银椅
| 银椅 | |
|---|---|
 | |
| 原名 | The Silver Chair |
| 作者 | C·S·路易斯 |
| 类型 | 奇幻小说、儿童文学 |
| 系列 | 纳尼亚传奇 |
| 语言 | 英文 |
| 发行信息 | |
| 插图 | 波琳·拜恩斯 |
| 出版时间 | 1953年 |
| 出版地点 | 英国 |
| 页数 | 202 页 |
| 系列作品 | |
| 前作 | 黎明破浪号 |
| 续作 | 最后的战役 |
| 规范控制 | |
| ISBN | N/A |
《银椅》（The Silver Chair）是儿童奇幻文学《纳尼亚传奇》系列的其中一部分，由英国作家C·S·路易斯所创作。《银椅》是第四本写成，但却是全系列中按时间顺序排行第六的书。此书是少数《纳尼亚传奇》的四个主角（彼得、苏珊、爱德蒙、露西）都没有出现的书（另一本为《魔法师的外甥》）。C·S·路易斯是为了尼可拉斯·哈帝创作此书。[1]
主角人物
- 尤斯提·史瓜：在《黎明破浪号》中出现的男孩，是皮芬家的亲戚。
- 姬儿：尤斯提在学校的同学。
- 贾斯潘国王：贾斯潘十世，纳尼亚王国的国王。
- 泥杆儿：沼泽族人，尤斯提与姬儿的向导。
- 绿衣女士：统治下界的女王，一心想统治纳尼亚。
- 瑞里安王子：贾斯潘十世之子，因为母亲复仇而失踪。
内容撮要
十年前，贾斯潘十世之子瑞里安与时为皇后的母亲[2]到北部骑马玩乐，皇后遭到绿色巨蛇咬伤手部、王子举剑驱赶绿蛇仍然无法救回母亲。寻仇未果的瑞里安被再次出现的大蛇捉去后，纳尼亚的境内再找不到王子的足迹。
1942年的英国[3]，曾在《黎明破浪号》中出现的尤斯提·史瓜，和他的同学姬儿·波尔。他们就读的英国实验学校，在校园角落欺凌事件层出不穷，尤斯提为了安慰被欺负的同校女孩姬儿，便跟他谈起纳尼亚，几分钟后他们为了躲避校园恶霸，发现居然又被神奇力量召唤到纳尼亚。他们遇见狮王阿斯兰，阿斯兰透露今次召他们来的目的是希望他们能找回失踪了的瑞里安王子，而纳尼亚时间亦已经从《黎明破浪号》时飞逝了五十年，年老贾斯潘国王已经非常衰弱了，所以重新找回皇位继承者瑞里安王子的行动是非常急切的。阿斯兰给予四个指引给姬儿，命她和尤斯提一定要成功把瑞里安王子救回来。然后，阿斯兰把他们送往纳尼亚。
到达纳尼亚后，他们看见了年老的贾斯潘国王正在登上黎明破浪号，希望到泰瑞宾西亚寻找阿斯兰，请教他该任命谁为国王，并再次到访世界东方的尽头。尤斯提却没有上前问侯国王，从而失去得到安排一切的机会；所幸猫头鹰高林羽为他们安排了一名沼泽人泥杆儿沿路协助他们，并告知王子是如何失踪的。
尤斯提和姬儿到达沼泽，与泥杆儿会合后，便渡过了雪利波河，进入了艾汀斯荒地。自此，他们离开了纳尼亚的国土，前往北方荒地。一路上他们经历了恶劣的天气以及巨人袭击。此后他们遇到了一名绿衣女士及一名年轻黑衣骑士，他们指引尤斯提到巨人的都城参加节日活动。最后抵达了巨人族的都城哈方。
三人在哈方城得到了巨人们热情的接待，却随着日子过去渐渐忘了本来的行动目的。姬儿从食谱得知人类正是巨人的美食而带着伙伴逃到一个巨人族的废城，在巨人的追赶下进入下界。
他们到达了下界女王的黑暗城堡，并遇到了路上曾经遇见、而今被绑在“银椅”上的武士。武士告诉他们魔法会定期发作，并劝告他们不要为自己松绑。魔法发作之际武士宣称自己是他们要找的王子，尤斯提按照阿斯兰当时的指示呼喊“以阿斯兰之名”替他松绑后，武士立刻挥剑斩断椅子，魔法永久失效。原来，下界女王在“银椅”上施了魔法，使王子失去原来的意识。
见到计划失策的下界女王（即绿衣女士）以琴声试图洗脑四人，然而法术随着泥杆儿踩熄火堆失效，王子也和现出真身—一条绿色巨蟒的女王决战并将之斩首，完成替母亲复仇的任务。尤斯提他们逃离失去女王而崩毁的下界回到纳尼亚。回到凯尔帕拉瓦宫的同时，贾斯潘国王得到了阿斯兰的指引，同时回到港口；可是，国王却被人抬下船不能行走，并在拥抱一下王子后便离开人世；瑞里安王子继承了贾斯潘国王的皇位。
已死的贾斯潘被带回阿斯兰的国度，被阿斯兰以血复活并回复青春、其后请求阿斯兰让他一起前往尤斯提的世界；他与阿斯兰、尤斯提和姬儿吓唬聚在围墙附近的寄宿学校学生以及督学后回到阿斯兰的国度。督学向警察局报案称有狮子在校园出没，但当警察闻讯赶来，却发现那片墙完好如初，更没有什么狮子的踪迹；反而让自己被迫下台、霸凌姬儿的同学更在调查间遭到开除学籍。
寓意
作者路易斯在1961年的一封信件中表示《银椅》说的是“对抗黑暗力量的持续战争”[4]。
电影、电视剧改编
- 英国广播公司于1990年播出一系列改编自银椅的电视剧。这是英国广播公司第四次、也是最后一次改编纳尼亚传奇。[5]
- 二十世纪霍士 正在拍摄纳尼亚传奇系列，并在不久的将来会由三星影业接手拍摄银椅。[6][7]
参见
参考资料
- ^ C·S·路易斯 著 张琰 译（2005年）：《银椅》，第10页，台湾：大田出版有限公司。ISBN 957-455-907-6
- ^ 即在《黎明破浪号》时从东方来的拉曼杜之女
- ^ 銀椅. [2008-06-17]. （原始内容存档于2021-04-15）.
- ^ 幸佳慧. 走進魔衣櫥：路易斯與納尼亞的閱讀地圖. 台北: 时报文化. 2006年1月. ISBN 957-13-4429-X.
- ^ 納尼亞傳奇 銀椅 (The Chronicles Of Narnia–the Silver Chair). [2008-06-17]. （原始内容存档于2019-08-26）.
- ^ 《納尼亞傳奇》系列電影. [2008-06-17]. （原始内容存档于2021-04-13）.
- ^ 田伟. 《納尼亞傳奇4:銀椅》電影版 戈登接手製作. 基督日报. 2013年10月7日 [2014年1月8日]. （原始内容存档于2014年1月8日） （中文（繁体））.