马特·巴斯比
个人信息 | |||
---|---|---|---|
全名 | 亚历山大·马修·巴斯比爵士 | ||
出生日期 | 1909年5月26日 | ||
出生地点 | 苏格兰贝尔斯希尔奥比斯顿 | ||
逝世日期 | 1994年1月20日 | (84岁)||
逝世地点 | 英格兰大曼彻斯特斯托克波特 | ||
位置 | 右中后卫 | ||
职业俱乐部* | |||
年份 | 球队 | 出场 | (进球) |
1928 | Denny Hibs | ||
1928–1936 | 曼城 | 204 | (11) |
1936–1945 | 利物浦 | 115 | (3) |
1941–1943 | → 希伯尼安 (guest) | 0 | (0) |
总计 | 319 | (14) | |
执教球队 | |||
1945–1969 | 曼联 | ||
1948 | 英国 | ||
1958 | 苏格兰 | ||
1970–1971 | 曼联 | ||
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部分 |
马特·巴斯比爵士,CBE(英语:Sir Matt Busby,1909年5月26日—1994年1月20日)全名亞历山大·马修·巴斯比(Alexander Matthew Busby)是苏格兰著名足球运动员和主教练,英格兰足球名人堂成员,曾执教曼联长达二十多年,一度成为曼联史上执教时间最长的主教练,直至2010年才被亚历克斯·弗格森超越。
早期生活
马特·巴斯比出生于苏格兰格拉斯哥地区的兰纳克郡(Lanarkshire),父亲与叔叔都在第一次世界大战中丧生。
球员生涯
在英格兰曼城效力伊始,曾出任锋线球员,随后逐渐占据中后卫线,以视野和出色的传球能力而著称,并随队获得了英格兰足总杯冠军。1936年,利物浦以8000英镑转会费收购巴斯比。1940年英国职业足球比赛由于第二次世界大战而停止,巴斯比的球员生涯至此结束。
主教练生涯
二战结束后,巴斯比寻求在利物浦执教,但是最终无法接受球会管理层的干涉,转而执教曼联。曼联于1945年2月宣布由他接替沃尔特·克里默出任主教练一职,同年10月1日正式签约。
执教初期
巴斯比上任初期,正值二次大战结束后的恢复期。他上任后第一场比赛是1946年1月5日对阿克宁顿史丹利的足协杯第三轮赛事,以2:2结束。四天后,两队进行次回合赛事,曼联以5:1大胜,两回合计以7:3晋级第四轮。
之后一季,他带领球队夺得第一个冠军(足协杯),结束球会36年锦标荒。首四季,巴斯比带领曼联夺得一次足协杯冠军。
巴斯比宝贝,首夺联赛冠军及征战欧洲
自上任起,巴斯比着重使用青训球员,令老约翰·阿斯顿、亨利·科伯恩、查理·米滕等上演首秀。七名青训球员于1948年足协杯决赛首发上场。
1951-52年赛季,巴斯比首次带领曼联夺得联赛冠军,为1910-11赛季后第一次顶级联赛冠军。面对球队阵容老化,他提拔青训球员,包括大卫·佩吉、比尔·福尔克斯、汤米·泰勒、邓肯·爱德华兹、丹尼斯·维奥勒。三季期间,曼联只夺得1953年慈善盾。1955-56赛季,他终于带领球队第二次捧起联赛冠军;之后一季,曼联成功卫冕,第三次夺标。值得一提,是次两连冠阵容中,大部分球员都是青训出身,平均年龄只有21至22岁,被爱称为“巴斯比宝贝”。
球员 | 位置 | 上场次数 | 夺冠时岁数 |
---|---|---|---|
雷·伍德 | 守门员 | 41 | 24 |
罗杰·伯恩 | 左后卫 | 39 | 26 |
马克·琼斯 | 防中 | 42 | 22 |
邓肯·爱德华兹 | 左翼中 | 33 | 19 |
约翰尼·贝瑞 | 右外锋 | 34 | 29 |
大卫·佩吉 | 左外锋 | 35 | 20 |
丹尼斯·维奥勒 | 中锋 | 34 | 22 |
汤米·泰勒 | 中锋 | 33 | 24 |
因曼联夺得1955-56甲级联赛冠军,获得参加1956-57欧冠资格。与去年一样,英格兰足协以阻碍本土足球为由,表明反对球会参加。对此,巴斯比说:“光是声望就要求应付大陆的挑战,而不是回避[1]。”最终,曼联没有理会足协反对,首次参加欧冠[2]。第一轮对手是比利时球会安德莱赫特,首回合作客以0:2取胜,次回合主场以10:0大胜(球会史上最大胜仗),两回合计以12:0晋级第二轮。
