老虎和兔子
TIGER & BUNNY | |
---|---|
TIGER & BUNNY | |
Tiger & Bunny | |
假名 | タイガー・アンド・バニー |
罗马字 | Taigā ando Banī |
类型 | 科幻、动作、超级英雄 |
电视动画 | |
原作 | 日昇 |
导演 | 佐藤敬一 |
剧本统筹 | 西田征史 |
编剧 | 西田征史、铃木智寻、田中和次朗、儿玉宣胜、高桥悠也、吉田惠里香、冈崎聪子 |
人物原案 | 桂正和 |
人物设定 | 羽山贤二、山田正树 |
机械设定 | 安藤贤司 |
音乐 | 池赖广 |
动画制作 | 日昇 |
制作 | 日昇、Bandai Visual、每日放送 |
代理发行 | 木棉花国际 |
播放电视台 | MBS、TOKYO MX、BS11 |
播放期间 | 2011年4月2日—2011年9月17日 |
话数 | 全25话[1] |
版权信息 | ©SUNRISE/T&B PARTNERS, MBS |
电影:TIGER & BUNNY -The Beginning- TIGER & BUNNY -The Rising- |
|
原作 | 日昇 |
导演 | 米谷良知 |
编剧 | 西田征史 |
人物原案 | 桂正和 |
人物设定 | 羽山贤二、板垣德宏 山本美佳(The Rising) |
机械设定 | 安藤贤司 |
音乐 | 池赖广 |
动画制作 | 日昇 |
制作 | T&B Movie Partners |
代理发行 | 松竹、T-JOY |
上映日期 | The Beginning: 2012年9月22日 The Rising: 2014年2月8日 |
影片长度 | The Beginning: 93分 The Rising: 108分 |
网络动画:TIGER & BUNNY 2 | |
原作 | BN Pictures |
导演 | 加濑充子 |
剧本统筹 | 西田征史 |
编剧 | 西田征史 |
人物原案 | 桂正和 |
人物设定 | 板垣德宏、山本美佳、立花希望 |
机械设定 | 安藤贤司 |
音乐 | 池赖广 |
动画制作 | BN Pictures |
制作 | T&B2 Partners |
释出日 | 第1期:2022年4月8日 第2期:2022年10月7日 |
网络 | Netflix |
话数 | 第1期:全13话 第2期:全12话 |
《TIGER & BUNNY》是由日昇(今万代南梦宫影像制作)制作的日本动画,2011年4月起在每日放送播放。此作品在2017年的NHK“日本动画100”大投票中得到第1名,剧场版The Rising得到第2名,剧场版The Beginning得到第6名[2]。
概要
舞台设定在一个近未来风,以及拥有独特的超能力‘NEXT’的超级英雄们的世界。作为这部作品中的英雄的赞助商几乎都是现实中既有的企业[3]。连带着除了这部作品自身的广告,也会安排作品中的英雄代言这些企业的广告。[4]
这部作品角色设定由漫画家桂正和来担任,监督为佐藤敬一。2015年荣获SUGOI JAPAN Award动画部门第2名[5][6]。亦在2017年NHK BS Premium主办的日本动画100评选中荣登榜首。前三话于该年5月3日深夜在该频道重播。由于NHK为公共广播,严禁置入性行销,三话中所有赞助商的标志全部隐蔽[7]。
剧情
自从人称“NEXT”超能力者诞生于世的45年后。某国的大都市修迪轮诞生了名为“英雄”的职业,NEXT能力者穿着由赞助商出资提供的印有商标的战斗服,为了守护众人而出动。同时“HERO TV”电视公司则报导这些英雄们战斗的画面,并以综艺节目的记分风格为这些英雄作英雄评价排行榜。
主角镝木·T·虎彻,是英雄业界的老手,艺名为狂野猛虎。由于原本所属的公司被并购,因此被转入新公司旗下,且被老板强行与新人英雄巴纳比组成团队为了守护和平及赞助商而战斗。
人物介绍
职业英雄
- 狂野猛虎/镝木·T·虎彻(ワイルドタイガー/かぶらぎ・ティー・こてつ,Wild Tiger/Kotetsu·T·Kaburagi,声:平田广明、田村睦心(少年时代)/港:陈欣、袁淑珍(少年时代)/台:李世扬)
- 所属公司:APOLLON Media
第一季 剧场版1 剧场版2 第二季 Top MaG(架空企业)→ S.H.Figuarts(万代)、SoftBank FamilyMart LOTTE LAWSON、IMAGINATION WORKS(BANDAI SPIRITS)、吃豆人、KINTO、浅田饴
- 本作主角。年资超过10年的职业英雄。作为NEXT能力者,他的能力是百倍神力(ハンドレッドパワー),在五分钟内可发出常人100倍的身体能力。启动能力时身体会发光,擅长拳头攻击。登场台词是“狂野的嘶吼吧”。性格富正义感、热血,常常在保护市民时不小心破坏公物,因此被称为“正义的破坏狂”。人气不高、作为英雄的评价也只有中下。少数不顾分数及名誉的英雄。
- 被交易到“APOLLON Media”公司后,被迫和巴纳比组成英雄搭档。戏称巴纳比(バーナビー)为谐音兔子(バニー)。随着故事发展和巴纳比互相理解、成为互相信赖的伙伴。
- 太太友惠在五年前病逝,目前有一个九岁的女儿枫。为了向她隐瞒自己的职业,将她托付给自己居于乡下的母亲安寿照顾。独居于修迪轮的公寓。
- 在一次能力增强爆走之后,使用能力的时间开始缩短并有明显减退的趋势,在第一季未能力大约只可维持一分钟。在第一季一连串事件后决定退役,但最后再次以狂野猛虎(ワイルドタイガー・ワンミニット)一分钟复出。
- 巴纳比·布鲁克斯二世(バーナビー・ブルックスJr.,Barnaby·Brooks·Jr,声:森田成一、永吉ユカ(少年时代)/港:黄启昌、黄丽芳(少年时代)/台:于正昌、钱欣郁(少年时代))
- 所属公司:APOLLON Media
第一季 剧场版1 剧场版2 第二季 Crusade、万代、Amazon.co.jp(第6话之后加入)[8] 与第一季相同 与第一季相同 万代、怪物弹珠、Battle Spirit TANITA
- 本作主角,24岁,10月31日出生,唯一一个直接使用本名的英雄。
- 不拘言笑的实际主义者,认为英雄的表演工作较其他工作重要。出于公司的要求和虎彻组成团队,起初和性格冲动的虎彻关系不好,称呼他为“大叔”。随着故事发展和被虎彻的人情味感化、成为互相信赖的伙伴并称呼他为“虎彻”。
- 其父母为在机器人工学界是颇富盛名的资产家,在巴纳比4岁时被亚巴杜·马比力克所杀,也因此让巴纳比踏上复仇之路。但记忆被亚巴杜·马比力克修改,使他虽然亲眼见到凶杀,却想不起凶手长相。在第一季的最后发现父母过世的真相,决定和虎彻一起退役。随着虎彻复出,也决定重投英雄行列。
