魔法骑士
| 魔法骑士 | |
|---|---|
 |
|
| 魔法騎士レイアース | |
| Magic Knight Rayearth | |
| 假名 | マジックナイトレイアース |
| 罗马字 | Majikku Naito Reiāsu |
| 类型 | 少女漫画、奇幻漫画、科幻 |
| 正式译名 | 魔法騎士雷阿斯（ 台湾东贩）魔法少女（ 超级电视台，限电视动画版）魔法騎士（  天下出版、亚洲电视） |
| 常用译名 | 魔法騎士雷亞斯 |
| 漫画：魔法骑士 | |
| 作者 | CLAMP |
| 出版社 |  讲谈社 台湾东贩→东立出版社 天下出版 |
|
其他出版社：
|
|
| 连载杂志 | Nakayoshi |
| 连载期间 | 1993年11月—1995年2月 |
| 册数 | 全3册 |
| 漫画：魔法骑士2 | |
| 作者 | CLAMP |
| 出版社 | 讲谈社 台湾东贩→东立出版社 天下出版 |
|
其他出版社：
 Editora JBC Pika Édition Star Comics Tokyopop |
|
| 连载杂志 | Nakayoshi |
| 连载期间 | 1995年3月—1996年4月 |
| 册数 | 全3册 |
| 电视动画 | |
| 导演 | 平野俊贵 |
| 剧本统筹 | まるおけいこ、中村修、大川七瀬 |
| 编剧 | 大川七瀬、まるおけいこ |
| 人物设定 | 石田敦子 |
| 机械设定 | 山根理宏 |
| 音乐 | 松尾早人 |
| 动画制作 | 东京电影新社 |
| 播放电视台 | 读卖电视台 |
| 播放期间 | 1994年10月17日—1995年11月27日 1996年12月14日－1997年2月25日 1999年2月3日-2000年1月12日 |
| 话数 | 全49话 |
| OVA | |
| 导演 | 平野俊贵 |
| 编剧 | 中村学 |
| 人物设定 | 门之园惠美 |
| 机械设定 | 绀野直幸 |
| 音乐 | 佐桥俊彦 |
| 动画制作 | TMS娱乐 |
| 发售日 | 1997年7月25日－12月10日 |
| 话数 | 全3话 |
《魔法骑士》（日语：魔法騎士レイアース）是日本漫画家团队CLAMP于讲谈社少女漫画杂志《Nakayoshi》1993年至1995年期间连载的日本漫画作品。单行本全3卷。1995年至1996年连载第二部《魔法骑士2》，单行本全3卷。1994年播出改编电视动画，共49话。
2024年7月2日宣布，为纪念播出30周年，推出全新动画企划，并同步公开“新动画化视觉图”及“新动画PV”。[1]
登场人物
魔法骑士
- 狮堂光（獅堂光（しどう ひかる），配音员：椎名碧流（日本），冯友薇（台湾），朱妙兰（香港））
- 14岁，8月8日生，身高145cm，O型。喜欢的食物是冰淇淋。魔法骑士的其中一人，属性是火，魔神是雷阿斯，魔法有炎之箭、真红电极。性格开朗、活泼。因家是开剑道道场的关系，从小学习剑术，造诣不俗（据知她在五岁时甚至打败父亲。即使是在钖菲罗上剑术数一数二的拉科格，亦只能和她打成平手）。家中有三个很爱惜她的哥哥（觉、优、翔），因此性格也像男孩子般爽朗。长得较矮小（145cm），因此曾被误认为小学生。喜爱甜食，擅长与动物沟通。家有一犬名“闪光”（ひかり）。因为听得懂莫克那的话，担任起伙伴们的翻译。就读普通中学。与兰迪斯相爱。
- 在漫画版及动画版本同样被选为下任支柱后补。在动画版中曾经获古列夫告知，支柱本人能够在成为支柱时许下一个愿望，决定锡菲罗的未来。最后在击败迪波妮亚后，许下“锡菲罗再不需要支柱，锡菲罗的未来由热爱这片土地的人决定”的愿望。
- 龙咲海（龍咲海（りゅうざき うみ），配音员：吉田古奈美（日本），方雪莉（台湾），方淑仪（香港））
- 台译龙崎海，港译龙啸海。
- 14岁，3月3日生，身高158cm，血型A型。喜欢的食物是意大利面。魔法骑士的其中一人，属性是水，魔神是瑟雷斯，魔法有水之龙、苍暴龙卷及冰刃。在富有的家庭长大的千金小姐。外表像模特儿般高贵，但性格直率、火爆，直言不讳，对朋友极有义气。三人之中最会表达个人意见的一位。虽然敏锐地察觉风对菲力奥产生的爱慕之情，却完全不知道阿斯克特对自己的倾慕。起初不愿意成为魔法骑士，只想回到东京。擅长西洋剑击，据了解英语能力了得。虽然不爱嗜甜，却很会做蛋糕。暗恋导师克雷夫，动画最后一集想跟他表白最后却选择不说出口。