其后的晋级过程中,曼联面对多特蒙德、毕尔包均惊险晋级。四强面对卫冕冠军皇家马德里,首回合作客以3:1落败,次回合必须净胜三球才可晋级的情况下,只能以2:2逼平对手,两回合计以5:3被淘汰,无缘晋级决赛。曼联第一次征战欧洲以四强作结。
1957-58赛季,巴斯比继续带领曼联三线作战(联赛、足协杯、欧冠)。欧冠八强次回合作客对贝尔格莱德红星前,最后一场联赛作客对阿申纳,领先3球后被对手追平,再由维奥勒、泰勒连入两球,领先3:5,最后以4:5险胜。截至当时,联赛成绩为15胜6和7负,胜率仅仅过半。足协杯方面,曼联先后淘汰禾京顿、伊普斯威奇,晋级第五轮;欧冠方面,球队先后淘汰爱尔兰球会沙姆洛克流浪、捷克球会布拉格杜克拉、贝尔格莱德红星,首回合主场以2:1击败对手,次回合作客上半场领先三球下,被对手追平,惟不影响曼联以总比分5:4晋级四强。
慕尼黑空难
1958年2月6日,曼联完成作客贝尔格莱德红星的欧冠杯八强比赛后,准备由南斯拉夫返国,途中停留西德慕尼黑加油。由于球员约翰尼·贝瑞遗失护照,班机延迟一小时于贝尔格莱德起飞。
班机于中转站慕尼黑加油后,经历三次尝试起飞。第一次,机组人员发现引擎过度加速,放弃起飞;第二次,仍然发现此问题,放弃起飞,决定拖回班机检查、维修;第三次,经了解问题,确定解决方案后,乘客再度登机,机长于下午3时04分尝试起飞。
惟飞机在起飞时失控,冲出跑道。冲出跑道后撞毁机场围栏,越过马路,左边机翼撞到附近一间民房,机身因而断成两截。左边机身撞树,右边机身撞向一辆泊在营房内,装满轮胎、燃料的卡车,随即发生爆炸。事件造成二十三人罹难,当中包括八名“巴斯比宝贝”(见下表,当中七人当场死亡)、三名球会职员;另有九名球员受伤,当中两名球员(贝瑞、杰基·布兰奇弗勞尔)因伤退役。
巴斯比身受重伤,留院治疗九周内多次病危,甚至有两次已经做完临终祷告。但巴斯比最终却奇迹般康复,继续执教球队。稍后,巴斯比获英女王授予CBE勋衔。
球员 | 位置 | 逝世日期 | 逝世时年纪 |
---|---|---|---|
杰夫·本特 | 左后卫 | 1958年2月6日 | 25 |
罗杰·伯恩 | 左后卫 | 1958年2月6日 | 28 |
埃迪·科尔曼 | 右翼中 | 1958年2月6日 | 21 |
邓肯·爱德华兹 | 左翼中 | 1958年2月21日 | 21 |
马克·琼斯 | 防中 | 1958年2月6日 | 24 |
大卫·佩吉 | 左翼 | 1958年2月6日 | 22 |
汤米·泰勒 | 中锋 | 1958年2月6日 | 26 |
莱安姆·维兰 | 右内锋 | 1958年2月6日 | 22 |
第二次重建曼联
巴斯比留院治疗及回家休养期间,比赛由助教吉米·墨菲领军。空难后第一场比赛,曼联在四名球员上演处子战(其中两名为青训球员),加上两名空难受伤球员(哈里·格雷格、比尔·福尔克斯)上场下,主场3:0击败锡周三,晋级足协杯第六轮。随后,曼联继续晋级,成功打入足协杯决赛,决赛以2:0不敌博尔顿,连续两年屈居亚军。联赛方面,成绩受主力球员于慕尼黑空难罹难影响,只能以第九名完成赛季,为当时巴斯比接掌后最差的联赛排名。欧冠方面,四强首回合以1:0击败AC米兰,次回合作客以4:0落败,连续两年四强止步。
重掌帅印后,巴斯比着手第二次重建曼联。他起用部分过往未有太多上场机会的青训(弗雷迪·古德温、威尔夫·麦吉尼斯、阿尔伯特·斯坎伦等),配合慕尼黑空难幸存球员、新球员艾伯特·奎克索尔,成功夺得联赛亚军。
1960年,巴斯比开始提拔及发掘诺比·斯泰尔斯、乔治·貝斯特等青训球员,签入莫里斯·塞特斯、托尼·鄧恩、诺埃尔·坎特威尔、丹尼斯·劳(破当时世界最高转会费纪录)、大卫·赫德等球员,配合原有球员福尔克斯、博比·查尔頓等征战。其时,慕尼黑空难其中三名受伤球员(斯坎伦、肯尼·摩根斯、丹尼斯·维奥勒)先后于1960-62年离队。
1962-63赛季,巴斯比教练生涯第二次,球会历史上第三次夺得足协杯冠军。决赛对莱斯特城,凭丹尼斯·劳先进一球,加上赫德梅开二度,以1:3击败对手。
1964-65赛季,曼联于联赛与利兹联同得61分,在平均进球较多的情况下,相隔八年再夺联赛锦标,亦是慕尼黑空难后首次,巴斯比第四次。
