西村绢

日语写法
日语原文	西村キヌ
假名	にしむらきぬ
平文式罗马字	Nishimura Kinu

西村绢
Kinu Nishimura
西村绢; Kinu Nishimura
插画家、人物设计师
外文名	西村キヌ
罗马拼音	Nishimura Kinu
性别	女性
国籍	日本
出生	1969年（54—55岁）; 日本兵库县
血型	A型
隶属	自由职业
代表作
	游戏; 《街头霸王II》; 《龙与地下城2》; 《街头霸王III》; 《盖亚大富翁（日语：ガイアマスター）》; 《CAPCOM VS. SNK（日语：CAPCOM VS. SNK）》系列; 《公主密码》等电视动画; 《帝皇战纪》
	查; 论; 编;

西村绢（日语：西村キヌ／にしむらきぬ^{Nishimura Kinu}，1969年—），卡普空公司出身，现在是自由身的日本插画家、人物设计师、游戏开发者。出身于兵库县。A型血。女性。

人物

西村说自己从小就很喜欢画图。国中1年级时受到湖川友谦（日语：湖川友謙）绘制《战斗装甲萨芬格尔》水彩风插图的憧憬和影响，初中2年以“想要从事和画画相关的工作”为志向。因此国中毕业之后，进入高职选择设计科系就读。高职毕业后进入京都艺术短期大学艺术学部专攻日本画。大学在学期间，西村受弟弟翻阅的游戏杂志《Gamest（日语：ゲーメスト）》（新声社（日语：新声社））、收录了当时卡普空所属插画家安田朗画的‘快打旋风’和‘魔剑’的插图打动了西村，使她对开始游戏业界产生兴趣，并成为进入卡普空的契机。

1991年，西村从京都艺术短期大学毕业之后，正式前往卡普空上班。翌年1992年1月，她被调任至设计部门开始参加游戏的开发与制作，并担任过游戏促销海报的插图绘制或者人物设计等。尤其‘街头霸王’系列对西村来说是一部让她印象深刻的作品。其笔名来自她祖母的名字。昵称“绢老师（日语：キヌ先生）”。

经历

1991年

4月进入卡普空，被分配到街机制作部配件课^{[注 1]}。
担任街机动作游戏‘龙王’的怪兽角色插图之设计。后在超级任天堂版发行的游戏说明手册中收录。
担任街机格斗游戏‘摔跤霸王’登场角色拉奇・柯尔特（角色选择画面）的像素画制作。也是她在卡普空的第一份工作^[1]。

1992年

1月，调任至并隶属设计室。
担任街机射击游戏‘VARTH（日语：VARTH）’的人物设定^{[注 2]}。
担任街机格斗游戏‘街头霸王II DASH’的促销用海报插图之设计。
担任街机格斗游戏‘街头霸王II DASH Turbo’的视觉海报设计。后来在发行的超级任天堂版被采用作为封面插图。

1993年

担任街机格斗游戏‘超级街头霸王II’的视觉海报设计。

1994年

担任街机格斗游戏‘超级街头霸王IIX’的促销用海报插图之设计。
担任街机动作游戏‘POWERED GEAR（日语：パワードギア）’的人物设定。并首次获得采用^{[注 3]}。

1995年

继续担任‘POWERED GEAR’的续篇‘装甲战士（日语：サイバーボッツ）’的人物设定。首次担任所有登场人物的设定。后来在发行的Sega Saturn版限定BOX同时附赠由西村画的原创漫画。

1996年

担任街机动作游戏‘龙与地下城2’的人物设定、促销用海报插图之设计。

1997年

担任街机格斗游戏‘街头霸王III’的促销用海报插图之设计和游戏中进行对话的插画。并在《月刊Gamest MOOK（日语：ゲーメスト）》Vol.81“街头霸王III Fanbook”收录与寺田克也（日语：寺田克也）进行的对谈。
并在《Gamest World（日语：ゲーメストワールド）》Vol.24发表的单元［卡普空设计团队／特别集中讲座］担任讲师。

1998年

由西村原案企划的恋爱游戏‘ときめきレクイエム（暂名）’的内容为“主人公の女の子となり、お目当ての彼氏をゲットする”，即所谓女性向版的‘心跳回忆’^[2]。结果无疾而终。

1999年

于季刊《Comickers（日语：コミッカーズ）》夏季号收录与多田由美（日语：多田由美）、皇名月进行的对谈。

2000年

担任图版游戏‘盖亚大富翁（日语：ガイアマスター）’的人物设定与登场角色的高像素制作。
首度跨出向外发展和别间游戏公司合作，并发表和SNK的插画家森气楼（当时）等人共同绘制街机格斗游戏‘CAPCOM VS. SNK MILLENNIUM FIGHT 2000（日语：カプコンバーサスエス・エヌ・ケイミレニアムファイト 2000）’的视觉海报。另外西村代表负责所有的SNK游戏角色。

