跳至內容

荷里活有個大老千

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
荷里活有個大老千
I Bet Your Pardon
類型時裝懷舊、賭博、恩仇
編劇呂冠南陳健鴻葉銘浩留 晴
廖文堅張其威湯筱芬林敏怡
艾小哇李梓樅
編導羅俊偉鍾侃燮梁崇勳鄭偉文
助理編導高彥龍孫 艷
主演鄭則仕秦 沛金燕玲李施嬅
湯鎮業張慧儀吳業坤王子涵
蔡瀚億何浩文文凱玲陳雅思
劉溫馨莊思敏蔡國慶秦 煌
康 華利穎怡
集數30
主題曲荷里活有個大老千
作曲古曲
作詞尹光楊熙
主唱尹光
製作
拍攝/製作年份2017年8月 — 11月
製作統籌蔡發麟馬海珍
監製王 晶
編審呂冠南李梓樅
拍攝地點香港
廣東深圳
製作公司香港電視廣播有限公司香港星王朝有限公司
無綫電視翡翠台首播
播出日期2019年1月14日-2019年2月23日
播出時間逢星期一至五 21:30-22:30
2019年2月5日暫停播映
2019年2月23日(星期六)21:30-22:30
外部連結
官方網站

荷里活有個大老千》(英語:I Bet Your Pardon;前名:大千世界),香港電視廣播有限公司香港星王朝有限公司聯合製作的懷舊賭博恩仇電視劇;由鄭則仕秦沛金燕玲李施嬅湯鎮業領銜主演[1],並由張慧儀吳業坤王子涵蔡瀚億何浩文文凱玲陳雅思聯合主演,監製王晶[2][3][4]此劇為無線電視2019年賀歲劇

內容概要

1960年代香港賭博風行,其中一個派系是以老千技術聞名的「千門八將」。成員龍四(鄭則仕飾)在一次大肆出手之後,其大師兄龐峰(秦沛飾)因著間接害死親弟的同門恩怨,與華探長文雄(湯鎮業飾)設局陷害他入獄,女友百合(張慧儀飾)更被文雄搶去。一年後,龍四出獄適逢香港電影發展迅速,進入片場耕耘下成為地位崇高的製片,有舒奇(蔡瀚億飾)、墨基(吳業坤飾)兩位得力助手,還有一個剛相認的養女小雨(王子涵飾)。好景不常,助手們開始要獨力面對片場中各種爭鬥和感情關係,而同門師弟妹相繼出事和反目,亦使龍四無法獨善其身,在「東方荷里活」上演無數場的「千門事,千門了」……

演員

千門八將

演員 角色 暱稱/關係
秦 沛 龐 峰 大師兄
龐興之兄
龍四之師兄,因認定對方害死其弟而與其誓不兩立,最後和好
丁玲、唐偉、曾忠亮之大師兄
與文雄合作對付龍四
患有肺癌
於第1集與文雄設局陷害指龍四藏毒,最終令龍四被判入獄
於第27集受君妍請託威脅羅浩北自殺
於第28集因被懷疑其與羅浩北突然自殺有關而被黃文山帶往廉政公署調查
於第30集在文雄入獄後被廉政公署追捕,其與龍四進行最後一次對賭並被對方刻意放走,隨後因肺癌離世
鄭則仕 龍 四 四哥、肥婆四
二師兄
提將
製片
丁玲之師兄兼舊情人
方百合之男友,後分手
文雄之天敵
龐峰之師弟,因被其認定害死龐興而被其針對及對付,最後和好
丁小雨之養父,曾因被丁玲誤導而誤認丁小雨為其女兒,於第17集得知丁小雨之身世
唐偉、曾忠亮之師兄兼好友
墨基、舒奇之同屋主兼伯樂兼好友
賀天之親家
於第1集被文雄及龐峰設局陷害藏毒,被判入獄
於第2集出獄
於第24集起與廉政公署合作對付文雄
於第27集獲賀天提親,並獲其答應幫忙對付文雄
於第28集獲屈老闆、雷達華、于素秋等人答應協助幫助對付文雄
於第29集成功引文雄說出受賄而令其被廉署拘捕,後被君妍槍傷
於第30集康復後成為好萊塢電視台老闆
金燕玲 丁 玲 玲媽
三師姐
千門八將之反將
龍四之師妹兼舊情人
丁小雨之養母
洪霞之舊友
患有胃癌
於第3集向龍四謊稱丁小雨為其的骨肉
於第4集證實患有末期胃癌,於第5集離世
(特別客串)
黃栢文 唐 偉 四師弟
反將
螳螂之師傅,後反目
龍四之師弟兼好友
曾忠亮之師兄兼好友
於幾年前開始裝傻扮失億
於第5集被螳螂手下監視,並利用曾忠亮給予的紙幣摺成螳螂,後被螳螂捉走
於第6集與螳螂對賭後遭對方殺死,並棄屍海中
(特別客串)
張智軒 曾忠亮 鬼仔亮
五師弟
風將
私家偵探
龍四、唐偉之師弟兼好友
於第12集因與螳螂對賭時輸給其而被斬去一隻手指
於第21集在毒品交易期間被螳螂槍殺
鄭詠謙粵語鄭詠謙 龐 興 六師弟
龐峰之亡弟
五年前被斬死
被龐峰認定龍四殺害其,實質被仇家殺害其
於第1集出現在龍四、曾忠亮幻想出現
於第2集出現在龍四夢中出現

