用户:游隼/简式注音拼音
< User:遊隼
简式注音拼音 | |
---|---|
类型 | (汉字旁注标记) |
创造者 | 台湾人 |
使用时期 | 2010年代至今 |
语言 | 台湾腔国语(台湾华语)、大陆汉语 |
相关书写体系 | |
父体系 | |
姊妹体系 | 国音二式、威妥玛拼音、通用拼音、汉语拼音 |
简式注音拼音(Jien Seu Ju In Pin In,注音符号:ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ,汉语拼音:Zhù Yīn Pīn Yīn)简称注拼(Ju Pin,注音符号:ㄓㄨˋ ㄆㄧㄣ,汉语拼音:Zhù Pīn)是以注音符号及注音拼音为基础,原用于UTAU拆音用,为注音拼音的始祖,其特色为介音相拼时不需换成“Y、W、Yu”规则简单,后发展出宽式注音拼音。
台湾腔国语
声母
双唇音 | 唇齿音 | 齿龈音 | 卷舌音 | 龈颚音 | 软颚音 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
清音 | 浊音 | 清音 | 清音 | 浊音 | 清音 | 浊音 | 清音 | 清音 | ||
鼻音 | M [m] ㄇ m |
N [n] ㄋ n |
||||||||
塞音 | 不送气 | B [p] ㄅ b |
D [t] ㄉ d |
G [k] ㄍ g | ||||||
送气 | P [pʰ] ㄆ p |
T [tʰ] ㄊ t |
K [kʰ] ㄎ k | |||||||
塞擦音 | 不送气 | J [ʦ] ㄗ z |
J [ʈʂ] ㄓ zh |
J [ʨ] ㄐ j |
||||||
送气 | C [ʦʰ] ㄘ c |
C [ʈʂʰ] ㄔ ch |
C [ʨʰ] ㄑ q |
|||||||
擦音 | F [f] ㄈ f |
S [s] ㄙ s |
S [ʂ] ㄕ sh |
Z [ʐ] ㄖ r |
S [ɕ] ㄒ x |
H [x] ㄏ h | ||||
边音 | L [l] ㄌ l |
韵母
前元音 | 央元音 | 次后元音 | 后元音 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
不圆唇 | 圆唇 | 不圆唇 | 圆唇 | 不圆唇 | 圆唇 | |
闭元音 | ㄧ I [i] | ㄩ Y [y] | ㄭ EU [ɨ] | ㆨ EU [ɯ] | ㄨ U [u] | |
次闭元音 | ㄨ U [ʊ] | |||||
半闭元音 | ㄝ E [e] | ㄜ ER [ɤ] | ㄛ O [o] | |||
中元音 | ㄜ ER [ə] | |||||
半开元音 | ㄝ E [ɛ] | ㄝ E [œ] | ㄛ O [ɔ] | |||
开元音 | ㄚ A [a] | ㄚ A [ɑ] |
- “ㄭ”用在结合“ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ、ㄗ、ㄘ、ㄙ”的韵母。旧式拼法为“Zi”。
- ㄜ(er)在后面接韵尾时,可简化为“e”。
韵尾
注音拼音的韵尾规则是将注音中的韵母拆成韵腹和韵尾。例:ㄞ=ㄚ+ㄧ= ai。
韵尾表
注音符号 | 实际发音 | 对应拼音 | 注解 |
---|---|---|---|
ㄞ | ㄚ+ㄧ | ai | |
ㄟ | ㄝ+ㄧ | ei | |
ㄠ | ㄚ+ㄨ | au | |
ㄡ | ㄛ+ㄨ | ou | |
ㄢ | ㄚ+ㄣ | an | |
ㄣ | ㄜ+ㄣ | en | ㄜ(er)在后面接韵尾时,简化为“e”。 |
ㄤ | ㄚ+ㄥ | ang | |
ㄥ | ㄜ+ㄣ | en | 台湾口语将ㄥ念成ㄣ。例:等(ㄉ+ㄜ+ㄣ) Den。 |
ㄦ | ㄜ卷舌 | er | 台湾人常将ㄦ念成ㄜ,故拼音一样。 |
- 儿化现象拼“rl”遇“ㄧ、ㄣ”韵尾需去掉韵尾再加。例:𬞟
果儿 Guorl,这儿 Jerl。儿化现象在台湾少见,这儿 通常念这 。
特殊音变
