诸葛四郎
| 诸葛四郎 | |
|---|---|
| 类型 | 武侠、冒险 |
| 漫画 | |
| 原作 | 叶宏甲 |
| 作画 | 叶宏甲 |
| 出版社 | 宏甲出版社 |
|
其他出版社：
故乡出版社
|
|
| 连载杂志 | 漫画大王（漫画周刊） |
| 连载期间 | 1958年—1963年 |
《诸葛四郎》是台湾漫画家叶宏甲开始于1958年《漫画大王》（之后改名为《漫画周刊》）上连载的漫画系列作品。其画风简单、剧情紧凑，受到当时台湾儿童的欢迎。在当红时曾二度拍摄成电影，以及在80年代拍摄成电视剧。
本作品可说是台湾本土漫画萌芽时期的先驱，也是老一辈台湾人的童年回忆。也曾被一些如罗大佑创作的歌曲《童年》中，引用写入了“诸葛四郎和魔鬼党，到底谁抢走了那支宝剑”作为歌词。[注 1]
作品历史
起初叶宏甲在《漫画大王》刊物上发表《诸葛四郎》时，原先只计划以短篇的形式发表，之后因受大量读者回响，而开始展开长篇作品的创作。[1]
于《漫画大王》上连载时，叶宏甲推出了《大战魔鬼党》、《大斗双假面》等系列故事。之后1963年因《漫画周刊》停止发售，叶宏甲另自行开设出版公司“宏甲出版社”，于宏甲出版社发表单行本《大战金银岛》、《蛇谷风云》等其它作品后才结束创作。[2][3]
后续二十多年后，叶宏甲先前创作的《诸葛四郎》系列作品，则改由故乡出版社重新印制于1990年再版。2003年2月24日，叶宏甲之子叶佳龙将本作手稿与漫画捐赠给国立交通大学典藏。[4]
作品人物
《诸葛四郎》系列故事主要围绕在一个虚构的国度“卫国”里，由名为“诸葛四郎”的剑客和他的义弟伙伴“真平”一同打倒入侵、威胁卫国安危的贼党恶人。而随着章节发展，叶宏甲另增加樵夫之子“林少青”（昵称林小弟）、侠女“沈少玉”，以及四郎之妹“诸葛玉真”等人成为诸葛四郎的伙伴。[5]
在反派角色上，叶宏甲多以蒙面的方式作为此类型人物的造型风格。另因叶宏甲曾前往日本接受教育，而被一些漫画研究书籍认为受到当时日本漫画的影响。[6]
作品世界观
故事的舞台上以诸葛四郎的母国“卫国”为中心，而卫国两旁有着兄弟国“桂国”和友邦“梁国”。而反叛角色所属的国家则以“章国”、“韦国”为主。[7]
后续在《魔境历险记》中，另有设定出登场各种野兽、怪物等荒蛮的国家“加达国”、“百狮国”等。[8]
系列作品列表
- 本篇有15单元、外传2单元；总计共为17部。
漫画大王连载作品
- 大战魔鬼党：3册、1958年
- 决战黑蛇团（原名《决战妖蛇党》）：4册、1959年
- 大斗双假面（另名《龙凤剑》）：6册、1959年
- 大破山岳城（另名《双雄征北》）：7册、1960年
- 大战双骑士（另名《孔雀侠黑骑士》）：7册、1960年
- 大战龙虎十剑士：7册、1960年
单行本作品
- 以下排列之发表时间顺序依据洪德麟著《台湾漫画阅览》
- 大战金银岛：6册、1963年
- 南国怪兽记：8册、1965年
- 魔境历险记：10册、1965年
- 蛮荒决战记：1965年
- 偏南奇观：10册、1965年
- 边疆平双怪：6册、1967年
- 象国大冒险（原名：《象国大战》）：4册、1967年
- 蛇谷风云：4册、1968年
- 四郎保王子（原名：《南邦英雄传》）：4册、1969年
外传
- 以下排列之发表时间顺序尚待考证
- 林小弟除妖珍法宝：4册
- 林少青奇梦记：2册
真人影剧改编
1962年电影版
| 双雄大斗双假面 | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 邵罗辉 |
| 制片 | 戴传李 |
| 主演 | 唐菁 传清华 |
| 产地 |  台湾 |
| 语言 | 台语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
《诸葛四郎》首部真人演出电影作品为1962年上映的《双雄大斗双假面》，[9]并且为现存唯一的《诸葛四郎》台语电影。
