花生漫畫
 |
 |
| 花生 | |
|---|---|
 | |
| 作者 | 查爾斯·舒茲 |
| 類型 | 報紙連環漫畫 |
| 語言 | 英語 |
| 發行資訊 | |
| 連載開始日期 | 1950年10月2日（每日版） 1952年1月6日（周日版） |
| 連載結束日期 | 2000年1月3日（每日版） 2000年2月13日（周日版） |
| 出版地點 | 美國 |
《花生》（英語：Peanuts）[註 1] 是一部美國報紙連環漫畫，作者為查爾斯·舒茲（Charles M. Schulz）。《花生》是漫畫發展史上首部多個角色系列漫畫，從1950年10月2日開始發行，到2000年2月13日作者病逝為止，共連載17,897幅。漫畫中以小狗史努比（Snoopy）、查理（Charlie Brown）、莎莉（Sally Brown）、奈勒斯（Linus Van Pelt）、露西（Lucy Van Pelt）、謝勒德（Schroeder）、佩蒂（Peppermint Patty）、瑪西（Marcie）、和富蘭克林（Franklin）等幾位小學生為主要角色，以小孩生活為題材，觀察這個簡單又複雜的世界。
作者查爾斯·舒茲在創作時將真實社會和個人生活體驗濃縮在每個角色中，字裡行間蘊含著幽默的人生哲理、激勵人心的「運動家風度」以及小孩眼中的人性缺點。史努比是勇往直前、挺身反傳統的夢想家；查理·布朗是在現實中屢戰屢敗、老是吃虧，卻不放棄希望的平凡小人物；露西則是盛氣凌人、精打細算的老闆。這些人物傳達著「輸了再來」的人生觀與對窘況一筆置之的態度，因而引起讀者廣泛的迴響，並且成為美國通俗文化的一部分。[2]在《花生》漫畫停止之前，每天有超過三億的讀者通過75個國家的2600種報紙以21種不同語言閱讀。而現今，出版的《花生》漫畫已經有超過三億本，一千四百多個標題，數以萬計的帶有史努比形象的周邊商品進入全球的上億戶家庭，其影響之大，為連環漫畫史上罕見。
《花生》早期僅針對少年兒童創作，內容簡單通俗，後來逐步改變，開始在作品描繪的兒童世界中反映成人的社會生活和思想感情，因此也贏得了廣大的成人讀者。《花生》系列的每一組漫畫都以新鮮的創意為核心，並在50年裡被完整、豐盈、幽默地描述出來。大不列顛百科全書評價說「作品具有社會學、心理學和哲學價值」。[3]
《花生》漫畫的成功除了作者賦予它鮮活的人物形象，生動精到的畫面語言以及熠熠生輝的人性光芒以外，很重要的一點是與之相輔相成的人物語言。因此，《花生》漫畫中的一些特殊表述的語言形式及其對話背景，對漫畫的理解是不可忽略的。[4]
歷史
20世紀40年代
在1948年到1950年這時間裡，查爾斯·舒茲定期給《星期六晚郵報》（The Saturday Evening Post）投稿，共賣出15件作品。[5]1947年查爾斯·舒茲開始為《聖保羅先鋒報》（St. Paul Pioneer Press）創作《小傢伙 Li'l Folks》系列漫畫，[6]其中塑造的查理·布朗（Charlie Brown）和雪米（Shermy）成為貫穿查爾斯·舒茲整個事業生涯的人物角色。[7]
1950年聯合報業集團（United Feature Syndicate）購買了查爾斯·舒茲的連環畫《小傢伙》。[8]但由於「小傢伙」的名字已存在，考慮的法律問題，漫畫系列自此更名為《花生》。[7]
查爾斯·舒茲始終不喜歡「花生（peanuts）」這個名字，1965年他對時代雜誌說：「我希望漫畫有個體面並重要的名字，『花生』聽起來太不起眼了」。[6]