- 英雄训练学院的毕业生。
- 最讨厌的东西是火,原因是父母死的时候房间里一片火海。有5个相同款式的眼镜。会把喜欢的东西留在最后吃。极为注重室内空间照明。
- 作为NEXT能力者,他的能力跟虎彻相同,也是百倍神力(ハンドレッドパワー),即五分钟内维持常人100倍的身体能力,启动能力时身体会发光,和擅长拳击的虎彻相反、擅长踢技。
第一季 剧场版1 剧场版2 第二季 百事可乐 与第一季相同 与第一季相同 LOTTE
- 偶像系的女英雄,招牌登场词是“我的冰霜带着一点冷酷,将把你所有的恶行完全冻结”。同时进行歌手事业、人气很高。一旦遇到危险的时候,就会展现她华丽的“俏丽逃脱”。
- 由于公司的安排而假装成S女王的个性,其实只是个普通女高中生。
- 原本的梦想是成为歌星而非英雄。对虎彻有好感,第一季尾开始认真学习如何攻略单亲爸爸。
- NEXT能力是“冰冻”。
- 擅长驾驶跑车追捕犯人的英雄、驾驶技术高超。自己经营英雄公司Helios Energy。
- 公开出柜的男同志,打扮相当娇媚言行偏女性化,激动时会破功。剧场版揭示其过去受尽家人和同侪歧视。
- NEXT能力是“操控火焰”,可以从手掌中发出高温的火焰。
- 在英雄中与虎彻及安东尼奥属于年纪较大者,有时候会向后辈提供意见。
- 虎彻的长年死党与酒友,是一个豪爽的壮汉。不太介意自己长年排名低下。表面强悍,但有泪点低的一面。
- NEXT能力是“坚硬的皮肤”。
第一季 剧场版1 剧场版2 第二季 TAMASHII NATIONS、USTREAM TAMASHII NATIONS、MOVIX、T-JOY 与剧场版1相同 TAMASHII NATIONS、スギ薬局MOVIX、T-JOY等
- 英雄排行榜的常胜军,人称“英雄王”(キング・オブ・ヒーロー),深受不分男女老少的观众欢迎。口头禅是:“谢谢,还有谢谢!”(ありがとう、そして、ありがとう)。
- 个性认真、老实,有点天然呆的青年,深受其他英雄信赖。有时会因误解战况而陷入劣势。养了一只叫约翰的黄金猎犬。
- 喜欢用"吸"的方式来吃荷包蛋的蛋黄。(虽然是秘密,但在动画第22话中被虎彻公开了。)
- NEXT能力为“操控风”。
- 龙之子/黄宝铃(ドラゴンキッド/ホァン・パオリン,Dragon Kid/Pao-Lin Huang,声:伊瀬茉莉也/港:罗杏芝→何璐怡/台:石采薇)
- 所属公司:ODYSSEUS COMMUNICATION
- 擅长功夫的少女,自称辞是仆。
- 和虎彻一样来自修迪轮以外地区的英雄。其能力及表现都有相当高的评价。身为女生却非常男孩子气,十分讨厌可爱的东西。起初抗拒父母送的发夹,但了解到父母的心意后开始接受。最终回更以连身裙的少女装扮出现。
- 最终回于购物中心内有较年长的男女陪同,相信是同样移居至修迪轮的亲人。
- 最常出现的台词是呐喊声。食量不小。
- NEXT能力是“发电”
- 折纸旋风/伊凡·卡瑞林(折紙サイクロン/ イワン・カレリン,Origami Cyclone/Ivan Karelin,声:冈本信彦/港:胡家豪/台:黄天佑)
- 所属公司:HELPERIDESE FINACE
第一季 剧场版1 剧场版2 第二季 .ANIME、高须整形美容诊所(第14话之后加入)、NAMCO応援団(第14话之后加入) .anime、minimini NAMCO応援団、DMM.com、大江戸温泉物语 南梦宫、唐吉诃德、伊藤园等
- 英雄训练学院的毕业生,内向、安静,喜欢日本忍者文化。
- 穿着像是忍者一般的英雄,擅长出现在摄影画面的一角抢镜头。
- 给人感觉好像只是个为了打广告而做英雄的英雄,其实是自卑影响表现,不过在与虎彻合作后开始变得积极。
- NEXT能力为“变形/易容”
第二季登场的职业英雄
已退役的职业英雄
- 传奇先生(Mr.レジェンド,Mr.Legend,声:小杉十郎太/港:林国雄/台:黄天佑)
- “HERO TV”开始广播之前就活跃的第一代英雄。虎彻因和他相遇而以成为英雄作为目标。其功绩在历代英雄中都是数一数二,不过某日突然在世人面前消失。留下的功绩一直在修迪轮中被传诵,现在世界各地都有他的铜像,被认为是和平的象征。第16话尤里的回忆中提及因晚年发不出NEXT而变得自暴自弃并且酗酒,也因而发泄暴力殴打在妻子和尤里身上,最后在殴打妻子时因儿子意外发动了NEXT而被烧死。
HERO TV
- 艾妮丝·茱珀特(Agnes Joubert)
- 配音:甲斐田裕子/港:程文意→陆惠玲/台:钱欣郁
- “HERO TV”的天才监制。好胜大姐的性格。目标是把近年人气大减的“HERO TV”回复以前的高收看率,为创收视率无所不用其极,不过仍会关心英雄的状况,尤其担忧虎彻出问题。经常使用GPS掌握着英雄的位置,在“HERO TV”广播中的情况下指挥英雄的行动。
企业关系者
- 亚伯特·马比力克(Albert Maverick)
- 配音:福田信昭/港:卢国权/台:林谷珍
- 修迪轮的传媒大亨。七大企业的统一协调人,兼任著阿波罗媒体的首席执行官和播出“HERO TV”的OBC电视台的社长,同时也是杀死巴纳比父母的真正凶手,并且与衔尾蛇串通。于最终话由于恶行被媒体公诸于世,无法使用能力掩饰,只透露衔尾蛇早已深入城市政治中后,使用能力将自己的大脑记忆全部消除以掩盖衔尾蛇的秘密。原被警方逮捕,因狂徒认为犯行重大而劫囚将其烧死。
- NEXT能力是“改写记忆”。
犯罪者
- 狂徒/尤里·佩特罗夫(Lunatic/Yuri Petrov)
- 配音:游佐浩二、皆川纯子(幼少期)/港:李凯杰/台:黄天佑、石采薇(幼少期)
- 修迪轮司法局上任不久的英雄管理官兼裁判官。主要工作是裁判NEXT英雄在守护事件中,造成的损坏情况和伤害的议案,在特别情况下少使用司法手续辅助需要行动的英雄。
- 父亲是第一代的NEXT英雄传奇先生,在少年时期由于传奇先生出现了NEXT退化现象,酗酒后发泄暴力在尤里与母亲身上,使得他的性格开始扭曲。一次为守护母亲而意外发动了NEXT,使用青色火焰烧死了父亲,从此内心秉持着自己的正义之道“所有杀人犯皆该以偿命赎罪”,吓阻罪犯并同时挑战世人对正义的标准。一直以来完美隐藏自己的“狂徒”身份,与英雄交手后亦找到平衡,被界定为非最主要的威胁。
- NEXT能力是“青色火焰操控”,温度胜过一般火焰。
- Pory
- 配音:奈良彻/港:刘奕希/台:黄天佑
- 在第5话登场的NEXT,宝石强盗团的老板。本身是资产家,只要是想要的东西都想得到,性格接近小朋友。有两个分别叫Richard(配音:小形满)和Walter(配音:喜山茂雄)的老执事作为手下。
- NEXT能力是“把自己的身体表面变成钻石”。