演员
1978年电影版
| 诸葛四郎大斗双假面 Little Hero | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 陈洪民 |
| 监制 | 王再庆 |
| 制片 | 张玉璞 |
| 编剧 | 张信义 吴越凌 |
| 原著 | 叶宏甲 |
| 主演 | 上官灵凤 卫子云 |
| 配乐 | 周福良 |
| 摄影 | 黄瑞章 |
| 产地 | 台湾 |
| 语言 | 华语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
第二部《诸葛四郎》电影《诸葛四郎大斗双假面》则在1978年1月上映。当时作品的卖点为邀请女星上官灵凤来反串饰演片中男主角诸葛四郎、[10]以及使用先进的摄影技巧来呈现画面魄力。[11]
演员
- 诸葛四郎：上官灵凤
- 真平：卫子云
- 林小弟：高培钧
- 笑铁面：罗烈
- 其它：王侠、李昆、袁时和、金四玉、谢自生、荆国忠、姚威、家凯、程清、林仲、江青霞、史亭根、翁小虎、何维雄、许天德、小剑龙、矮仔王、张树林
制作人员
- 出品人：范建功
- 策划：邱建贤
- 助理导演：吴越凌
- 武术指导：陈世伟
- 灯光：郑惠波
- 服装：谭健群
- 道具：沈光耀
- 剧务：李越海
- 场务：吕全
- 对白：萧遥
- 效果：王世立
- 字幕：张瑞煜
- 冲印：大都冲印公司
1985年电视剧
| 四郎与真平 | |
|---|---|
| 类型 | 武侠 |
| 格式 | 电视连续剧 |
| 原作 | 叶宏甲《诸葛四郎》 |
| 编剧 | 邓月娇 |
| 导演 | 孙新祥 |
| 主演 | 卫子云、龙传人 |
| 集数 | 17集 |
| 每集长度 | 90分钟 |
| 片头曲 | 诸葛四郎 |
| 作曲 | 陶大伟 |
| 作词 | 陶大伟 |
| 演唱 | 陶大伟 |
| 制作 | |
| 制作人 | 韦辛、汪威江 |
| 执行制作 | 张建复、黄克勋 |
| 编审 | 孙正中 |
| 制作公司 | 剧匠传播事业有限公司 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 台湾 华视 |
| 播出日期 | 1985年6月1日—1985年9月21日 |
电视剧版由华视改编推出，以《四郎与真平》名称发表[注 2]，于1985年6月1日至9月21日的每周六下午12:45至14:15播出，每集90分钟，共17集。其主题曲则由陶大伟创作。[12]
而《四郎与真平》的剧情与漫画原作有一些不同。漫画里的四郎与真平是好朋友，并无血缘关系；电视剧则将四郎与真平之间的关系更改为失散多年的同父异母兄弟，并增加了一位将真平抚养长大的阿姨“云仙仙”。另外，原本漫画里幼时父亲遭黑骑士杀害、与年迈母亲及妹妹玉真一同生活的诸葛四郎，电视剧里改为母亲被杀（凶手正是云仙仙）、父亲诸葛长风（同时也是真平之父）则活得好好的。
演员
- 诸葛四郎：卫子云
- 真平：龙传人
- 林小弟：张光禧
- 辛丑：刘松丽
- 沈少玉：张正蓝
- 巧儿（沈少玉的丫鬟）：明光
- 熊虎（原是韦国护卫队队长，后来投靠诸葛四郎）：雷洪
- 小毛（原是韦国护卫队副队长，后来随熊虎投靠诸葛四郎）：褚殿武
- 诸葛长风（诸葛四郎与真平的父亲）：谢兴
- 云飞飞（真平的母亲）：刘芳瑛
- 云仙仙（真平的阿姨）：金波
- 冰冰：程惠红（云仙仙的师妹）
- 小莲：杨雯伃（云仙仙与冰冰的丫鬟）
- 卫王：马侠
- 笑铁面（真实身份是韩峰）：孙树培
- 哭铁面（真实身份是韦亦秋）：杨平安
- 韦王：龙翔云
- 韦后：马惠珍
- 李仁杰（韦后与前任韦王所生的长子，后来继承王位）：李天柱
- 韦亦秋：叶飞（韦后与现任韦王所生的次子）
- 桂王：王德志
- 韩峰：孙树培（桂国四大将军之一）
- 魏铮：林伟（桂国四大将军之一）
- 杜义：彭刚（桂国四大将军之一）
