和平頌
| 和平頌 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 周深的單曲 | ||||
| 發行日期 | 2024年4月19日 | |||
| 格式 | 數字發行 | |||
| 類型 | 流行 | |||
| 時長 | 9:48 | |||
| 周深單曲年表 | ||||
| ||||
| 周深非OST年表 | ||||
| ||||
《和平頌》是周深為第15個聯合國中文日演唱的歌曲，2024年4月19日作為單曲發布，並（於當地時間4月18日）在聯合國總部大樓內舉行的第15個聯合國中文日交流慶祝活動中現場演唱[1]。
背景和風格
聯合國中文日是聯合國發起，在每年4月20日（農曆穀雨）舉行的紀念活動。2024年是第15個聯合國中文日，舉行了一系列交流慶祝活動。在4月18日於聯合國總部大樓舉行的活動名為《載言載樂，和合共生》，中國青年歌唱家周深演唱了《大魚》[2]《和平頌》[3]《等著我》三首中文歌曲[4]。其中《和平頌》是一首專為今年聯合國中文日創作的新曲[5]，由羅威作曲、許諾作詞，周深演唱，並由聯合國同聲傳譯季晨翻譯為英文[6]。
周深與作曲家羅威、聯合國同聲傳譯季晨探討了語言在文化交流中不可或缺的作用以及音樂和語言相輔相成的關係[7]，希望通過這首歌曲用語言、用文字、用音樂呼喚美好，呼喚和平[8][9]。周深隨後分別接受了聯合國新聞中心[10]、美國中文電視[11]、CGTN美國[12]、中國中央電視台[13]、鳳凰衛視[14]、新華社[15]的獨家專訪，表達了呼喚和平，用歌聲傳遞中國文化之美，並希望中文歌曲承擔語言和文化的橋梁作用的願望。CCTV-1《晚間新聞》也對此進行了報道，並播放了周深現場演唱《和平頌》的片段[16]。CHINA DAILY報紙則以Singer shows the world his talent at UN為題對周深進行了專訪報道[17][18]。
此曲獲得央廣全球華語音樂流行榜周榜冠軍[20]，及酷狗音樂、QQ音樂、酷我音樂多個榜單前三[21][22][23]。
創作者
- 演唱：周深
- 詞：許諾
- 曲：羅威
- 製作人：羅威
- 人聲錄音師：徐威@52Hz Studio
- 人聲配唱：徐威@52Hz Studio
- 人聲錄音棚：52Hz Studio
- 交響樂團錄音：李巍
- 交響樂團錄音棚：中國農影錄音棚
- 交響樂團演奏：國際首席愛樂樂團
- 樂團藝術總監：李朋
- 混音：許揚
- 音樂統籌：金牧野
- 英文翻譯：季晨
- 特別鳴謝：周深工作室
- 唱片公司：上海勁焱文化傳媒有限公司
重要演出
2024年4月18日，周深參加於聯合國總部大樓內舉行的第15個聯合國中文日交流慶祝活動，現場演唱此曲。
花絮
周深參加第15個聯合國中文日交流慶祝活動時，還與聯合國文娛理事會主席彼得·道金斯舉行了會談[25]，並參觀了聯合國總部大樓，包括經濟與社會理事廳、萬國旗、馬賽克畫「黃金法則」，以及中國贈送給聯合國的三件國禮（萬里長城掛毯、和平尊、世紀寶鼎）[26]。
周深在紐約還參加了時尚COSMO雜誌的拍攝，隨後登上《時尚COSMO》2024年5月刊的封面，並且是兩個版本的單人封面，這是其首次登上一線時尚雜誌單人封面[27][28]。在內頁的採訪文章中，講到這次在聯合國演唱中文歌曲的經歷，說自己是「時代的幸運兒」[29]。
參考文獻
- ^ 【专题报道】联合国庆祝中文日 周深纽约总部唱响《和平颂》. 聯合國新聞官網. 2024-04-18 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-04-20）.
- ^ Well-known Chinese singer Zhou Shen was invited to attend the 15th United Nations #ChineseLanguageDay. China Daily. 2024-04-19 [2024-04-25]. （原始內容存檔於2024-04-25） （英語）.
- ^ Chinese singer Zhou Shen was invited to attend the celebration of the 15th Chinese Language Day of the UN and sang his latest song "Ode to Peace".. BeijingEveningNews. 2024-04-20 [2024-04-25]. （原始內容存檔於2024-04-25） （英語）.