警察

演員 角色 暱稱/關係
湯鎮業 文 雄 文探長/雄哥(君研,方百合專用)
探長
君妍、方百合之夫
龍四之天敵
賀加俊之契爺,於第22集反目
與螳螂同流合污,於第24集決裂
與龐峰合作對付龍四
雄君堂之老大
於第23集因不忿方百合心中只有龍四而一怒之下將方百合殺死
於第25集派人追捕螳螂及其手下
於第27集被廉署拘捕
於第28集因羅浩北自殺而無罪釋放
於第29集被龍四引導自己說出受賄而再次被廉署拘捕
於第30集入獄並被一眾被其冤枉誣衊的囚犯圍毆
角色原型:顏雄
司徒暉 歐陽榮 榮少
文雄之手下兼親信
針對關權
黃樹棠 關 權 警長
文雄之前上司,而被文雄視為眼中釘
祝大勇之前下屬兼好友
被歐陽榮針對
於第12集被調守城門水塘
吳雲甫 祝大勇 阿勇
警察
螳螂之兒時好友及患難之交,後反目
與薛小燕有感情線,後為其男友,但擔心自己的臥底身份會連累她,最終與其分手
黃文山之下屬,後被其派往文雄身邊當臥底
關權之前上司兼好友
於第21集私自放走丁小雨卻被螳螂發現因而被對方殺死
後於第22集被棄屍於廉政公署門外

