跳转到内容

讨论:友谊输油管道

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴：
俄罗斯专题 （获评未知重要度）
本条目页属于俄罗斯专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科俄罗斯类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

请勿英文中心

hanteng博士你看不懂俄文，就不要装作懂。这条管道和英语国家一点关系也没有，你凭什么加上英文不让加德文？你确定俄罗斯用英文？——苏州宇文宙武的主页 ♨留言 ☎交友 ★贡献 2013年12月5日 (四) 06:09 (UTC)[回复]

本主题或以下段落文字，移动自User_talk:Hanteng。

我也是因为提DYK才路过那个条目的，今天一见为何名字横列多国语言？似乎有点怪。--圆环之理（留言） 2013年12月5日 (四) 06:50 (UTC)[回复]

因为苏编辑认为只列英文和俄文有英文中心的问题，硬加了个德文。您可以去问他。--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月5日 (四) 06:52 (UTC)[回复]

你自己说不经过英国的东西加上英文什么意思？经过德国、捷克、白俄罗斯、匈牙利、斯洛文尼亚等，用德语、捷克语、白俄罗斯语、匈牙利语、斯洛文尼亚语一点问题也没有。——苏州宇文宙武的主页 ♨留言 ☎交友 ★贡献 2013年12月5日 (四) 06:56 (UTC)[回复]

WP:DUE反映来源，译文就以来源为主，不懂你为什么硬要加德文的翻译。WP:POINT?--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月5日 (四) 06:55 (UTC)[回复]
若照你的逻辑，不经过不在中国的东西也很多，那么取中文什么意思呢？请回归来源理据好吗？另外不要WP:POINT，谢谢。--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月5日 (四) 06:59 (UTC)[回复]
搞笑了，你怎么知道德鲁日巴的名字一定来源于英文？明明来源于俄文好不好？——苏州宇文宙武的主页 ♨留言 ☎交友 ★贡献 2013年12月5日 (四) 07:01 (UTC)[回复]
日巴和兹巴不同，我其他不多说。--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月5日 (四) 07:04 (UTC)[回复]
更可笑了，这里是中文维基，你不用中文难道用外文啊？——苏州宇文宙武的主页 ♨留言 ☎交友 ★贡献 2013年12月5日 (四) 07:01 (UTC)[回复]
所以我才花时间做了德鲁日巴来避免你WP:POINT。你承认你的逻辑假设（不经过不在ＸＸＸ的东西...）有误就好，中文维基百科是按来源编修的，这也是我为什么多加了一个中文译名，以反映来源。--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月5日 (四) 07:03 (UTC)[回复]

百科全书做为第三级文献，就是要方便读者进一步去查找相关来源内容，来源全部都是中文与英文为主，当然专有名词的部分会给英文写，只是方便读者并反映来源。你硬加俄罗斯文，我还帮补来源，你再硬加德文，除了WP:POINT我不知道你要做什么。--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月5日 (四) 07:08 (UTC)[回复]

如果肯定该名称来源于英文或其他非俄文读音，可以加一个组名为“group="注"”的ref来对开头的中文名进行脚注，并且，假如有争议，这个脚注也应该再加ref来源以支撑。但是，除了俄语，我不觉得在正文中加入“（英语：...）”“（德语：...）”是合适的。--Tomchen1989（留言） 2013年12月7日 (六) 14:48 (UTC)[回复]

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果
File:Stamp GDR 1966 Michel 1227.JPG

注：此处原有文字，因为人身攻击如[1][2]及WP:VIP。，已由hanteng(留言)于2013年12月4日 (三) 10:15 (UTC)删除，尚祈见谅。若有异议请至互助客栈或向管理员反映。[回复]

已补[7]，请注意不要阻止他人改进如这些简单回退[8][9][10]，原反对票因主编无理由人身攻击，加上至本人用户页乱警告，且反对票已由另两位用户扺销所以不划。--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月4日 (三) 08:05 (UTC)[回复]

另外合理怀疑User:守望者爱孟是否有违反COIm:Resolution:Guidelines_on_potential_conflicts_of_interest或Wikipedia:利益冲突（前者是meta正式决议），在此恳请该用户进行正式声明，是否为中华人民共和国相关石化企业或政府部门所雇用或合约的员工。--hanteng 2013年11月29日 (五) 04:30 (UTC)

--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月5日 (四) 16:02 (UTC)[回复]


为什么要加俄文及英文

除了来源支持外，很大部分是要让读者能找到这种和冷战历史有直接相关的知识和文献，最著名的例子是史普尼克，虽然是苏联的，但对西方和美国有巨大影响和意义，而史普尼克在文献中的出现，除了俄文，就是拼音出来的Sputnik，这不只是英文，而是多种语言的名字。[21]

所以，此条目因为友谊输油管的重要历史和地缘政治，有必要也列英文的，否则就会失去WP:DUE的冷战知识背景。--❦‽维基vs百度‽hanteng✉ 2013年12月9日 (一) 08:35 (UTC)[回复]

真奇怪，为什么要加德语？一个俄语就够了好吗。--User:Mukdener 2013年12月24日 (二) 15:48 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人：

我刚刚修改了友谊输油管道中的3个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年9月14日 (四) 18:36 (UTC)[回复]

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:友谊输油管道&oldid=81077775”