跳转到内容

侠女

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
侠女
A Touch of Zen
基本资料
导演胡金铨
监制夏吴良芳
制片杨世庆
编剧胡金铨
故事聊斋志异
蒲松龄作品
主演徐枫
石隽
白鹰
配乐吴大江
骆明道
摄影华慧英
剪辑胡金铨
汪晋臣
制片商联邦影业有限公司
国际影片有限公司
片长100分钟(第一部)
87分钟(第二部)
180分钟(数位修复版)
产地台湾
英属香港
语言华语
上映及发行
上映日期
  • 1970年7月10日 (1970-07-10)(台湾(上集))
  • 1971年11月18日 (1971-11-18)(香港)
  • 1973年5月3日 (1973-05-03)(台湾(下集))
发行商联邦影业有限公司
票房HK $678,320.90

《侠女》(英语:A Touch of Zen)是由胡金铨于1970年至1971年执导、并由香港台湾两地合拍的武侠电影[1],故事出自蒲松龄的《聊斋志异》,由石隽徐枫白鹰田鹏曹健韩英杰苗天张冰玉薛汉乔宏林正英洪金宝万重山等人演出,曾在第28届康城影展上获得技术大奖。在台湾上映时曾拆为上下两集,下集并改名《灵山剑影》。该片于2015年被美国时代》周刊评为“百大不朽电影”之一[2]

剧情

明朝期间,三十多岁的穷书生顾省斋靠在小镇市集摆摊替人写信画画为生,因为家贫,他与母亲居住在因兵灾战祸而破败的靖虏屯堡。他母亲希望他考取功名以当官,但他以“苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯”来明心志。

靖虏屯堡顾家对面的破屋曾是镇远将军府,更有闹鬼之说。近日顾省斋发现镇远将军府中有杨氏母女居住。顾母向杨母女说亲,希望儿子娶杨女以延续香火,但杨女以有难言之隐而拒绝。

杨女为报答顾母,和顾省斋有了一夜情缘。东厂千户欧阳年前来窥视,见顾杨二人,杨女将欧阳年逐离,并向顾说明自己乃杨涟之女。欧阳带人抓杨,被杨与石问樵击至重伤。

东厂门达督率二百番子追杀杨女、夜攻镇远将军府。自小熟读兵书、略知布阵之法的顾生以智巧机关陷阱和闹鬼传言,协助杨女击溃夜间来袭的东厂门达众人。翌日顾生乍见靖虏屯堡遍地尸骸,而杨女已跟随高僧慧圆离去。

杨女为顾生下一子,顾生抱子回时被人发现,东厂许显纯派大队人马追杀顾生,杨女及石将军为营救顾生与其展开搏斗,慧圆大师带弟子赶到相助。最后慧圆受许显纯暗算重伤牺牲,许失智后坠崖而死,顾生、杨女远走高飞。

角色与演员

演员 角色 简介
徐枫 杨慧贞 又名杨之芸;左副都御史杨涟之女,杨涟被害后被石门樵及鲁定庵协助逃出。逃亡途中拜禅僧慧圆大师学艺两年,后藏身于闹鬼的靖虏屯堡镇远将军府。
石隽 顾省斋 在小镇市集摆摊替人写信画画的书生,居于靖虏屯堡。自幼熟读兵书。
张冰玉 顾母 顾省斋之母,希望儿子考取功名以当官。
贾鲁石 杨涟 左副都御史,东林党人,欲上书弹劾魏忠贤及东厂,被东厂所杀。
白鹰 石问樵 东林党人,杨琏被害后,与鲁定庵带领杨慧贞出逃。以算命先生石瞎子的身份藏身于靖虏屯堡。
薛汉 鲁定庵 东林党人,杨琏被害后,与石问樵带领杨慧贞出逃。以大夫身份藏身于靖虏屯堡。
田鹏 欧阳年 东厂千户。为追捕杨慧贞而接近顾省斋,竹林一战被杨慧贞重伤。
王瑞 门达 东厂指挥。
苗天 臬逑 门达身边的高手。
韩英杰 许显纯 新授锦衣卫北镇抚司,欧阳年及门达死后奉命捉拿杨慧贞等人。
乔宏 慧圆大师 武艺高强的高僧,巧遇出逃的杨慧贞,帮助她摆脱东厂追捕并授她防身之术两年。
曹健 徐正清 县官
高明 师爷 徐正清的下属
万重山 鲁强 鲁定庵的下属
朱元龙 东厂番子

制作团队

  • 原著:蒲松龄聊斋志异》卷二“侠女”
  • 导演、编剧:胡金铨
  • 副导演:苗天 (兼饰 臬逑)
  • 摄影:华慧英
  • 配乐:吴大江、骆明道
  • 武术指导:韩英杰(兼饰 许显纯)、潘耀坤
  • 美术:陈上林
  • 录音:张华
  • 布景:邹志良
  • 化妆:吴绪清
  • 服装:李家志
  • 灯光:黄虎男
  • 摄影助理:周业兴、邱耀湖、陈武雄
  • 剧务:吴绍淦
  • 场务:华长林
  • 场记:匡正、王世哲
  • 道具:洪化朗
  • 梳妆:沈步海
  • 作曲:骆明道
  • 古琴指导:侯济舟
  • 出品人:沙荣峰
  • 监制:夏吴良芳
  • 策划:张九荫
  • 制片:杨世庆

奖项

颁奖典礼 奖项 名单 结果
第28届康城影展 技术大奖 获奖
第10届金马奖 最佳彩色影片美术设计奖 陈上林 获奖

参考资料

  1. ^ Planet Hong Kong, p1, Harvard University Press, 2000,ISBN0674002148,ISBN 978-0674002142
  2. ^ 《時代》不朽電影 4華語片上榜. 两岸国际. 苹果日报 (香港). 2015年5月23日 [2016年10月25日]. (原始内容存档于2016年10月25日). 

外部链接