- 凤凰寺风（鳳凰寺風（ほうおうじ ふう），配音员：笠原弘子（日本），李宛凤（台湾），张雪仪（香港））
- 14岁，12月12日生，身高156cm，血型A型。魔法骑士的其中一人，属性是风，魔神是威达姆，魔法有疗愈之风、碧绿疾风、守护之风、惩罚之风、碧绿旋风。是个有礼貌、有智慧、懂谋略的女孩，戴眼镜（驾驭魔神时没有眼镜）。面对菲力奥时却会展现害羞的一面。在三人之中担当军师般的地位，擅于分析形势利害。擅长弓箭，在学校是优等生，对电脑亦有一定程度的认知。故事初期经常将三人的遭遇与RPG游戏相比。喜欢吃河鲀刺身和腌章鱼，被海揶揄口味像老人家。家中有一位姐姐，名“空”。就读名校。与菲利欧相恋。
瑟费洛（锡菲罗）
- 翡翠公主（艾梅洛德／艾美诺公主）（エメロード，配音员：绪方惠美（日本），张雪仪（香港））
- 瑟费洛的支柱，长年维持十多岁女孩之外貌，同时是最强的存在，单靠其一人之祈祷就可以张开防护整个瑟费洛之强力结界，令瑟费洛长久以来免于别国之侵略或者防止邪恶魔兽出现，因此瑟费洛之人民都非常依赖她。
- 支柱只有一人，内心必需把瑟费洛之和平放于首位，祈祷才能生效。由于翡翠公主爱上查凯多，内心祈求查凯多得到幸福更胜过瑟费洛之和平，导致祈祷失效，瑟费洛面临崩溃。
- 由于新的支柱需要上任支柱死去才有机会诞生，但支柱无法自杀，瑟费洛之人民亦无法伤害支柱，除非是异世界的人。因此支柱才会拥有独有的召唤魔法，能够召唤异世界的人成为魔法骑士。换言之，支柱是为了自杀、让新支柱诞生、拯救瑟费洛才召唤魔法骑士。
- 瑟费洛之三大魔神真正职责是消灭对瑟费洛构成威胁之事物，无法发挥支柱功能的翡翠公主才是瑟费洛的敌人，因此对魔法骑士而言，支柱就是最强的敌人。自知难逃厄运的她，自困在水牢之中，并静静等待魔法骑士了结自己。查凯多深爱着翡翠公主，并对支柱制度感疑惑及不满，认为瑟费洛的和平不应该由翡翠公主一人牺牲自由来承担，因此不惜套上奸党的面具，千方百计阻止魔法骑士接近。
- 直至剧末部分，不知就里的魔法骑士们，驾御三大魔神强攻至查凯多及翡翠公主所在的城堡。查凯多为了保护心爱的翡翠公主，以自制的魔神独力迎战，最后战死。
- 翡翠公主亲眼目睹这一幕，被悲伤及仇恨所吞噬，由女孩样子急剧变化为成熟少女之战斗型态，更创造出专用魔神失控地强攻魔法骑士，而瑟费洛因为支柱内心变得邪恶而加速崩坏。
- 此时，翡翠公主仅余的理智及从查凯多石化魔法中复原的魔导师克雷夫把一切真相告知苦战中的魔法骑士，而翡翠公主更透露希望一死而追随查凯多之愿望，最后三大魔神合体成光之魔神，魔法骑士三人含泪无奈地击杀翡翠公主。
- 克雷夫（古列夫）（クレフ，配音员：佐佐木望（日本），官志宏（台湾））
- 瑟费洛上最高法力的魔导师，是谢加图、兰迪斯、普蕾西雅等人的师父。他也授予魔法及防具给三位魔法骑士。外表像十岁的小孩子，实际年龄为745岁。得意技为“壳圆防除”和“精兽召唤”。对光、海、风隐瞒了魔法骑士的秘密，为受到心灵创伤的三人充满内疚感，对龙啸海抱有别于其他二人的情感。
- 普蕾西雅（芙莉西亚）（プレセア，配音员：筱原惠美（日本），冯友薇（台湾））
- 瑟费洛上最高法力的创师，魔法骑士的武器只有她才会铸造。拥有双重性格，洋洋得意时会陷入自我陶醉之中。受克雷夫所托保管摩可拿，被摩可拿的捣乱行为气得七窍生烟，暗恋导师克雷夫。
- 菲利欧（菲里欧 / 菲里奥）（フェリオ，配音员：山崎巧（日本），刘杰（台湾））
- 翡翠公主的亲弟弟，真正身份为王子。为了不累及姐姐，所以一直隐瞒身份。剑术高强，喜欢四处游历。在“沉默之森”遇上光、海、风三人，与风互相斗智期间产生爱情。
- 查凯多（谢加图）（ザガート，配音员：小杉十郎太（日本），孙德成→官志宏（18-19集）→刘杰（40集之后）（台湾））
- 翡翠公主的神官，克雷夫的弟子，兰迪斯的哥哥。一身黑色装束。为了阻止魔法骑士拯救(其实是杀死)翡翠公主，不择手段。其实深爱翡翠公主，为了防止她不被魔法骑士杀死，不惜套上反派的面具。最终死亡之时，所留下的遗言，也仅是希望所爱的人能够幸福......