- Gady Edward
- 配音:羽多野涉/台:陈彦钧
- 在第8话登场的NEXT青年,伊凡的好朋友。
- 在一次与伊凡救援被犯人挟持的人质时,因NEXT失控而误杀人质遭到逮捕。为了找伊凡算账而逃狱,但被狂徒盯上,且发现自己跟不上新一代的NEXT战斗。原本会被狂徒活活烧死,幸被伊凡掩护和狂野猛虎所救,最终重新被警方逮捕,并与伊凡和好。
- NEXT能力是“操纵沙”,可以在地面和墙壁间移动。
- Marie、 Lily、 Mary
- 配音:大原沙耶香、远藤绫、中原麻衣/港:刘惠云、林芷筠、黄淑芬/台:钱欣郁、石采薇
- 在第9话登场的NEXT,三姐妹连续绑架犯,只绑架有钱人的孩子。
- NEXT能力是“特别的嗅觉”。大女Marie可以闻到危险的气味,二女Lily可以闻到谎言的气味,三女Mary可以闻到金钱的气味。
- 傑克·馬天尼斯(Jake Martinez)
- 配音:藤原启治/港:林保全/台:林谷珍
- “衔尾蛇”的成员。原雇佣兵,自称“被神授予了两个能力”的NEXT。左腿为金属义肢,全身有大量纹身,有咬手指甲的习惯,所有指甲都相当粗糙。因为强盗、 诱拐、 杀人等罪被传奇先生逮捕,被监禁到阿巴斯监狱服刑250年,因古莉姆引起的恐怖袭击被释放。就在此时,其杀害巴纳比夫妻消息被公开了,不过杰克否认和肯定自己没有杀害巴纳比夫妻。
- 性格残酷残忍,有NEXT是被神选中的思想。因而有着排除普通人和被人雇用的英雄的想法,建立自己统治的NEXT国家而行动。
- 本作目前最强大的NEXT能力者。
- NEXT能力是拥有强大阻绝力的“防御力场”-并且可以将之压缩如同子弹般射出形成威力强大的攻击,以及“听见他人心灵的声音”。
- 古莉姆(Kriem)
- 配音:根谷美智子/港:刘惠云/台:石采薇
- “衔尾蛇”的成员。用扑克的基本标志♠、♥、♣、♦装扮的女性。用能力操纵绒毛公仔大军,控制修迪轮的要点,以全体修迪轮人民作人质,逼使政府解放杰克。
- 因身为能力者而从小被家人朋友憎恶唾弃,又不巧被杰克绑架勒索,勒索失败后追随并爱着杰克,从她口中得知巴纳比的父母并非被杰克杀死。
- 汉斯·查克曼(Hans Chuckman)
- 配音:三宅健太/港:巫哲棋/台:陈彦钧
- “衔尾蛇”的成员。脸上有着模仿扑克♦的纹身,细眼的青年。
- 不是NEXT的普通人,因赞同杰克的思想,在古莉姆同意下加入。
- 罗德旺(Rotowang)
- 配音:宫本充/港:张锦江/台:林谷珍
- 巴纳比父母的同事,于巴纳比夫妇死后将人造人研究计划提升并进化为武力机器人,一号作品为西丝。
- 本身是NEXT歧视者,目标是创造超越NEXT的人造人进而取代、消灭NEXT,后创造人造人H01与马比力克先生合作。最终成品足以抑制大部分能力者,在马比力克陷害虎彻计谋出现偏差时前来搞局。
- 其同时绑架枫以威胁潜逃的虎彻出现,但最终被枫的NEXT能力压制,并于人造人失控的意外下被马比力克见死不救,从高楼堕地身亡。
一般市民、其他
- 镝木枫
- 配音:日高里菜/港:张颂欣/台:钱欣郁
- 虎彻唯一的女儿。嗜好是花式溜冰,偶像是巴纳比,也不抗拒亲切的蓝玫瑰。
- 对母亲死后仍远离老家工作的虎彻表现不满,后在分享过去下互相释怀。
- 于跟虎彻和解后觉醒为NEXT能力者,能力是“复制她所碰到的NEXT能力者的能力”。在被绑架时以这未被广知的能力打破整场劣势。
- 镝木安寿
- 配音:定冈小百合/港:蔡惠萍/台:石采薇
- 虎彻的母亲。
- 镝木友恵
- 配音:坂本真绫/港:梁少霞/台:钱欣郁
- 虎彻已故的妻子。虎彻的高中同班同学,热爱英雄。一直注意虎彻的工作,五年前(17话之后为六年前),在虎彻作英雄工作时过世。
- 镝木村正
- 配音:田中正彦/港:招世亮/台:林谷珍
- 虎彻的兄长。
- 巴纳比·布鲁克斯(Barnaby Brooks)、艾美莉·布鲁克斯(Emily Brooks)
- 配音:上田燿司、赤池裕美子/港:刘昭文、刘惠云
- 巴纳比已故的父母,皆是进行人造人研究计划的科学家。
- 莎曼莎·蒂拉(Samansa Tailor)
- 配音:竹村叔子/港:陆惠玲/台:钱欣郁
- 巴纳比的父母在世时,作为布鲁克斯家女仆的老妇人。一直保持送自制的生日蛋糕比巴纳比,所以和巴纳比一直保持交流,一直关注作为英雄而活跃的他。对没有家人的巴纳比来说是相当重要的存在。被马比力克杀死并利用来制造虎彻犯罪的假象。
- 女子
- 配音:川岛悠美
- 剧中不断串场于各公共场所的少女,因服饰鲜明又意义不明。于剧末跟剧场版才出过声。
设定
- NC
- 本作所使用纪年的英文缩写,巴纳比的父母就是在NC1957年被杀。
- 修迪輪
- 故事的舞台,过去为对策水灾问题发展到现在三层结构的城市。各种各样的人种、民族和NEXT共存的未来城市,由超级英雄们守护着其和平。修迪轮在德语的意思为星座。货币单位Stern U.S. dollar,官方语言是英语,而在司法系统上是没有死刑。
- NEXT
- 本故事发生的时间约45年前开始被确认存在有特殊能力的新人种。是一种特异功能者,能力各种各样都有,由“操纵火焰”“操纵冰”等高实用性,到“大量流汗”“伸展性强脸皮”等古怪的能力都有。能力出现的时间都各式各样,有一些人天生就可以使出,又有一些人是某日突然觉醒。作为反过来非常稀少的情况,在罕见的情况下,一些NEXT的能力会退化和消失。
- 基本上NEXT只会有一种能力,不过都有少数NEXT有复数的能力。多数NEXT在使用能力时全身和瞳孔都会发光。
- NEXT使用能力犯罪的情况时有出现,多由英雄们去应对NEXT罪犯。
- 超级英雄(英雄)
- 小数从属于企业的NEXT,保护修迪轮日夜和平的人。一般人会叫他们为“英雄”。长时间保持1间企业1个,共7个英雄,不过,在巴纳比加入之后为7间企业8个英雄。
- HERO TV
- 修迪轮的人气电视节目。在阿波罗媒体旗下的OBC电视台广播。
- 直转或录播各色各样和超级英雄有关的节目。曾一度人气大减,不过自艾妮丝‧祖比尔到任之后长时间维持着高收视率。
- 7大企业
- 少数被认可建立英雄工作的7间企业。企业大楼的外形模仿各自的象征符号。企业名一致地和希腊神话相关,分别为阿波罗、泰坦、克洛诺斯、波塞冬、奥德修斯、赫斯珀里得斯、赫利奥斯。
- 阿波罗媒体(APOLLON Media)
- 旗下持有各种各样公司的综合媒体企业,CEO为亚巴杜·马比力克。企业象征为“狮鹫”。广播“HERO TV”的OBC电视台为其附属公司,积极地开发英雄们的各种商品和专业杂志。收购虎彻从属的出版社“Top MaG”使虎彻加入阿波罗媒体,同时安排新英雄巴纳比作为虎彻的合作伙伴。
- 泰坦工业(Taitan Indust)