20世紀50年代
1950年10月2日第一幅《花生》漫畫誕生了，並刊載於7家報紙，分別是華盛頓郵報（The Washington Post），芝加哥論壇報（The Chicago Tribune），明尼阿波利斯明星報（The Minneapolis Star），阿倫敦呼叫紀事報（The Allentown Call-Chronicle），伯利恆環球時報（The Bethlehem Globe-Times），丹佛郵報（The Denver Post），西雅圖時報（The Seattle Times）。
之後《花生》漫畫開始在報刊上每日連載（周一到周六），1952年1月6日，《花生》漫畫的第一次周日版刊登在超過40家美國報紙上。[9]
一開始《花生》漫畫與我們現在所熟悉的樣子略有不同。雪米和范蕾特是不可或缺的角色。[10]史努比在1950年10月4日的《花生》漫畫出現的時候不過是一隻四腳著地多少有些普通的小獵犬。
1952年3月27日，史努比獲得了語言思考能力，之後在1957年6月28日，它開始直立行走。
20世紀60年代至70年代
1960s查爾斯·舒茲的《花生》漫畫迅速流行起來，任何地方都能看到它的蹤影，1965年查理·布朗和他的夥伴們登上了《時代周刊》的封面。
在紙質媒介之外，《花生》漫畫也獲得極大成功：1965年，《查理·布朗的聖誕節》（A Charlie Brown Christmas）作為系列特別電視節目的第一集播出了，在這之後《運動精神可嘉的查理·布朗》（You're a Good Sport, Charlie Brown）和《查理·布朗感恩節》（A Charlie Brown Thanksgiving）都獲得了艾美獎。1969年查理·布朗和史努比甚至隨阿波羅十號登上月球。[6]被美國國家航天局包裝成了一個促進品牌的形象，史努比徽章用以獎勵航天員傑出的工作。[5] 70年代《花生》漫畫在約1480家美國報刊及175家外國報刊上刊登，讀者超過9千萬。[9]
派伯敏特·佩蒂作為一個多面的、熱愛運動的單親家庭女孩於1966年登場。史努比的黃色小鳥夥伴在1970年獲得了「糊塗塌客」（音譯為「伍德斯托克」）這個名字，以美國的搖滾音樂節同名。[6]
20世紀80年代至90年代
這一時期查爾斯·舒茲積累了巨大的個人財富，與麥可·喬丹和麥可·傑克遜一道被福布斯雜誌列為美國娛樂界中薪酬最高的人士。作為一直以來最富有、讀者最多的漫畫家，查爾斯·舒茲捐贈數百萬用於慈善事業。《花生》漫畫已擁有3.5億讀者，出現在報紙、書籍及各種商業策劃和宣傳中。[6] 1984年，《花生》漫畫因在超過2000家報紙上刊登而創下吉尼斯世界記錄。[11]
80年代末由於新聞用紙成本提高，《花生》漫畫和其他漫畫一樣都壓縮了篇幅，由四格變成最多三格。查爾斯·舒茲開始了新的嘗試，試圖把每天的故事編得更加完整並且更具新意。[5]
90年代查爾斯·舒茲的健康狀況開始惡化。由於手部顫抖，可以看到經典的線條產生了一些變化。1999年查爾斯·舒茲中風後，視力和記憶力衰退影響了漫畫的創作，同年12月14日他宣布退休。
2000年
2000年1月3日的報紙刊登了《花生》漫畫最後的每日連載。舒茲於2月12日死於結腸癌併發症，享壽77歲。作者去世第二天，即2月13日，漫畫最後的周日版刊登[6]，《花生》漫畫最終落幕。
在最後一幅漫畫中，查爾斯·舒茲借打字的史努比給讀者寫了最後一封信，宣布自己的離開和漫畫的終結。
親愛的朋友們：
我很榮幸近50年來能夠從事創作查理·布朗和他的朋友們的故事。這是我從孩提時代就有的夢想。