- 兰迪斯（蓝帝斯）（ランティス，配音员：小杉十郎太（日本），官志宏→孙德成（25-28集）（台湾））
- 查凯多的亲弟弟，声音和兄长一模一样。瑟费洛唯一一位魔法剑士。曾经是翡翠公主的亲卫队长。翡翠公主在位期间离开了瑟费洛，到别国旅行，在欧特札姆逗留得最长久。因翡翠公主的死而回到瑟费洛。性格沉默寡言，同样对瑟费洛的支柱制度感到怀疑，亦对魔法骑士被召唤的悲剧感到惋惜。受到意志坚强的光所吸引。相比兄长查凯多的稳重，兰迪斯显得与世无争。最喜欢睡觉。
- 拉法卡（拉科格）（ラファーガ，配音员：岸野幸正（日本），刘杰（台湾））
- 翡翠公主的亲卫队长，负责保护翡翠公主的安危（接替兰迪斯离去后的空缺）。被查凯多洗脑后对付光、海、风三人，最后被光的剑解除咒语。性格严肃，怀疑兰迪斯与欧特札姆串谋侵略瑟费洛。
- 伊诺巴（イノーバ，配音员：置鲇龙太郎（日本），官志宏（台湾））
- TV动画版原创角色，翡翠公主送给查凯多神官的高级精兽，查凯多最忠心部下，原本接受查凯多魔法变成人型，后来为了帮助查凯多变回原形与魔法骑士决战，最后战死。
- 爱尔希欧蕾（雅路施奥尼）（アルシオーネ，配音员：天野由梨（日本），李宛凤（1-24集）→蒋笃慧（25集之后）（台湾））
- 克雷夫的弟子，使用冰系魔法。深爱着查凯多，为了他倒戈相向对付克雷夫。为了得到查凯多的爱，不惜欺骗自己阵营的阿斯克特，在查凯多身亡被蒂波妮雅女王所救，认为没有查凯多的瑟费洛，就算被毁灭掉也无所谓。
- 阿斯克特（阿斯阁特）（アスコット，配音员：高山南（日本），方雪莉（5-24集）→刘杰（25集之后）（台湾））
- 使用召唤魔法，视魔物为朋友，为了让其他人认同魔物也可以当朋友而加入查凯多，经海的一顿教训后反省过来，更对海产生倾慕之意，于是让自己长大成人，但动画中被海拒绝。
- 卡尔迪娜（卡尔汀娜）（カルディナ，配音员：永岛由子（日本），冯友薇（台湾））
- 幻惑师，能够以舞蹈控制对方。崇拜金钱力量，声称受查凯多所聘请，对付魔法骑士。来自志积达，说话有大阪口音，衣着性感。喜欢拉法卡。
- 莫柯那（摩可拿 / 莫哥拿 / 莫歌拿）（モコナ，配音员：白鸟由里）
- 翡翠公主托付与魔法骑士的不明动物，真实身份为包括瑟费洛及光等人之现实世界在内所有世界的创世神。目前在各个异世界旅行中。是后来的×××HOLiC、TSUBASA翼等作品中侑子与库洛创造的黑白摩可拿·摩多基的原型。
- 蒂波妮雅（蒂波尼亚）（デボネア，配音：高畑淳子（日本），李宛凤（台湾））
- TV动画版原创角色，因为瑟费洛人民得知失去了支柱守护，人们内心充满不安及绝望，而瑟费洛这片土地能够将人们之思念具体化，因此蒂波妮雅被产生出来，自认为引导整个瑟费洛毁灭就是令人民从绝望中解脱，利用新星和爱尔希欧蕾来达成自己的毁灭一切之目的
- 新星（诺娃 / 旋）（ノヴァ，配音：伊藤美纪（日本），蒋笃慧（台湾））
- TV动画版原创角色，因为小光在杀死翡翠公主时心中所产生的悲哀，瑟费洛土地之特殊力量回应了这份思念所创造出来的人，和小光使用同样的魔法，称蒂波妮雅为母亲大人。
欧特札姆（柯特赞 / 科特撰）
- 伊格尔.彼乔（伊古路 / 依格弩 / 鹰）（イーグル・ビジョン，配音员：绪方惠美（日本），刘杰（台湾））
- 欧特札姆国的最高指挥官，和兰提斯认识，因为自身国家的缘故而想得到瑟费洛的支柱系统和小光同样为支柱后补，漫画版提及希望成为支柱的原因：欧特札姆是一个以人类精神能量转化为动力来维持的国家，而伊格尔因过度消耗精神力已经面临永远沉睡的绝症之中。得知其好友兰提斯有打算犠牲自己破坏瑟费洛的支柱系统时，便打算先行夺去支柱的资格，把所有瑟费洛国民移送到其他国家后，就以支柱的身份连同瑟费洛一同永远地沉睡，终结瑟费洛支柱制度带来的悲剧。与光一同被觉醒为创世神的莫可拿送入了通往支柱的道路，在时间停顿的东京与光激战。最后光成了支柱，本应会就此给莫可拿消灭，但在光，海及风的协助下，成功返回瑟费洛。瑟费洛重生后，其陷入睡眠的肉体在瑟费洛休养康复中，精神力可以与众人沟通。
动画版中就是希望把支柱系统移送至因精神力枯竭而面临毁灭的欧特扎姆，但在最后决战前拼死从新星手中救下了兰提斯，重伤之际再被帝波妮亚击杀，死前希望兰提斯能为光带来幸福。
志积达
