跳至內容

投幣祈福

維基百科,自由的百科全書
接水處的小額日元硬幣
大明宮遺址公園內的玻璃展櫃被遊客塞入紙幣
秦二世陵公園內一個石像展櫃中被塞入紙幣

投幣祈福,是指向河流湖泊池塘水井噴泉神像鈴鐺交通工具等特定事物投擲錢幣來祈福、消災、許願的行為與現象,在中國泰國印度義大利英國德國等地均有類似的習俗。

投幣祈福的活動有時會伴有一定的投擲遊戲性質,如要求投幣者用硬幣擊中香爐鈴鐺、金錢等特定的目標,或者投到特定的位置,如投入香爐裡面,穿過錢眼,投入動物像口中等,亦或者打水漂在水面彈起足夠多的次數,方能達到所謂祈福的目的。

中國

早期厭勝錢

中國古代被用來驅邪祈福的錢幣被稱為「厭勝錢」或「壓勝錢」、「押勝錢」等,具體起源時間有具有爭議。其做法源於「厭勝法」,是中國古代的一種巫術,當時人們認為運用厭勝法可以制服他們想要制服的人或者物。厭勝法在《漢書》、《後漢書》中具有記載。魏晉時期著名史學家陳壽所著的《益都耆舊傳》中記載,有人因從井中撈出別人的厭勝錢而恍惚不安,重新投入井中後方才恢復正常。[1]

宗教信仰影響

呼和浩特大召寺內一個塞有大量錢幣的樹根

唐代《朝野僉載》中記載「並州石艾、 壽陽二界有妬女泉,有神廟,泉水沈潔澈千丈。祭者投錢及羊骨,皎然皆見」。

至少到清末民初開始,一些宗教場所即開始設置投幣遊戲來供遊人娛樂。北京白雲觀的「打金錢眼」遊戲至少可追溯到1920年代初,戲曲家吳梅到觀中遊覽時曾見到白雲觀廟門的大橋下懸掛一個磬,遊人向磬擲錢,如果能夠擊中則被認為將會「大吉大利」。1935年出版的《舊都文物略》中特別提到白雲觀投幣處沒有任何台階可供人下去拾回錢幣,僅正月十九日紀念丘處機生辰舉行的十日廟會期間,遊人投擲的錢幣就可達上萬枚,足夠觀中道人一年的花銷。[1]

受白雲觀影響,北京周邊的其他寺廟觀宇也開始設置類型的遊戲來收集遊人、香客的捐獻。如東嶽廟的「投錢求子」遊戲,覺生寺的「打鐘眼」遊戲等。隨著旅遊業的發展,此類遊戲擴展到中國大陸各地的宗教場所中。很多景點,如泰山玉皇頂,為方便遊客投幣祈福,還會設有專門工作人員幫助遊客兌換硬幣。[2][3]

凡是被認為有靈性的動物,有美好寓意的歷史遺蹟都被放了大量的錢幣,這種盲目的祈福不僅增加了景點工作人員的負擔,也破壞了歷史遺蹟的風貌和動物的生存環境。[4]

西方文化影響

隨著歐美文化進入中國,歐洲的許願井文化被中國大眾所熟知。

1953年拍攝的美國經典浪漫愛情電影《羅馬假日》在1986年經長春電影製片廠譯製後在中國大陸上映,引發了一場觀影狂潮。不僅片中女主角的髮型和服飾成為當時的流行時尚,而且「羅馬許願池」特雷維噴泉拋硬幣許願的情節也成為一代人關於愛情和浪漫的經典記憶。受其影響,一些景點將原有的水池改名為許願池,或者新建許願池,如遵義金鼎山玉皇殿的九龍池,洪洞廣濟寺的放生池,蘇州水月寺的放生池均被改名為許願池。[1]

