陈用彩
| 陈用彩 Bruce Chan | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| 投手 | |||
出生： 1977年6月19日 巴拿马巴拿马城 | |||
| |||
| 美国职棒大联盟首秀 | |||
| 1998年9月7日，代表亚特兰大勇士 | |||
| 最终美国职棒大联盟出场 | |||
| 2015年5月15日，代表克里夫兰印地安人 | |||
| 美国职棒大联盟成绩 | |||
| 胜败投数 | 82–81 | ||
| 防御率 | 4.62 | ||
| 三振 | 1140 | ||
| 球队 | |||
布鲁塞·卡斯图洛·陈（西班牙语：Bruce Kastulo Chan，1977年6月19日—），中文名陈用彩，生于巴拿马，华裔棒球选手。1998年正式在美国职业棒球大联盟登板投球，是第一位登上大联盟的华人投手。于1998年9月7日代表亚特兰大勇士队在大联盟初登板投球。
在2006年时代表巴拿马参加第一届世界棒球经典赛在预赛面对古巴队先发主投了五局，失掉两分，无关胜败；2009年再度代表巴拿马参加第二届世界棒球经典赛，预赛面对波多黎各，先发主投了4局被敲出2发阳春全垒打，失掉两分，承担败战。
2015年5月16日遭到克里夫兰印地安人转让，并在5月18日时宣布从美国职棒退休。[1]
2017年陈用彩代表中国参加第四届世界棒球经典赛，赛后前往中国主导大联盟中国训练营。
生长背景
陈用彩为巴拿马华裔移民第三代，其父陈日常，九岁时跟随其祖父，由中国广州移民至巴拿马。其母亲叶丽珍，生于巴拿马，为华人移民第二代，因为家中失火，烧毁房屋，其外祖母曾举家搬回中国，以帮佣打零工为生。24岁时，叶丽珍再度搬回巴拿马。
受父亲影响，陈用彩从5岁开始就与棒球结缘，并于16岁被勇士队以8万美元签约金签下。其兄Greg Kateso Chen，也是一名棒球运动员。
棒球生涯
早期大联盟生涯(1998～2004):辗转流浪
1994年16岁时被亚特兰大勇士队看中并以8万美元签约金延揽，开始到美国职棒闯天下，也成为美国职棒史上首位有华裔血统的球员。在亚特兰大勇士队小联盟短短的时间里已成为相当受到瞩目的新星，升上大联盟后表现不错，1998年就已经在队中扛第5号先发的位置，不过他转队之后的命运相当坎坷，于大小联盟间徘徊浮沉，从此成了职棒浪人。
从2000年陈用彩开始了辗转流浪的生涯，从一开始的亚特兰大勇士，之后陆续待过费城费城人队(小联盟2A～大联盟)、纽约大都会队(大联盟)、蒙特利尔博览会队(大联盟)、辛辛那提红人队(大联盟)、波士顿红袜队(小联盟3A～大联盟)、休士顿太空人队(大联盟)、多伦多蓝鸟队(小联盟3A)，直到2004年加入巴尔的摩金莺队才结束了在5年间快速换了9支球队的浪人生涯。
巴尔的摩金莺(2004～2006):大起大落
2005年时在巴尔的摩金莺队投出单季13胜、防御率3.83生涯最佳成绩后开始走下坡。
暂离大联盟(2007～2008)
堪萨斯市皇家(2009～2014):重返大联盟
2010年至2012年期间，连续3年的胜场数都突破双位数，共累计35胜。
克里夫兰印地安人(2015)
本季从3A出发，于5月初升上大联盟先发登板2场，主投6.1局狂丢9分，17日遭球团指定转让。之后宣布退休。
职棒生涯成绩
| 年度 | 所属球队 | 出场数 | 先发 | 防御率 | 投球局数 | 胜场 | 败场 | 中继成功 | 救援成功 | 夺三振 | 四死 | WHIP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998年 | 亚特兰大勇士 | 4 | 4 | 3.98 | 20.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 17 | 11 | 1.57 |
| 1999年 | 亚特兰大勇士 | 16 | 7 | 5.47 | 51.0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 45 | 32 | 1.28 |
| 2000年 | 亚特兰大勇士 | 22 | 0 | 2.50 | 39.2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 32 | 22 | 1.36 |
| 费城费城人 | 15 | 15 | 3.63 | 94.1 | 3 | 4 | 0 | 0 | 80 | 30 | 1.15 | |
| 2000年合计 | 37 | 15 | 3.29 | 134.0 | 7 | 4 | 0 | 0 | 112 | 52 | 1.21 | |
| 2001年 | 费城费城人 | 16 | 16 | 5.00 | 86.1 | 4 | 5 | 0 | 0 | 79 | 36 | 1.40 |