- 工业系企业。业务侧重于重工业。企业象征为“芭丝特”。
- 克洛诺斯食品(KRONOS FOODS)
- 食品系的企业。企业象征为“弥诺陶洛斯”。
- 波塞冬路线(POSEIDON LINE)
- 交通系企业。营运著单轨铁路、出租车、飞艇和城市的交通网。企业象征为“天马”。宾·杰克逊再就业时开的出租车就是在波塞冬路线旗下营运。
- 奥德修斯通信(ODYSSEUS COMMUNICATION)
- 通信系企业。企业象征为“西方龙”。
- 赫斯珀里得斯金融(HELPERIDESE FINACE)
- 金融系企业。企业象征为“狛犬”。
- 赫利奥斯能源(Helios Energy)
- 能源系企业。企业象征为“不死鸟”。持有人为弥敦·西摩。
- 衔尾蛇(Ouroboros)
- 神秘的巨大犯罪组织,其势力遍布全世界。
- 传送装置
- 为了支援英雄而特别做出来的大型运输拖车。
- GOOD LUCK MODE
- 虎彻和巴纳比的强化战衣的特殊功能。当两人的百倍神力(hundred power)去到最后5秒时会自行发动,虎彻的右手、巴纳比右脚会变大向罪犯全力一击。但其实GOOD LUCK MODE只是为了“演出”而开发,不会增加两人的力量。
主题曲
第一季
- 片头曲
-
- “オリオンをなぞる”(第1话-第13话)
- 作词、作曲-田渊智也/编曲、歌-UNISON SQUARE GARDEN
- 此曲亦作第25话片尾曲使用。
- “ミッシングリンク”(第14话-第25话)
- 作词-竹内真央/作曲-竹内真央/歌-NOVELS
第二季
- 片头曲
-
- “kaleido proud fiesta”
- 歌-UNISON SQUARE GARDEN
- 片尾曲
-
- “AIDA”
- 歌 - ano
各集列表
第一季
话数 | 副标题 | 中文标题 | 香港J2标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
#01 | All's well that ends well. (終わりよければすべてよし) |
结局好一切都好 | 只要结果好,一切便美好 | 西田征史 | 米谷良知 | 铃木清崇 | 小林利充 |
#02 | A good beginning makes a good ending. (はじめが肝心) |
好的开始是成功的一半 | 起步是关键 | 羽多野浩平 | 山田起生 | ||
#03 | Many a true word is spoken in jest. (嘘から出た真実) |
谎言中的真相 | 从虚假之中出来的真实 | 西田征史 铃木智寻 |
竹内浩志 | ||
#04 | Fear is often greater than the danger. (案ずるより産むが易し) |
杞人忧天 | 与其思前想后, 不如实际行动更简单 |
北村真咲 | 米田和博 | 神志那弘志 | |
#05 | Go for broke! (当たって砕けろ) |
孤注一掷 | 放手一搏 | 西田征史 田中和次朗 |
北村真咲 | 德本善信 | 门智昭 |
#06 | Fire is a good Servant but a bad master. (火は従顺なしもべだが、悪しき主人でもある) |
火如双面刃 | 火是顺仆,亦是恶主 | 西田征史 儿玉宣胜 |
须永司 | 古田丈司 | 徳田梦之介 |
#07 | The wolf knows what the ill beast thinks. (蛇の道は蛇) |
贼人才懂贼 | 贼知贼心理 | 西田征史 铃木智寻 |
小林宽 | 板垣徳宏 | |
#08 | There is always a next time. (必ず機会が来る) |
总会有机会的 | 机会总会来 | 西田征史 儿玉宣胜 |
北村真咲 | 佐佐木忍 | 山田起生 |
#09 | Spare the rod and spoil the child. (かわいい子には旅をさせよ) |
棒下出孝子,严师出高徒 | 不打不成器[9] | 西田征史 高桥悠也 |
须永司 | 德本善信 | 饭岛弘也 |
#10 | The calm before the storm. (嵐の前の静けさ) |
暴风雨前的宁静 | 暴风雨前的平静 | 羽多野浩平 | 龟井治 | 小林利充 | |
#11 | The die is cast. (賽は投げられた) |
木已成舟 | 不成功便成仁 | 西田征史 铃木智寻 |
北村真咲 | 绵田慎也 | 门智昭 |
#12 | Take heed of the snake in the grass. (草の中にいる蛇に用心せよ) |
小心草中的蛇 | [10] | 西田征史 高桥悠也 |
须永司 佐藤敬一 |
桥本裕之 | 小林有希子 安藤义信 |
#13 | Confidence is a plant of slow growth. (信頼という木は大きくなるのが遅い木である) |
信任是一种生长缓慢的植物 | 信任是一点一滴地积累的 | 吉泽俊一 | 斋藤雅和 | ||
#14 | Love is blind. (恋は盲目) |
爱情是盲目的 | 恋爱是盲目的 | 西田征史 | 北村真咲 | 高桥健司 | 小林利充 宫下雄次 |
#15 | The sky's the limit… (限界は空高くに…) |
极限如天不可限 | 极限高如天 | 西田征史 吉田恵里香 |
小林宽 | 北条史也 | 富泽佳也乃 渡边元子 |
#16 | Truth lies at the bottom of a well. (真実は井戸の底にある) |
真理深藏井底 | 真相藏于井底下 | 西田征史 高桥悠也 |
古田丈司 | 鹤田仁美 中野圭哉 | |
#17 | Blood is thicker than water. (血は水よりも濃い) |
血浓于水 | 西田征史 铃木智博 |
片山一良 | 青柳宏宣 | 小林利充 | |
#18 | lgnorance is bliss. (知らぬが仏) |
无知是福 | 西田征史 儿玉宣胜 |
佐佐木忍 | 门智昭 | ||
#19 | There's no way out. (袋の鼠) |
瓮中之鳖 | 无路可逃 | 西田征史 おかざきさとこ |
须永司 | 德本善信 | 小林有希子 |
#20 | Full of courtesy, full of craft. (口に蜜あり、腹に剣あり) |
口蜜腹剑 | 西田征史 高桥悠也 |
北村真咲 | 山本美佳 斋藤雅和 | ||
#21 | Heaven helps those who help themselves. (天は自ら助くる者を助く) |