但很遺憾的是，我將再也無法繼續推出漫畫連載了。我的家人不希望任何其他人繼續《花生》漫畫。因此，我想在此表明我的隱退之意。
對這些年來諸位編輯的青睞以及漫畫迷們給我的支持和厚愛，我始終懷有無比的感激。
查理·布朗、史努比、奈勒斯、露西⋯⋯我永遠不會忘記你們⋯⋯
— 查爾斯·舒茲
人物
查理·布朗是一個穿著折線T恤的小男孩。他是一個徹頭徹尾的失敗者，但是他從未放棄嘗試。他是史上戰績最差的棒球隊的隊長，然而他屢敗屢戰。他從未鼓起勇氣向心儀的紅頭髮小姑娘搭訕，然而他一直矢志不渝的暗戀著。在生活中，查理·布朗到處碰壁倒霉，在朋友那裡碰壁，在掛風箏的樹那裡碰壁，甚至在自己的小狗史努比那裡碰壁，但他一直堅強到底。
作者對查理·布朗的評價：查理·布朗必須是一個背運倒霉的角色，因為他是一個現實生活中普通人的代表。我們中的大部分人都更習慣於失敗而非成功。而且，成功雖然很好，但是並不搞笑。
莎莉·布朗是查理布朗的妹妹，她總是對世界充滿好奇。為什麼她一定得去上學？為什麼奈勒斯不愛她？委內瑞拉的首都是那裡？莎莉總是在尋找答案——當她得不到答案的時候，她就用一個新的理念來代替：又有誰在乎這些呢？
作者點評莎莉：莎莉是一個徹頭徹尾的現實主義者。她語出驚人的時候，常常很有魅力。
- 史努比（Snoopy）
史努比是一個思維天馬行空，超級自信的小獵犬，也是狗中的偽裝天才。他與世無爭，處變不驚，幽默風趣，令人喜愛。作為第一次世界大戰的王牌飛行員，他與臭名昭著的紅色男爵在天空中激戰。作為狗窩頂上的沉思者，他生活豐富多彩：寫小說，去月球旅行，無時無刻不在幻想著向隔壁的貓復仇。史努比的主要興趣：吃飯、寫作和幻想
作者的史努比的評價：史努比的個性是有點苦樂參半的。但它非常堅強。它時贏時輸，時而是一個倒霉蛋，時而是一個英雄，但它總能夠扮啥像啥。我特別喜歡的一點是，當他遇到真正的麻煩時，他總能夠退回自己幻想的世界中，並藉此甩開現實世界。
- 佩蒂（Patty）
佩蒂是一名留著咖啡色頭髮，戴著蝴蝶結，身穿格子裙的女孩。她可以說是花生漫畫中首個登場的女性角色，但在動畫中反而成了背景配角。個性開朗、喜歡查理布朗和謝爾米，有時候個性很強勢。她常教導查理布朗各種知識，但這時的查理布朗個性和動畫中的露西十分貼近，讓佩蒂吃了不少無奈與苦頭。
- 雪米（Shermey）
謝爾米是漫畫中和查理布朗是同個地位的主角，兩人和佩蒂常常一起玩。年齡原設大於其他兩人，個性比起查理布朗更成熟。動畫中和佩蒂成了背景角色。
- 范蕾特（Violet）
凡蕾特是繼佩蒂後在漫畫第二個登場的女生角色。頭上綁兩搓辮子(漫畫後期和動畫中則是後面綁圓形一搓)，身穿綠裙子。個性開朗天真，喜歡查理布朗，也喜歡跟史努比玩，在玩家家酒時常給查理布朗吃泥巴做的派。動畫中時常跟露西在一起，且個性強勢，常跟露西一起戲謔羞辱查理布朗。
露西是奈勒斯和小雷的姐姐，在鄰里中以專橫。她經常用她的大嗓門和強烈的意志來驅使周圍的人，因為被稱為挑剔鬼（fuss budget）。露西開設心理諮詢師的小攤，她在心理分析方面時常有獨到的見解。她也常常欺負別人，比如時常拉扯奈勒斯的安全毛毯，或者羞辱查理布朗。露西滿口女權主義，有成為總統或者女王的雄心壯志。露西的唯一弱點是她日夜單相思那個會彈鋼琴的謝勒德。 在漫畫中她最初的設定是年齡低於查理·布朗，而且個性上很溫順、頑皮等。反倒是當時漫畫中查理·布朗的個性完全是動畫版中露西的翻版，每當露西要逗他玩時，查理·布朗多半是無視與忽略。
