模板讨论:Redirect category shell

关于 多重重定向模板 的说明与 重定向相关分类 中的换行说明不一致

我发现一个文件上的小问题。例如像Category:简繁重定向这样的重定向分类页面，页面一开始挂的Template:Redirect category模板显示文字都会提到分类模板要“放在重定向语法后的同一行”，原因是“重定向只在第一行起作用，在重定向底下的叙述会被忽视”。而在Wikipedia:重定向#模板重定向的范例跟 Redirect category 模板中建议放在同一行的 Template:Redirect category shell模板说明文件中又很明确地采用了换行的范例。想询问一下这个换行部分的说明文字或范例，是不是就按照换行的版本做修正。--Anghualee（留言） 2022年9月1日 (四) 21:22 (UTC)

Template:Redirect category的英文版、2014年版，是要求在第二行而非同一行，2015年被改动。我感觉置于同一行不合理也不方便。而换行（空一行），既然只有首行对重定向生效，可能是无所谓的。--YFdyh000（留言） 2022年9月1日 (四) 21:43 (UTC)

英维的编辑指引说得很明确，为提高代码的可读性，最好在第一行的重定向语法之下空一行，将各类重定向模板放置于第三行（也就是将第二行留空，用以分隔第一行的重定向语法和第三行的模板）。在使用 {{Redirect category shell}} 包含其他重定向模板时，该指引也是如此建议，并且“更多示例”（Further examples）下方的第一条备注更是特别强调（原文使用了“Crucial note”这一加粗字样），如将 {{Redirect category shell}} 放在第一行（与重定向语法位于同一行），往往会产生异常的后果。所谓的“重定向只在第一行起作用，在重定向底下的叙述会被忽视”，意思是说重定向语法只在第一行生效，而不是说重定向模板只在第一行生效，实际上模板放在任何一行都生效，反而放在第一行有可能会出错。本地应将“请在重定向语法后的同一行”统一修改为“请在重定向语法下方”，以免对编者造成误导。--萧漫（留言） 2022年9月2日 (五) 09:37 (UTC)