天助自助者 | 西田征史 铃木智寻 |
小林宽 | 渡邉元子 富泽佳也乃 安藤义信 | ||
#22 | Bad luck often brings good luck. (人間万事塞翁が馬) |
塞翁失马,焉知非福 | 因祸得福 | 西田征史 高桥悠也 |
龟井治 | 龟井治 鹤田仁美 | |
#23 | Misfortunes never come singly. (不幸は単独では来ない) |
祸不单行 | 西田征史 吉田恵里香 |
北村真咲 佐藤敬一 |
吉泽俊一 | 工原しげき 饭岛弘也 | |
#24 | Nothing venture, nothing gained. (虎穴に入らずんば虎子を得ず) |
不入虎穴焉得虎子 | 西田征史 | 佐々木忍 森邦宏 佐藤敬一 |
佐佐木忍 | 板垣徳宏 山本美佳 安藤义信 | |
#25 | Eternal immortality. (永久不滅) |
永久不灭 | 永恒不灭 | 北村真咲 佐藤敬一 |
北村真咲 | 小林利充 |
第二季
话数 | 副标题 | 播出日期 |
---|---|---|
#01 | A word to the wise is enough. (一を聞いて十を知る) |
2022年4月8日 |
#02 | No one knows the weight of another's burden. (他人の荷物の重さは、誰にも分からない) |
2022年4月8日 |
#03 | Suspicion will raise bogies. (疑いは悪霊を呼び寄せる) |
2022年4月8日 |
#04 | Never put off till tomorrow what you can do today. (今日できることを明日に延ばすな) |
2022年4月8日 |
#05 | Live and let live. (自分も生き、他人も生かせ) |
2022年4月8日 |
#06 | Youth should be regarded with respect. (後生おそるべし) |
2022年4月8日 |
#07 | Out of the mouths of babes oft times come gems. (赤子の口から宝石) |
2022年4月8日 |
#08 | You can't judge a book by its cover. (外見だけでは中身を判断できない) |
2022年4月8日 |
#09 | Have not thy cloak to make when it begins to rain. (雨が降り始めてからレインコートを作らせるな) |
2022年4月8日 |
#10 | Pride comes before a fall. (驕りが滅亡の前にやってくる) |
2022年4月8日 |
#11 | Every cloud has a silver lining. (どの雲も裏は銀色) |
2022年4月8日 |
#12 | Man's extremity is God's opportunity. (人の難局は神の好機) |
2022年4月8日 |
#13 | Constant dropping wears away a stone. ( 点滴、石を穿つ) |
2022年4月8日 |
播放电视台
播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 所属联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
近畿广域圈 | 每日放送 | 2011年4月2日-9月17日 | 星期六 25时58分-26时28分 | 日本新闻网 | 制作局 Anime Shower第1部 |
东京都 | TOKYO MX | 2012年4月5日-9月20日 | 星期二 23时00分-23时30分 | 独立UHF局 | |
日本全国 | 万代频道 | 2012年4月6日-9月21日 | 星期三 12时00分 更新 | 网络电视 | 最新话1周内免费配信 |
BS11 | 2011年4月9日-9月28日 | 星期五 24时30分-25时00分 | 卫星电视 | ANIME+节目 | |
Animax | 2011年7月18日-2012年1月9日 | 星期一 22时00分-22时30分 | 有重播 | ||
三重县 | 三重电视台 | 2012年8月13日-9月14日 | 星期一至五 26时50分-27时20分 | 独立UHF局 | 平日节目集中放送 |
日本海外 | |||||
香港 | J2 | 2012年5月29日-11月13日 | 星期二 22时00分-22时30分 | - | UTC+8 有重播 myTV提供14天重温 |
台湾 | 卫视电影台 | 2014年9月18日-9月26日 (第1-13集) |
星期一至五 19:00-20:00 | - | 9月18日改为 19:30-20:00 播出 |
2014年10月4日-10月19日 (第14-25集) |
星期六、日 08:00-09:00 | - |
香港 J2 星期日 21:30-23:30 节目 | ||
---|---|---|
接档 | TIGER & BUNNY剧场版 (2013年8月11日) | 被接档 |
火影忍者疾风传大电影:失落之塔 | 机动战士高达00-先驱者的醒觉 | |
香港 J2 星期六 22:35-24:45节目 | ||
推理要在晚餐后 电影版 | TIGER & BUNNY最强同盟 (2015年7月25日) | 青之祓魔师 剧场版 |
衍生作品
漫画
- TIGER & BUNNY
- 作:西田征史、画:桂正和、周刊YOUNG JUMP 2011年36・37合并特大号(通巻NO・1547)刊载短篇。
- TIGER & BUNNY
- 企画・原作:SUNRISE、画:榊原瑞纪、Newtype Ace 2011年vol.1(创刊号)到2013年vol.23(最终号)期间进行连载。之后移至WEB漫画雑志角川NICONICO Ace连载、2013年第94号到2014年第163号期间进行连载,短篇于165号、168号、172号、177号上刊载。单行本全9卷、全38话。