作者對露西的點評：露西身上有一些從我身上來的東西，比如她的刻薄和諷刺。我知道這些東西並不好，但是也正因此，露西給了我一個宣洩的渠道。這世上一物降一物，而露西的軟肋就是施洛德。
派伯敏特·佩蒂的全名是帕特里夏·派伯敏特·佩蒂·雷查德（Patricia "Peppermint Patty" Reichardt）。她是一個大無畏的領導者，一個天生的運動員。除了學習之外，派伯敏特·佩蒂能夠戰勝任何挑戰——她憎惡學校生活的每一天。但這個強悍的女孩也有溫柔的一面：她無可救藥地愛上了她的朋友查理·布朗，而木訥的布朗對此一無所知。對派伯敏特·帕蒂來說，運動很容易，而生活很艱難。
作者對派伯敏特·佩蒂的點評：派伯敏特·佩蒂是個豪爽和忠心耿耿的假小子。她目標唯一，目的性非常強，強到可以摧毀一切。而我們身上都有這麼一種盲目的勁頭，陪伴著我們茫然的走過一生。
奈勒斯是一個總是抱著毛毯的、好心的哲學家。他有一個姐姐露西以及一個弟弟小雷。他總是善言善語，即使對他的專橫的姐姐露西也是如此。儘管他是鄰里中最為理性的一個，但它卻堅定的相信世上存在著南瓜大王。每個萬聖節到來的夜晚，他總是躲在南瓜中，等待著南瓜大王的降臨。他總是抱著毛毯，而毛毯也成為了安全感的象徵。他總是被人捉弄，有時甚至是被南瓜捉弄。史努比也捉弄他，奈勒斯時而會戴眼鏡，然後史努比總是把眼鏡偷走來戲弄他。
作者點評：奈勒斯是我的嚴肅的一面。他有智慧，學識淵博，性格也很好，而這一切都加重了他的不安全感。
- 糊塗塌客（Woodstock）
糊塗塌客是一隻拍著翅膀有時語無倫次的小黃鳥。它是史努比的密友，始終陪伴史努比左右。小黃鳥做過史努比的戰鬥機機械師，做過史努比的酒友，也是史努比的秘書。糊塗塌客的語言僅限於唧唧鳴叫，而能聽懂它的鳥語的只有史努比。它和它的鳥友們從來都出沒於史努比的狗窩附近。
作者對糊塗塌客的點評：實際上，糊塗塌客知道自己的渺小和微不足道。這是我們都會遇到的問題。世界之大，令渺小的我們不知所措。而糊塗塌客只是用一個輕鬆方式把這個想法表達出來罷了。
謝勒德是個小小音樂天才，他幾乎天天與自己的玩具鋼琴和他的偶像貝多芬泡在一起。例外的情況僅限於：被拉去查理·布朗棒球隊，做一個靠譜的捕手。他有各種怪癖，比如他喜歡用鋼琴來逃避現實，比如他迷戀貝多芬近乎於瘋狂。露西暗戀他，可以說，露西是他命中逃不過的一劫——露西總是不請自來，而謝勒德總是唯恐避之不及。
作者點評謝勒德：我很喜歡謝勒德。他真的很踏實，但他也有他的毛病。他只談彩繪的鋼琴琴鍵，而且他總認為貝多芬是美國第一任總統。
乒乓是一個渾身髒兮兮的小男孩，他走起路來，一路有如刮沙塵暴，而他自己卻在沙塵暴中怡然自得。儘管他外表邋遢，他內心卻始終鎮定自若。他很清楚，他已經習慣了自己的「陳年灰土」。外人經常嘲諷他，而他也從不為自己的邋遢道歉。查理·布朗是唯一一個毫無保留的接受乒乓的人，甚至還曾經為乒乓的邋遢辯護過。
作者點評乒乓：乒乓是一個「人類塵土銀行」，他能夠在一條完美般潔淨的接到上颳起一陣沙塵暴，他也能夠灑下一片膠滴。當然，全是黑色的。
瑪西是派伯敏特·佩蒂最好的朋友和忠實的追隨者。兩人性格完全相反。雖然瑪西不知道棒球和曲棍球之間的差別，但是她依然是兩人中的智者。她在運動上一塌糊塗，作為朋友卻可圈可點。她管查理布朗叫做「查爾斯」，管派伯敏特·佩蒂叫做「先生（港譯作大人）」，並和二人情投意合。
作者點評瑪西：瑪西在各方面都比派伯敏特·佩蒂更勝一籌。她能看到事物背後的真相，而派伯敏特·佩蒂總是與之擦肩而過。我喜歡瑪西。
富蘭克林是一個黑人角色，他是查理·布朗的安靜的朋友和知己。富蘭克林恐怕是唯一一個從未對我們倒霉的男主角出言不遜的人。在學校里，富蘭克林坐在派伯敏特·佩蒂前面一個座位，這使得他的學校生活更加苦不堪言。
