跳至內容

多倫多暴龍

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
多倫多暴龍
當前賽季
{{{name}}} logo
聯盟東區
分組大西洋組
創立1995年[1]
歷史多倫多暴龍
1995年至今
主場館豐業銀行體育館((舊稱加拿大航空中心)
所在地加拿大安大略省多倫多市
隊色紅色、黑色、紫色、金色、白色[2][3]
         
贊助商永明金融股份有限公司[4]
總裁馬賽·尤克雷英語Masai Ujiri
總經理鮑比·韋伯斯特英語Bobby Webster
總教練達爾柯·拉雅柯維奇
擁有者楓葉體育娛樂公司英語Maple Leafs Sports and Entertainment
附屬球隊暴龍905
冠軍1次2019年
聯盟冠軍1次2019年
分組冠軍7次2007年2014年2015年2016年2018年2019年2020年
官方網站www.nba.com/raptors
協會版球衣
Team colours
協會版
標誌版球衣
Team colours
標誌版
宣言版球衣
Team colours
宣言版
城市版球衣
Team colours
城市版

多倫多暴龍[註 1](英語:Toronto Raptors),是一支位於加拿大安大略省多倫多的職業NBA籃球隊,被劃分在NBA東區聯盟大西洋組。主場位於豐業銀行體育館,與NHL多倫多楓葉共用。1995年,NBA為在加拿大擴張英語Expansion of the National Basketball Association而創立暴龍隊以及溫哥華灰熊隊,灰熊隊於2001-02 NBA賽季遷移至田納西州曼非斯,使得暴龍隊成為目前聯盟中唯一一支加拿大球隊。

暴龍隊在創立初期如同其他NBA新擴張出來的球隊一樣面臨一些困境,在1998年NBA選秀中簽約文斯·卡特扭轉此情況。在文斯·卡特的帶領下,暴龍隊於2000年、2001年2002年連續三個賽季打進季後賽,其中在01年季後賽時首次挺進東區半決賽。2002年-2004年的賽季,暴龍隊沒有顯著的戰績,文斯·卡特在2004年被交易到布魯克林籃網隊

文斯·卡特離開後,克里斯·波許成為暴龍隊的領袖。2006年-07年賽季,布萊恩·科朗吉洛英語Bryan Colangelo成為暴龍隊總經理,他和克里斯·波許以及安德烈亞·巴爾尼亞尼率領重組的隊伍進入2007年2008年季後賽。2009-10賽季,科朗吉洛又一次重組隊伍,說服波許留在暴龍隊。2010年7月,波許離開暴龍隊和邁阿密熱火隊簽約,使得暴龍隊再一次需要重建。

2013年,馬賽·尤克雷英語Masai Ujiri接替克朗吉洛,幫助建立起以凱爾·洛瑞德瑪爾·德羅展兩個後衛為中心的暴龍隊。在烏傑瑞的經營下,暴龍隊成為季後賽的常客。2017-2018年賽季,暴龍隊獲得隊史最佳戰績。而屢屢被雷霸龍·詹姆士的騎士隊擋在東區季後賽的挫敗促使烏傑瑞開除當時的總教練德韋恩·凱西,並於2018年夏天交易德瑪爾·德羅展,換來科懷·雷納德丹尼·格林,並於季中從曼非斯灰熊交易來馬克·蓋索。趁著詹姆士轉會到湖人,暴龍於2019年季後賽首次贏得區冠軍英語NBA Conference Finals,並首次挺進冠軍戰,最終成功奪下隊史首冠。

歷史

建隊初期(1995-1999)

1993年11月4日,多倫多商人John Bitove創立了NBA聯盟的第二十八支球隊——暴龍隊。暴龍隊當時是NBA為了拓展在加拿大的市場而產生的,並且還擁有當時破紀錄的1.25億美元拓展費。[5][1]此時暴龍隊的兩個大股東是John Bitove和Allan Slaight,兩人分別都持有44%的股份;小股東中豐業銀行持有10%,大衛·彼得森和菲爾·格拉諾夫斯基各持有1%。[1][6]由於NBA聯盟對賭博方面的嚴格規定,在安大略省內的體育賭博導致多倫多差點失去其名稱使用權。因此,安大略省博彩局(OLG)和暴龍隊達成協議,停止銷售所有NBA賽事的博彩。但是作為博彩局這一方面收入的補償,暴龍隊需要向其旗下的基金會捐款,最初的三年中捐獻五百萬加元,此後每年捐獻一百萬。[7][8][9]