1965-66赛季,曼联再次参与欧洲冠军杯,先后淘汰芬兰球会HJK赫尔辛基、东德球会前进柏林、葡萄牙球会本菲卡,晋级四强。四强对手为南斯拉夫球会游击队,首回合作客输2:0,次回合主场出击,只能够追回一球,以总比分2:1落败,继1956-57赛季、1957-58赛季后,第三次四强止步。
首回合作客游击队为巴斯比及曼联慕尼黑空难后第一次重返贝尔格莱德(与八年前作客贝尔格莱德红星同一球场)。被游击队击败后,巴斯比形容是自慕尼黑空难后最低潮。除此之外,他相信自己可以捧起欧冠杯的信念被粉碎,眼含泪水,想知道是否值得继续下去[3]。
1966-67赛季,巴斯比带领曼联以四分的些微优势,击败诺丁汉森林,球会历史上第七次,自己主教练生涯第五次夺得联赛冠军。
夺得欧冠及退休
1967-68赛季,曼联先后于欧冠杯淘汰苏格兰球会希伯尼安、南斯拉夫球会萨拉热窝、波兰球会扎布热矿工;四强对皇家马德里,首回合主场出战,以1:0险胜,次回合只需不败,便能首次晋级欧冠杯决赛。
次回合于皇家马德里主场伯纳乌球场上演,曼联上半场落后3:1,濒临出局边缘。下半场,曼联凭大卫·萨德勒、福尔克斯于比赛中尾段连入两球,戏剧性地逼平3:3。两回合计以4:3险胜对手,历史性首次晋级欧冠杯决赛。
2019年,小约翰·阿斯顿于老特拉福德球场回忆道:“我们在这里以1-0获胜,但我们在那里(伯纳乌球场)以3-1落后,我们跪下了,看起来更有可能是5-1或6-1,他们给了我们机会,我们走进了更衣室,脸都在地板上。你以为马特会撕掉你的衣服。他有两三分钟没有说话,更衣室里一片寂静。然后他非常平静地说话,只是说:‘你们在做什么?你们不在踢球?你们整个赛季都踢了这么棒的足球,然后你们就踢到这样了。只要出去踢,踢你能够踢的就可以了[4]。’”
1968年欧冠决赛曼联首发阵容 |
1968年5月29日,第13届欧冠杯决赛,曼联于温布利球场对本菲卡。上半场曼联发挥较好,能够制造攻势,惟未能将皮球射入;本菲卡采取具侵略性拦截应付乔治·貝斯特,中锋尤西比奥有三次埋门机会,更曾射中门楣,上半场双方互无纪录。下半场早段,艾斯顿有两次射门,被本菲卡守门员扑出。53分钟,托尼·鄧恩传球予萨德勒,萨德勒传中,博比·查尔頓入楔头锤顶成1:0。79分钟,本菲卡左中场荷西·阿哥士图右边传中,禁区内荷西·托利斯头锤二传,最终由中场占美·格拉沙射入扳平一球。接近完场阶段,尤西比奥有两次埋门,其中一次为禁区内劲射,被亚历克斯·斯蒂芬尼一抱入怀。尤西比奥拍手赞赏。两队90分钟踢成1:1平手,需要加时定胜负[5]。
加时三分钟,斯蒂芬尼大脚开守门员球,布莱恩·基德头锤批后,乔治·貝斯特先拿到皮球,直接甩开防守球员,再扭过出迎门将,射入空门成2:1;两分钟后,博比·查尔頓开出角球,萨德勒头锤顶前,基德第一次头锤攻门被门将扑出不远,第二次笠入守门员成3:1。曼联主导比赛,四分钟后再由博比·查尔頓接应基德地面传中射入成4:1[6]。最终,曼联夺得欧洲冠军杯,一偿巴斯比称霸欧洲的梦想。同年获授下级勋位爵士。
赛后,巴斯比说:“当博比(查尔顿)接过奖杯时,它净化了我,减轻了进入欧洲的罪恶感。这是我的理由,我生命中发生的最美妙事情。我有很多失望,但这(夺得欧冠杯冠军)已经弥补一切。此刻,我是英格兰最自豪的人[7]。”
1969年1月14日,巴斯比召开记者招待会,宣布将于赛季结束后退休[9]。5月17日联赛对莱斯特城的比赛是他执教曼联的最后一场比赛,球队先落后下,凭乔治·貝斯特、丹尼斯·劳、威利·摩根的进球反胜对手3:2[10]。最终,他最后一季执教曼联以四大皆空结束。总吉他执教曼联23年的生涯,曾夺得五次联赛冠军、两次足协杯冠军、五次慈善盾冠军(两次双冠军)、一次欧冠杯冠军。
退休后,他成为球会总经理,任命威尔夫·麦吉尼斯为继任人[11]。1970年12月26日,曼联宣布解雇主教练麦吉尼斯,由巴斯比重出江湖,短暂执教。赛季结束前钦点弗兰克·奥费利尔为下任主教练,其后再度退休。
晚年及逝世
巴斯比再度退休后,出任球会董事,1980年出任球会主席,至1993年退任,期间见证曼联在亚历克斯·弗格森带领下复兴,夺得首届英超联赛冠军,亦是自巴斯比年代后首个英格兰顶级联赛冠军。1994年因癌症与世长辞,享年84岁。
影响