作者點評富蘭克林：富蘭克林很有思想深度，他能夠和奈勒斯一樣引用舊約。與其他人物相比，他最少焦慮，最清心寡欲。
漫畫評價
美國著名漫畫家查爾斯·舒茲所創作的漫畫《花生》是世界上最成功的連環漫畫。從1950年10月2日誕生至今，已有75個國家的2600家報紙刊登過《花生》漫畫，並被翻譯成21種語言，更在75個不同國家中有3億5000萬個讀者。
《花生》漫畫是有史以來最具影響力而且人物刻畫形象的連環漫畫。[12]漫畫作者查爾斯·舒茲因此在1962年獲得國家漫畫家協會授予的幽默連環畫獎，在1955年和1964年兩次（第一位）獲得魯本獎，1980年獲得Elzie Segar獎，1999年獲得Milton Caniff終身成就獎，其中的一些作品還獲得皮博迪獎和艾美獎。查爾斯·舒茲也因此成為全球的明星，他的名字也被寫在了好萊塢星光大道和威廉·倫道夫·赫斯特的卡通名人堂上。
《花生》漫畫的每一組漫畫都以新鮮的創意為核心，並在50年裡被完整、豐盈、幽默地描述出來。[13]在查爾斯·舒茲去世的前幾年，舒爾茲的妻子——簡·舒爾茲重新審定了她丈夫的所有作品，陸續推出《花生》漫畫的全集。這些作品不但凝聚了已故漫畫大師的畢生心血，也是他的漫畫迷們所真心愛戴的，所以《花生》漫畫全集的出版不但是對舒爾茲最好的紀念，也了卻了眾多漫畫迷的心願。
小說作家丹尼爾·斯蒂爾也是《花生》愛好者之一，他曾經評價道：「50年來查理·布朗依舊年輕，當我們看到查爾斯·舒茲去世第二天的《花生》的連載上，孩子們哭泣他們的爸爸死了的時候，我越來越明白為什麼所有人都喜歡這套漫畫了，因為他《花生》讓所有人能夠回憶起自己曾經的年輕。」查爾斯·舒茲不止一次的說過自己是畫給成年人看的，儘管北京電視台播放時不斷說為了不誤導小朋友，刪掉了故事中一些朦朧的愛情內容，但實際上熱衷看《史努比》更多是20歲以上的年輕人。曾經不止一個人用「一條人文主義的狗」來形容自己對史努比的熱愛，其實更多的人熱愛的是《花生》中那份成年人口吻的童真。
雖然《花生》漫畫以小孩子作為主角，但它是給任何年齡的人看的漫畫。事實上，它受到更多成年人的歡迎。漫畫中的角色個性鮮明：查理·布朗做什麼都失敗，奈勒斯總是抱著一條毛毯，露茜擺攤提供心理諮詢……不僅令人印象深刻，而且讓讀者在他們身上找到自己的影子。當《花生漫畫》為讀者帶來幽默的同時，查爾斯·舒茲還注重於對當今社會環境轉變的反映。例如他將現實社會的「紅色男爵」（Red Baron）引入漫畫，成為史努比的敵人，並將讀者帶回到故事發生的一戰中去；故事人物奈勒斯（Linus Van Pelt，又譯名為奈勒斯）期盼著「南瓜大仙」（The Great Pumpkin，又譯名「南瓜大王」）的出現，以此來對抗他認為已被商業化弄得變了味的聖誕節。在罕見的情況下，嚴肅地表達了查爾斯·舒茲對當代社會發展的思考。[14]
查理·布朗的第一次登場就以嘲笑和諷刺結束，這似乎奠定了《花生》的基調。史努比同時登場，那時，他只是一隻屬於查理·布朗的可愛小獵犬，原型來自於舒茲童年時的一條黑白色的小狗Spike――後來他還在漫畫中創造了一隻叫做Spike的小狗作為史努比的兄弟。除了查理·布朗和史努比，花生一家還有開心理治療診所的露茜、離不開安全毯的奈勒斯、有浪漫情結的薩莉、對貝多芬狂熱崇拜的史洛德……他們是一群有想法的小大人，會質疑、有焦慮，他們的行為和舉動反映了外面真實的世界，只是以一種更溫柔更可愛的方式。