- 妲朵拉（泰多娜）（タトラ，配音：井上喜久子（日本），方雪莉（台湾））
- 志积达的大公主，妲妲的姐姐，爱拿妲妲开玩笑，其实很疼爱妹妹。处事深思熟虑，只是被嬉皮笑脸的样子所掩饰。与美丽的外表相反的她其实是志积达最强的剑士。
法雷恩（科林 / 林 / 法连）
- 飞鸟公主（阿须香 / 明日香 / 阿斯卡）（アスカ，配音：西村千奈美（日本），蒋笃慧（台湾））
- 法雷恩的统治者。占领瑟费洛的目的只为好玩。懂得使用幻术，但由于太年幼，往往控制不宜。虽然身为法雷恩皇室第一皇女，但双亲早故，没有长辈的管教下处事，很不成熟，但为对国土国民都有一份宽大为怀之心。和海一样，对志积达的精灵有以下批评:“品味极低”。
- 长庵 ( 秦安 )（チャンアン，配音：宫内幸平→石森达幸（日本），孙德成→刘杰（31集之后）（台湾））
- 飞鸟公主的老师，摄政大臣，严厉管教飞鸟公主，经常为飞鸟公主的孩子气而烦恼。是一个心肠和善的老人家。与法雷恩皇室有亲戚关系，也懂得使用幻术。
登场机体
魔法骑士
魔神
- 炎神雷阿斯（炎神レイアース，配音员：田中秀幸（日本），刘杰→官志宏（29集之后）（台湾））
- 狮堂光驾驶的魔神。变化前的外貌是一只巨大的火炎狮子，在三魔神中属前锋位置。
- 海神瑟雷斯（些列斯）（海神セレス，配音员：玄田哲章（日本），官志宏→刘杰（30集之后）（台湾））
- 龙咲海驾驶的魔神。变化前的外貌是一只巨大的蓝龙龙 (西方)，在三魔神中属中锋位置。
- 空神威达姆（温达姆）（空神ウィンダム，配音员：大冢明夫（日本），刘杰（台湾））
- 凤凰寺风驾驶的魔神。变化前的外貌是一只拥有两对羽翼的巨大翠绿色凤凰，在三魔神中属后卫位置。
- 合体魔神雷阿斯（合体魔神レイアース）
- 由炎神雷阿斯、海神瑟雷斯和空神威达姆三机合体的魔神，魔法骑士三人共同驾驶。
瑟费洛（锡菲罗）
魔神
- 翡翠公主（艾美诺公主）魔神（魔神エメロード）
- 翡翠公主创造和驾驶的专用魔神，并以此失控地强攻魔法骑士。最终被魔法骑士三人共同驾驶的合体魔神雷阿斯击毁。
- 查凯多（谢加图）魔神（魔神ザガート）
- 查凯多驾驶的魔神，被狮堂光驾驶的炎神雷阿斯击毁。
精兽
欧特札姆（柯特赞 / 科特撰）
- NSX（NSX）
- 欧特札姆的旗舰。
- FTO（FTO）
- 伊格尔专用的机器人。在漫画中在欧特札姆持有不败的纪录。
- GTO（GTO）
- 杰欧专用的机器人。
志积达
- ブラヴァーダ（ブラヴァーダ）
- 志积达的移动要塞。
- ラシーン（ラシーン）
- 妲朵拉（泰多娜）的专用红色机体，外形与阿拉丁的神灯精灵相似。
- ラクーン（ラクーン）
- 妲妲（蒂达 / 泰塔）的专用蓝色机体，外形与阿拉丁的神灯精灵相似。
法雷恩（科林 / 林 / 法连）
- 童梦（童夢）
- 法雷恩的龙形移动要塞。
- 巨大山伊（巨大サンユン）
- 飞鸟公主以画竜転生の术创造和驾驶的专用机体。
蒂波妮雅团伙
- 蒂波妮雅（デボネア）
- 蒂波妮雅于最终决战驾驶此同名机体，由已被击毁的魔神レガリア变异而成，机体以人们内心的不安及绝望作为力量来源，最终因光成了支柱以及人们内心的不安及绝望变为希望而令本机逐渐失去力量，被魔法骑士三人共同驾驶的合体魔神雷阿斯击毁。
- 魔神レガリア（魔神レガリア）
- 新星创造和驾驶的专用魔神，于被击毁后被蒂波妮雅回收并变异成与蒂波妮雅同名的机体。
- 魔物（魔物）
- 蒂波妮雅于后期量产的机体，比前期的魔像更强。
其他
- 魔像（ゴーレム）
- 持有自己修复能力的机体，此机体经自然产生，不属任何一方。
出版书籍
- 单行本
| 册数 | 讲谈社
|
台湾东贩
|
天下出版
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 魔法骑士 | ||||||
| 1 | 1994年7月22日 | ISBN 4-06-319530-9 | 1995年5月31日 | ISBN 957-643-174-3 | 1995年2月2日 | ISBN 962-585-343-5 |
| 2 | 1994年11月22日 | ISBN 4-06-319549-X | 1995年6月30日 | ISBN 957-643-175-1 | 1995年3月18日 | ISBN 962-585-344-3 |