其他演員

演員 角色 暱稱/關係
張慧儀 方百合 百合姐
舞蹈教練
龍四之女友,後分手,但仍然一直深愛龍四
受文雄要脅而為保全龍四性命而跟隨他,後為其二姨太
蕭芬芳、陳明珠、薛小燕、丁小雨之舞蹈老師
賀加俊之契媽
被君妍陷害
於第1集被龍四求婚
於第2集與龍四分手
於第6集以文雄二姨太身份出現在製片廠,同時被龍四迴避
於第9集成為陳明珠、蕭芬芳、薛小燕、丁小雨的舞蹈老師
於第10集因龍四為丁小雨送舞鞋於舞室再次與龍四重逢
於第16集為救丁小雨及蕭芬芳使用文雄給予的支票嚇唬小混混,從而在第17集與文雄關係開始產生裂痕
於第16集向龍四道出當年分手原委
於第22集因心急救龍四而獲君妍從文雄的保險箱提取數薄,實為被她嫁禍,被其誣陷與龍四劫走保險箱金錢及數簿
於第23集利用數簿威脅文雄釋放龍四等人以及取消對龍四的通緝令,同時勸龍四離港,後來在歸還數簿時向文雄坦言心中只有龍四後,被文雄勒到昏迷後再被其刻意用門夾死
於第24集作為文雄的幻想出現
吳業坤 墨 基 龍四的片場助手,後為演員
陳明珠、蕭芬芳、薛小燕之鄰居兼好友
視龍四為其恩人及伯樂
舒奇、丁小雨之同屋主兼好友
與薜小燕有感情線
於第10集因片場削減開支而改當演員,其所演之角色以奸角為主,更因此而走紅
角色原型:麥基
王子涵 丁小雨 缽仔糕
助導
洪霞之女
丁玲之養女
方百合之學生
陳明珠、薛小燕之鄰居兼好友
龍四之養女,曾被丁玲指其為龍四之親女
與賀加俊有感情線
蕭芬芳之好友,後為情敵,更被對方認定其橫刀奪愛而被反目,最終和好
於第18集得知自己身世,後打算跟親母洪霞到美國生活,但最終因不捨龍四而決定留在香港
於第27集與賀加俊訂婚
於第30集交代其已與賀加俊結婚
蔡瀚億 舒 奇 龍四的片場助手,後為演員
與陳明珠有感情線
視龍四為恩人及伯樂
墨基、丁小雨之同屋主兼好友
瑪利蓮、蕭芬芳和薜小燕之鄰居兼好友
於第8集被道具同事誘騙去地下賭場賭錢,但遇上老千而輸掉眾臨時演員之薪酬,後雖在龍四及丁小雨協助下取回金錢,但仍因此被屈老闆解僱
於第10集在龍四協助下再次獲試鏡機會而成為演員,後得雷達華賞識成為漸漸走紅
角色原型:呂奇
何浩文 賀加俊 新晉導演
文雄之契子,於第22集反目
君妍、方百合之契子
賀天之子
蕭芬芳之好感對象
與丁小雨有感情線,於第27集訂婚,於第30集結婚
龍四之女婿
樂兒之青梅竹馬兼單戀對象
於第4集從外國返港,並到好萊塢片場應徵
於第6集成為導演
於第26集成功勸服其父協助龍四對付文雄
角色原型:楚原
李施嬅 瑪利蓮 蓮姐
電影經理人
前演員
方百合之好友
蕭芬芳、陳明珠、薛小燕之經理人
於第6集出場
於第7集租住方百合名下的單位
因為怕影響明珠的星途,多番勸阻舒奇追求明珠
於第22集被明珠誤會利用她來討好徐堅,明珠跟她鬧翻及離家出走
於第28及29集聯合龍四、小雨、墨基、舒奇、等人合演一場戲對付文雄以將他繩之以法
文凱玲 陳明珠 明珠
演員,舞蹈團成員
與舒奇有感情線
龍四、墨基、蕭芬芳、薜小燕和丁小雨之好友
瑪利蓮之旗下藝人,後反目,最終和好
方百合之學生
角色原型:陳寶珠
陳雅思 蕭芬芳 芬芳
演員,舞蹈團成員
單戀賀加俊
陳明珠、薛小燕之好友
龍四、墨基、舒奇之鄰居兼好友
瑪利蓮之旗下藝人
方百合之學生
丁小雨之好友,後為情敵並認定對方橫刀奪愛而反目,最終和好
於第30集決定到美國讀書,於兩年後完成進修回港
角色原型:蕭芳芳
劉溫馨 薛小燕 小燕
演員,舞蹈團成員
與祝大勇有感情線
陳明珠、蕭芬芳之好友
龍四、墨基、舒奇、丁小雨之鄰居兼好友
瑪利蓮之旗下藝人
方百合之學生
與墨基有感情線
角色原型:薛家燕
莊鍶敏 露 絲 曾忠亮之秘書兼表姨仔
蔡國慶 賀 天 賀老大
澳門大亨
賀太之夫
賀加俊之父
與文雄略有交情,後反目
龍四之親家
於第26集服受文雄及龍四所託賀天幫忙找羅浩北,後在賀太及賀加俊勸說下決定幫助龍四
於第27集向龍四提親,並決定幫龍四對付文雄
於第30集開設好萊塢電視台
角色原型:何鴻燊
秦 煌 屈老闆 製片老闆
龍四之上司