西方許願井和許願池文化的普及還產生了另一個影響,就是很多遊客會主動向景區內任何存水的地方投幣,除了專門設置的許願池,噴泉、水缸、魚池都成為投幣的目標。不僅在佛寺道觀等宗教場所,在一些並不適合投幣祈福的地方,如侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館西側和平公園的水池[5]雷峰塔遺址玻璃幕牆內,北京自然博物館恐龍化石骨架周圍,洛陽博物館的石棺,以及陝西歷史博物館兵馬俑展櫃等均有遊客投幣。[6]一些景區的坑窪、洞穴,以及玻璃護罩也被用來投幣。

負面影響

湖北省博物館銅綠山銅礦模型上的零錢
明長陵祾恩門永樂皇帝朱棣銅像前的零錢

2016年1月,據華西都市報報道,重慶市巫山博物館展廳中一具三峽懸棺中堆滿了遊客投下的人民幣,棺內古人遺骸被錢幣遮擋完全看不清楚。[7]

2017年1月春節期間,上海動物園揚子鱷魚池和大鱷龜展覽池中,被部分遊客投入多達上百枚的硬幣。據記者訪問,部分遊客投幣是效仿寺廟,向長壽動物投硬幣祈福,但也有遊客是因為部分動物在冬季不夠活躍,用硬幣砸醒動物,試探反應。[8]

2017年3月5日,長沙市的湖南烈士公園海洋世界的一隻年僅20歲的海龜因食入遊客投擲額硬幣窒息死亡。[9][10]

向飛機引擎投幣

2017年6月27日,上海浦東機場一架準備飛往廣州南航航班,因發現一位八十多歲老婦在登機途中向飛機發動機拋撒硬幣祈福,導致航班延誤,事件報道後引發社會關注。[11]媒體人西坡於《新京報》發表評論文章《向飛機發動機投幣「祈福」,陋習就是陋習》,認為投幣祈福跟中世紀天主教會兜售贖罪券的邏輯相近,本質是違反秩序或規則,屬於陋習。[12]

2017年7月27日,深圳航空承運南寧經停武漢飛往瀋陽的航班上,一名男子站在舷梯上朝飛機發動機方向投擲硬幣,隨後該航班取消,對飛機進行檢查。李某的行為直接導致飛機檢修、旅客滯留、航班取消,造成經濟損失合計7萬餘元。同年9月,深航將李某起訴至武漢黃陂區人民法院,要求李某承擔全部經濟損失7萬餘元。一審法院對航空公司訴求予以支持,判決李某賠償7萬餘元。其後李某提起上訴,認為航空公司核算得出的經濟損失無證據支持,他應當承擔部分責任。武漢市中級人民法院作出二審判決,雙方達成調解,乘客賠償航空公司5萬餘元。此後,李某支付賠款,並承擔一審二審案件受理費1510元。[13]

2017年10月18日,祥鵬航空安慶飛往昆明的8L9960航班,一名旅客在安慶機場向飛機發動機投擲物品,安慶機場機務人員發現後立即予以制止,並對飛機進行詳細檢查,隨即在飛機發動機附近地面發現一枚硬幣。公安機關隨即對涉事旅客進行控制調查。為確保飛行安全,祥鵬航空取消當日航班並對飛機發動機進行全面檢查。[14]2019年2月17日,祥鵬航空由安慶飛往昆明的8L9960航班,工作人員在繞機檢查時在左發動機附近發現兩枚硬幣,後經機組廣播詢問,一名28歲的男乘客承認為保平安向飛機投擲硬幣。此次事件給祥鵬航空造成直接經濟損失14萬餘元。[15]3月10日,祥鵬航空計劃從濟南飛往成都的8L9616次航班,在濟南過站登機時,乘務員發現有兩名女旅客向廊橋外扔硬幣,當事旅客隨即被移交機場公安,事件導致航班延誤兩小時。[13][16]

2019年4月2日,武漢天河國際機場,一男子聽從丈母娘叮囑向飛機引擎扔了三枚硬幣「祈福」,導致飛機上上百名旅客延誤起飛30分鐘,男子隨後被處行政拘留10日。[17]

2019年4月16日,由內蒙古呼和浩特飛往赤峰天津航空GS6681航班,一名66歲的乘客在登機舷梯處向飛機發動機方向投擲6枚硬幣祈福,事後被處以行政拘留10日處罰。[18][19]