文斯·卡特時期(1999-2004)

文斯·卡特

在1998-1999賽季的選秀會上通過交易得到了文斯˙卡特,迎來第一個上升期,曾經連續3個賽季打進季後賽。成績最好的一年在2000-2001賽季。在當年的東岸半決賽上,卡特未能把握最後的投籃機會致使暴龍以3:4惜敗費城76人。之後,球隊成績開始下滑並進入重整期。卡特也在這個時期內被交換到紐澤西籃網。在交易進行之前,卡特的言論觸怒了不少當地的球迷,也使他變成一個不太受多倫多球迷歡迎的球員,近年則有所改善。[10]

克里斯·波許時期(2004-2010)

克里斯·波許

在卡特離去後,球隊圍繞克里斯·波許進行重建,並在2006-2007賽季奪得隊史上首個分區冠軍,重回季後賽。這也是首支加拿大球隊奪得分區冠軍。不過,在2006-2007賽季的季後賽,暴龍在第一輪以2:4不敵籃網。2007-2008賽季,以東區第6名的身份連續第二年殺入季後賽。不幸的是,他們首輪以1:4不敵奧蘭多魔術

波許時期(2010-2013)

2010-2011 NBA賽季克里斯·波許前往熱火,暴龍進入重建期。2013年球季中暴龍隊以荷西·卡爾德隆來換取曼菲斯灰熊魯迪·蓋伊,之後球隊以蓋伊為中心建隊。

暴龍雙槍(2013-2018)

凱爾·洛瑞
德瑪爾·德羅展

2013-2014賽季前,暴龍總管將安德里亞·巴格納尼被送去紐約尼克,而暴龍最終得到了約翰·薩爾蒙斯、格雷維斯·瓦斯奎茲派屈克·帕特森查克·海斯魯迪·蓋伊交易去國王隊。暴龍還將送出亞倫·格雷和昆西·埃希。在交易截止日前,總管將表現不好的奧斯丁·達耶送去馬刺隊,得到南多·德克洛。2013-2014賽季,暴龍以48勝34負刷新了隊史最佳成績,並獲得睽違6年的大西洋賽區冠軍,並打進季後賽。首輪對手是布魯克林籃網,在決勝第七戰,保羅·皮爾斯蓋掉凱爾·洛瑞的最後一擊,暴龍無緣挺進下一輪。

2014-2015賽季,暴龍連續兩季獲得大西洋賽區冠軍。但首輪即遭到華盛頓巫師直落4橫掃,連續兩年都在季後賽第一輪止步。

2015年暑假,暴龍管理階層從自由市場找來德馬雷·卡羅爾,接著從馬刺換回家鄉子弟兵柯瑞·約瑟夫。2015-2016賽季,猛龍以東區第2種子進入季後賽。第一輪對上印第安那溜馬即被推到決勝第七戰,最後成功晉級第二輪,隊史15年來首次贏得季後賽系列。第二輪中,暴龍和邁阿密熱火再次進入搶七決戰,猛龍成功挺進東區決賽。東區決賽,對上克里夫蘭騎士,最終系列賽2比4落敗。

2016-2017賽季,暴龍以泰隆斯·羅斯加上一個首輪選秀權跟魔術交換賽爾吉·伊巴卡2017季後賽,第三種子暴龍隊在首輪以4比2打敗密爾瓦基公鹿,但在次輪對上衛冕軍克里夫蘭騎士,以0比4遭到橫掃。

2017-2018賽季,暴龍以賽季59勝23負成為東部第一種子進入季後賽。暴龍隊於首輪對陣華盛頓巫師,2015年季後賽的對手,以4比2晉級次輪。暴龍在第二輪被克里夫蘭騎士以直落四遭到橫掃。5月11日,儘管總教練德韋恩·凱西剛贏得年度最佳總教練,仍被暴龍解僱。原助理教練尼克·納斯扶正成為球隊新任主帥。