卷数 角川书店 台湾角川 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 1 2012年2月8日 ISBN 978-4-04-120082-7 2012年9月15日 ISBN 978-986-287-946-7 2 2012年6月7日 ISBN 978-4-04-120239-5 2013年1月12日 ISBN 978-986-325-162-0 3 2012年9月22日 ISBN 978-4-04-120404-7 2013年5月18日 ISBN 978-986-325-387-7 4 2013年3月7日 ISBN 978-4-04-120648-5 2013年9月18日 ISBN 978-986-325-600-7 5 2013年8月8日 ISBN 978-4-04-120852-6 2014年3月8日 ISBN 978-986-325-865-0 6 2014年2月10日 ISBN 978-4-04-121023-9 2014年11月21日 ISBN 978-986-366-253-2 7 2014年5月10日 ISBN 978-4-04-121109-0 2015年5月15日 ISBN 978-986-366-489-5 8 2014年11月10日 ISBN978-4-04-102239-9 2018年12月24日 ISBN 978-957-564-658-5 9 2015年11月10日 ISBN 978-4-04-103141-4 ISBN 978-957-564-659-2
- TIGER & BUNNY THE COMIC
- 作:吉田恵里香、画:上田宏、Miracle Jump N°5(2011年10月刊行)到2016年10月号期间进行连载。单行本全7卷、全41话。每卷各附1番外篇。
卷数 集英社 发售日期 ISBN 1 2012年9月19日 ISBN 978-4-08-879422-8 2 2013年8月19日 ISBN 978-4-08-879633-8 3 2014年12月19日 ISBN 978-4-08-890085-8 4 2015年5月19日 ISBN 978-4-08-890191-6 5 2015年10月19日 ISBN 978-4-08-890276-0 6 2016年4月19日 ISBN 978-4-08-890383-5 7 2016年10月19日 ISBN 978-4-08-890511-2
- TIGER & BUNNY ORIGAMI
- 作:柳ゆき助、企画・原作:SUNRISE、Newtype Ace Vol.8,11,13,16,20,23刊载
卷数 角川书店 发售日期 ISBN 全 2014年2月10日 ISBN 978-4-04-121024-6
- TIGER & BUNNY SKY HIGH
- 作:ヴァージニア二等兵、企画・原作:SUNRISE、Newtype Ace Vol.7,10,12,13,15,17,21,22掲载
卷数 角川书店 发售日期 ISBN 全 2014年1月10日 ISBN 978-4-04-120992-9
- 剧场版TIGER&BUNNY‐The Beginning‐
- 作:大野ツトム、原作:SUNRISE
- 剧场版The Beginning完全漫画化。
卷数 角川书店 发售日期 ISBN SIDE:A 2012年9月22日 ISBN 978-4-04-120440-5 SIDE:B 2013年2月7日 ISBN 978-4-04-120608-9
- TIGER & BUNNY 四格短篇(タイガー&バニーちゃん)
- 作:白石琴似、企画・原作:SUNRISE。单行本全2卷。
卷数 角川书店 台湾角川 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 第一卷 2012年9月6日 ISBN 978-4-04-120410-8 2013年6月15日 ISBN 978-986-325-442-3 第二卷 2014年1月10日 ISBN 978-4-04-120981-3 2018年12月24日 ISBN 978-957-564-657-8
- 公式漫画选集
卷数 角川书店 台湾角川 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN #01 It takes two to make a quarrel.(一个巴掌拍不响(ケンカは一人ではできない)) 01 2011年9月21日 ISBN 978-4-04-854696-6 2012年9月15日 ISBN 978-986-287-947-4 #02 First catch your hare.(勿谋之过早(まず兎を捕らえよ)) 02 2011年9月21日 ISBN 978-4-04-854697-3 2012年10月27日 ISBN 978-986-325-004-3 #03 Hitch your wagon to a star.(要胸怀大志(星に車をつなげ)) 03 2011年11月24日 ISBN 978-4-04-120032-2 2012年12月19日 ISBN 978-986-325-104-0 #04 The age of miracles is past…!?(奇迹的时代告终…!?(奇跡の時代は終わった…!?)) 04 2012年2月8日 ISBN 978-4-04-120100-8 2013年3月15日 ISBN 978-986-325-279-5 extra 2012年9月22日 ISBN 978-4-04-120514-3
小说化
- 剧场版TIGER&BUNNY‐The Beginning‐
- 原作:SUNRISE、剧本・故事监督:西田征史、著者:高桥悠也
- 剧场版The Beginning的小说化。单行本全2册。
- 2012年9月22日发售、ISBN 978-4-04-110287-9
- 2012年10月25日发售、ISBN 978-4-04-110310-4
- 剧场版TIGER&BUNNY‐The Rising‐
- 原作:SUNRISE、脚本・故事监督:西田征史、著者:高桥悠也
- 剧场版The Rising的小说化。单行本全1册。
- 2014年3月15日发售、ISBN 978-4-04-110707-2
游戏
游戏机游戏
- TIGER & BUNNY オンエアジャック
- 对应平台为PlayStation Portable,2012年9月20日由万代南梦宫娱乐发行。类型为动作电视秀。
- TIGER & BUNNY 〜HERO'S DAY〜
- 对应平台为PlayStation Portable,2013年3月20日由D3 Publisher发行。类型为冒险游戏。
社群网络游戏
- TIGER & BUNNY ロードオブヒーロー(手机游戏)
