跳至內容

彩券夫妻

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
彩券夫妻
Jerry & Marge Go Large
電影海報
基本資料
導演大衛·法蘭科
監製
  • 艾米·貝爾（Amy Baer）
  • 吉爾·內特（Gil Netter）
編劇布萊德·寇普蘭（英語：Brad Copeland）
原著Jerry and Marge Go Large
傑森·法貢（英語：Jason Fagone）作品
主演
配樂傑克·蒙納哥（英語：Jake Monaco）
攝影瑪莉絲·艾伯蒂（英語：Maryse Alberti）
剪輯安德魯·馬庫斯（Andrew Marcus）
製片商
片長96分鐘[1]
產地 美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2022年6月15日 (2022-06-15)（翠貝卡電影節）
  • 2022年6月17日 (2022-06-17)（美國）
發行商Paramount+
各地片名
臺灣彩券夫妻[註 1]
新加坡彩券夫妻

《彩券夫妻》[註 2]（英語：Jerry & Marge Go Large）是一部2022年美國喜劇劇情片，由大衛·法蘭科執導，布萊德·寇普蘭（英語：Brad Copeland）編劇，改編自傑森·法貢（英語：Jason Fagone）2018年發表於《赫芬頓郵報》的同名報導文章[3]。本片由布萊恩·克蘭斯頓與安妮特·班寧飾演主角夫婦，劇情講述夫婦倆從Windfall樂透規則中發現贏錢的訣竅，並以此賺進大量彩金的的真實故事[4]。

本片2022年6月15日於翠貝卡電影節首映，6月17日上架Paramount+。

故事概要

傑瑞·塞爾比（Jerry Selbee）與瑪姬·塞爾比（Marge Selbee）是居住在密西根州埃瓦特（英語：Evart, Michigan）區域的夫妻，其中傑瑞擔任生產線經理已有42年之久。當傑瑞申請退休的一個月後，他終於高興地從自家試圖取出他的新摩托艇，卻不慎將它撞壞了。傑瑞走進當地的加油站商店期間，無意中聽到店員解釋在密西根州的WinFall彩票中獎機會增加的情況。傑瑞從中聽出端倪，於是他在運用自身數學能力計算彩票系統機率時發現了系統漏洞，更掌握這個系統在投注彩票時屢屢獲勝。根據傑瑞的推測，通過購買足夠多的彩票，藉著「翻倍」可以保證更大的回報，為此提取了 2,000 多美元來購買門票。雖然他感到失落，但由於瑪姬​​激勵了他，這讓他意識到增加樣本量會增加他的機會。傑瑞轉而將夫妻倆的賬戶提領一空，將8,000 美元變成了 15,000 美元。

傑瑞無法保守勝利的秘密，與瑪姬討論此事，瑪姬決定他們應該去爭取贏得彩票的機會。當時WinFall 在密西根州關閉後，在馬薩諸塞州仍可運營，傑瑞與瑪姬為此展開長達10小時的公路旅程。稍後他們在一個小鎮的一家小型酒品店，花了一整天的時間投注彩票，這讓他們持有的金錢又翻了一倍。夫妻倆返回埃瓦特的家園，瑪姬建議傑瑞創建一家小型公司幫助整個城鎮。傑瑞的會計師幫助他們創建了 GS Investment Strategies 公司，讓人們可以以 500 美元的價格購買股票。與此同時為了確保他們可以在下班後使用 WinFall 機器繼續投注，夫妻倆讓酒類商店老闆比爾成為合作夥伴。

傑瑞與瑪姬的公司營運漸入佳境，鎮上的居民們也讓這個鎮上充斥著活力，心思謹慎的傑瑞深知這般好運不會持久，而且這間公司會被迫關門大吉，於是他們謹慎地投資這筆錢。其中一對夫婦重建了鎮上的爵士音樂節場地，其他夫婦則改造場地和重新開業。後來這家公司在馬薩諸塞州桑德蘭附近的一家餐館，安裝了另一台彩票機，以增加投注的彩票數量。同一時間，一位在哈佛大學攻讀數學系的學生也看到了WinFall的潛力。通過利用室友的資源，他們賺了 50,000 美元，但他們意識到所獲盈利實則低於預期，原因是還有其他人發現了這個漏洞。之後一名熟練的黑客，利用州彩票並將他們的主要競爭點追蹤到桑德蘭的兩個地點。

當泰勒與艾瑞克前往小鎮的時候，發現傑瑞和瑪姬正在慶祝他們的46週年結婚紀念日。在自我介紹中，他們論及了哈佛博彩俱樂部蘭登工業公司 (Random Industries)。傲慢且居高臨下的泰勒告訴這對夫妻，將錢添加到他們的「底池」中，然後將賭注留給他們。泰勒在對話中多次提到這對夫婦的高齡、電影《天外奇蹟》和搖椅，這讓瑪姬深感被冒犯，傑瑞則是禮貌但堅決地拒絕了泰勒的提案。傻笑的泰勒拋出了一個數學術語，打算讓他們難堪，但傑瑞反而稱讚他們，指出學生們作答數學問題的方式效率較低。

在埃瓦特，泰勒在加油站找到傑瑞，傑瑞在那裡喝晨間咖啡，並要求他立即停止玩 WinFall。泰勒語帶驕傲地威脅傑瑞，倘若他和其他投資者不立即做出讓步，他們的賬戶、信用和身份將被黑客侵入造成損失。傑瑞受泰勒威脅，轉而向投資者宣布，由於不可預見的情況，他們必須停止玩 WinFall。後來，加油站服務員向傑瑞的兒子低聲講述了泰勒的威脅性拜訪，護父心切的他跟著傑瑞出去，請求傑瑞不要讓他們被欺負。父子倆的努力，讓鎮上的人們恢復了自信，改善了他們的生活。瑪姬也和傑瑞團結合作，讓他想起了他們狂野的一面。