1960年代,曼彻斯特索尔福德城一支名为沙福城红队(Salford City Reds,后改名为沙福红魔鬼,Salford Red Devils)的橄榄球队到法国参加比赛,由于成绩出色,法国球迷送给他们“红魔鬼”(Les Diables Rouges)的称号。当时,巴斯比爵士正在重建受慕尼黑空难打击的曼联,由于队中多位年轻球员离世或退役,他觉得“巴斯比宝贝”这个旧有称号已经不再适合。恰巧,曼联和沙福的球衣都以红色为主,巴斯比爵士便把“红魔鬼”这个响亮的称号送给曼联。会方随后在比赛日场刊和围巾等周边产品上加上红魔鬼标志。1973年,曼联重新设计队徽,在队徽中间的盾徽正式加上红魔鬼图案[12]。
1993年,曼联为纪念巴斯比,将位于老特拉福德球场的禾域克北路重新命名为马特·巴斯比爵士路;1996年,巴斯比身故两年后,曼联为他设立一座铜像,矗立于老特拉福德东看台外,远望马特·巴斯比爵士路。同年起,曼联把曼联年度球员奖改名为马特·巴斯比爵士年度最佳球员奖,奖座根据老特拉福德东看台外的巴斯比铜像设计。
主教练简介
重用青训与年青球员
他的管理风格依赖于通过精心组织的招募系统,完全控制培养年轻球员[13]。
球员 | 位置 | 加入青训/加盟年份 | 首秀年份 |
---|---|---|---|
罗杰·伯恩 | 左后卫 | 1949 | 1951 |
丹尼斯·维奥勒 | 中锋 | 1949 | 1953 |
比尔·福尔克斯 | 中后卫 | 1950 | 1952 |
邓肯·爱德华兹 | 左翼中 | 1952 | 1953 |
博比·查尔頓 | 中场中 | 1953 | 1956 |
汤米·泰勒 | 中锋 | 1953 | 1953 |
诺比·斯泰尔斯 | 防中 | 1957 | 1960 |
训练方法
早年,巴斯比会安排球员在训练时段围绕球场跑圈长达一小时,再以训练赛作结。正值季前热身时/他希望催谷球员时,他们会穿过街道,在老特拉福德球场的露台上跑上跑下,甚至爬过The Cliff 训练场附近的野渣堆[14]。
赛前讲话及战术
巴斯比反对有组织的指导,并努力给他的球员尽可能多的自由来表达自己。他从来不希望以战术、技术资讯加重球员负荷,执教技巧及赛前讲话非常简单[14]。
执教曼联初至中期,他使用2-3-5阵式,中至后期,他使用4-3-3阵式。使用2-3-5阵式时,依靠两翼拉扯防守、球员互换位置、快速转移皮球,中锋负责埋门。两翼除了进攻以外,还会回防担任两闸;使用4-3-3阵式时,攻势来自球场两翼、中路位置的快速、敏锐移动。两闸叠瓦助攻,攻中在球场最后三分一范围拥有自由度,两翼负责创造攻势,中锋负责埋门。双防中负责防守[15]。
争议
威尔夫·麦吉尼斯成为主教练后,巴斯比代替他出席董事会议,并在背后与他的员工、潜在签约球员谈判合约。除此之外,巴斯比否决签入马琴·马特当奴、米克·米斯、哥连·托特。突然,麦吉尼斯开始感觉到老特拉福德世界正在反对他。他承担所有责任,但足球总监手握所有权力[16]。
弗兰克·奥费利尔与巴斯比从一开始就不合。奥费利尔坚持巴斯比成为董事后,需要离开老特拉福德的主教练办公室。遭解雇时,奥费利尔价值15,000英镑的合约还剩三年半,他在领取救济金的同时起诉曼联要求赔偿,最终达成庭外和解。2011年,奥费利尔说:“我对他最失望。他钦点我,概述我需要做什么,这是我签订五年合约的原因。他无处不在,所有球员都和他一起成长。当他质疑我的决定时,警钟就开始敲响。这对我来说是一种干扰,让这份工作难以为继[17]。”
评价
亚历克斯·弗格森:“马特爵士和我的性格和性格完全不同。 但一个主导因素是我们都是苏格兰人,这意味着无论我们走到哪里,我们都有做好的决心。 我们不想失败[18]。”
比尔·香克利:“毫无疑问,马特·巴斯比是有史以来最伟大的教练。 我并不是说我认为他是最伟大的主教练,我是说他是最伟大的主教练。事实可以证明[19]。”
英格兰足球名人堂:“马特·巴斯比爵士是球坛最伟大的主教练之一。在担任曼联主帅25年多的时间里,他带领老特拉福德球会(曼联)取得了战后国内统治地位和欧洲荣耀。透过结合青年发展、慎重考虑的买人、强而有力的领导,以及与教练团队的合作,巴斯比使曼联成为世界上最成功的足球队之一[13]。”
生涯统计
球员生涯
球会 | 赛季 | 联赛 | 足协杯 | 慈善盾 | 总共 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