2018-2019賽季:隊史首冠

科懷·雷納德
2019年6月17日暴龍隊球迷於Nathan Phillip Square慶祝暴龍隊獲得NBA總冠軍

暴龍的陣容在這個賽季做出了調整。賽季開始前將德瑪爾·德羅展交易到馬刺,換來科懷·雷納德丹尼·格林。季中在交易大限前,用尤納斯·瓦蘭丘納斯、德隆·萊特、C·J·邁爾斯和一張2024年第二輪選秀籤,換來灰熊馬克·蓋索,同時也簽下和亞特蘭大老鷹買斷的林書豪。暴龍以58勝24敗的成績,以東區第2種子的身份前進季後賽。首輪讓1追4將對手奧蘭多魔術淘汰。次輪迎戰費城76人,在決勝第七戰,靠著科懷·雷納德壓秒決殺球,以92:90擊敗對手,成功闖進東區冠軍戰。東區決賽,雖然面對密爾瓦基公鹿時輸掉前兩場,之後連贏四場挺進總決賽,對上將尋求隊史首次三連霸的金州勇士。勇士雖然擁有多位明星球員,但是陣中主力凱文·杜蘭特克雷·湯普森相繼受傷,最後仍被暴龍以4比2奪得隊史首座冠軍,科懷·雷納德獲選總決賽MVP

2019-2020賽季:陣容調整,衛冕失利

暴龍的陣容在這個賽季做出了調整。賽季開始前科懷·雷納德丹尼·格林相繼去洛杉磯快艇洛杉磯湖人。拿到本季第50勝,達成連續5個賽季均達50勝的隊史最佳紀錄。以53勝19敗的成績確定在太平洋賽區完成第二度三連霸,第一輪碰上布魯克林籃網,面對陣容殘缺的籃網,例行賽對戰處於優勢的衛冕軍暴龍打得更加得心應手,單是上半場就取得22分領先優勢,在全場一路壓制的情況下,最終以134比110輕取籃網。根據統計,暴龍單場134分打破了隊史季後賽單場得分紀錄,先前最高是130分,出現在2018年首輪對巫師的第2戰。此外,堪稱聯盟進攻最均衡的暴龍,此役共有7人得分超過兩位數,命中率達到47.1%,更轟進22記三分球,刷新隊史季後賽紀錄。第二戰,暴龍後衛范弗利特拿下24分、10次助攻,鮑威爾也攻下24分,助暴龍以104比99再勝籃網,季後賽首輪2比0領先。第三戰,暴龍在帕斯卡·席亞康帶領下主導比賽,終場以117比92獲勝,取得3比0領先優勢。到了第4戰,暴龍又以超過55%的命中率和隊史季後賽後新高39次助攻豪取150分,創下隊史季後賽得分紀錄,最終以28分之差輕鬆解決缺兵少將的籃網。暴龍完成隊史首度季後賽橫掃。將會在第二輪面對同樣橫掃對手的塞爾蒂克。

季後賽東區第二輪第一戰,暴龍整場比賽處於落後,終場以94比112吞下系列戰首敗。第二戰,暴龍後衛洛瑞貢獻全隊最高17分與6籃板,隊友帕斯卡·席亞康添得13分、3籃板,賽爾吉·伊巴卡則挹注15分、9籃板。暴龍打完3節領先,但末節被史馬特三分球6投5中,加上傑森·塔圖姆整場比賽攻下34分,最終3分之差惜敗塞爾提克,在季後賽次輪0比2落後。OG·阿努諾比這場比賽獲得暴龍最多的20分,范佛利特則是攻下19分,席亞康和板凳出發的賽爾吉·伊巴卡都拿下17分,羅瑞拿下16分。

塞爾蒂克和暴龍第3戰上演峰迴路轉、不可思議的逆轉戲碼!終場前0.5秒,肯巴·沃克突破禁區傳出一次精彩助攻讓泰斯灌進超前分,但綠衫軍高興沒多久,OG·阿努諾比底線接獲洛瑞的大對角長傳,轟進逆轉絕殺三分彈,幫助衛冕軍暴龍以104比103逃過被對手3連勝聽牌的命運,將系列賽扳成1比2。第4戰將士依舊用命,先是在第三節逐步掌控領先優勢,並且在比賽最後擋下對手的反撲,最終以100比93力壓塞爾蒂克,將系列賽扳成2比2平手。

到了第5戰,暴龍整場受到塞爾提克令人窒息防守之下,終場以89比111慘敗,陷入淘汰邊緣。

第6戰,雙方一路廝殺到兩次延長賽,鮑威爾從板凳殺出在第2度延長賽中獨拿10分,幫助暴龍在驚濤駭浪中以125比122險勝綠衫軍,將系列賽逼進第7場。

整場比賽幾乎是用7人輪替作戰,但欠缺關鍵得分點也讓球隊大半時間都陷入苦戰之中,包括在最後時刻也沒辦法找到一個有效的進攻點。范弗利特拿到全隊最高20分,外加6助攻3籃板2阻攻,提前6犯畢業的洛瑞15投僅5中,拿到16分;帕斯卡·席亞康12投5中得到13分11籃板3助攻,伊巴卡14分8籃板,鮑威爾11分3籃板。暴龍在第四節被賽爾提克擋住的強力反撲,以87比92吞下敗仗結束賽季。

