約爾格·魯道夫

約爾格·魯道夫

約爾格·魯道夫（德語：Jörg Rudolph，1951年—），德國漢學家。現任路德維希港市經濟大學東亞研究所主任。他的研究重點是中國歷史和地理以及當代中國政治和經濟發展。

生平

他曾於1974至1979年在柏林自由大學東亞所主攻漢學。1980年-1982年在北京外文出版社工作。1997至2002年在北京任在華德國工商總會第一任主任。

著作

• 《小康》（Wenn China über die Welt kommt...: Die Chinesen, ihre Gesellschaft, Staat, Partei und Wirtschaft），中國研究專著，172頁， Hessische Landeszentrale für politische Bildung 出版，(2005年)。
• 《零八憲章》，翻譯，刊登於《法蘭克福匯報》（Die Frankfurter Allgemeine Zeitung），2008年12月22日。
• 《北京市第一中級人民法院關於劉曉波的判決書全文》，翻譯，刊登於《法蘭克福匯報》（Die Frankfurter Allgemeine Zeitung），2009年12月30日。

近況

• 2011年5月24日，原《德國之聲》的華人編輯王鳳波、祝紅、李琦、王雪丁4人在網際網路上發表一封題為《致「德國之聲」廣播委員會和德國聯邦議院》的公開信，其中揭露德國之聲對稿件進行秘密審查，而那個負責秘密審查的監督員就是約爾格·魯道夫。