联赛级别 | 上场 | 进球 | 上场 | 进球 | 上场 | 进球 | 上场 | 进球 | ||
曼城 | 1928–29 | 英格兰甲级联赛 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1929–30 | 11 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 12 | 5 | ||
1930–31 | 20 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | ||
1931–32 | 41 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 46 | 1 | ||
1932–33 | 39 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 46 | 2 | ||
1933–34 | 39 | 4 | 8 | 0 | 0 | 0 | 47 | 4 | ||
1934–35 | 35 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 37 | 1 | ||
1935–36 | 19 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | 1 | ||
总共 | 204 | 11 | 24 | 3 | 1 | 0 | 229 | 14 | ||
利物浦 | 1935–36 | 英格兰甲级联赛 | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 |
1936–37 | 29 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 30 | 1 | ||
1937–38 | 33 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 36 | 0 | ||
1938–39 | 42 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 45 | 1 | ||
总共 | 115 | 3 | 7 | 0 | 0 | 0 | 122 | 3 | ||
生涯总共 | 319 | 14 | 31 | 3 | 1 | 0 | 351 | 17 |
执教生涯
球队 | 由 | 至 | 纪录 | 参考来源 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
比赛 | 胜 | 和 | 负 | 胜率 | ||||
曼联 | 1945年10月1日 | 1969年6月4日 | 1,120 | 565 | 263 | 292 | 50.41 | [20] |
英国 | 1948年7月 | 1948年8月 | 4 | 2 | 0 | 2 | 50.0 | |
苏格兰 | 1958年1月15日 | 1958年12月 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50.0 | [21] |
曼联 | 1970年12月29日 | 1971年6月8日 | 21 | 11 | 3 | 7 | 52.4 | [20] |
总共 | 1,151 | 579 | 268 | 304 | 50.3 |
1不包括吉米·墨菲于慕尼黑空难后以代主教练执教的赛事。
荣誉
球员
- 足协杯:1934
主教练
- 英格兰甲级联赛:1951-52、1955-56、1956-57、1964-65、1966-67
- 足协杯:1947-48、1962-63
- 慈善盾:1952、1956、1957、1965(双冠军)、1967(双冠军)
- 欧洲冠军杯:1967-68
参见
参考来源
- ^ The History Of English Clubs In European Cup Finals. Goal. 20 May 2008 [13 June 2023]. (原始内容存档于2023-06-13).