- ^ 联合国举行第十五届中文日庆祝活动 周深献唱《和平颂》. 新導報（匈牙利）. 2024-04-19 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-04-19）.
- ^ 联合国举办活动庆祝第十五个中文日. 聯合國官網. [2024-04-16]. （原始內容存檔於2024-04-22）.
- ^ 联合国举行第十五届中文日庆祝活动 周深献唱《和平颂》. 星洲網（馬來西亞）. 2024-04-19 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-04-19）.
- ^ 联合国举行第十五届中文日庆祝活动 周深献唱《和平颂》. 中新網. 2024-04-19 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-07-13）.
- ^ #周深演唱和平颂充满爱#【#联合国中文日周深献唱和平颂#. 新華社. 2024-04-19 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-04-19）.
- ^ #周深在联合国献唱和平颂# 谷雨时节. 聯合國新聞中心. 2024-04-19 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-04-19）.
- ^ 【人物专访】周深：请听见爱的声音，传递美好与和平. 聯合國新聞官網. 2024-04-21 [2024-04-21]. （原始內容存檔於2024-04-21）.
- ^ 专访周深：治愈之声唱响联合国. 美國中文電視. 2024-04-19 [2024-04-20]. （原始內容存檔於2024-04-19）.
- ^ The United Nations celebrates Chinese Language Day. CGTN America. 2024-04-19 （英語）.
- ^ CCTV-13《新闻直播间》2024年4月20日9:33. CCTV節目官網. 2024-04-20 [2024-04-20]. （原始內容存檔於2024-04-20）.
- ^ 【 #周深在联合国歌唱#：非常荣幸去演唱一首有意义的歌曲，也很激动】#凤凰卫视对话周深#. 鳳凰衛視. 2024-04-19 [2024-04-20]. （原始內容存檔於2024-04-20）.
- ^ 【“音乐是我的语言，和平是我的歌”——中国歌手周深在联合国中文日唱响《和平颂》】. 新華國際. 2024-04-21 [2024-04-21]. （原始內容存檔於2024-04-21）.
- ^ 咦，是谁今天说可惜不是CCTV1来着. 徐德智在UN（央視駐聯合國記者） cr. CCTV-1《晚間新聞》. 2024-04-20 [2024-04-20]. （原始內容存檔於2024-04-20）.
- ^ 【#中国日报版面报道周深#. 中國日報. 2024-04-29 [2024-04-29]. （原始內容存檔於2024-04-29）.
- ^ Singer shows the world his talent at UN. China Daily. 2024-04-29 [2024-04-29]. （原始內容存檔於2024-05-16） （英語）.
- ^ #周深联合国演唱和平颂#. 羅威lowe. 2024-04-19 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-04-19）.
- ^ 【榜单快讯】恭喜#华语音乐打歌中心# 打歌好友@卡布叻_周深 凭借《和平颂》摘得全球华语音乐流行榜第121期冠军. 華語音樂打歌中心. 2024-05-17 [2024-05-19]. （原始內容存檔於2024-05-19）.
- ^ 《和平颂》新歌特报. 周深_星星播報站. 2024-05-01 [2024-05-19]. （原始內容存檔於2024-05-19）.
- ^ 酷我音乐排行榜. 酷我音樂. （原始內容存檔於2024-04-21）.
- ^ 酷我音乐排行榜. 酷我音樂. （原始內容存檔於2024-04-26）.
- ^ 和平颂. QQ音樂. 2024-04-19 [2024-04-19]. （原始內容存檔於2024-04-20）.
- ^ 【@卡布叻_周深 来联合国啦】. 聯合國新聞中心. 2024-04-23 [2024-04-27]. （原始內容存檔於2024-04-27）.
- ^ 【联合国「深」度游】来啦. 聯合國新聞中心. 2024-04-27 [2024-04-27]. （原始內容存檔於2024-04-27）.
- ^ 卡布叻_周深身穿PRADA2024春夏系列以及YuimaNakazato2024春夏高級定制系列登《時尚COSMO》五月刊封面. 新浪香港. 2024-04-29 [2024-04-29]. （原始內容存檔於2024-04-29）.
- ^ #周深时尚COSMO五月刊封面# 这次在纽约街头拍摄的时候. 時尚COSMO. 2024-04-29 [2024-04-29]. （原始內容存檔於2024-04-29）.
- ^ 周深：光之深处. 時尚COSMO. 2024-04-30 [2024-04-30]. （原始內容存檔於2024-04-30）.
