自深深處
《自深深處》(拉丁語:De Profundis)是奧斯卡·王爾德在雷丁監獄監禁期間,寫給「波西」(阿爾弗雷德·道格拉斯勳爵)的一封信。
王爾德在1897年1月至3月出獄前夕間寫下了這封信。在監獄期間,道格拉斯和王爾德之間失去了聯繫,王爾德忍受了密切監視、體力勞動和情感上的孤立。新任監獄長尼爾森認為寫作可能比監獄勞動更能宣洩情緒。
在書信的前半部分,王爾德講述了他們之前的關係和奢侈的生活方式,最終導致王爾德因嚴重猥褻罪名被定罪入獄。他指責阿爾弗雷德勳爵的虛榮,也承認自己在滿足這些願望方面的軟弱。在下半部分,王爾德描寫他在監獄中的精神發展,以及對耶穌基督的認同,他將其描繪為一位浪漫的個人主義藝術家。信的開頭是「親愛的波西」,結尾是「你多情的朋友」。
他獲准「出於醫學目的」寫信,但這封長信不允許寄出;每一頁寫完後都被拿走,只有在最後他才能仔細閱讀並進行修改。在1897年5月18日獲釋時,尼爾森將這封長信給了他。[1]
王爾德將手稿交給了記者羅伯特·羅斯(另一位前情人、忠實朋友,也是波西的對手)。1905年,也就是王爾德去世五年後,羅斯發表了這封信,標題《自深深處》出自《詩篇》130篇。這是一個不完整的版本,刪去了自傳元素和提到昆士柏家族的部分。1962年,完整和正確的版本出現在一卷王爾德書信中。
-
雷丁監獄王爾德寫信的囚室
-
阿爾弗雷德·道格拉斯勳爵
-
羅伯特·羅斯
參考
- ^ Belford 2000,第272頁.