2019年4月20日,中國南方航空由南寧飛往曼谷的CZ8427航班,因旅客向機下投擲硬幣延誤。該旅客自稱是第一次坐飛機,為了祈福在艙門與廊橋連接處向機頭方向投擲了6枚硬幣。最終硬幣全部找到,經檢查後,飛機延誤78分鐘起飛。事後該旅客被公安機關依法拘留。[13]

2019年6月4日,三亞鳳凰機場警示標語「敬告:向飛機投幣祈福是破壞安全有損福報的違法行為」見諸網絡後,再度引發社會討論[20]

2023年10月29日9時,中國南方航空CZ3121航班(廣州白雲-北京大興)航班在上客期間,機務人員發現有旅客往飛機投擲硬幣並立即進行安全檢查,在機腹附近區域發現兩枚硬幣。隨即南航對飛機開展全面檢查,最終導致航班延誤。涉事旅客被機場公安帶走配合調查。[21]

2024年3月6日,南航由三亞飛往北京的CZ8805次航班,因有旅客往飛機投擲硬幣,導致航班延誤4小時。涉事旅客已被機場公安帶走調查。[22]

處理措施

對遊客的投幣行為,各非宗教場所景點的態度並不相同。明十三陵定陵景區的態度是不鼓勵、不制止,並制定有《遊客投幣管理規定》規範遊客所投錢幣的處理。景區工作人員會在閉館後進行集中清掃,一般旺季每10天收集、清點一次,淡季每15天收集、清點一次。每年可收集人民幣十幾萬元。按照景區規定,遊客所投錢幣不得用於景區人員的工資、獎金,但可用於景區的基礎設施建設和不被列入國家文保修繕的小的文物保護修繕項目。[23]北京雍和宮則認為投幣行為影響景區秩序,且對文物造成很大傷害。為保護文物,雍和宮景區管理人員在文物旁邊設起圍欄、警戒線,加警示牌提醒或直接用玻璃罩保護起來,但效果並不理想。[24]

歐美

工作人員正在清理特雷維噴泉水池中的硬幣

義大利首都羅馬特雷維噴泉有投幣祈福的習俗,傳說旅人如果投擲一枚錢幣在特雷維噴泉,他們以後將會再度返回到羅馬。每天有大約3000歐元被扔到水池中。[25]2016年,共計有大約150萬美元的硬幣被扔到噴泉里。[26]這些錢被用於資助羅馬的一間乞丐超市;[25]雖然違法,但經常有人試圖從噴泉中取走硬幣。[25][27][28]有報道稱,羅馬市長還曾計劃利用噴泉中的硬幣償還市政府的債務。[29][30]

在美國拉斯維加斯,由於倚重博彩業,運氣也就顯得尤為重要,因此很多人向水池中投擲硬幣。除了被人從水中取走的和被吸入排水系統的一小部分,水池中大部分的硬幣都被捐贈給了慈善機構,僅百樂宮酒店每年就向慈善機構捐贈12000美元左右來自其音樂噴泉的硬幣。[31]

印度

印度人一般向恆河亞穆納河等聖河中扔硬幣[32]。對於為什麼向河流中投擲硬幣,很多人都不知道原因,僅僅是遵從一種傳統或者風俗。一般認為是向水裡扔硬幣是為了祈福。而對於這一習俗產生的原因,有分析認為河流是古代飲用水的重要來源之一,而印度古代硬幣的材質多為或者銅合金,將銅放入水中具有殺菌的作用[33],因此人們將銅幣扔到河流中有利於飲水衛生。[34][35]

從河流中打撈硬幣是被許可的,由於印度現代的硬幣多為鋼質,很多貧窮的人會使用磁鐵收集河底的硬幣[35],也有人直接下潛到嚴重污染的聖河中進行打撈[36][37]

