火鼠
火鼠是中國傳說中的一種生物，亦稱為火光獸。《太平御覽》卷第八百二十引用晉朝張勁的《吳錄》記載：「日南北景縣有火鼠，取毛為布，燒之而精，名火浣布。」（漢朝的日南郡的北景縣有一種火鼠，取它的毛皮來做布，經燃燒後可以得到其中精華，稱為火浣布。）
- 一般認為他住在南方盡頭火山火焰中的不盡木中。有一種說法是住在崑崙山上[1]日本江戶時代的百科全書《和漢三才圖會》中引用中國《本草綱目》記載，在中國西域及南域的火州山上，有春夏燒秋冬滅的野火，就有栖息在野火中。[2]。在《和名類聚抄》(10世紀中葉)卷十八的《毛群類》中對火鼠的描述里，引用了《神異傳》，並將名字記為「比彌須三」。
是體重約250公斤的大鼠，毛長50厘米，毛比絲線還細。[1]神異經記載火晶火山中有火鼠重百斤毛長二尺餘細如絲，和炎洲火林山有火光獸大如鼠毛長三四閉或赤或白膀夜即見取其毛[3]
火浣布
用火鼠的毛織成的火浣布是一種特別的布，它不怕火，髒了扔在到火里燒就會像雪一樣白。[1]
在日本的《竹取物語》中，輝夜姬給阿倍御主人出的難題就是「火鼠的皮衣」。[4]在《源氏物語》繪合卷中，出現了描繪《竹取物語》火鼠皮衣的段落，在《河海抄》的注釋中，記載了漢代東方朔所著的地理書《神異經》[5]和『十洲記』關於火浣布的記述。[6]
文學作品
參考來源
- ^ 1.0 1.1 1.2 草野巧. 幻想動物事典. Truth in fantasy. 新紀元社. 1997: 79頁. ISBN 978-4-88317-283-2.
- ^ 寺島良安著 島田勇雄・竹島淳夫・樋口元巳訳注. 和漢三才図会. 東洋文庫 6. 平凡社. 1987: 128頁. ISBN 978-4-582-80466-9.
- ^ 四庫全書存目叢書編纂委員會. 四庫全書存目叢書: ce. Lei shu lie. Truth in fantasy. 齊魯書社. 1995: 837頁.
- ^ ひねずみのかはぎぬ、～のかはごろも
- ^
神異經#.E5.8D.97.E8.8D.92.E7.B6.93.E5.8D.81.E5.89.87. 維基文庫 （中文）.
- ^ 海內十洲記. 維基文庫 （中文）.
- 李昉，《太平御覽》卷第八百二十