| 3 | 1995年3月6日 | ISBN 4-06-319566-X | 1995年7月30日 | ISBN 957-643-176-X | 1995年5月20日 | ISBN 962-585-345-1 |
| 魔法骑士2 | ||||||
| 1 | 1995年7月26日 | ISBN 4-06-319610-0 | 1995年11月1日 | ISBN 957-643-235-9 | 1996年1月17日 | ISBN 962-585-757-5 |
| 2 | 1995年12月18日 | ISBN 4-06-319663-1 | 1996年7月17日 | ISBN 957-643-315-0 | 1996年6月6日 | ISBN 962-585-847-4 |
| 3 | 1996年4月23日 | ISBN 4-06-319698-4 | 1996年10月28日 | ISBN 957-643-348-7 | 1996年10月18日 | ISBN 962-585-848-2 |
- 新装版
| 册数 | 讲谈社
|
台湾东贩
|
天下出版
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 魔法骑士 | ||||||
| 1 | 2002年12月17日 | ISBN 4-06-334642-0 | 2003年4月24日 | ISBN 957-473-469-2 | 2004年7月15日 | ISBN 988-207-294-1 |
| 2 | ISBN 4-06-334643-9 | ISBN 957-473-470-6 | ISBN 988-207-299-2 | |||
| 3 | ISBN 4-06-334644-7 | ISBN 957-473-471-4 | ISBN 988-207-005-1 | |||
| 魔法骑士2 | ||||||
| 1 | 2003年1月23日 | ISBN 4-06-334659-5 | 2003年8月28日 | ISBN 957-473-507-9 | 2004年7月29日 | ISBN 988-207-010-8 |
| 2 | ISBN 4-06-334660-9 | ISBN 957-473-508-7 | ISBN 988-207-015-9 | |||
| 3 | ISBN 4-06-334661-7 | ISBN 957-473-509-5 | ISBN 988-207-020-5 | |||
- CLAMP PREMIUM COLLECTION
| 册数 | 讲谈社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 魔法骑士 | ||
| 1 | 2022年10月13日 | ISBN 978-4-06-529272-3 |
| 2 | 2022年11月11日 | ISBN 978-4-06-529528-1 |
| 3 | 2022年11月11日 | ISBN 978-4-06-529527-4 |
| 魔法骑士2 | ||
| 1 | 2022年12月13日 | ISBN 978-4-06-529526-7 |
| 2 | 2023年1月13日 | ISBN 978-4-06-529525-0 |
| 3 | 2023年1月13日 | ISBN 978-4-06-529524-3 |
其他书籍
- 原画集
| 册数 | 讲谈社
|
台湾东贩
|
天下出版
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 1995年3月25日 | ISBN 4-06-324513-6 | 1995年8月15日 | ISBN 957-643-220-0 | 1995年11月15日 | ISBN 962-585-623-4 |
| 2 | 1996年5月10日 | ISBN 4-06-324517-9 | 1997年1月16日 | ISBN 957-643-379-7 | 1996年11月15日 | ISBN 962-585-999-3 |
- 原画集复刻版