《花生》漫畫的內容也開始跳出孩子們的日常生活，與社會互相呼應起來。馬丁·路德金遇刺後，讀者們強烈要求查爾斯·舒茲增加一個黑人角色，於是富蘭克林於1968年7月出場了。這種與現實生活的結合，[15]使得《花生》獲得了更多成年人的喜愛。
《時代》網站這麼評價史努比漫畫：「《花生》裡的人物傳達了這樣一種思想：通過突如其來的暴力，世間萬物皆可變，至少是改進。但是，查理·布朗提醒大伙兒，身為『人』是何等的脆弱和易受攻擊，這是任何一個漫畫人物都不曾做過的事。這個世界裡會有更多的人通過認識史努比，感悟到了更深刻的人生意義，感覺到『幸福就是一條溫暖的小狗！』。」[16]
很多專家學者試圖解釋《花生》的魔力。義大利知名學者翁伯托艾柯把查爾斯·舒茲的作品比作「被打斷的詩歌」：「這些孩子影響了我們，在某種程度上，他們是怪物，他們是患有工業文明官能症的患者，是先天有缺失的嬰孩。」
查理·布朗和史努比，溫暖著整個世界的人心。一位讀者寫信給《新聞周刊》：「當我的兒子還小時，他因為太喜歡史努比了，以至於決定讓自己成為一隻小狗。他吃完了所有的狗糧，每天都學一會兒狗叫。有一天，他被一個他認為是朋友的人傷害了，這是他第一次感到世界背叛了他。他看著我，眼裡充滿淚水。說：『我希望史努比是真的。』」大家都曾如此希望，這樣一隻溫暖的小狗，是真的。
這就讓我們不難理解這隻「全世界最偉大的小狗」、為什麼會堂而皇之地躋身於首屈一指的美國《時代》雜誌的封面，與甘迺迪、赫魯雪夫、毛澤東、蔣介石、鄧小平以及披頭四這些影響世界的著名人物比肩而立了，史努比是無愧於這份榮譽和尊嚴的。人們愛戴他，因為他以超人的智慧和「哲學」，改變了我們對於今天這個世界的人生體驗，同時也改變了我們的生活態度。
社會影響
《花生》漫畫的誕生對世界產生了巨大的影響。查爾斯·舒茲的兒子蒙特·舒茲在2002年同《紐約時報周刊》的老牌編輯巴那比·康拉德合寫一本關於《花生》、史努比和查爾斯·舒茲的書，這本《史努比的寫作生涯》堪稱美國文學界的集體獻禮，很多文壇老將和紐約客執筆人都以單獨雜文的性質書寫了自己與《花生》、史努比和查爾斯·舒茲的故事。[17]
在《花生》漫畫成為世界上最走紅的漫畫之後，其相關產品紛紛面世，像賀卡、書籍、衣物、生活用品、玩具等等，同樣受到人們的喜愛。以《花生》漫畫為題材的文藝作品更進軍電影、電視界，甚至百老匯歌舞劇,[18]大量的花生動畫登上螢屏，查爾斯·舒茲漫畫中的語言成為美國流行語，一個個花生動畫工作室相繼成立，一家大小聚在一起觀看史努比已經成為了美國人的一種生活習慣。花生動畫已經湧入每個家庭的日常生活，成了孩子們成長不可或缺的寶貴資源與財富。甚至還有因《花生》漫畫而建立的主題公園、主題餐館、遊樂園和咖啡廳等。多年來，《花生》漫畫人物經常出現在Dolly Madison snack cakes、Chex Mix, Bounty, Cheerios, A&W Root Beer, Kraft Foods, and Ford automobiles（福特汽車）的廣告中和許多視頻遊戲中，這些動畫人物被霍爾馬克卡片公司印製在節日卡片上了，我們也可以在裝飾服裝、陶俑、毛絨公仔、彩旗、氣球、海報、圖書、聖誕飾品，以及其他無數授權特許商品上看到這些動畫人物。[19]
如：1962年哥倫比亞唱片公司發行了新專輯，命名為花生，凱巴拉德和阿瑟·西格爾分別扮演露西和查理·布朗，由弗雷德·卡林製作完成。1965年4月，史努比和《花生》其他主角一起登上《時代》封面，這隻拒絕承認自己是狗的小狗當選「最偉大的小狗」的稱號。1983年，在南加利福尼亞州的諾特漿果農場，建立了第一個主題公園，授權了花生卡通人物，創建第一個史努比營區和史努比公園的吉祥物，史努比是目前所有的雪松博覽會園區的官方吉祥物。
