跳至內容

蝶影紅梨記

維基百科,自由的百科全書

《蝶影紅梨記》香港著名粵劇劇作家唐滌生的粵劇劇本,改編自元代張壽卿的《紅梨記》。《蝶影紅梨記》是仙鳳鳴劇團的第三屆劇目,在1957年1月首演。此劇與《花田八喜》同為仙鳳鳴劇團的第三屆劇目。[1][2][3]

劇情

山東才子趙汝州和汴京名妓謝素秋,兩人神交三載,因酬詩而互相傾慕。汝州題詩「花氣襲禪窗,夢入花間處,未睹花外人,此心先默許」;素秋付詩「斜倚碧紗櫥,題盡相思句,不見相思人,染下相思病」。惜二人從未謀面,元宵佳節,兩人相約普雲寺會面.無奈上天作弄,因事牽絆,一對有情人失諸交臂、無法相見。

丞相王黼通番賣國,以百二佳麗獻予金邦,素秋為仕女班頭。汝州知素秋被困相府,趕至相門,不得其入.兩人只能在隔門同聲一哭.王黼幕客劉公道,以移花接木計救走素秋.汝州心心不憤,追車欲見素秋;聞得車中佳人已死,傷心欲絕。

素秋與劉公道投靠汝州故友錢濟之,適值汝州亦到.濟之為汝州前途著想,不許素秋向汝州透露其身份,只可冒著為已故王太守之女紅蓮.素秋無奈,與濟之約法三章,並以詠梨詩一首鼓勵汝州。

翌曰,劉公道扮作花王,對汝州說紅蓮乃鬼物.汝州大驚,兩番失意,忍痛上京求名。素秋不想再留傷心地,遂轉投靠以前姊妹沈永新,詎料被沈永新出賣,被王丞相押回相府。王丞相垂涎素秋,欲獨佔花魁。

汝州高中狀元,官拜按察,奉命追查王丞相。在王黼欲舉行納寵儀式之際,汝州突然趕到,見堂中遍插紅梨花,心覺詫異;後經素秋,劉公道及錢濟之解釋,才知真相.王黼俯首伏罪.汝州公義私情,兩者兼得.最終汝州與素秋,有情人終成眷屬。

場目

  1. 第一場:〈詩媒〉
  2. 第二場:〈隔門〉
  3. 第三場:〈咫尺天涯〉
  4. 第四場:〈盤秋托寄〉
  5. 第五場:〈窺醉〉
  6. 第六場:〈亭會〉
  7. 第七場:〈詠梨〉
  8. 第八場:〈賣友歸主〉
  9. 第九場:〈宦遊三錯〉

演員

1957年粵劇《蝶影紅梨記》首演時的開山演員:

演員 角色 簡介
任劍輝 趙汝州 山東才子
白雪仙 謝素秋 汴京名妓
梁醒波 劉公道 丞相之幕客,以移花接木計救走素秋
靚次伯 王黼 丞相,垂涎素秋,欲獨佔花魁
錢濟之 趙汝州之故友
沈永新 謝素秋之姊妹,已失寵的相爺姬妾

電影版本

電影版的《蝶影紅梨記》在1959年9月上映,由李鐵導演,下列為演員表。[4]

參見

參考文獻

  1. ^ 「仙鳳鳴」第三屆新猷. 華僑日報. 1957-01-10: 10. 
  2. ^ 仙鳳鳴新正新戲 花鈿八喜已繪景. 華僑日報. 1957-01-12: 6. 
  3. ^ 仙鳳鳴積極籌備出擊. 華僑日報. 1957-01-22: 6. 
  4. ^ 蠂影紅梨記 今晨試影. 大公報. 1959-09-13: 第1張第3版.