- Mobage开发,2012年7月27日开始营运。可以使用PSP平台跟《TIGER & BUNNY オンエアジャック!》连动。2013年6月10日结束服务。
影音商品
BD / DVD
Blu-ray Disc分为初回限定版与通常版,DVD只发售通常版。通常版、限定版的封套插画和人物设计由羽山贤二描绘,本篇除了特典映像外也收录了促销影片和CM。另外初回限定版附赠角色原案桂正和的插画书架。附赠广播剧收录特别CD、特制小册子。
发行产品全9卷、第1卷收录1话,第2卷以后各卷收录3话。由万代影视负责发售。
卷数 | 発売日 | 规格编号 | ||
---|---|---|---|---|
BD | DVD | |||
初回限定版 | 通常版 | |||
1 | 2011年5月27日 | BCXA-0313 | BCXA-0304 | BCBA-4110 |
2 | 2011年6月24日 | BCXA-0314 | BCXA-0305 | BCBA-4111 |
3 | 2011年7月22日 | BCXA-0315 | BCXA-0306 | BCBA-4112 |
4 | 2011年8月26日 | BCXA-0316 | BCXA-0307 | BCBA-4113 |
5 | 2011年9月22日 | BCXA-0317 | BCXA-0308 | BCBA-4114 |
6 | 2011年10月26日 | BCXA-0318 | BCXA-0309 | BCBA-4115 |
7 | 2011年11月25日 | BCXA-0319 | BCXA-0310 | BCBA-4116 |
8 | 2011年12月22日 | BCXA-0320 | BCXA-0311 | BCBA-4117 |
9 | 2012年1月27日 | BCXA-0321 | BCXA-0312 | BCBA-4118 |
BOX | 2016年10月26日 | BCXA-1144 | - | - |
CD
角色歌曲
《TIGER & BUNNY キャラクターソング》于2011年7月6日发售。
Vol.1
TIGER & BUNNY キャラクターソング1 GO NEXT!! | |
---|---|
Blue Rose(寿美菜子)的歌曲 | |
A面 | GO NEXT!! |
B面 | My Song |
发行日期 | 2011年7月6日 |
格式 | MAX单曲 |
录制时间 | 2011年 日本 |
类型 | J-POP(角色歌曲) |
时长 | 15:22 |
唱片公司 | Lantis(LACM-4818) |
词曲 | 大森祥子、池赖広 |
Blue Rose的角色歌曲,由剧中配音Blue Rose的寿美菜子演唱。
Vol.2
TIGER & BUNNY キャラクターソング2 正义の歌が闻こえるかい | |
---|---|
TIGER(平田広明)、BUNNY(森田成一)的歌曲 | |
A面 | 正义の声が闻こえるかい |
B面 | はみだし者讃歌 POWER OF JUSTICE |
发行日期 | 2011年8月24日 |
格式 | MAX单曲 |
录制时间 | 2011年 日本 |
类型 | J-POP (角色歌曲)、(迷你剧) |
时长 | 14:41 |
唱片公司 | Lantis(LACM-4848) |
词曲 | 儿玉沙织(作词) 山元祐介(作曲 #2) 渡辺拓也(作曲 #4) 藤末树(作曲 #6) |
TIGER & BUNNY的角色歌曲外,另加入各角色的角色歌曲,双方的迷你剧也收录在此。歌曲由剧中配音TIGER & BUNNY的平田広明和森田成一演唱。
- 收录曲
- (全作词:儿玉沙织)
剧场版
The Beginning
剧场版 TIGER & BUNNY -The Beginning- | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 米谷良知 |
剧本 | 西田征史 |
原著 | SUNRISE |
主演 | 平田广明 森田成一 |
主题曲 | UNISON SQUARE GARDEN 《ニアブルーを聴きながら》 |
摄影 | 田中唯 |
制片商 | T&B MOVIE PARTNERS SUNRISE |
片长 | 93分 |
产地 | 日本 |
语言 | 日本语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2012年9月22日 |
发行商 | 松竹 T-JOY |
票房 | 5亿9500万円[11] |
前作与续作 | |
续作 | 剧场版 TIGER & BUNNY -The Rising- |
制作人员
- 企划、原作、制作 - SUNRISE
- 导演 - 米谷良知
- 脚本、故事监督 - 西田征史
- 人物原案、英雄设计 - 桂正和
- 人物设计、总作画监督 - 羽山贤二、板垣徳宏
- 设计师 - 小曽根正美
- 机械设计 - 安藤贤司
- 企划协力 - 佐藤敬一
- 分镜 - 竹内浩志、寺冈巌、中泽勇一、米谷良知
- 演出 - 吉沢俊一、北村真咲、绵田慎也
- 作画监督 - 渡邉元子、山本美佳、板垣徳宏、実原登、井畑翔太、津幡佳明、中野圭哉
- 色彩设计 - 永井留美子
- 美术设计 - 児玉阳平
- 美术监督 - 大久保锦一
- SDCG导演 - 笹川恵介
- 摄影监督 - 田中唯、后藤春阳
- 编辑 - 奥田浩史
- 音响监督 - 木村絵理子
- 音乐 - 池赖广
- 制作人 - 田村一彦、松井千夏
- 制作 - T&B MOVIE PARTNERS
- 发行 - 松竹、T-JOY
主题曲
- 主题曲《リニアブルーを聴きながら》
- 歌 - UNISON SQUARE GARDEN
- 在Billboard Japan 10月1日附赠的HotAnimation图表获得第一名[12]。
- 片头曲〈アースダイバー〉
- 歌 - NOVELS
- 插入曲〈约束〉
- 歌 - Rihwa
上映纪念特别节目
《The Beginning》上映的同时,特别节目《芸能界タイバニ部 部长 东野幸治》于各电视台放送。
播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间 | 联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
宫城县 | 东北放送 | 2012年9月16日 | 星期日 25:25 - 25:55 | TBS系列 | |
福冈县 | 西日本电视台 | 2012年9月18日 | 星期二 26:30 - 27:00 | 富士电视台系列 | |