阿波羅10號登月艙的別號叫「史努比」，其模塊的命令為「查理布朗」，雖然不是官方標誌，但查理·布朗和史努比已經成為半官方吉祥物了。而且，聖保羅市中心置地廣場上，樹立起了永久的「花生」人物銅像;在甘迺迪航天中心，史努比紀念雕像也永久豎立在那裡;[20]查爾斯·舒茲博物館的建立也讓《花生》人物躍然於每個人的眼前！[21]
《花生》人物還在音樂劇《你是個好人，查理布朗》和《史努比！！》得以展現，音樂劇《史努比在滑冰》多年以現場白雪溜冰團式的形式，面向年輕的孩子進行展示，這些音樂劇都已經有過幾次的巡迴演出。《史努比！！》是以花生連環漫畫為基礎製作的一個音樂喜劇，最初是1982年在羔羊劇院外百老匯上演。1983年該音樂劇在倫敦西區榮獲奧利弗獎，1988年又被改變成一場動畫電視節目。到了2002年，《你是個好人，查理布朗》已成為美國戲劇史上最經常製作的音樂劇，被兩次改編為電視節目，其中一個是在NBC上的真人現場演繹節目和CBS上的動畫視頻節目。[22]
《花生》動畫系列片獲得了可口可樂、多莉麥迪遜蛋糕、家樂氏公司、麥當勞、彼得·保羅·吉百利糖果、通用磨坊和納貝斯克等公司長期的贊助支持。查爾斯·舒茲，孟德爾頌和梅倫德斯還合作製作戲劇專題片，名字叫做：《一個名叫查理布朗的男孩》，其主要故事情節取材於舒茲的連環漫畫，雖然有所改編，但仍然是以該連環畫為主題。另一部電影《查理布朗和史努比秀》更是作為一部很熱的電視連續劇在CBS每個周六的早上準時播出，一下子就持續了兩個季節的時間。自花生動畫《他是一個混混》首映之後，花生漫畫的各種視頻音頻都徜徉在大街小巷，查理·布朗成了人們口中熟知的名稱，雖然有過一段時間的熱情衰減，但是43年後，查理布朗已經贏得了近1000萬粉絲，超過了麥當娜的人氣，贏得了眾人的喜愛。[23]在2010年的梅西感恩節大遊行中，《他是一個混混》被宣布作為新的花生卡通動畫將在2011年首次亮相。該動畫將在2011年3月29日以DVD形式首先發布，後來2011年11月24日在福克斯進行了正式的首映禮。長年以來，許多花生卡通動畫和特色電影也都被刻製成了多種家庭視頻格式，到目前為止，20部卡通動畫，和兩部電影：《一個名叫查理布朗的男孩》《史努比，回家》，還有短劇系列：《查理布朗，這就是美國》，都被刻製成了DVD，流傳於每個家庭里。
2007年10月，華納兄弟公司以未公開的金額從派拉蒙購買了「花生」系列專屬權。2012年，日本的動畫製作公司億動廣告傳媒（Madhouse）宣布，該公司正在製作一些相關動畫短片，將在網上發布一些具有自主專營權的視頻。[24]2012年10月份據悉，一個用電腦製作的動畫電影，將於2015年11月25日正式上映，作為連環畫誕生65周年和特別電視節目《查理布朗的聖誕節》開播50周年的紀念。[24]這部動畫電影是由查爾斯·舒茲的兒子克雷格和他的孫子布萊恩還有科尼利厄斯一起創作，由著名導演史蒂夫·馬蒂諾執導，由20世紀福斯的藍天工作室製作發行。
多年來，在很多書上都出現了花生漫畫人物，一些被印在報紙上代表著按時間順序重印的區域，而另一些代表著專題收藏，如《史努比的網球書》，或代表鼓舞人心的格言集，如《幸福是一隻溫暖的小狗》。此外，許多動畫的電視特別節目和電影被改編成了書的形式。
註釋
參考文獻
- ^ 《花生》中文版年底上市. 台灣蘋果日報. 2004-10-02. （原始內容存檔於2015-06-20）.