當哈佛的學生計算數據時，他們驚訝地發現傑瑞並沒有作出讓步。泰勒建議他們人為地進行縮減，讓哈佛學生的家長進行投資。他們成功了，這讓傑瑞意識到泰勒的策略，並在他的同謀面前與他對質，指出他的自私策略正在傷害他人。為了公平競爭，傑瑞直接要求馬薩諸塞州彩票局公開宣布何時達到回滾。不久之後，持續報導傑瑞事蹟長達幾個月《波士頓環球報》的女記者瑪雅·喬丹出現在埃瓦特。據報導，傑瑞和泰勒每三週都會收到大筆報酬。這篇文章導致彩票委員會沒收了桑德蘭的機器，並在那週的開獎後徹底終止了開獎活動。然而傑瑞與瑪姬並不知道，支持夫妻倆的投資者乘坐巴士前往馬薩諸塞州，並在全州各地投注彩卷，贏得了他們的最後一場大勝利。

演員

製作

2018年4月，據報導，傑森·法貢（英語：Jason Fagone）執筆的《赫芬頓郵報》文章「Jerry and Marge Go Large」將由Levantine Films和Netter Films改編成電影，布萊德·寇普蘭（英語：Brad Copeland）負責撰寫劇本[5]。2021年6月，消息證實Paramount+已經對該電影亮起綠燈，並找好大衛·法蘭科來當導演，主演則由布萊恩·克蘭斯頓與安妮特·班寧擔任[6]

2021年7月，本片在美國喬治亞州拍攝當中，雷恩·威爾森、賴瑞·威墨爾（英語：Larry Wilmore）與傑克·麥克道曼加入了演員陣容[7][8]。2021年8月，新加入的演員有Uly Schlesinger、邁克爾·麥基恩、安娜·坎普、安·哈拉達（英語：Ann Harada）與Devyn McDowell[9]。

上映

2022年6月15日，本片的全球首映禮於翠貝卡電影節舉行[1][10]。兩天後的6月17日，本片上架美國等地的Paramount+[11]。

評價

本片在媒體和影評家之間的評價褒貶不一，影評匯總網站爛蕃茄根據52篇影評，給予本片的「新鮮度」為67%，平均得分6.10分（滿分10分），網站共識評論寫道：「《彩券夫妻》沒有投資於其才華橫溢的明星和基於事實的古怪故事，反而把賭注押在一堆陳詞濫調上」[12]，而Metacritic則根據11篇評論文章，給出平均分52（滿分100），綜合結果為「褒貶不一或普通評價」[13]。

備註

  1. ^ 2023年1月於HBO首播時的譯名[2]。
  2. ^ 又譯「傑瑞和瑪姬大樂透」。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Jerry & Marge Go Large. 翠貝卡電影節. [2022-04-21]. （原始內容存檔於2022-06-30） （英語）. 
  2. ^ 改編自真人真事【彩券夫妻】買樂透狂賺8億台幣！｜本周電視首播推薦. WOW!SCREEN 電影雜誌. [2023-02-03]. （原始內容存檔於2023-02-03） （中文（臺灣））. 
  3. ^ Fagone, Jason. Jerry And Marge Go Large. 赫芬頓郵報. 2018-04-18 [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-07-31） （英語）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 用數學破解樂透 美國老夫婦10年贏2600萬美元. BBC News 中文. 2022-07-30 [2022-08-03]. （原始內容存檔於2022-08-02） （中文（繁體））. 
  5. ^ Fleming, Mike Jr. Levantine Films, Netter Films Option HuffPo Feature 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2018-04-18 [2021-09-01]. （原始內容存檔於2022-02-27） （英語）. 
  6. ^ Kroll, Justin. Bryan Cranston And Annette Bening To Star in New Paramount+ Movie 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2021-06-21 [2021-08-03]. （原始內容存檔於2022-04-26） （英語）. 
  7. ^ Donnelly, Matt. Larry Wilmore, Rainn Wilson Join Annette Bening and Bryan Cranston in 'Jerry and Marge Go Large' (EXCLUSIVE). 綜藝 (雜誌). 2021-07-22 [2021-08-03]. （原始內容存檔於2021-09-24） （英語）. 
  8. ^ Grobar, Matt. Jake McDorman Joins Bryan Cranston & Annette Bening In Paramount+ Pic 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2021-07-30 [2021-08-03]. （原始內容存檔於2021-12-19） （英語）. 
  9. ^ Grobar, Matt. Uly Schlesinger, Michael McKean, Anna Camp & More Board Paramount+ Pic 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2021-08-12 [2021-08-12]. （原始內容存檔於2022-01-20） （英語）. 
  10. ^ Rubin, Rebecca. Tribeca Festival Adds Bryan Cranston and Annette Bening's Jerry and Marge Go Large, Films From Lena Waithe, Ray Romano to 2022 Lineup. 綜藝 (雜誌). 2022-04-19 [2022-04-20]. （原始內容存檔於2022-07-06） （英語）. 
  11. ^ Grobar, Matt. 'Jerry And Marge Go Large' Premiere Date, First-Look Photos: Bryan Cranston & Annette Bening Lead Paramount+ Comedy. Deadline. 2022-04-26 [2022-04-26]. （原始內容存檔於2022-06-28） （英語）. 
  12. ^ Jerry & Marge Go Large. Rotten Tomatoes. [2022-08-03]. （原始內容存檔於2022-07-28） （英語）. 
  13. ^ Jerry and Marge Go Large. Metacritic. [2022-08-03]. （原始內容存檔於2022-06-19） （英語）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=彩券夫妻&oldid=84472779」