重建期(2020-)

2020年休賽期,蓋索加入湖人,賽爾吉·伊巴卡加入快艇,暴龍進入重建期。賽季以2-8糟糕開局,雖然中間一度重返五成勝率,但是後面一瀉千里,其中還吞下9連敗,最終以27-45黯然結束。

2021年休賽期,暴龍在帕斯卡·席亞康和范弗利特帶領下在東區保持競爭力,甚至打出今年選秀進來的巴恩斯,6日以118-108戰勝老膺,確定與公牛一起擠進前6名安全名單晉級季後賽!暴龍暫居東區第5,領先第6的公牛1場勝差。

2021-22賽季季後賽首戰,暴龍面對76人,儘管主將席亞康得到24分7助攻3籃板3阻攻,范弗利特繳出18分6助攻的數據,前鋒阿努諾比得到20分7籃板。本季打得相當優異的年輕前鋒巴恩斯得到15分10籃板8助攻,但在末節受傷退場,最終以111:131慘敗對手,吞下第一場比賽的敗仗。

第2戰,暴龍儘管第四節初發動一波15比2的攻勢,一度將比分縮小到11分差,但隨後馬克西、哈里斯、安比德接連出擊,仍維持在兩位數的領先差距,半場結束已經拉開15分差落後,全場最多輸到29分,最終以97比112吞下客場2連敗。

第3戰,罰球手軟毛病最後又上身暴龍,阿努諾比最後26.2秒2罰中1隻逼平戰局。76人最後一擊雖遇狀況,進攻時間剩0.9才喊暫停,幸有安比德挺身當英雄,擺脫防守投進神來一筆三分,暴龍時間不夠下也無法佈置最後一擊。讓暴龍以101比104落敗陷入0比3被聽牌。

第4戰,西亞卡姆拚出季後賽生涯新高34分,外加8籃板、5助攻、2火鍋、1抄截,全能演出率隊110:102力退來犯的76人,避免慘遭橫掃。

暴龍此役雙喜臨門,前鋒巴恩斯擊敗騎士前鋒莫布利等競爭者,榮膺2021-22賽季最佳新秀獎項,也是隊史第3人,傷癒回歸的他替補上陣25分鐘,拿到6分、11籃板、2助攻。

即使范弗利特因左髖屈肌拉傷被迫缺席第5戰,但沒有退路的暴龍仍是在客場奮勇前進。暴龍整場比賽壓制對手命中率不足4成,在席亞康23分10籃板7助攻的帶領下,以103比88力克76人,3連敗後連贏2場。

第6戰回到主場多倫多的暴龍缺兵少將的情況下,終究還是擠不出其他有效的攻擊點和後場組織。雖然上半場僅落後對手1分,但整個第三節宛如氣力放盡,攻守兩端一瀉千里,76人單節繳出57.9%命中率,並投進6記三分球,單節被打出37比17的猛烈攻勢,一舉擊潰暴龍防線,帶著21分大幅落後進入第四節,在76人充分掌控局面,持續擴大領先優勢,以97比132吞下敗仗,結束賽季。

2023年4月3日,多倫多暴龍面對重建期夏洛特黃蜂,最終以128-108獲勝,確定取得東區附加賽資格,與芝加哥公牛在東區附加賽交手,但暴龍浪費第三節還領先19分的優勢遭趙逆轉,以105:109敗給公牛慘遭淘汰提前放假。

2023年4月21日,暴龍解僱總教練納斯[11]

2023年6月10日,暴龍趕在選秀會前確定人選,決定聘請灰熊助教達爾科·拉亞科維奇為新任總教練,過去三年在灰熊擔任助教,此前也擔任過雷霆及太陽的助教,也是繼伊戈爾·柯科斯科夫英語Igor Kokoškov後第二位塞爾維亞籍總教練。

2024年1月17日,席亞康在三隊交易中被交易至印第安那溜馬,暴龍隊得到小基拉·路易斯英語Kira Lewis Jr.喬丹·恩沃拉英語Jordan Nwora布魯斯·布朗和三個首輪選秀權。

