岳陽話
岳陽話,指湖南岳陽地區的方言,由西南官話、湘語和贛語組成,一般分類在贛語大通片受到西南官話的一定影響。
分區
依轄區內方言的內部差異,可大略分成四區。
- 第一區:岳陽城區和臨湘路北(京廣鐵路為北,包括今雲溪區)、華容縣(緊靠長江洞庭的地帶),具有西南官話、湘語、贛語等多重特徵。
- 第二區:今岳陽縣和臨湘南部(京廣鐵路以南),屬新牆河流域,其南部與湘語形成交流,東北部則受到鄂東贛語的影響,是湘語、贛語的交叉地帶。
- 第三區:包括平江縣大部分地區和汨羅市東北部,屬汨羅江流域,為大面積山區,由於其東南北三面為贛區環繞,具有明顯的贛語特徵。
- 第四區:湘陰和汨羅大部分地區,這一帶屬於新湘語。
特點
岳陽話具有水鄉情結,硬打叮嘣的特點,是一種移民方言,話語間透露出了岳陽人的熱情奔放,粗豪率性。
岳陽話中的「啵」如「吃飯啵」,「買東西啵?」,「玩去啵?」為「嗎」的意思。
歷史
岳陽話歷史悠久。城陵磯話就是老岳陽城區方言,其比較接近西南官話。但現在岳陽絕大部分地區則屬於湘語或贛語,或兩者混合。