- 张虎：任重伟（桂国四大将军之一）
- 辛不正（辛丑的哥哥）：鹿峰
- 林大山（林小弟的父亲）：范鸿轩
- 奶娘：李玉伶
- 李蜜：翟玉娘
- 蛇婆婆（黑蛇寨首领）：高幸枝
- 黄知府（真实身份是黑蛇寨大头目）：黄仲裕
- 焦夫人（黑蛇寨二头目）：乔可欣
- 红舵主（黑蛇寨护法）：郑平君
- 蓝舵主（黑蛇寨护法）：李龙吟
- 倩倩（黑蛇寨成员）：张海伦
- 大象（本名“项天飞”，北蛮国太子）：张纪平
- 赫连彤（北蛮国将军）：陆一龙
- 刘正甲：文帅
- 沈神医（沈少玉的父亲）：杜伟
- 钱捕头：刘幼斌
- 梁王：戴秉刚
- 梁太子：杨怀民
- 梁公主：张媛婷
- 山岳城主（真实身份是梁国王爷，也是假四郎与假真平的幕后老大）：龙隆
- 假四郎（山岳城主右护法）：江生
- 假真平（山岳城主左护法）：李龙吟
- 魏祥云：孙树培（梁国将军）
- 符队长：郑美顺（梁国护卫队队长）
- 常醉（孔雀侠，北蛮国将军）：郑少峰
- 左晴山（黑骑士，落叶城城主）：张振寰
- 左兰：朱晓云（左晴山的女儿）
- 向雄：汤秦（落叶城将军）
- 朱刀（狂风寨大当家）：马恬
- 牛剑（狂风寨二当家）：杨雄
工作人员
- 制作公司：剧匠传播事业有限公司
- 制作人：韦辛、汪威江
- 编审：孙正中
- 执行制作：张建复、黄克勋
- 编剧：邓月娇
- 原著：叶宏甲
- 外景导演：孙新祥
- 摄影：陈汉聪、廖翔霓、林延辉、张志勇、王伟雄、张正锺
- 灯光：曾新龙、张绍锋
- 技术指导：林建威、张鄂生
- 美术指导：陈上林
- 导播：蔡永锡
主题曲
- 《诸葛四郎》
- 作词、作曲、演唱：陶大伟。
主要人物饰演演员更动
角色
|
双雄大斗双假面
|
诸葛四郎大斗双假面
|
诸葛四郎 四郎与真平
|
|---|---|---|---|
诸葛四郎
|
唐菁
|
上官灵凤
|
|
真平
|
|||
林小弟
|
———
|
高培钧
|
动画改编
参考资料
- ^ 洪德麟. 傑出漫畫家. 亞洲篇. 雄狮图书. 2000年: 19页. ISBN 957-474-005-6.
- ^ 洪德麟. 臺灣漫畫閱覽. 玉山出版. 2000年3月: 21页. ISBN 986-7819-19-5.
- ^ 陈怡方. 非凡台灣人. 远流出版社. 2002年: 156页. ISBN 957-32-4584-1.
- ^ 彭芸芳. 諸葛四郎 網路世界復出. 国立交通大学. 联合报. 2003年2月25日 [2014年3月23日]. （原始内容存档于2016年3月4日）.
- ^ 林佳叡. 製造英雄─以葉宏甲漫畫「諸葛四郎」系列為中心 (pdf). 国立台湾师范大学台湾史研究所: 65～67页. 2000年5月 [2014年3月23日].[失效链接]
- ^ 台灣漫畫風城50年. 新竹市立文化中心. 1999年: 79页. ISBN 957-024-745-2.
- ^ 台灣漫畫風城50年. 新竹市立文化中心. 1999年: 104页. ISBN 957-024-745-2.
- ^ 林佳叡. 製造英雄─以葉宏甲漫畫「諸葛四郎」系列為中心 (pdf). 国立台湾师范大学台湾史研究所: 101页. 2000年5月 [2014年3月23日].[失效链接]
- ^ 聯合報印縮本25(中華民國五十一年一至四月). 台湾: 联经出版事业. 1980年9月: 283页. 行政院新闻局出版事业登纪证局版台业字第0130号.
- ^ 諸葛四郎 大鬥雙假面 故事通俗 趣味濃厚. 浩然艺文数位博物馆. 国立交通大学. [2014年3月23日]. （原始内容存档于2019年9月5日）.
- ^ 諸葛四郎大鬥雙假面 一流紅星 參加演出. 浩然艺文数位博物馆. 国立交通大学. [2014年3月23日]. （原始内容存档于2019年9月5日）.
- ^ 台灣文學作家系列 葉宏甲. 中央广播电台. [2014年3月23日]. （原始内容存档于2014年3月23日）.