冈山县 香川县 |
濑户内电视台 | 2012年9月20日 | 星期四 24:58 - 25:28 | 东京电视台系列 | |
东京都 | TOKYO MX | 2012年9月21日 | 星期五 20:30 - 21:00 | 独立局 | |
中京广域圈 | 东海电视台 | 星期五 26:00 - 26:30 | 富士电视台系列 | television season于三重电视台放送 | |
新潟县 | 新潟电视台21 | 星期五 26:45 - 27:15 | 朝日电视台系列 | ||
广岛县 | 广岛HOME电视台 | 2012年9月22日 | 星期六 6:00 - 6:30 | ||
静冈县 | 静冈第一电视台 | 星期六 27:15 - 27:45 | 日本电视台系列 | ||
富山县 | 郁金香电视台 | 2012年9月25日 | 星期二 25:45 - 26:15 | TBS系列 | |
北海道 | 北海道放送 | 2012年9月27日 | 星期四 深夜 | ||
日本全域 | Animax | 2012年9月27日 | 星期四 22:00 - 22:30 | BS/CS放送 | 有重播 |
2012年9月29日 | 星期六 22:00 - 22:30 | 免费放送 | |||
近畿广域圈 | 毎日放送 | 星期六 25:58 - 26:28 | TBS系列 | ||
爱媛县 | 南海放送 | 2012年9月30日 | 星期日 25:50 - 26:20 | 日本电视台系列 | |
山梨县 | 山梨电视台 | 星期日 26:05 - 26:35 | TBS系列 | ||
鹿儿岛县 | 鹿儿岛放送 | 2012年10月4日 | 星期四 26:50 - 27:20 | 朝日电视台系列 | |
日本全域 | BS11 | 2012年10月6日 | 星期六 23:00 - 23:30 | 独立系BS放送 | |
熊本县 | 熊本电视台 | 2012年10月7日 | 星期日 26:05 - 26:35 | 富士电视台系列 | |
石川县 | 石川电视台 | 2012年10月14日 | 星期日 25:35 - 26:05 |
粗体标示为television season电视台。
The Rising
剧场版 TIGER & BUNNY -The Rising- | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 米谷良知 |
剧本 | 西田征史 |
原著 | SUNRISE |
主演 | 平田广明 森田成一 |
主题曲 | UNISON SQUARE GARDEN 《harmonized finale》 |
摄影 | 田中唯 |
制片商 | T&B MOVIE PARTNERS SUNRISE |
片长 | 108分 |
产地 | 日本 |
语言 | 日本语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2014年2月8日 |
发行商 | 松竹 T-JOY |
票房 | 7亿4300万円[13] |
前作与续作 | |
前作 | 剧场版 TIGER & BUNNY -The Beginning- |
制作人员
- 企划、原作、制作 - SUNRISE
- 导演 - 米谷良知
- 剧本、故事监督 - 西田征史
- 人物原案、英雄设计 - 桂正和
- 人物设计、总作画监督 - 羽山贤二、板垣徳宏、山本美佳
- 设计师 - 小曽根正美
- 机械设计 - 安藤贤司
- 色彩设计 - 永井留美子
- 美术设定 - 儿玉阳平
- 美术监督 - 大久保锦一
- 3DCG导演- 笹川恵介
- 撮影监督 - 田中唯、后藤春阳
- 编辑 - 奥田浩史
- 音响监督 - 木村絵理子
- 音乐 - 池赖广
- 制作 - T&B MOVIE PARTNERS
- 发行 - 松竹、T-JOY
主题曲
- 主题曲《harmonized finale》
- 歌 - UNISON SQUARE GARDEN
- 片头曲〈ネメシス〉
- 歌 - NOVELS
参考资料
- ^ 企业ロゴ着るヒーロー“TIGER&BUNNY” YOMIURI ONLINE(読売新闻) 2011年4月14日
- ^ 存档副本. [2021-01-20]. (原始内容存档于2019-07-09).
- ^ ヒーローの胸や腕に企业ロゴ 剧中にも広告を出す新アニメ (页面存档备份,存于互联网档案馆) 日経エンタテインメント! 2011年2月号
- ^ pepsi公式サイト内CMページ. [2011-04-21]. (原始内容存档于2011-04-29).
- ^ 世界に紹介したい作品に『まどマギ』国民投票7万7631票獲得. ORICON STYLE. ORICON. 2015年3月12日 [2015年3月25日]. (原始内容存档于2015年3月27日) (日语).
- ^ 国民投票 結果発表|SUGOI JAPAN. SUGOI JAPAN. [2015年3月25日]. (原始内容存档于2015年3月23日) (日语).
- ^ NHK、『TIGER & BUNNY』企業ロゴのない特別バージョンで放送. ORICON STYLE. ORICON. 2017年5月3日 [2017年8月8日]. (原始内容存档于2017年5月14日) (日语).
- ^ TIGER&BUNNY的介绍页 (页面存档备份,存于互联网档案馆),Amazon.co.jp
- ^ 于上集预告中,字幕显示标题为“疼爱孩子,便应让他吃吃苦头”。
- ^ 字幕中未有显示出标题。
- ^ 《电影旬报》2013年2月下旬决算特别号、210页
- ^ 剧场版TIGER & BUNNY主题歌がアニメチャートで首位获得(2012年11月9日时点のアーカイブ) エンタメニュース 2012年9月26日
- ^ 《电影旬报》2015年3月下旬 映画业界决算特别号、88页。
外部链接
- 官方网站(日昇动画)(日语)
- 官方网站(MBS)(页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- TIGER & BUNNY在Ustream的页面(页面存档备份,存于互联网档案馆)
- TIGERandBUNNY的X(前Twitter)账户
- 《TIGER & BUNNY》TVB官方网站(页面存档备份,存于互联网档案馆)(繁体中文)
- 剧场版 TIGER & BUNNY 官方网站(页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)