| 纽约大都会 | 11 | 11 | 4.68 | 59.2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 47 | 28 | 1.40 | |
| 2001年合计 | 27 | 27 | 4.87 | 146.0 | 7 | 7 | 0 | 0 | 126 | 64 | 1.40 | |
| 2002年 | 纽约大都会 | 1 | 0 | 0.00 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.50 |
| 蒙特利尔博览会 | 15 | 5 | 6.99 | 37.1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 43 | 27 | 1.88 | |
| 辛辛那提红人 | 39 | 1 | 4.31 | 39.2 | 0 | 2 | 4 | 0 | 37 | 23 | 1.44 | |
| 2002年合计 | 55 | 6 | 5.56 | 77.2 | 2 | 5 | 4 | 0 | 80 | 50 | 1.65 | |
| 2003年 | 休士顿太空人 | 11 | 0 | 6.00 | 12.0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 11 | 1.83 |
| 波士顿红袜 | 5 | 2 | 5.11 | 12.1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 | 2 | 1.14 | |
| 2003年合计 | 16 | 2 | 5.55 | 24.1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 20 | 13 | 1.48 | |
| 2004年 | 巴尔的摩金莺 | 8 | 7 | 3.02 | 47.2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 32 | 16 | 1.15 |
| 2005年 | 巴尔的摩金莺 | 34 | 32 | 3.83 | 197.1 | 13 | 10 | 0 | 0 | 133 | 72 | 1.27 |
| 2006年 | 巴尔的摩金莺 | 40 | 12 | 6.93 | 98.2 | 0 | 7 | 1 | 0 | 70 | 38 | 1.74 |
| 2007年 | 德州游骑兵 | 5 | 0 | 7.20 | 10.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 1.70 |
| 2009年 | 堪萨斯皇家 | 17 | 9 | 5.78 | 62.1 | 1 | 6 | 0 | 0 | 45 | 32 | 1.59 |
| 2010年 | 堪萨斯皇家 | 33 | 23 | 4.17 | 140.1 | 12 | 7 | 0 | 1 | 98 | 64 | 1.38 |
| 2011年 | 堪萨斯皇家 | 25 | 25 | 3.77 | 155.0 | 12 | 8 | 0 | 0 | 97 | 50 | 1.30 |
| 合计 | 13年 | 292 | 144 | 4.64 | 1009.2 | 48 | 50 | 6 | 1 | 785 | 451 | 1.40 |
| 2012年 | 堪萨斯皇家 | 34 | 34 | 5.07 | 191.2 | 11 | 14 | 0 | 0 | 140 | 47 | 1.367 |
| 2013年 | 堪萨斯皇家 | 34 | 15 | 3.27 | 121 | 9 | 4 | 0 | 0 | 78 | 36 | 1.18 |
特殊事迹
- 2004年 -- 于巴拿马市龙凤楼酒家由中华民国政府颁发华人成就奖，由其弟Castro Chen代表接受。
- 2007年 -- 2006 - 07年球季波多黎各棒球联盟的三振王、防御率王。
- 2009年 -- 08月7日对西雅图水手队担任先发投手，在6.2局的投球中，只被打出10支安打，送出4次三振，失掉2分自责分，最后堪萨斯市皇家队以8比2获胜，陈用彩也拿下自2005年10月2日之后的第1场大联盟胜投。
- 2010年 -- 10月2日面对坦帕湾光芒队，投出生涯第一场完封，在9局投球中，被打出2支安打，送出7次三振。
参考资料
- ^ 华裔陈用彩宣告退休 17年球员生涯满是感激，ETtoday，2015年5月19日
外部链接
- 陈用彩在美国职棒（英语）
- 陈用彩在Baseball-Reference.com（大联盟）（英语）
- 陈用彩在Baseball-Reference.com（小联盟以及海外联盟）（英语）
- 陈用彩在ESPN（MLB）（英语）
- 陈用彩在FanGraphs.com（英语）
- 陈用彩在The Baseball Cube（英语）