- ^ 舒爾茨. 《爱是手牵手往前走》. 時尚正嘉 譯. 河南教育出版社. ISBN 9787534757082.
- ^ 《世界漫画大师精品图典》. 戴逸如 主編. 山東畫報出版社. ISBN 978-7-80713-650-7.
- ^ 查爾斯·舒爾茨（Charles M.Schulz）. 《史奴比》. 曉軍 編譯. 北京: 中國工商出版社. 2003.
- ^ 5.0 5.1 5.2 Peanuts: A Golden Celebration
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 A Brief History of Peanuts, Megan Friedman, http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,2022745,00.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 7.0 7.1 'Fascinating facts about the invention of the "Peanuts" comic strip by Charles Schulz in 1950 http://www.ideafinder.com/history/inventions/peanuts.htm （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Morris, Tim. "Schulz and Peanuts". http://www.uta.edu/english/tim/lection/080105.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 9.0 9.1 存档副本. [2012-11-03]. （原始內容存檔於2012-11-05）.
- ^ McKinnon, Heather（February 15, 2004）. "Seattle's Fantagraphics Books will release 'The Complete Peanuts'". The Seattle Times. http://seattletimes.com/html/books/2001857267_peanuts15.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Lind, Stephen J., Reading Peanuts: The Secular and the Sacred, ImageTexT, retrieved 2010-08-31
- ^ Passages: The Life and Times of Charles Schulz,http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,93141-1,00.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 《花生》漫畫風行50年http://eladies.sina.com.cn/arts/news/1999-10-22/12309.shtml （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 《Snoopy原版漫畫》（The Peanut，Charles Schultz查爾斯·舒茲)
- ^ Good Grief! It's Peanuts at the History Center,http://www.ohlmag.com/topics/departments/agenda/good-grief-it%E2%80%99s-peanuts-history-center （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 馮錦凱著. 解读中国主题乐园. 北京：中國水利水電出版社. 2013.08: 272. ISBN 9787517012115.
- ^ 『Peanuts' comics strip will leave syndicate in February for Universal Uclick,http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/09/10/AR2010091005905.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Frieda，Wikipedia，the free encyclopedia，http://en.wikipedia.org/wiki/Frieda （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ Crenshaw, Liz,Car Seats in Cabs, Chain E-Mail's, Pig Pen, Job Interviews, Telemarketers and Cell Phones, Blue's Alley Charge: 03/15/02, retrieved 2007-10-12
- ^ 玩具世界-toys world,2009,Issue 4,pp.61-61
- ^ World Traveller,2009,Issue 6,pp.138-141
- ^ "Plymkids' ruff guide to Snoopy" Western Daily Press February 3, 2006
- ^ Charlie Brown Feasts, Madonna Gets the Crumbshttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/28/AR2006112801854_pf.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- ^ 24.0 24.1 Madhouse Studio Animates Short Based on Schulz's Peanuts. [2012-11-08]. （原始內容存檔於2012-07-07）.
