好色龍
好色龍，或稱HornyDragon、龍大，是一位台灣的網路紅人，約於2010年以前活躍於PTT網路論壇，2013年Google台灣名人搜尋排行榜第二名[1]。在 2011 年前後，開始經營自己的部落格「好色龍的網路生活觀察日誌」[2]，主要放上翻譯的各種有趣圖片、漫畫、歐美動畫、影片等等，2020年12月該網站瀏覽次數已超過4.6億人次。而後翻譯量越來越大，將歐美動畫翻譯獨立成為另一個部落格[3]，更因翻譯彩虹小馬動畫而被認為是獸迷文化的推廣者。另外還曾翻譯探險活寶、金屬啟示錄等動畫。由於其對網路論壇的熟悉與翻譯的能力，其翻譯內容也屢屢登上新聞版面。現今已是台灣地區重要的網路迷因傳播者[4][5][6][7]。曾負責翻譯桌遊[8]及書籍[9]。在訪談中曾表示長輩圖是一種有趣的本土化網路迷因[10]。
被新聞引用之創作內容
- 台灣駭客組織匿名者臺灣行動因廣大興28號事件利用DDoS攻擊癱瘓多個菲國政府網站 [11]。
- 2020年12月14日Google伺服器全球大當機[12]。
- 許崑源看板遭惡搞後製[13]。
- 「聽我說榮恩，這玩意比魔杖好用多了！」 [14]。
- 許多網友紛紛在《大雄的新恐龍》宣傳照下方狂刷留言「小夫我要進來了」[15] 。
- 蔡英文論文被傳到境外網站[16][17]。
- 《還願》實況亂劇透！網狂刷留言暴雷…[18]
- 驚! 90年代經典舞曲「瑪卡蓮娜」 原來這麼淫穢[19][20]
- 高房價永遠買不起 無奈自嘲：的確是草莓族[21]。
參考資料
- ^ Google名人搜尋榜 鄭多燕 五爺奪冠 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報. 蘋果新聞網. [2020-12-22] （中文（臺灣））.
- ^ 好色龍的網路生活觀察日誌. hornydragon.blogspot.com. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2021-01-23）.
- ^ 好色龍的歐美動畫翻譯. hdx3.blogspot.com. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2021-01-24）.
- ^ 追蹤起來人生更快樂！盤點6個網路上最有人氣「迷因Meme帳號」！. GQ TAIWAN. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2021-01-16） （中文（臺灣））.
- ^ [達人專欄] 【訪談】吃我ㄉ翻譯啦！《好色龍》─ 網路自由翻譯家 - 巴哈姆特. 巴哈姆特電玩資訊站. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2013-11-03）.
- ^ 好色龍！歐美動畫趣圖翻譯第一把交椅. tw.news.yahoo.com. [2020-12-22] （中文（臺灣））.
- ^ 新聞人報社. [N專題]利用Ragecomic創作詼諧逗趣的人生. 新聞人電子報. 2011-12-19 [2020-12-22]. （原始內容存檔於2018-03-24） （中文（臺灣））.
- ^ 巴哈姆特. 《快樂氰化物》超ㄎㄧㄤ派對桌遊《終極審判：電車難題》中文版啟動集資預購. 巴哈姆特電玩資訊站. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2020-11-24）.
- ^ Claire Belton.; 貝爾頓 (Belton, Claire). I am pusheen the cat. 哈囉！我是胖吉貓！ Di 1 ban. Taizhong: Chen xing chu ban you xian gong si. 2014. ISBN 978-986-177-875-4. OCLC 953213823.
- ^ 好色龍專訪. 培養meme. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2019-09-23）.
- ^ https://www.facebook.com/ETtoday. 大勝！台灣「匿名者」全軍出擊 成功斬首菲國政府網站 | ETtoday政治新聞 | ETtoday新聞雲. www.ettoday.net. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2020-09-18） （中文（繁體））.
- ^ Storm.mg. YouTube連不上有解！用這招就能順利看影片-風傳媒. www.storm.mg. 2020-12-14 [2020-12-22]. （原始內容存檔於2021-01-26） （中文（臺灣））.
- ^ 地獄梗！商圈悼許崑源看板遭惡搞P上「跳樓大拍賣」臉書遮蔽禁看 | 政治. 新頭殼 Newtalk. 2020-06-15 [2020-12-22]. （原始內容存檔於2020-12-14） （中文（臺灣））.
- ^ 「比魔杖好用」原哏電影《Guns Akimbo》預告曝光，「哈利波特」被迫拿槍連褲子都穿不上. udn遊戲角落. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2020-05-29） （中文（臺灣））.
- ^ 鍵盤大檸檬. 童年崩壞！哆啦A夢爆紅迷因「小夫我要進來」 Google過的全都後悔哭了 | 胖丁呷麵 | 鍵盤大檸檬 | ETtoday新聞雲. www.ettoday.net. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2021-02-02） （中文（繁體））.
- ^ 自由時報電子報. 總統論文被傳到境外網站 外國網友崩潰大呼：停下來 - 生活. 自由時報電子報. 2019-09-28 [2020-12-22]. （原始內容存檔於2019-12-21） （中文（臺灣））.
- ^ 中時新聞網. 蔡論文竟出現在這神秘網站 外國老司機崩潰了 - 國際. 中時新聞網. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2019-10-08） （中文（臺灣））.
- ^ https://www.facebook.com/ETtoday. 《還願》實況亂劇透！網狂刷留言暴雷…外國實況主嘆：討厭台灣人 | ETtoday網搜新聞 | ETtoday新聞雲. www.ettoday.net. [2020-12-22] （中文（繁體））.
- ^ https://www.facebook.com/TBSCTS. 驚! 90後的「瑪卡蓮娜」 原來這麼淫穢…. 華視新聞網. [2020-12-22]. （原始內容存檔於2015-12-31） （中文（臺灣））.
- ^ 自由時報電子報. 傻眼！知名歌曲「瑪卡蓮娜」 歌詞竟充滿色情 - 蒐奇. 自由時報電子報. 2015-09-09 [2020-12-22] （中文（臺灣））.
- ^ 好房網News. 高房價永遠買不起 無奈自嘲：的確是草莓族. 好房網News. 2017-08-28 [2020-12-22] （中文（臺灣））.