泰國

泰國有投幣祈福的習俗,2017年3月泰國吞武里府的一個景點池塘中的一隻25歲的海龜因吞食大量的硬幣導致胃部膨脹,而膨脹的胃部壓迫龜殼使龜殼破裂,引起了感染。經過了手術,從其體內移除了915枚硬幣,重達5公斤。手術兩周後因術後感染併發症死亡。後來被製成動物標本放置於泰國國立朱拉隆功大學。6月14日,學校里為其舉行了一場傳統的佛教超度儀式[38][39][40]

日本

井外
井底
姬路城水井裡的硬幣。

日本,因「五元」諧音「有緣」,5日元的硬幣又被成為「福錢」(福銭),很多景點設有清洗福錢的地方。[41]日本民間有向佛寺神社捐獻香油錢賽銭)的習俗,一般是將香油錢投放到功德箱中,多為5日元硬幣[42][43],但向水池中投擲硬幣原本並不多見。隨著外國遊客的增多,很多景點的水池中都被投入了大量的硬幣。即使在一些景點向水中投擲硬幣是不被允許的,依然有很多外國人向裡面扔[44],如富士山忍野八海,2015年7月管理方從涌池中打撈出1日元硬幣6300枚,其他面額的日元硬幣27025日元,人民幣和港元硬幣307枚。[45][46]