片場被封後在街邊當擦鞋匠,於第28集決定幫助龍四對付文雄
於第30集在賀天開設好萊塢電視台後找眾演員返回電視台工作
康 華 君 妍 海味店老闆娘
文雄之大太太
賀加俊之契媽
陷害方百合
於第22集從文雄的保險箱取數簿給方百合讓她救龍四,實為嫁禍她和龍四劫走金錢和數簿
於第29集槍傷龍四
利穎怡 于素秋 素秋姐
雷達華之螢幕情侶,後為其女友
片場被封後與雷達華在一起並一同設開冰室,於第28集決定幫助龍四對付文雄
於第30集在賀天開設好萊塢電視台後繼續擔任演員
角色原型:于素秋
馬志威 螳 螂 阿朗
殺手
唐偉之徒弟,已反目
祝大勇之兒時好友兼患難之交,後反目
金熙、洪虎之老大
池希之老大兼男友
與文雄勾結,後反目
因不滿警察貪污及患有色盲而放棄當警察,轉以邪道針對不公義
於第6集與唐偉對賭後將其殺死
於第12集與曾忠亮對賭獲勝後斬去對方一隻手指
於第21集因發現祝大勇私自放走丁小雨而槍殺對方,並棄屍於廉政公署門外
於第24集因洪虎被殺而與文雄決裂
於第25集為替池希報復而綁架君妍及燒毀雄君堂時被榮少開槍擊中受重傷,後被龍四企圖送院救治不遂,最後吞槍自殺,死前告訴龍四只要找到羅浩北就能指證文雄
袁鎮業 洪 虎 阿虎
螳螂之手下,實為廉政公署臥底
黃文山及羅拔臣之下屬
於第24集假裝被廉政公署臥底殺死,後恢復廉政公署專責調查員身份
何佩珉 金 熙 螳螂之手下
於第25集被文雄及警察包圍時欲槍殺螳螂時遭池希槍殺
常 倩粵語常倩 池 希 螳螂之手下兼女友
於第25集為了拯救螳螂而中槍後自殺身亡
梁敏儀 馮逢鳳 鳳姐
大明星
舞蹈團成員
曾欺負陳明珠、蕭芬芳和薛小燕
片場被封後在街邊開設內衣店,於第28集決定幫助龍四對付文雄
於第30集在賀天開設好萊塢電視台後繼續擔任演員
謝雪心 賀 太 賀加俊之母
賀天之妻
龍四之親家
馬海倫 洪 霞 霞姐
丁小雨之生母
丁玲之朋友
其誕下丁小雨後將對對方交由丁玲撫養
於第17集由美國返港,後與丁小雨相認,於第20集將其女兒交給龍四照顧後獨自返回美國
曾健明 李大富 富豪(於第一集被龍四要脅與之合謀出千)
潘文惠 徐 堅 導演
喜歡陳明珠,曾多次輕薄對方,並以開戲給蕭芬芳及薜小燕當女主角作利誘對方與自己交往,但遭對方拒絕
張漢斌 大東哥 導演
曾以試戲為名借意輕薄陳明珠、蕭芬芳和薜小燕
周寶霖 大東嫂
古明華 雷達華 華哥
于素秋之螢幕情侶,後為其男友
欣賞舒奇
片場被封後與于素秋在一起並一同開冰室,於第28集決定幫助龍四對付文雄
於第30集在賀天開設好萊塢電視台後繼續擔任演員
角色原型:曹達華
區靄玲 仙 姐 角色原型:白雪仙
吳香倫 任 姐 角色原型:任劍輝
麥少華 雀友
馬錫忠 黃百萬 富豪
余達志 張人貴
江富強 收數大佬
李善恆 楚 帆 角色原型:吳楚帆
盧峻峯 警 察
楊瑞麟 黃文山 黃Sir
廉政公署調查主任
羅拔臣之下屬
祝大勇之上司
洪虎之上司,派對方到螳螂身邊當臥底,於第24集恢復其廉政公署調查員身份
於第24集起與龍四合作設局拘捕文雄
於第29集在龍四等人協助下成功拘捕文雄
布偉傑 羅拔臣 廉政公署高級調查主任
黃文山、祝大勇、洪虎之上司
於第29集在龍四等人協助下成功拘捕文雄
李岡 羅浩北 阿北
文雄之手下,替對方管理帳務
於第25集被文雄追殺,後答應與廉政公署合作並暫住於龍四家中
於第26集逃走到澳門
於第27集被文雄以其妻兒之性命要脅其放棄當污點証人
於第28集被龐峰恐嚇殺其妻兒而自殺
鄭啟泰 汪經理 瑞士銀行客戶經理
羅欣羚 陳小姐 汪經理之秘書
溫家偉 泰 利 導演
吳昊嶸 賈導演
江榮暉 王導演
杜燕歌 李導演 角色原型:李翰祥
曾啟綸 醫 生
關偉倫 黃師傅 角色原型:關德興
林敬剛 石師傅 角色原型:石堅
陳勉良 戲院院線老闆
黃成想
夏玉麟
鄧重謙 船家
莫偉文 單眼佬 單眼佬涼茶店店主
鍾采羲 樂 兒 澳門富家女兒
賀加俊青梅竹馬好友
單戀賀加俊
王瑋彤 好萊塢電視台開幕典禮主持
煒烈 囚犯
曾被文雄陷害而坐監,於第30集在文雄入獄後與眾囚犯一同毆打對方
陳志忠
趙國強

