不能相爱的两个人
 | 此条目可参照日语维基百科相应条目来扩充。 (2022年10月28日) |
《不能相爱的两个人》（日语：恋せぬふたり）是于2022年1月10日至3月21日在NHK综合频道“夜剧”时段播出的日本电视剧，岸井雪乃、高桥一生双人主演，共8集[1]。编剧吉田惠里香凭本作获得第40届向田邦子奖[2]。故事讲述对恋爱与性爱缺乏意愿的超市企划课员工儿玉咲子，与无浪漫倾向的无性恋超市员工高桥羽的同居生活。
故事概要
儿玉咲子是个性友善，但对爱情或性缺乏兴趣的超市企划课员工，她也为此感受到自己与家庭和社会有所隔阂。以参观公司后辈策划的“Love 〇〇”活动产品为机缘，咲子认识同样在超市任职的店员高桥羽，被后者告知“有些人不会恋爱”。 咲子与最好的朋友门胁千鹤原本有意愿在外共租套房生活，但这项计划因为千鹤和前男友复合作罢，令咲子再次面对自己与众人不同的情感观。咲子无意间从某个部落格获知了“无性恋”的性倾向，还有高桥正是该部落格的作者，于是向高桥说明自身的情况兼提出成为同居家人的请求，高桥同意将此视为成为正式家庭之前的试验，两者将这段关系称作“（临时）家庭”，咲子也搬进高桥的住处展开同居生活。当两人展开同居生活不久，咲子的母亲儿玉樱发现他们住在一起，两者假装情侣拜访儿玉一家，将高桥介绍给咲子的家人。面对着这个与自己特性格格不入的“正常家庭”，咲子感到心烦意乱，最终她向家人们坦承自己与高桥的无性恋倾向，偕同高桥在家人们的困惑不解中离去。
另一方面，曾经与咲子交往的前同事松冈一发现了她的性取向，甚至将咲子和高桥误认成是恋人。嫉妒的松冈和高桥在门口的楼梯上发生争执，结果高桥为了救不慎跌下楼梯的松冈而受伤，必须有一段期间仰赖轮椅行动，松冈声称自己会协助照顾高桥直到他康复，跟着住进高桥家，希望借此理解咲子等人。起先咲子与高桥因为松冈屡次将他们的互动解读为男女之情、肆无忌惮提及高桥不喜欢的性话题，对松冈感到反感，但是松冈也逐渐融入两者的生活，并且在高桥伤势好转至一定程度时，向咲子询问能否在不寻求爱情或性关系的状况，接受他成为家人，认为这并不是坏事。犹豫不决的咲子准备和千鹤相谈，发现千鹤将美容院搬到了小田原的一家分店，还连带更改地址和电话号码。由于松冈与高桥的建议，咲子亲自拜访千鹤，结果意外得知千鹤其实是对咲子抱有恋情的关系，才会在取消与咲子合租套房的想法和断绝联系，试图忘记这段感情，这次事件让咲子返回高桥与松冈的身边后，向松冈表明不希望他处在忍受不快乐的互动关系，祝后者幸福。松冈同意后决定正式搬离两者的住处，高桥则默默陪伴着边哭边尝着他准备的饭菜的咲子。
新年来临，当咲子和高桥庆祝同居的第一个新年时，咲子身怀第二胎的妹妹石川稔带着女儿摩耶赶到了高桥家，原来是稔发现丈夫大辅外遇饱受打击而考虑离婚。咲子告诉稔，无论她选择哪条路，她都会站在她这边，最终稔平安地产下孩子，儿玉一家关切稔的状态，同时礼貌地拒绝大辅。风波过后，咲子思考着自己和高桥一家人的未来，想和高桥讨论此事，但是却无法很好地展开对话。高桥被提拔为任职超市的店长代理，为和自己喜欢的蔬菜的关系减少而烦恼，当咲子建议他可考虑有关蔬果的工作时，高桥坦言他会有所迟疑，主因在于职涯转换的年龄因素与守护这间祖母遗留的家，不想离开离家近的这个工作岗位。咲子因为工作的关系结识蔬菜栽培公司的社长猪冢遥，尽管两者交流甚欢，知道她曾经考虑和高桥结婚，高桥的祖母也强烈推荐结婚，遥仍因为无法接受而终止了这段关系。后来遥向通过咲子再会的高桥询问，不要被祖母束缚，要过自己的生活，推荐自己公司经营的移居地方开始农业的“农家出道”，让高桥可以搬到乡下开始务农。高桥最终仍拒绝了这项提议。
咲子身陷迷惑之际，受松冈与母亲的鼓励与支持，决定和高桥详谈，表明自己不希望与高桥解除“（临时）家庭”的关系后变回孤身一人，提出自己继续住在祖母家里守护这个家，高桥只需要务农过着培养喜欢的蔬菜的生活即可。高桥闻言落泪，接受这项提议，两者的关系并不拘泥于同居，同时两者也不再将彼此的关系当成“临时关系”看待。后来，高桥在别处务农，咲子则继续住在高桥家，两者保持连系。咲子称道自己很满足于这样的生活，尽管旁人多有怨言，最终咲子在个人独白以“自己的幸福和生活方式，还是由自己决定”，表达对自己决定自身幸福的决心，为全剧画下句点。
角色介绍
主角
- 儿玉咲子（饰：岸井雪乃）
- 本作女主角，超市企划课员工。因为待人友善而受到欢迎，但在经历过往的恋情与职场前辈告白，还有见识众人的恋爱观后，对主流恋爱观产生疑惑，认为自己恋爱与性爱缺乏意愿。因缘际会邂逅高桥羽，展开无性无爱的同居生活，同时从后者身上获得不少启示。
亲友相关
- 松冈一（饰：滨正悟）
- 咲子的前男友，超市员工。前期得知咲子与高桥的同居关系后，多番质疑批评两者的互动关系。但后来接受咲子与高桥的关系。
- 门胁千鹤（饰：小岛藤子）
- 咲子的女性友人，美容师。故事初期因为与前男友分手，准备和咲子相约共同租屋生活，但和前男友复合而作罢。由于说出希望咲子找到命定之人的话，让咲子再度深思亲密关系。后揭露对咲子曾抱有恋爱情感，但最终放弃对咲子的感情迁居小田原地区。
- 石川みのり（いしかわ みのり）（饰：北香那）
- 咲子的妹妹，石川大辅的妻子，本名“儿玉みのり”，与丈夫育有一女摩耶。故事初期正怀上第二胎，在第六集平安产下孩子。由于居住地离娘家不远，时常往返娘家。曾因为和丈夫对咲子的感情观感到不解，为此得罪咲子。
- 石川大辅
- 咲子的妹夫，在学校担任教职，个性轻浮。后期因为外遇导致和妻子关系紧张。
- 儿玉さくら（こだま さくら）（饰：西田尚美）
- 咲子的母亲。秉持女性便应该结婚的想法，频繁向咲子施压造成后者困扰。故事后期接受了咲子的意愿。
- 儿玉博实（こだま ひろみ）（饰：小市慢太郎）
- 咲子的父亲。与妻子同样担心对婚姻欠缺意愿的咲子。