讨论:小型卫星

关于小型卫星的具体称呼

在查看小型卫星的相关界面时，发现两岸三地对若干种小型卫星的具体称呼略有区别但不多，本想直接添加公共转换组，奈何越查越复杂，所以希望群策群力。

关于目前的小型卫星的分类及称呼：

• Small satellite：zh-cn:小卫星; zh-tw:迷你型卫星; zh-hk:小型卫星;
• Micro satellite：zh-cn:微卫星; zh-tw:微卫星; zh-hk:微型卫星;
• Nano satellite：zh-cn:纳卫星; zh-tw:奈米卫星; zh-hk:纳米卫星;
• Pico satellite：zh-cn:皮卫星; zh-tw:方块卫星; zh-hk:皮米卫星;
• Femto satellite：zh-cn:飞卫星; zh-tw:米粒卫星; zh-hk:飞米卫星;

根据联合国大会和平利用外层空间委员会第五十五届会议文档显示，Nano satellite也可称为“超小型卫星”，而Pico satellite可称为“微微型卫星”。但该文档为2012年记录，不排除发生了名称更新。在较近的国家航天局、中国科学院微小卫星创新研究院及相关机构文章中，采用列表中所示名称较多。

台湾国科会航太学门第十届学门研究成果发表会之学门座谈会会议记录显示，Pico satellite亦被称为皮級衛星或皮衛星。方塊衛星应另指CubeSat，以上台湾术语直接取自人造卫星条目之源码，如有不妥应考虑替换为皮級衛星或皮衛星。

香港的部分检索记录较少，仅有大学的教授介绍记录，可能并非为官方称呼，如若需要也可以合并。--Pourquoi（留言） 2024年5月8日 (三) 02:46 (UTC)

联合国大会的pdf网址打不开。该文有“纳型卫星（Nano-Satellite)和超小型卫星”。题外，《南海北部海区浮游植物粒级结构生物光学反演模型的验证与评价》等浮游生物领域中记作“小型（Ｍｉｃｒｏ）和微微型（Ｐｉｃｏ）浮游植物”“微型（Ｎａｎｏ）”。微微型卫星的来源似乎很少？不过“Anil K.Maini. 卫星技术[M]. 2019（ISBN 978-7-5682-7056-4）”说“包括迷你、微、纳米、微微型和毫微微型卫星”。--YFdyh000（留言） 2024年5月8日 (三) 03:40 (UTC)

这份应该是可以打开的：联合国会议记录A/AC.105/1020

另外在中科院公益学术平台搜索查不到微微型或毫微微型卫星的相关内容，使用最多的术语是微纳卫星（Micro-nano satellite），更小的“皮卫星”数量远多于“皮型卫星”或“皮米卫星”，另外“皮型卫星”的称呼基本只出现在2012年之前。

或者这个问题只是随着时间流逝而出现的译名混乱而已？直接统一成现在常用的称呼就行了？--Pourquoi（留言） 2024年5月10日 (五) 09:35 (UTC)

条目可以只写常用称呼，公共转换组如果愿意可写单向转换。2018年文章“不少业内人士认为仅仅以尺寸和质量作为卫星分类的准则是缺乏科学性的”。如“GB/T 38027-2019 微纳卫星试验要求”没有细分更小的卫星。--YFdyh000（留言） 2024年5月10日 (五) 18:42 (UTC)