| 册数 | 讲谈社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2022年10月13日 | ISBN 978-4-06-529242-6 |
| 2 | 2022年10月13日 | ISBN 978-4-06-529240-2 |
- 剧本集
| 册数 | 讲谈社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 1995年10月31日 | ISBN 4-06-330202-4 |
| 2 | 1995年11月30日 | ISBN 4-06-330203-2 |
| 3 | 1995年12月18日 | ISBN 4-06-330204-0 |
| 4 | 1996年1月30日 | ISBN 4-06-330205-9 |
- 动画资料集
| 册数 | 讲谈社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 1996年3月25日 | ISBN 4-06-324569-1 |
| 2 | 1997年1月21日 | ISBN 4-06-324576-4 |
- 漫画设定集
| 册数 | 讲谈社
| |
|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | |
| 全 | 1996年3月28日 | ISBN 4-06-319688-7 |
电视动画
工作人员
- 原作，原创设计→原始角色设计：CLAMP
- 导演：平野俊弘
- 系列构成：まるおけいこ、中村修（18话以前），大川七瀬（19话以后）
- 系列构成监制：大川七瀬（18话以前）
- 编剧合作：大川七瀬（18话以前）
- 剧本原案：まるおけいこ（18话以前）
- 人物设定：石田敦子
- 怪物机械设定：山根理宏（山根正弘）
- 作品设计：森木靖泰（21话以后）
- 开场设计：大张正己
- 美术导演：石垣努
- 撮影导演：野村隆
- 音响导演：浦上靖夫
- 音乐制作人：堀尾裕树（宝丽金）
- 音乐：松尾早人
- 音乐监修：椙山浩一
- 编集：冈安肇
- 色彩设计：平山礼子
- 文芸担当：小野田博之
- 制作担当：小岛哲
- CG制作：中川真一、小野弘司
- CG合作：Kodak
- 制作人：诹访道彦（读卖电视台）、中村重喜（电通）、岩田干宏→吉冈昌仁（东京电影新社）
- 制作合作：电通
- 制作：读卖电视台、东京电影新社
主题曲
- 第一部
1～20话
- 第二部
21话～42话
- 片头曲：没办法讨厌你（キライになれない） 歌：中村あゆみ
- 片尾曲：摇·篮·曲 ～让我温柔地抱着你（ら・ら・ば・い～优しく抱かせて） 歌：本田美奈子
43话～49话
各话列表
| 话数 | 日本标题 | 编剧 | 分镜 | 导演 | 作画导演 | 播放日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一章 | ||||||
| 1 | 伝説のマジックナイト始動 | まるおけいこ | 平野俊弘 | 元永庆太郎 | 石田敦子 | 1994年 10月17日 |
| 2 | 沈黙の森の創師プレセア | 千明孝一 | 后藤圭二 | 10月24日 | ||
| 3 | 謎の美少年剣士フェリオ | 新田义方 | 竹内昭 | 10月31日 | ||
| 4 | 執念の魔操士アルシオーネ | 中村修 | 亀垣一 | 本桥秀之 | 11月7日 | |
| 5 | 伝説の鉱物エスクード | 中山岳洋 | 元永庆太郎 | 中山岳洋 | 11月14日 | |
| 6 | 命をかけたプレセアの武器 | まるおけいこ | 饭岛正胜 | 保谷太郎 | 小林多加志 | 11月21日 |
| 7 | 捨て身のフェリオ砂漠の恋 | 千明孝一 | 后藤圭二 | 11月28日 | ||
| 8 | 召喚士アスコットの恐怖の罠 | 中村修 | 小枝マリ | 新田义方 | 竹内昭 | 12月5日 |
| 9 | マジックナイト最大の危機! | まるおけいこ | 亀垣一 | 本桥秀之 | 12月12日 | |