獎項

年份 獎項 單位 結果
2019
最佳劇集 荷里活有個大老千 提名
最佳女配角 丁小雨 (王子涵 飾) 提名
最受歡迎電視歌曲 荷里活有個大老千(主唱:尹光) 提名

收視

香港

本劇於香港無綫電視翡翠台myTV SUPER7日跨平台總收視之紀錄:

週次 集數 日期 收視率 備註
1
1-5
2019年1月14日-1月18日
24點 星期一至五總收視24點
2
6-10
2019年1月21日-1月25日
24點 星期一至五總收視24.4點
3
11-15
2019年1月28日-2月1日
24點 星期一至五總收視24.2點
4
16-19
2019年2月4日-2月8日
22點 星期一及三至五總收視21.7點
5
20-24
2019年2月11日-2月15日
24點 星期一至五總收視24.4點
6
25-30
2019年2月18日-2月23日
26點 星期一至五總收視26.4點
星期六總收視26.3點
全劇 24點 全劇平均總收視24.3點

澳門

本劇於澳門TVB Anywhere7日總收視之紀錄:

週次 集數 日期 收視率 備註
1
1-5
2019年1月14日-1月18日
16點 星期一至五總收視16.2點
2
6-10
2019年1月21日-1月25日
17點 星期一至五總收視16.5點
3
11-15
2019年1月28日-2月1日
16點 星期一至五總收視16.4點
4
16-19
2019年2月4日-2月8日
14點 星期一及三至五總收視14.3點
5
20-24
2019年2月11日-2月15日
16點 星期一至五總收視16.4點
6
25-30
2019年2月18日-2月23日
18點 星期一至五總收視17.8點
全劇 16點 全劇平均總收視16.3點

記事

  • 2017年8月21日:此劇在深圳進行開鏡拜神儀式。
  • 2017年10月底拍攝完畢,11月4日舉行劇組殺青宴。
  • 2019年1月13日:此劇於14:30在馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場二樓中庭舉行「千門名將 百計千謀」宣傳活動。
  • 2019年1月31日:此劇於15:00在深水埗欽州街37K號西九龍中心一樓中庭舉行「時來運轉迎新歲」宣傳活動。
  • 2019年2月5日:由於20:00-23:00直播賀年節目《2019國泰航空新春國際匯演之夜》及《金豬耀保良》,當天此劇暫停播映。
  • 2019年2月20日:此劇於12:30在尖沙咀彌敦道90-94號頂好海鮮酒家舉行「新春開年飯」宣傳活動。
  • 2019年2月23日:此劇於星期六21:30-22:30播映大結局(第30集)。

