跳转到内容

讨论:干草市场事件

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
          本条目页依照页面评级标准评为丙级。
本条目页属于下列维基专题范畴：
美国专题 （获评丙级、中重要度）
本条目页属于美国专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科美国类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 丙级丙  根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 中  根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。
伊利诺伊州专题 （获评丙级、高重要度）
本条目页属于伊利诺伊州专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科伊利诺伊州类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 丙级丙  根据质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 高  根据重要度评级标准，本条目已评为高重要度。
社会主义专题 （获评丙级、高重要度）
本条目页属于社会主义专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科社会主义类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 丙级丙  根据质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 高  根据重要度评级标准，本条目已评为高重要度。
美国历史专题 （获评丙级、高重要度）
本条目页属于美国历史专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科美国历史类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 丙级丙  根据质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 高  根据重要度评级标准，本条目已评为高重要度。
政治专题 （获评丙级、低重要度）
本条目页属于政治专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科政治类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 丙级丙  根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 低  根据专题重要度评级标准，本条目已评为低重要度。
死亡专题 （获评丙级、中重要度）
本条目页属于死亡专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科死亡相关条目类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 丙级丙  根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 中  根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。
言论自由专题 （获评丙级、未知重要度）
本条目页属于言论自由专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科言论自由类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 丙级丙  根据质量评级标准，本条目页已评为丙级。
 未知  根据重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

Untitled

Haymarket 似乎是地方名称吧？用音译会不会更好？--石添小草 15:55 2004年5月8日 (UTC)

不是一个地名，事件发生在芝加哥的干草市场广场，所以译成“干草市场”比较合适。--Mountain(Talk) 16:40 2004年5月8日 (UTC)
但雪梨也有Haymarket啊！就在唐人街附近。--石添小草 16:44 2004年5月8日 (UTC)
那就加上芝加哥，成了“芝加哥干草市场暴乱”。--Mountain(Talk) 16:51 2004年5月8日 (UTC)

用“暴乱”合适吗？英文现在是事件（affair）。

Flag cloud（留言） 2012年6月1日 (五) 21:48 (UTC)[回复]

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:干草市场事件&oldid=81664228”