參見

參考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 諶旭彬. 往飞机发动机里投硬币,中国人为何好这口?. 騰訊短史記. [2017-12-16]. (原始內容存檔於2018-01-27). 
  2. ^ 超Yan. 游客玉皇顶游览评论. 去哪兒網. [2017-12-17]. 
  3. ^ 泰安:游客泰山玉皇顶挂满连心锁. 大眾網. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-12-15). 
  4. ^ 燕傳勇. 投币让祈福变味了. 北京日報. 北京日報. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  5. ^ 南京大屠杀纪念馆水池被丢硬币变“许愿池”. 中國日報網. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2018-12-14). 
  6. ^ 多处景点受“钱太多”困扰,投币祈福的陋习何时能停?. 搜狐. 澎湃新聞. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  7. ^ 譚曦. 遊客向三峽懸棺投幣 古人遺骸被擋. 文匯網. 華西都市報. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2018-12-14). 
  8. ^ 游客乱扔硬币 上海扬子鳄鱼池变许愿池. 搜狐網. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-04-13). 
  9. ^ 朱炎皇. 湖南烈士公园最大的那只海龟走了:因误食祈福硬币被噎死. 澎湃網. 長沙晚報. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-12-04). 
  10. ^ 劉藝. 误食祈福硬币被噎死 一只年仅20岁的海龟走了. 金融界網. [2017-12-17]. 
  11. ^ 梁建剛. 乘客将硬币扔进飞机发动机导致航班延误,后果可能很严重. 上觀網. 上觀新聞. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  12. ^ 西坡. 向飞机发动机投币“祈福”,陋习就是陋习. 新京報. 2017-06-28 [2017-12-17]. (原始內容存檔於2018-09-21). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 “投币大军”再增一员 这“病”如何治. 北京青年報. 2019-04-25 [2023-10-29]. (原始內容存檔於2023-10-29). 
  14. ^ 王蕾. 安庆机场一旅客向发动机投掷硬币致航班取消. 中國民航網. 2019-02-22 [2023-10-29]. (原始內容存檔於2023-10-29). 
  15. ^ 男子朝飞机发动机扔硬币致航企损失14万 将被起诉. 新浪網 (北青網). [2019-02-17]. (原始內容存檔於2019-04-16). 
  16. ^ 張熙廷. 祥鹏航空:两旅客登机时投硬币致航班延误 已移交公安. 新京報. 2019-03-11 [2023-10-29]. (原始內容存檔於2023-10-29). 
  17. ^ 听丈母娘嘱咐 男子向飞机引擎扔硬币“祈福”被拘. 新浪網 (觀察者網). [2019-04-03]. (原始內容存檔於2020-08-03). 
  18. ^ 天津航空6旬旅客向发动机投硬币祈福 被警方带走. 新浪網 (北京青年報). [2019-04-16]. (原始內容存檔於2019-04-16). 
  19. ^ 丁旭/@央視新聞. 66岁乘客向飞机发动机投6枚硬币祈福,被行拘10日. 澎湃新聞. 2019-04-16 [2019-06-04]. (原始內容存檔於2019-06-04). 
  20. ^ 新京報. 遏制“向飞机投币”:机场竖“有损福报”也是无奈. 新華網. 2019-06-04 [2019-06-04]. (原始內容存檔於2020-08-12). 
  21. ^ 有旅客往飞机投掷硬币 南航:涉事者已被公安带走调查. 中國新聞網. 2023-10-29 [2023-10-29]. (原始內容存檔於2023-11-02). 
  22. ^ 羅世偉. 因“公共安全”问题航班延误4小时 南航回应:又有旅客向飞机扔硬币. 央廣網. 2024-03-07 [2024-03-07]. (原始內容存檔於2024-03-07). 
  23. ^ 十三陵定期清理游客投币. 人民網-北京青年報. 2014-08-17 [2017-12-18]. (原始內容存檔於2015-08-01). 
  24. ^ 康佳. 雍和宫文物频被游客拿钱砸,不得已换成复制品. 澎湃新聞. 北京晨報. 2017-03-14 [2017-12-18]. (原始內容存檔於2017-12-15). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 Trevi coins to fund food for poor. BBC News. 2006-11-26 [2010-01-18]. (原始內容存檔於2010-10-25). 
  26. ^ Rome’s Trevi Fountain Holds Nearly $1.5 Million in Loose Change. NBC. 2017-04-13 [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-08-12). 
  27. ^ Trevi coins row re-surfaces. BBC News. 2003-10-08 [2010-01-18]. (原始內容存檔於2011-05-01). 
  28. ^ Trevi fountain 'copycat' thieves arrested. BBC News. 2002-08-09 [2010-01-18]. (原始內容存檔於2009-02-18). 
  29. ^ 罗马负债超105亿元 市长竟想到了许愿池内的硬币. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  30. ^ Cash-strapped Rome authorities considering claiming coins lobbed into Trevi Fountain. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2017-11-22). 
  31. ^ LAURIE L. DOVE. What happens to coins people throw into fountains to wish?. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2017-10-09). 
  32. ^ Anshu Awasthi. Here's The Scientific Reason Behind Indian Custom Of Throwing Coins In Holy Rivers. You'll Be Surprised What It Does To Your Health!. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2016-12-19). 
  33. ^ Storing Drinking-water in Copper pots Kills Contaminating Diarrhoeagenic Bacteria. NCBI. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2017-06-01). 
  34. ^ Why Indians Throw Coins In To Holy Rivers ? (updated). science behind indian culture. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  35. ^ 35.0 35.1 Superteek Koushal. Why People Throw Coin?. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  36. ^ Karan Deep Singh. Coin Divers Endure the Polluted Yamuna River. Daily Telegraph. [2017-12-18]. 
  37. ^ Sumitra. The Indian Coin Divers of Yamuna River. odditycentral. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2017-12-19). 
  38. ^ 泰国旅游地海龟呑下千枚硬币. BBC中文網. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-03-11). 
  39. ^ 泰国海龟吞食上千硬币 手术后不幸死亡. BBC中文網. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-03-24). 
  40. ^ 黨超峰. 泰国海龟误吞硬币离世享受高待遇 众僧为其遗骸诵经超度. 中國日報網. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2018-09-28). 
  41. ^ 財運だけじゃない 女性だからこそ持つべき福銭の秘密. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  42. ^ Michelle Alleman. What is Saisen?. Sanpai Japan. [2017-12-19]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  43. ^ Edward Yagisawa Cannell. Etiquette at Shrines and Temples. JapanTravel. [2017-12-19]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  44. ^ Beautiful nature&traditional culture in Kawaguchiko. [2017-12-19]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  45. ^ 忍野八海、違法“さい銭”に困惑. 山梨日日新聞電子版. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  46. ^ 日本の神社のお賽銭、わが国のようにただお金を投げればいい訳ではなかった!=中国メディア. excite.co.jp. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2017-12-22).