2002年

于任职期间首次向外参加日昇动画的电视动画‘帝皇战纪’。担任纪因、可娜、米雅等登场角色之造型和服装，以及促销用海报插图之设计。当时与中村嘉宏（日语：中村嘉宏）、吉田健一合宿执行设计之作业。
于角川书店发行的《月刊New Type》9月号至2003年2月号连载全6回的小说“OVERMAN KING GAINER”（著：富野由悠季）担任小说插图。

2003年

于东京、大阪、名古屋、广岛等4个会场开办的街头霸王原画展期间，与森气楼、IKENO（日语：イケノ）、水户椎土（日语：BENGUS）等卡普空设计团队在大阪分会场进行个人的脱口秀，而西村本人仅以配音演出。同时在画展活动发表版画插图‘Girl-Fighting’和举行同版画插图的贩售。
于シースリー2003发表版画‘历史之天使’。

2004年

获得插画家同时也是大学教授的井上直久之邀请下前往成安造形大学（日语：成安造形大学）进行特别演讲。
于讲谈社轻小说《新本格魔法少女莉丝佳》（著：西尾维新）担任人物设定、小说插图，到目前为止已发行3册。

2005年

由YAMATO社发行‘卡普空公仔精选：西村绢’的角色公仔（分6种基本原创版&6种重绘版，总计12种）。
由MAX FACTORY发行‘西村绢精选：GIRL-FIGHTING’的角色公仔（有春丽、樱、倩咪（日语：キャミィ），总计3种）。

2006年

担任街机动作游戏‘WAR OF THE GRAIL’的人物设定，后来开发中止。但在官方宣布开发中止之前于《月刊ARCADIA（日语：月刊アルカディア）》杂志上释出人物插图。
于Idea Factory发行的《混沌之战 -CHAOS WARS-》担任新绘海报插图之绘制。内容为同名游戏的制作公司Idea Factory、Atlus、阿鲁杰（日语：ユニバーサルエンターテインメント）等多部游戏角色集结的战略角色扮演游戏。

2007年

由MAX FACTORY发行“CAPCOM VS. SNK 2（日语：CAPCOM VS. SNK 2 MILLIONAIRE FIGHTING 2001）：不知火舞”的‘西村绢精选’系列角色公仔。

2008年

离开任职长达17年的卡普空之后成为自由职业^[3]。

2009年

于讲谈社BOX发行的《Finalist／M》（著：天原圣海（日语：天原聖海））担任插图。随着在《Pandora Vol.3（日语：パンドラ (文芸誌)）》发表的《Finalist／M》的前日谈、《ANTIPAST／L》的后日谈也担任插图。
于Spike制作，任天堂DS发行的掌上型游戏‘极限脱出 9小时9人9扇门’担任人物设定。
参加日昇动画制作的全CG动画‘Ring of 高达’之设计工作。

作品列表

卡普空时期

社内参加

1992年

街头霸王II DASH：促销用海报插图
VARTH（日语：VARTH）：促销用海报插图
街头霸王II DASH Turbo：促销用海报插图

1993年

摔跤霸王：角色选择画面的像素画制作
超级街头霸王II：视觉海报插图

1994年

超级街头霸王IIX：促销用海报插图
POWERED GEAR（日语：パワードギア）：人物设定、促销用海报插图

1995年

装甲战士（日语：サイバーボッツ）：人物设定、促销用海报插图

1996年

龙与地下城2：人物设定、促销用海报插图

1997年

街头霸王III：视觉海报插图、促销用海报插图、游戏中进行对话的原画
街头霸王III 二度冲击：视觉海报插图、促销用海报插图、游戏中进行对话的原画

1999年

街头霸王III 双重冲击：视觉海报插图

2000年

超刚战纪机界王（日语：超鋼戦紀キカイオー）：早乙女仁的游戏中进行对话的原画
盖亚大富翁（日语：ガイアマスター）：人物设定、视觉海报插图、促销用海报插图
CAPCOM VS. SNK MILLENNIUM FIGHT 2000（日语：カプコンバーサスエス・エヌ・ケイミレニアムファイト 2000）：视觉海报插图、促销用海报插图
神枪机兵（日语：ガンスパイク）：人物设定、促销用海报插图
Studio BentStuff《ALL ABOUT卡普空对战格斗1987‐2000》：封面插图

2001年

CAPCOM VS. SNK 2 MILLIONAIRE FIGHTING 2001（日语：CAPCOM VS. SNK 2 MILLIONAIRE FIGHTING 2001）：促销用海报插图
enterbrain《Capcom Design Works －カプコンデザインワークス－》：封面插图

2003年

Girl-Fighting：版画插图

2004年

恶魔战士编年史：浑沌之塔：封面插图

2006年

WAR OF THE GRAIL：人物设定、促销用海报插图 ※后开发中止。
enterbrain《月刊ARCADIA（日语：月刊アルカディア）》2006年4月号－WAR of the GRAIL：封面插图

2007年

恶魔战士 Graphics File：封面插图

2008年

enterbrain《周刊Fami通》No.1006：封面插图／1000号特别纪念的封面插图企划第8弹
7-Eleven预约特典促销卡‘怪物猎人携带版2nd G’：新绘制的插图
enterbrain《月刊ARCADIA》2008年7月号－街头霸王IV 春丽：封面插图
enterbrain《月刊ARCADIA》2008年9月号－街头霸王IV 薇帕：封面插图