2023–24賽季,暴龍以25勝57敗的戰績,無緣季後賽。

現役球員

球員 教練團
位置 # 姓名 身高 體重 出生日期 (年–月–日) 來自
G 30 奧凱·阿巴吉英語Ochai Agbaji 6英尺5英寸(1.96公尺) 215磅(98公斤) 2000–04–20 堪薩斯
F 4 史考提·巴恩斯 6英尺7英寸(2.01公尺) 237磅(108公斤) 2001–08–01 佛羅里達州立
G/F 9 R·J·巴瑞特 6英尺6英寸(1.98公尺) 214磅(97公斤) 2000–06–14 杜克
F/C 25 克里斯·布徹 6英尺9英寸(2.06公尺) 200磅(91公斤) 1993–01–11 俄勒岡
G/F 11 布魯斯·布朗 6英尺4英寸(1.93公尺) 202磅(92公斤) 1996–08–15 邁阿密 (佛羅里達)
G 3 D·J·卡頓英語D. J. Carton(TW) 6英尺3英寸(1.91公尺) 200磅(91公斤) 2000–08–05 馬凱特
G 1 格雷迪·迪克英語Gradey Dick 6英尺6英寸(1.98公尺) 205磅(93公斤) 2003–11–20 堪薩斯
G 0 賈文·弗里曼-利伯蒂英語Javon Freeman-Liberty 6英尺3英寸(1.91公尺) 190磅(86公斤) 1999–10–20 德保祿
G 16 穆罕默杜·蓋伊英語Mouhamadou Gueye(TW) 6英尺9英寸(2.06公尺) 210磅(95公斤) 1998–07–06 匹茲堡
F 2 傑倫·麥丹尼爾斯英語Jalen McDaniels 6英尺9英寸(2.06公尺) 190磅(86公斤) 1998–01–31 聖地牙哥州立
F 13 喬丹·諾拉英語Jordan Nwora 6英尺9英寸(2.06公尺) 225磅(102公斤) 1998–09–09 路易斯維爾
F/C 41 凱利·奧利尼克 6英尺11英寸(2.11公尺) 240磅(109公斤) 1991–04–19 公撒格
C 19 雅各·伯爾特 7英尺0英寸(2.13公尺) 260磅(118公斤) 1995–10–15 猶他
G 5 伊曼紐爾·奎克利 6英尺2英寸(1.88公尺) 190磅(86公斤) 1999–06–17 肯塔基
G/F 17 蓋瑞特·坦普爾 6英尺5英寸(1.96公尺) 195磅(88公斤) 1986–05–08 路州大
C 35 馬利克·威廉斯英語Malik Williams 6英尺11英寸(2.11公尺) 250磅(113公斤) 1998–08–26 路易斯維爾
總教練
助理教練

圖例說明
  • (C)隊長
  • (DP)尚未簽約選秀球員
  • (FA)自由球員
  • (S)禁賽球員
  • (TW)雙向合約球員
  • (GL)下放發展聯盟
  • (L)不再隨隊
  • Injured 傷兵

球員名單
最近球員異動:2024−04−13

退休球衣號碼

多倫多暴龍 退休球衣號碼球員
背號 球員 時間 位置
15 文斯·卡特 1998-2004 前鋒

賽季紀錄

詳細參見多倫多暴龍戰績列表

獲得榮譽

自1995年創立以來,暴龍隊共打入季後賽12次(2000–2002年、2007-2008年、2014–2020年),6次突破第一輪比賽(2001年、2016–2020年)。暴龍隊在大西洋組內共獲勝6次(2007年、2014–2016年、2018–2019年),並於2018年獲得破紀錄的例行賽59勝。它曾兩次打入東區聯盟決賽(2016和2019年),2019年時打入總決賽並擊敗勇士獲得隊史首座總冠軍。暴龍隊有七名球員被入選參加全明星賽,分別是文斯·卡特安東尼奧·戴維斯克里斯·波許德瑪爾·德羅展凱爾·洛瑞科懷·雷納德帕斯卡·席亞康弗瑞德·范弗利特。除了戴維斯和弗瑞德·范弗利特外,這些球員都入選過NBA最佳陣容,雷納德還入選過NBA最佳防守陣容。

