跳至內容

指尖傳出的真摯熱情

維基百科,自由的百科全書
指尖傳出的真摯熱情:
輕浮的男消防員用筆直的眼神注視並抱著我
漫畫單行本第一卷封面
漫畫單行本第一卷封面
指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~
Fire in His Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with His Smoldering Gaze
羅馬字 Yubisaki kara Honki no Netsujō: Charao Shōbōshi wa Massugu na Me de Watashi wo Daita
類型 愛情[1]
漫畫
作者 川野タニシ
出版社 スクリーモ日語ウェイブ (企業)
彗星社日語彗星社(單行本)
Ghost Ship英語Seven Seas Entertainment(英文)
連載雜誌 めちゃコミック日語めちゃコミック
出版期間 2018年7月6日—出版中
冊數 5巻(2021年6月)
電視動畫:指尖傳出的真摯熱情:青梅竹馬是消防員
指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-
原作 川野タニシ
導演 わたせとしひろ
劇本統籌 蜻蛉
編劇 蜻蛉
人物設定 佐藤勝行
動畫製作 studio HōKIBOSHI日語Studio HōKIBOSHI
製作 彗星社日語彗星社
播放電視台 TOKYO MX
播放期間 2019年7月8日—2019年9月1日
話數 全8話
電視動畫:指尖傳出的真摯熱情2:戀人是消防員
指先から本気の熱情2-恋人は消防士-
原作 川野タニシ
導演 わたせとしひろ
劇本統籌 黒崎エーヨ
編劇 黒崎エーヨ
人物設定 佐藤勝行
動畫製作 studio HōKIBOSHI日語Studio HōKIBOSHI
製作 彗星社日語彗星社
播放電視台 TOKYO MX
BS11(第2季起)
播放期間 2021年7月5日—8月23日
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

指尖傳出的真摯熱情:輕浮的男消防員用筆直的眼神注視並抱著我(日語:指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~川野タニシ創作的漫畫ComicFesta根據該漫畫改編的電視動畫指尖傳出的真摯熱情:青梅竹馬是消防員(日語:指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-第一季於2019年7月至9月播出,第二季於2021年7月至8月播放。

故事簡介

藤橋涼,24歲,在工廠上班的女白領。她兒時的青梅竹馬名叫水野颯馬,如今是一名消防員。她受颯馬所託一起舉辦聯誼會,但是因為颯馬性格輕浮,涼對他多有抱怨。然而,某日晚上,涼所住的公寓突發大火,被颯馬所救後,只好搬到他家暫住。經過一段時間的同居後,涼發現颯馬居然已經暗戀自己很久了。[2]

角色

電視動畫第一季配音演員分別為普通版/完整版,第二季分別為直播版/付費版。[3][4]

藤橋涼(藤橋 涼 Fujihashi Ryō),配音:高森奈津美(普通版)[5]長妻樹里(完整版)[2]
本作主角,是水野颯馬的青梅竹馬,是一名普通的辦公室女職員。
水野颯馬(水野 颯馬 Mizuno Sōma),配音:伊東健人(普通版)[5];マーガリン天狗(完整版)[2]
本作主角,25歲,是藤橋涼的青梅竹馬,是櫻丘消防局的一名消防員,一直暗戀涼。
泉友貴(泉 友貴 Izumi Yūki),配音:高塚智人(普通版)[5]井伊筋肉日語井伊筋肉(完整版)[2]
颯馬的同事,在消防員學校的朋友,25歲。
羽瀨淳(羽瀬 淳 Hase Jun),配音:駒田航(普通版)[5]あさぎ夕日語あさぎ夕(完整版)[2]
動畫原創角色[6],是颯馬和友貴的上司,對女性很溫柔,28歲。
渡邊翠(渡辺 翠 Watanabe Midori),配音:本多真梨子(普通版)[5]青葉林檎(完整版)[2]
涼的同事,也是辦公室女職員,23歲。
篠田彩子(篠田 彩子 Shinoda Ayako),配音:井澤詩織(普通版)[5]月野きいろ日語月野きいろ(完整版)[2]
動畫原創角色[7],跟涼、翠和恵美不在一家公司上班,也是辦公室女職員,27歲。
笹原惠美(笹原 恵美 Sasahara Megumi),配音:原嶋燈(普通版)[5];鹿瀬紫卯(完整版)[2]
涼的同事,也是同期的辦公室女職員,25歲。
日高玲(日高 玲 Hidaka Rei),配音:土岐隼一(普通版)[8];天野晴(完整版)[2]
第二季登場人物,涼在高中時期的前男友,目前在美容院工作,25歲。
松井茜(松井 茜 Matsui Akane),配音:中村櫻(普通版)[5]秋本ねりね日語秋本ねりね(完整版)[9]
第二季登場人物,玲的上司,美容院高級研究員。在工作上十分可靠,在愛情上卻有少女的一面,31歲。