注音符号诉求系统性采用基底形式(Underlying representation)标音,而非实际念法的表层形式(Surface representation)。故某些特殊符号组合时会有音变现象,一般人不注意并不会发觉,代表脑中已有一个音韵规则(Phonological rule)。
注音符号 | 韵腹及韵尾 | 对应拼音 | 注解 |
---|---|---|---|
ㄅㄛ | ㄅ+ㄨ+ㄛ | Buo | 实际读作ㄅㄨㄛ、ㄆㄨㄛ、ㄇㄨㄛ。 因为唇音ㄅㄆㄇ及后元音ㄛ已带有合口音ㄨ的圆唇性质,故从简。 如:柏(ㄅㄛˊ)、婆(ㄆㄛˊ)、魔(ㄇㄛˊ)。 |
ㄆㄛ | ㄆ+ㄨ+ㄛ | Puo | |
ㄇㄛ | ㄇ+ㄨ+ㄛ | Muo | |
ㄅㄥ | ㄅ+ㄛ+ㄥ | Bong | 实际读作ㄅㄨㄥ、ㄆㄨㄥ、ㄇㄨㄥ、ㄈㄨㄥ。 为台湾人说话习惯。例: |
ㄆㄥ | ㄆ+ㄛ+ㄥ | Pong | |
ㄇㄥ | ㄇ+ㄛ+ㄥ | Mong | |
ㄈㄥ | ㄈ+ㄛ+ㄥ | Fong | |
ㄓ | ㄗ+ㄭ | Jeu | “ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ”与空韵“ㄭ”结合时,韵母不写出。 如:制(ㄓˋ)、赤(ㄔˋ)、是(ㄕˋ)、日(ㄖˋ), 加上台湾人说话习惯将“ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ”念成“ㄗ、ㄘ、ㄙ、ㄌ”。 “ㄗ、ㄘ、ㄙ”亦同。在旧式注音拼音中常拼为“ㄓJzi、ㄔCzi、ㄕSzi、ㄖLeu”,后配合东亚拼音译写,改拼为“Eu”。 |
ㄔ | ㄘ+ㄭ | Ceu | |
ㄕ | ㄙ+ㄭ | Seu | |
ㄖ | ㄌ+ㄭ | Leu | |
ㄧㄢ | ㄧ+ㄝ+ㄣ | Ien ien |
结合时产生 [a] -> [ɛ] 的音变。 |
ㄩㄢ | ㄩ+ㄝ+ㄣ | Yen yen | |
ㄧㄣ | ㄧ+ㄣ | In in |
ㄣ做单独韵母时发音为 [ən],但与介母ㄧ结合时仅发 [n]。 |
ㄩㄣ | ㄩ+ㄣ | Yn yn | |
ㄥ | ㄜ+ㄣ | Ong en |
台湾人说话习惯“ㄥ、ㄧㄥ”念成“ㄣ、ㄧㄣ” “ㄥ”单独念“ong”。 |
ㄧㄥ | ㄧ+ㄣ | In in | |
ㄨㄥ | ㄨ+ㄛ+ㄥ ㄛ+ㄥ |
Uong ong |
独立成音节时(如:翁 ㄨㄥ)念ㄨ+ㄛ+ㄥ,与声母相拼时(如:东 ㄉㄨㄥ)念ㄛ+ㄥ。 |
ㄩㄥ | ㄧ+ㄛ+ㄥ | Iong iong |
与ㄨㄥ类似的音变现象。 |
连字号的使用
- 当有两字或以上相拼时,后面一字如是单独韵母需加“-”,以免判读错误。例:Danan(ㄉㄚ ㄋㄢ)、Dan-an(ㄉㄢ ㄢ)。
- 当有两字或以上相拼时,后面一字如是介母开头需加“-”,以免判读错误。例:Danin(ㄉㄚ ㄋㄧㄣ)、Dan-in(ㄉㄢ ㄧㄣ)。
- 人名后两字连用。例:王大明Wang Da-Min。
韵母表
注音符号 | 韵腹及韵尾 | 开口呼 | 齐齿呼 | 合口呼 | 撮口呼 |
---|---|---|---|---|---|
ㄚ | ㄚ | ㄚ a |
ㄧㄚ ia |
ㄨㄚ ua |
|
ㄛ | ㄛ | ㄛ o |
ㄧㄛ ia |
ㄨㄛ ua |
|
ㄜ | ㄜ | ㄜ er |
|||
ㄝ | ㄝ | ㄝ e |
ㄧㄝ ie |
ㄩㄝ ye | |
ㄞ | ㄚ+ㄧ | ㄞ ai |
ㄧㄞ iai |
ㄨㄞ uai |
|
ㄟ | ㄝ+ㄧ | ㄟ ei |
ㄧㄟ iei |
ㄨㄟ uei |
|
ㄠ | ㄚ+ㄨ | ㄠ au |
ㄧㄠ iau |
||
ㄡ | ㄛ+ㄨ | ㄡ ou |
ㄧㄡ iou |
||
ㄢ | ㄚ+ㄣ | ㄢ an |
ㄧㄢ ien |
ㄨㄢ uan |
ㄩㄢ yen |
ㄣ | ㄜ+ㄣ | ㄣ en |
ㄧㄣ in |
ㄨㄣ uen |
ㄩㄣ yn |
ㄤ | ㄚ+ㄥ | ㄤ ang |
ㄧㄤ iang |
ㄨㄤ uang |
|
ㄥ | ㄜ+ㄣ | ㄥ en |
ㄧㄥ ing |
ㄨㄥ ong |
ㄩㄥ iong |
ㄦ | ㄜ卷舌 | ㄦ er |