軼事

  • 此劇為鄭則仕自2008年回無綫電視後首部非梁材遠監製的劇集。
  • 此劇是金燕玲時隔8年後,唯一一部在無綫電視演出的劇集。
  • 此劇是秦沛時隔7年後再度參與拍攝的無綫電視劇集。
  • 此劇是黃樹棠生前最後一套拍攝的無綫電視劇集。
  • 此劇是何浩文梁敏儀陳雅思無綫電視的告別作。
  • 吳瑞庭為此劇美術指導,片尾以其本名「吳昊嶸」標記職銜。[5]
  • 此劇的主題曲與尹光的首本名曲《荷里活大酒店》為同曲,歌詞則作出部分修改。同由尹光演唱。
  • 湯鎮業繼電影《追龍》後再度飾演以60-70年代知名華探長顏雄為藍本的角色。巧合的是,此劇監製王晶亦是《追龍》的導演之一。同樣地,鄭則仕亦有參演該電影,並且與此劇一樣與湯鎮業為敵對關係。
  • 在播映第29集當晚(2月22日),因機件故障,在播映第一至三節時暫時未能提供字幕(繁中、簡中、英文均無法提供),在第四節下半部分左右恢復正常(約22:23左右)。
  • 因版權問題,此劇的第28、29集在myTV SUPER上架的版本是被刪減了約數十秒的鏡頭。
  • 此劇第28集時出現了一家虛構的瑞士銀行,但銀行的標誌和英文簡稱與在現實世界中存在的瑞銀集團相近。銀行的標誌和英文簡稱在第29集播出時可能因為與商標有關的法律問題而被打蒙處理。
  • 此劇第30集大結局的片頭、片尾字幕只顯示「大結局」,沒有顯示「第三十集」字樣。
  • 此劇最終沒有交待「君妍」和「榮少」的下場。
  • 此劇是監製王晶與其女王子涵繼《賭城群英會》後再度合作。

參考資料

外部連結

電視節目的變遷

港澳播放
 香港無綫電視翡翠台 澳門 TVB Anywhere翡翠台 星期一至五 21:30-22:30
2月5日暫停播映
2月23日(星期六)21:30-22:30
上一節目荷里活有個大老千
(2019.01.14 - 2019.02.23)
下一節目
大帥哥
(2018.12.03 - 2019.01.11)
福爾摩師奶
(2019.02.25 - 2019.03.29)
港澳以外地區播放
 新加坡 馬來西亞 翡翠台 星期一至五 21:30 - 22:30
2月5日 暫停播映
上一節目荷里活有個大老千
(2019-01-14 - 2019-02-23)
下一節目
大帥哥
(2018-12-03 - 2019-01-11)
福爾摩師奶
(2019-02-25 - 2019-03-29)
 馬來西亞 Astro AODAstro AOD HD 星期一至五 21:30 - 22:30
2月5日 暫停播映
上一節目荷里活有個大老千
(2019-01-14 - 2019-02-23)
下一節目
大帥哥
(2018-12-03 - 2019-01-11)
福爾摩師奶
(2019-02-25 - 2019-03-29)
 新加坡 HUB戲劇首選 星期一至五 21:30 - 22:30
2月5日 暫停播映
上一節目荷里活有個大老千
(2019-01-14 - 2019-02-23)
下一節目
大帥哥
(2018-12-03 - 2019-01-11)
福爾摩師奶
(2019-02-25 - 2019-03-29)
 美國 TVBe 星期一至五 黃金劇場 時段 16:00-17:00
2月5日暫停播映
2月23日(星期六)16:00-17:00
上一節目荷里活有個大老千
(2019.01.14 - 2019.02.23)
下一節目
大帥哥
(2018.12.03 - 2019.01.11)
福爾摩師奶
(2019.02.25 - 2019.03.29)
 澳洲 無綫翡翠台 星期二至六 21:30 - 22:30
上一節目荷里活有個大老千
(2019-01-15 - 2019-02-24)
下一節目
大帥哥
(2018-12-04 - 2019-01-12)
福爾摩師奶
(2019-02-26 - 2019-03-30)
 新加坡 HUB娛家戲劇台 劇集首映 星期一至五 20:00 - 21:00
上一節目荷里活有個大老千
(2019-05-21 - 2019-07-01)
下一節目
守護神之保險調查
(2019-04-01 - 2019-05-20)
福爾摩師奶
(2019-07-02 - 2019-08-05)