出版書籍

漫畫

指尖傳出的真摯熱情:輕浮的男消防員用筆直的眼神注視並抱著我(日語:指先から本気の熱情~チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた~由川野タニシ創作,於2018年9月起在めちゃコミック日語めちゃコミック上連載。 [5]後由彗星社日語彗星社發行單行本,共7卷。

漫畫英文版由七海娛樂英語Seven Seas Entertainment公司翻譯,在美國地區以成年作品發行。[10]

    1. 2019年1月18日發售[11]ISBN 978-4-434-25430-7
    2. 2019年7月18日發售[12]ISBN 978-4-434-26041-4
    3. 2020年2月18日發售[13]ISBN 978-4-434-26916-5
    4. 2020年11月18日發售[14]ISBN 978-4-434-27922-5
    5. 2021年6月18日發售[15]ISBN 978-4-434-28702-2
    6. 2021年12月18日發售、ISBN 978-4-434-29440-2
    7. 2022年6月18日發售、ISBN 978-4-434-30140-7

電視動畫

2019年5月,ComicFesta宣布漫畫動漫化,電視動畫命名為:《指尖傳出的真摯熱情:青梅竹馬是消防員(日語:指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-,2019年7月8日至9月1日間,在Tokyo MX以5分鐘動畫短片形式播出。[5][17]動畫由彗星社製作,わたせとしひろ擔任監督。[5]動畫分為普通版和完整版,採用不同的配音演出。普通版為電視播出版本,完整版包含性愛內容,在ComicFesta網站上播出。[5]

2021年7月5日開始播放動畫第二季,由第一季的原版人馬繼續演繹。[9][18]

主題歌

「BLAZING LUV!!」[3]
第1季主題歌。作詞:は火ノ岡レイ,作曲、編曲:森田交一。普通版動畫主題曲由角色消防員水野颯馬(伊東健人)、泉友貴(高塚智人)和羽瀬淳(駒田航)演唱。完全版由[水野颯馬(マーガリン天狗)、泉友貴(井伊筋肉日語井伊筋肉)、羽瀬淳(あさぎ夕日語あさぎ夕)演唱[19]
「ドクセンテキ・パッション」[20]
第2季主題歌。作詞:G-zass,作曲、編曲:かねこかずき、ジョーカーサウンズ株式會社。歌曲由水野颯馬(オンエア版:伊東健人、プレミアム版:マーガリン天狗)和日高玲(オンエア版:土岐隼一、プレミアム版:天野晴)演唱。

各話列表

話數 日文標題 中文標題 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
第一季:指尖傳出的真摯熱情:青梅竹馬是消防員
第1話 今夜、俺んち…來る? 今晚、要來…我家嗎? わたせとしひろ 佐藤勝行
第2話 シャワーしてるだけなのに…きもちい? 明明只是在淋浴…卻很舒服? 石倉禮 那須玲奈 佐藤勝行
第3話 おまえが隠しごと話すまで、止めねぇ。 直到你說出隱瞞的話為止、都不住手。 わたせとしひろ
  • 服部憲知
  • 櫻井拓郎
  • はっとりますみ
  • 佐藤勝行
  • 牙威格鬥
第4話 そんな色っぽい浴衣姿見せられて、我慢できるかよ。 讓我看見這麼誘人的浴衣、怎麼可能忍得住。 佐藤勝行
第5話 他の男が聲掛けるの、黙って見てなきゃいけないなんて……。 居然要我隱忍住、其他男人想你搭訕…。 石倉禮 那須玲奈
第6話 夜のプールなんて、誰も來ない……だろ? 晚上的游泳池、沒人會來…吧?
  • 那須玲奈
  • 服部憲知
  • 櫻井拓郎
  • 佐藤勝行
  • 牙威格鬥
第7話 絶対に助けるから。 絕對會救你的。 わたせとしひろ
  • 那須玲奈
  • 櫻井拓郎
  • 利根川渡
第8話 今は俺のことだけ見てろ。 現在只需要看著我
  • 那須玲奈
  • 服部憲知
  • 利根川渡
第二季:指尖傳出的真摯熱情2:戀人是消防員
第1話 誕生日、おめでとう。 生日快樂。 わたせとしひろ Lee Se Jong
  • 佐藤勝行
  • 西田美彌子
第2話 だから、しっかり涼を充電しとく。 所以、要用涼好好充電一下
  • 西川真人
  • 片岡恵美子
  • Charlie
  • 三沢聖也
第3話 頑張ったご褒美がほしい、今すぐ。 我想要努力後的獎勵、現在就要 川奈可奈 本山竜 Lee Se Jong
第4話 そのまま電話していいよ。 就在這裡接電話吧。 スタジオギガ
第5話 俺の彼女だ。絶対に渡さねえ。 她是我的女朋友。絕對不會給你。 Lee Se Jong
第6話 どれくらい好きか、キスで教えて。 用接吻來告訴我、你有多喜歡我 わたせとしひろ
  • 西川真人
  • 大飛龍狂一
  • 阿部楓子
第7話 もう一回聞きたい。言わないと後悔させる。 想要聽你再說一次。不說的話會讓你後悔的。 わたせとしひろ Lee Se Jong
第8話 あの頃は幼馴染だったけど、今は戀人ってことが。 那時候是青梅竹馬、現在是戀人。
  • Lee Se Jong
  • 西田美彌子
  • 西川真人

