驚天爆
驚天爆 Donnie Brasco | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 米克·紐維爾 |
監製 | |
編劇 | 保羅·艾登納西歐[*] |
劇本 | 保羅·艾登納西歐 |
原著 | 《驚天爆:我在黑手黨的臥底生涯》 約瑟夫·D·皮斯托 Richard Woodley作品 |
主演 | |
配樂 | 派屈克·道爾 |
攝影 | Peter Sova |
剪輯 | Jon Gregory |
製片商 |
|
片長 | 127分鐘 |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 三星影業 |
預算 | $35,000,000 |
票房 | $124,900,000[1] |
各地片名 | |
中國大陸 | 忠奸人 |
香港 | 忠奸人 |
臺灣 | 驚天爆 |
《驚天爆》(英語:Donnie Brasco,新加坡譯《殺入黑幫》,中國大陸、香港譯《忠奸人》)是一部1997年的美國犯罪電影,由米克·紐維爾執導,主演是艾爾·帕西諾和強尼·戴普。配角有麥可·馬德森、布魯諾·柯比、詹姆士·羅素和安·海契。編劇家保羅·艾登納西歐把約瑟夫·D·皮斯托和Richard Woodley的1988年書籍《驚天爆:我在黑手黨的臥底生涯》改編成本片。
本片鬆散改編自1970年代期間一名聯邦調查局(FBI)臥底探員約瑟夫·D·皮斯托(強尼·戴普 飾演)以化名唐尼·布拉斯科(Donnie Brasco)潛入紐約市的博納諾犯罪家族的真實故事。
《驚天爆》於1997年2月28日由三星影業發行上映。本片的票房成功,以預算3500萬美元賺得1.249億美元,而且獲得讚賞的評價。本片被提名奧斯卡最佳改編劇本獎。
劇情
角頭老大魯傑羅聽說街上新出現了一名綽號「珠寶商」的唐尼,於是帶著別人抵債給他的鑽石給唐尼銷贜,卻被鑑定出是假貨。魯傑羅憤而帶著唐尼去見鑽石的原主以弄清怎麼回事。唐尼出手教訓人後,幫魯傑羅弄到保時捷抵債。魯傑羅對這小子的心狠手辣非常欣賞,開始把他當自己人,教他在附近混的規矩,帶他見必須認識的人,甚至見到了老大們的老大。因為唐尼自稱是孤兒院長大的,魯傑羅在聖誕節給他點錢過節,還烹調了拿手菜共進晚餐。以後他就歸魯傑羅老大保護。
然而唐尼實際上是聯邦調查局的臥底探員,對於與角頭老大建立關係感到非常滿意。但因不得不與魯傑羅共進聖誕晚餐而誤了自己家的,以致夫妻間起了口角。妻子對於三個月的臥底生活延到兩年而且無法得知內情多所不滿。兩人都想互相體諒並控制自己的脾氣,卻還是吵開來。直到床頭打床尾和。
魯傑羅混得並不十分得意,偶爾缺錢,厭倦於被呼來喝去,害怕被其他兄弟幹掉,對於分到的戰利品多所不滿。唐尼跟著他混,逐步建立起整個黑幫的組織圖。魯傑羅的上層老大桑尼因為新近接管地盤,資歷不深,被其他上層老大看低,亦心有不滿。
FBI要求唐尼把另名位於佛羅里達的臥底探員拉入局中,唐尼藉由桑尼需要建立交通線的機會試探,魯傑羅以為他為求出人頭地而巴結上層,警告他可能面對的危險。FBI高層得償所願,卻無法提供所需的援助以幫唐尼圓他的假身份,只要求他別把幫派內的髒話帶進來,反倒是其他基層探員由沒收物中找到了合用的船。
桑尼對唐尼的表現感到滿意,任命他為佛羅里達的負責人。被撇到一邊的魯傑羅雖然落寞,卻也不阻擋他的發展。
位於佛羅里達的賭場被腐敗的警察抄掉。黑錢被沒收的桑尼無法對上面交代,又覺得自己人中必有內奸。他率領所有幫眾火併,又清理掉自以為的叛徒。唐尼因資淺而未參與動手,但協助分屍。知道內情的他深感不安。但魯傑羅告訴他,老大說什麼就是什麼。
這場火併引發黑道互相開戰。唐尼三個星期沒回家,因為整伙人等著斬草除根。唐尼一回家就與妻子起爭執。雖然他們仍深愛彼此,但各自都有太多的不得已。
魯傑羅找到殘黨的下落,與唐尼一起解決。FBI藉此逮捕二人,以結束唐尼的臥底。
FBI向桑尼一夥揭示唐尼的真實身份。魯傑羅直到最後仍當他是朋友。
結局是唐尼的任務成果豐碩。FBI獎勵他獎章一枚及500元獎金。片末字幕交代,他們一家隱姓埋名移居他處,黑道對其下落開出五十萬的賞格。
演員
- 艾爾·帕西諾 飾 老左·魯傑羅
- 強尼·戴普 飾 唐尼·布拉斯科/約瑟夫·D·皮斯托
- 麥可·馬德森 飾 桑尼
- 布魯諾·柯比 飾 尼基
- 安·海契 飾 Maggie
- 詹姆士·羅素 飾 Paulie
- 柴爾柯·伊凡奈克 飾 Tim Curley
- 葛瑞·貝克 飾 Dean Blandford
- 羅勃·米亞諾 飾 Al "Sonny Red" Indelicato
- 布賴恩·塔倫蒂諾 飾 布魯諾
- 洛可·西斯托 飾 Richie Gazzo
- Ronnie Farer 飾 Annette
參考資料
- ^ Donnie Brasco (1997). Box Office Mojo. [2017-08-25]. (原始內容存檔於2009-12-22).