其他

  • 暴龍隊於1995年加入NBA,在參賽前一年,球隊舉行了命名比賽,剛巧在1993年史匹堡的電影《侏羅紀公園》叫好叫座,人人都認識有一種恐龍迅暴龍,英文為Velociraptor,而簡稱正是Raptor,這種恐龍兇猛、速度快、彈跳力高,正好與籃球比賽的要求脗合,於是最終「暴龍」這個名稱便成功脫穎而出了。
  • 暴龍隊過去曾經12次進入過季後賽,然而他們幾乎每次在首輪的首戰都是輸球,只有2018年季後賽才首次在首輪的第一戰取勝。
  • 暴龍隊於2019年NBA季後賽次輪第七戰靠著科懷.雷納德的絕殺球,以92:90戰勝費城76人進入東區決賽。這是NBA史上首次出現第七戰投進絕殺球。有趣的是18年前的2001年NBA季後賽東區次輪,當時也是費城76對戰多倫多暴龍,同樣也是大戰7場,暴龍的文斯·卡特(Vince Carter)最後時刻遠射不中,最終費城76人以88:87取勝,總比分4:3晉級。否則,這個歷史記錄會提早18年出現。
  • 上一次NBA出現生死戰投進絕殺球是1989年NBA季後賽,芝加哥公牛靠著麥可·喬丹著名的「The shot」,首輪以101:100戰勝克里夫蘭騎士,這次是NBA史上首次出現季後賽生死戰的絕殺致勝球,但當時總比數是3:2,首輪仍是5場3勝制,換句話說,這球之後NBA等了足足30年才再次出戰生死戰絕殺球;1999年NBA季後賽東區第一輪第五戰,紐約人靠著艾倫·候斯頓的入球,以78比77戰勝熱火晉級,但當時比賽仍有0.8秒;2001年NBA季後賽首輪5場3勝制的第五戰,當時中文譯名仍叫獨行俠的達拉斯獨行俠卡爾文·布斯(Calvin Booth)對戰猶他爵士射入致勝球助獨行俠後上反敗為勝84:83,但當時比賽仍有9.6秒。
  • 暴龍隊是NBA現存的球隊中,唯二曾奪得過NBA總冠軍但從沒有在單季奪得過60勝的球隊(另一隊是在2023年奪得NBA總冠軍的丹佛金塊)。
  • 暴龍隊在多倫多華人社區初期翻譯為「多倫多恐鳥」,本地各大報章及電子媒體亦沿用此譯名。不過可能覺得「恐鳥」一名與暴龍扯不上關係,約2008-09年起統一翻譯「多倫多猛龍」至今。

注釋

  1. ^ 多倫多暴龍(英語:Toronto Raptors,新加坡譯多倫多猛禽,中國大陸譯多倫多猛龍,香港譯多倫多速龍

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Laying the Groundwork for the NBA in Toronto. Raptors.com. NBA Media Ventures, LLC. April 28, 2015 [April 28, 2015]. (原始內容存檔於2019-05-30). 
  2. ^ Raptors Unveil New Primary Logo. Raptors.com (新聞稿). NBA Media Ventures, LLC. December 19, 2014 [May 15, 2016]. (原始內容存檔於2019-05-26). 
  3. ^ Toronto Raptors Reproduction and Usage Guideline Sheet. NBA Properties, Inc. [August 10, 2016]. (原始內容存檔於2018-07-11). 
  4. ^ Toronto Raptors and Sun Life Financial Announce Ground-Breaking, Expanded Partnership. Raptors.com (新聞稿). NBA Media Ventures, LLC. July 6, 2017 [December 17, 2017]. (原始內容存檔於2019-06-08). 
  5. ^ The NBA is coming to Toronto. Canadian Broadcasting Corporation. November 14, 1993 [March 19, 2017]. (原始內容存檔於2020-03-14). 
  6. ^ Tedesco, Theresa. Arena wars [The Raptors and the Leafs needed new arenas and it would have been smart to share]. Toronto Life. December 1997. 
  7. ^ Ganter, Mike. OLG 'hopeful' of adding NBA to Pro-Line. Toronto Sun. January 27, 2010 [June 16, 2015]. (原始內容存檔於2017-09-13).  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配(建議改用{{cite news}}|website=) (幫助)
  8. ^ Pro-Line brings back wagering on all NBA games. Sportsnet. January 26, 2010 [June 16, 2015]. (原始內容存檔於2019-07-07). 
  9. ^ Negotiations to add NBA to Pro-Line tickets in Ontario. Toronto Star. January 27, 2010 [June 16, 2015]. (原始內容存檔於2019-07-07). 
  10. ^ A look back at Toronto’s long, complicated relationship with Vince Carter. [2019-06-29]. (原始內容存檔於2019-02-08). 
  11. ^ Raptors fire head coach Nurse. tsn.ca. April 21, 2023 [April 21, 2023]. (原始內容存檔於2023-04-25). 

外部連結