社外参加

2002年

日昇动画的电视动画‘帝皇战纪’：人物造型和服装设定、促销用海报插图

2003年

Toy's Works《历史之天使》：版画
角川书店《高达 ACE特别号》5月号增刊－阿姆罗／白色基地装：封面折页插图

2004年

讲谈社MOOK《Faust》Vol.3：封面插图
讲谈社MOOK《Faust Vol.4》：封面插图
讲谈社轻小说《新本格魔法少女莉丝佳1》：人物设定、小说插图
角川书店《特摄Ace（日语：特撮エース） No.005》－救急战队GOGOV：pinup用插图

2005年

讲谈社轻小说《新本格魔法少女莉丝佳2》：人物设定、小说插图

2006年

Idea Factory制作‘混沌之战 -CHAOS WARS-’：新绘制的海报插图

2007年

讲谈社轻小说《新本格魔法少女莉丝佳3》：人物设定、小说插图

2008年

SB创意《Gemaga》2008年10月号－Fate/Tiger colosseum Upper：特别收录新绘制的漫画短篇及插图

自由身时期

2009年

讲谈社BOX《Finalist／M》：人物设定、小说插图
日昇动画的全CG动画‘Ring of 高达’：设定
Spike制作‘极限脱出 9小时9人9扇门’：人物设定

2010年

国立青少年教育振兴机构（日语：国立青少年教育振興機構）‘子どもゆめ基金’：宣传海报插图
电视动画‘荒川爆笑团 (第2期)’：第8话片尾插图
电视动画‘轮回的拉格朗日’：第9话片尾插图

2012年

CHUNSOFT制作‘极限脱出ADV 善人死亡’：人物设定
Agatsuma Entertainment（日语：アガツマ・エンタテインメント）制作‘公主密码’：人物设定
任天堂制作‘火焰之纹章觉醒’：DLC分镜、异界的エスト插图

2014年

电视动画‘钢弹G Reconquista’：设计工作

2015年

任天堂制作‘火焰之纹章英雄百歌’：エスト插图^[4]

2016年

任天堂制作‘战略纸牌：起义’：人物设定

2018年

电视动画‘天狼 Sirius the Jaeger’：人物原案

2020年

Sega‘战国大战TCG双4弹’：“归蝶”插图
电视动画‘Assault Lily BOUQUET’：第4话片尾插图

参考文献

《Capcom Design Works －カプコンデザインワークス－》，Fami通书籍编辑部 (著)、卡普空 (监修)，2001年8月发行，enterbrain出版，第234－235页 ISBN 978-4-757-70412-1

注释

^ 主要针对进行玩家角色制作的部署。另一方面为背景横向卷轴制作的部门。
^ 仅用在促销用插图，未采用在游戏中。
^ 包含其他设计师的机械设定。

参考来源

^ 西村キヌ·森気楼マル秘プロフィール+ HP独占描き下ろしイラスト公開!!－「SNK vs. CAPCOM」的公式官網. SNK (今SNK Playmore). 2000-03-23 [2016-04-18]. （原始内容存档于2017-12-20）（日语）.
^ 《Capcom Design Works －カプコンデザインワークス－》，Fami通书籍编辑部 (著)、卡普空 (监修)，2001年8月发行，enterbrain出版，第62页 ISBN 978-4-757-70412-1
^ 西村绢的独家专访（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
^ 火焰之紋章25週年紀念商品. [2017-10-01]. （原始内容存档于2017-10-01）（日语）.

外部链接

西村绢的X（前Twitter）账户（日语）
クリエイターズファイル／西村キヌ·インタビュー（日语）
盖亚大富翁－卡普空的官方网站（日语）
西村绢／森气楼（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）－“SNK vs. CAPCOM”的官方网站（2000年3月23日的文件馆）
ペンタブdeコミック広場／イラストレーターのわ第2回西村キヌ·インタビュー（日语）

[1] 主要针对进行玩家角色制作的部署。另一方面为背景横向卷轴制作的部门。

[3] 仅用在促销用插图，未采用在游戏中。

[4] 包含其他设计师的机械设定。

[cvs-2] 西村キヌ·森気楼マル秘プロフィール+ HP独占描き下ろしイラスト公開!!－「SNK vs. CAPCOM」的公式官網. SNK (今SNK Playmore). 2000-03-23 [2016-04-18]. （原始内容存档于2017-12-20）（日语）.

[5] 《Capcom Design Works －カプコンデザインワークス－》，Fami通书籍编辑部 (著)、卡普空 (监修)，2001年8月发行，enterbrain出版，第62页 ISBN 978-4-757-70412-1

[6] 西村绢的独家专访（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）

[7] 火焰之紋章25週年紀念商品. [2017-10-01]. （原始内容存档于2017-10-01）（日语）.

[注 1]

[1]

[注 2]

[注 3]

[2]

[3]

[4]

规范控制数据库
国际	VIAF
艺术家	MusicBrainz

人物

经历