| 10 | よみがえる伝説の魔神セレス | 中村修 | 平野俊弘 | 元永庆太郎 | 中山岳洋 | 1995年 1月9日 |
| 11 | 異世界セフィーロの魔神伝説 | まるおけいこ | 松村康弘 | 中野赖道 | 小林多加志 久保博志 |
1月16日 |
| 12 | 恐るべき幻惑士カルディナ | 中村修 | まついひとゆき | 后藤圭二 | 1月23日 | |
| 13 | この世界でいちばん大切なもの | 千明孝一 | 平山円 | 1月30日 | ||
| 14 | 光、海、風のゆずれない願い | 大川七瀬 | 亀垣一 | 本桥秀之 | 2月6日 | |
| 15 | 第二の魔神・空神ウィンダム | まるおけいこ | 小枝マリ | 元永庆太郎 | 中山岳洋 | 2月13日 |
| 16 | 強敵!剣闘士ラファーガ | 中村修 | まついひとゆき | 后藤圭二 | 2月20日 | |
| 17 | イノーバの正体とよみがえる記憶 | 大川七瀬 | 中野赖道 | 中岛弘明 | 2月27日 | |
| 18 | 最後の魔神・炎神レイアース | 中村修 | 千明孝一 | 平山円 | 3月6日 | |
| 19 | 対決!魔法騎士VSザガート | 大川七瀬 | 亀垣一 | 本桥秀之 | 3月13日 | |
| 20 | 伝説の魔法騎士!驚異の真実 | 中山岳洋 | 元永庆太郎 | 3月20日 | ||
| 第二章 | ||||||
| 21 | 出発（たびだち）と新たな絆 | 大川七瀬 | まついひとゆき | 后藤圭二 | 4月10日 | |
| 22 | セフィーロと三つの国 | 小枝マリ | 元永庆太郎 | 平山円 | 4月17日 | |
| 23 | オートザムの侵攻とランティス | 高木真司 | 渡部迅子 | 4月24日 | ||
| 24 | 魔法騎士と戦艦NSX | 中山岳洋 | 中野赖道 | 中山岳洋 | 5月1日 | |
| 25 | 光と夢の中のノヴァ | 佐藤真人 | 长冈康史 | 山根理宏 | 5月8日 | |
| 26 | 魔法騎士とファーレンのアスカ | まついひとゆき | 后藤圭二 | 5月22日 | ||
| 27 | セフィーロの柱の秘密 | 冈崎幸男 | 平山円 | 6月5日 | ||
| 28 | 光とランティスの危険な旅 | 小枝マリ | 元永庆太郎 | 中山岳洋 | 6月12日 | |
| 29 | イーグルと捕らわれた光 | 中山岳洋 | 中野赖道 | 阿部纯子 | 6月19日 | |
| 30 | ノヴァと悪魔の魔神レガリア | きくちみちたか | 元永庆太郎 | 石田敦子 | 6月26日 | |
| 31 | チゼータの移動要塞と戦えない光 | まついひとゆき | 后藤圭二 | 7月3日 | ||
| 32 | 海・風とファーレン・チゼータ | 篠原俊哉 | 冈崎幸男 | 平山円 | 7月10日 | |
| 33 | 光の願いとプレセアの秘密 | まついひとゆき | 中山岳洋 | 7月17日 | ||
| 34 | 光と引き裂かれた友情 | 中山岳洋 | 中野赖道 | 阿部纯子 | 7月24日 | |
| 35 | 海とタータ・タトラの野望 | 小枝マリ | 元永庆太郎 | 山根理宏 | 7月31日 | |
| 36 | 風対アスカ!命がけの弓勝負 | 锅岛修 | 长冈康史 | 后藤圭二 门之园惠美 |
8月7日 | |
| 37 | 甦れ!光の剣 | まついひとゆき | 平山円 西冈忍 |
8月14日 | ||
| 38 | イーグル・セフィーロ城総攻撃! | 亀垣一 | 后野真津里 | 8月21日 | ||
| 39 | セフィーロ城大混戦! | 中山岳洋 | 冈崎幸男 | 石野聡 木崎文智 |
8月28日 | |
| 40 | 魔法騎士とひとときの安らぎ | 佐藤真人 | 元永庆太郎 | 西冈忍 | 9月4日 | |
| 41 | ノヴァとの戦いと魔物の正体 | まついひとゆき | 服部和美 河村明夫 |
9月11日 | ||
| 42 | 巨大サンユンVSNSX! | 小枝マリ | 元永庆太郎 | 平山円 石野聡 |
9月18日 | |
| 43 | 王冠の部屋と柱の記憶 | 中山岳洋 | 长冈康史 | 中山岳洋 | 10月16日 | |