參考資料

  1. ^ Silverman, Rebecca. Fire in his Fingertips: A Flirty Fireman Ravishes Me with his Smoldering Gaze GN 1. Anime News Network. 2020-02-17 [2020-02-17]. (原始內容存檔於2021-06-28) (英語). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 7月の僧侶枠は「指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-」、伊東健人ら出演. Natalie. 2019-05-22 [2020-02-17]. (原始內容存檔於2021-11-09) (日語). 
  3. ^ 3.0 3.1 STAFF/CAST. TVアニメ「指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-」公式サイト. [2021-05-19]. (原始內容存檔於2021-06-04) (日語). 
  4. ^ STAFF/CAST. TVアニメ「指先から本気の熱情2-戀人は消防士-」公式サイト. [2021-06-06]. (原始內容存檔於2019-05-23) (日語). 
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 Sherman, Jennifer. Tanishi Kawano's Firefighter Romance Manga Gets Anime. Anime News Network. 2019-05-22 [2020-02-17]. (原始內容存檔於2021-11-09) (英語). 
  6. ^ ComicFestaAnime的推文、. Retrieved 2019-06-30.
  7. ^ ComicFestaAnime的推文、. Retrieved 2019-06-30.
  8. ^ アニメ「指先から本気の熱情2」ヒロインの元カレ・日高玲役を土岐隼一. コミックナタリー. ナターシャ. 2021-06-04 [2021-06-04]. (原始內容存檔於2021-06-04) (日語). 
  9. ^ 9.0 9.1 Mateo, Alex. Fire in His Fingertips Firefighter Romance Anime's 2nd Season Reveals More Cast, Staff, July 4 Debut. Anime News Network. May 20, 2021 [May 20, 2021]. (原始內容存檔於2021-06-22) (英語). 
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio. Ghost Ship Licenses Tanishi Kawano's Fire in His Fingertips Manga. 動畫新聞網. 2019-09-06 [2020-02-17]. (原始內容存檔於2021-11-29) (英語). 
  11. ^ 指先から本気の熱情〜チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた〜. 彗星社. [2019-08-11]. (原始內容存檔於2021-07-09) (日語). 
  12. ^ 指先から本気の熱情〜チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた〜2. 彗星社. [2019-08-11]. (原始內容存檔於2021-07-09) (日語). 
  13. ^ 指先から本気の熱情〜チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた〜3. 彗星社. [2020-02-19]. (原始內容存檔於2021-07-09) (日語). 
  14. ^ 指先から本気の熱情〜チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた〜4. 彗星社. [2020-11-18]. (原始內容存檔於2021-07-09) (日語). 
  15. ^ 指先から本気の熱情〜チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた〜5. 彗星社. [2021-06-18]. (原始內容存檔於2021-06-29) (日語). 
  16. ^ 指先から本気の熱情〜チャラ男消防士はまっすぐな目で私を抱いた〜5【小冊子付特装版】. 彗星社. [2021-06-18]. (原始內容存檔於2021-06-28) (日語). 
  17. ^ TVアニメ『指先から本気の熱情-幼なじみは消防士-』7月7日よりTOKYO MXほかで通常版が放送決定! ComicFestaアニメでは完全版の配信も!. animateTimes. 2019-05-22 [2019-06-30]. (原始內容存檔於2021-07-10) (日語). 
  18. ^ Yubisaki kara no Honki no Netsujō Firefighter Romance Anime Gets 2nd Season. Anime News Network. January 24, 2021 [January 24, 2021]. (原始內容存檔於2021-11-28) (英語). 
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn. Yubisaki kara no Honki no Netsujō Anime Previewed in Video. Anime News Network. 2019-06-13 [2020-02-17]. (原始內容存檔於2021-07-12) (英語). 
  20. ^ music. TVアニメ「指先から本気の熱情2-戀人は消防士-」公式サイト. [2021-06-06]. (原始內容存檔於2021-10-23) (日語). 

外部連結