- ^ Woodward, Hamish. Why are Manchester United Called the Red Devils?. Atletifo Sports. 2021-06-20 [2021-06-21]. (原始内容存档于2023-06-11) (美国英语).
- ^ The story of Manchester United’s 1966 European Cup semi-final that brought Sir Matt Busby to tears. Independent. 24 October 2019 [13 June 2023]. (原始内容存档于2023-06-12).
- ^ What Sir Matt Busby did to inspire Manchester United players to 1968 European Cup victory. Manchester Evening News. 15 October 2019 [13 June 2023]. (原始内容存档于2023-09-08).
- ^ Todd, Eric. Busby dream comes true at last. The Guardian. 30 May 1968: 1 –通过Newspapers.com.
- ^ Barham, Albert. Champions of Europe at last!. The Guardian. 30 May 1968: 19 –通过Newspapers.com.
- ^ Marshall, Andy. How United made European history in 1968. Manchester United. 29 May 2022 [16 June 2023]. (原始内容存档于2023-06-16).
- ^ 1969: Matt Busby retires from Man United. [2023-06-16]. (原始内容存档于2008-01-17).
- ^ From the Vault: Matt Busby announces Manchester United retirement. The Guardian. 14 January 2014 [13 June 2023]. (原始内容存档于2018-02-09).
- ^ Manchester United 3 v 2 Leicester City, League Division 1. [2023-06-17]. (原始内容存档于2023-06-17).
- ^ THIS DAY IN HISTORY 1969 – MATT BUSBY RETIRES FROM MAN UNITED. Macau Daily Times. 14 January 2019 [13 June 2023]. (原始内容存档于2023-06-13).
- ^ 曼联队徽的演变史. [2009-08-10]. (原始内容存档于2016-03-06).
- ^ 13.0 13.1 MATT BUSBY. [2023-06-14]. (原始内容存档于2020-07-03).
- ^ 14.0 14.1 Pilger, Sam. The Evolution of Manchester United Coaching and Training from Busby to Ferguson. Bleacher Report. 2013-06-26 [16 June 2023]. (原始内容存档于2023-09-08).
- ^ How did the Busby Babes' play? You asked, we answered. [2023-06-14]. (原始内容存档于2023-06-16).
- ^ Manchester United Begin the Hunt for Sir Alex Ferguson's Successor. [2024-12-11]. (原始内容存档于2010-11-22).
- ^ OBITUARY: Frank O'Farrell was hand-picked by Sir Matt Busby to replace the legendary boss at Manchester United, but he lasted just 18 months after falling out with George Best and dropping Bobby Charlton. [2024-12-11]. (原始内容存档于2022-03-07).
- ^ Manchester United boss Fergie pays tribute to hero Sir Matt Busby. Mirror. 19 December 2010 [13 June 2023]. (原始内容存档于2023-06-12).
- ^ Liverpool captain Bill Shankly named 'greatest manager that ever lived' left club to become Man United icon. Liverpool Echo. 22 August 2022 [13 June 2023]. (原始内容存档于2023-06-26).
- ^ 20.0 20.1 足球数据库:Matt Busby的主教练统计数据
- ^ Matt Busby | Scotland. Scottish FA. 8 September 2021 [2023-05-31]. (原始内容存档于2021-09-08).