| 44 | 真剣勝負!海VSタータ・タトラ | なかやまたけひろ | 中野赖道 | やまねまさひろ 平山円 西冈忍 坂井久美 |
10月23日 | |
| 45 | 絶体絶命!ランティスの危機 | まついひとゆき | 门之园恵美 | 10月30日 | ||
| 46 | 光・衝撃!ノヴァの真実 | 佐藤真人 | 元永庆太郎 | 西冈忍 | 11月6日 | |
| 47 | 真の柱は!?光か、イーグルか!? | 冈崎幸男 まついひとゆき 锅岛修 |
冈崎幸男 | 石野聡 | 11月13日 | |
| 48 | 果てしない戦い! | 小枝マリ | 元永庆太郎 | 平山円 | 11月20日 | |
| 49 | 勝利への道!信じる心が開く明日! | まついひとゆき | 石田敦子 やまねまさひろ |
11月27日 | ||
播放电视台
出处时间为1995年9月[1]。
| 播放地区 | 播放电视台 | 联播网 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 近畿广域圈 | 读卖电视台 | 日本电视台系列 | 制作局 |
| 北海道 | 札幌电视台 | 同时播出 | |
| 青森县 | 青森放送 | ||
| 岩手县 | 岩手电视台 | ||
| 宫城县 | 宫城电视台 | ||
| 秋田县 | 秋田放送 | ||
| 山形县 | 山形放送 | ||
| 福岛县 | 福岛中央电视台 | ||
| 关东广域圈 | 日本电视台 | ||
| 新潟县 | 新潟电视台 | ||
| 长野县 | 信州电视台 | ||
| 山梨县 | 山梨放送 | ||
| 静冈县 | 静冈第一电视台 | ||
| 富山县 | 北日本放送 | ||
| 石川县 | 金泽电视台 | ||
| 福井县 | 福井放送 | 日本电视台系列 朝日电视台系列 | |
| 中京广域圈 | 中京电视台 | 日本电视台系列 | |
| 岛根县 鸟取县 |
日本海电视台 | ||
| 广岛县 | 广岛电视台 | ||
| 山口县 | 山口放送 | ||
| 德岛县 | 四国放送 | ||
| 香川县 冈山县 |
西日本放送 | ||
| 爱媛县 | 南海放送 | ||
| 高知县 | 高知放送 | ||
| 福冈县 | 福冈放送 | ||
| 长崎县 | 长崎国际电视台 | ||
| 熊本县 | 熊本县民电视台 | ||
| 大分县 | 大分电视台 | 富士电视台系列 日本电视台系列 | |
| 鹿儿岛县 | 鹿儿岛读卖电视台 | 日本电视台系列 | |
| 冲绳县 | 琉球放送 | TBS系列 | 星期三 16:00 - 16:30 延迟播出 |
| 台湾 |
华视 | 中华电视公司 | 星期三 17:30-18:00 |
OVA
工作人员
- 导演：平野俊贵
- 编剧：中村学
- 人物设定：门之园恵美
- 魔神设计图稿：キクチミチタカ
- 分镜：平野俊贵、まついひとゆき
- 导演：元永庆太郎、模财久太郎（3）
- 机械设计：绀野直幸
- 精獣设计：后藤圭二
- 作画导演：西冈忍（1、3）、斎藤久（2）、宍戸久美子（3）、糸岛雅彦（3）
- 美术导演：加藤浩、佐藤胜（3）
- 色彩设计：中山久美子
- 撮影导演：野村隆
- 编集：冈安肇
- 音响导演：浦上靖夫、小林克良
- 音乐：佐桥俊彦
- 制片：角田研、山内文恵、吉冈昌仁
- 动画制作：TMS娱乐
- 制作：讲谈社、宝丽金、TMS_Entertainment
主题歌
- 片尾曲“All You Need Is Love”
- 作词：田村直美，作曲：田村直美、Joey Carbone，编曲：Ichiro，演唱：田村直美
游戏
- 魔法骑士(SEGA SATURN)
- 魔法骑士(Game Gear)
- 魔法骑士2〜making of magic knight〜(Game Gear)
- 魔法骑士(超级任天堂)
- 魔法骑士(Game Boy)
- 魔法骑士2nd ミッシングカラーズ(Game Boy)
其他
本作首次参战超级机器人大战T（2019年3月20日）。
两年后再度参战超级机器人大战30（2021年10月28日）与同是异世界为主的骑士&魔法共演。