跳转到内容

花蝴蝶 (专辑)

维基百科,自由的百科全书
花蝴蝶
蔡依林录音室专辑
发行日期2009年3月27日 (2009-03-27)
类型流行
时长1:18:03
唱片公司
制作人
蔡依林专辑年表
J世纪 2006—2009大牌新曲+精选盘
(2009年)
花蝴蝶
(2009年)
单身情歌·万人舞台 2009特别纪念版
(2009年)
收录于花蝴蝶的单曲
  1. 大丈夫
    发行日期:2009年3月9日 (2009-03-09)

花蝴蝶》(英语:Butterfly)是台湾歌手蔡依林的第10张原创录音室专辑,由华纳音乐和天熹娱乐于2009年3月27日[1]。该专辑由阿弟仔李伟菘李偲菘、马毓芬共同制作[1]。该专辑在台湾的预购量超过12万张,是台湾史上预购量最高的唱片[2]。该专辑在台湾的销量超过21万张[3],在全亚洲的总销量超过100万张[4],并获得2009年台湾年度唱片销量第1名[5]

该专辑未获得乐评人的广泛好评,被评价专辑欠缺惊喜、诚意和突破[6]

背景和发展

2008年7月4日,蔡依林的经纪人蒋承缙透露蔡依林将在同年8月开始录制她的新专辑[7]。同年10月14日,媒体透露蔡依林将在同年12月签约华纳音乐,同时透露蔡依林在同年9月底前往美国纽约为她的新专辑学习新舞蹈,经纪人蒋承缙回应:“她正加快录音脚步,希望年底前能推出新作。[8]”同年11月23日,媒体透露蔡依林的新专辑将在翌年春节左右发行[9]

同年12月16日,蔡依林签约华纳音乐,她透露已经完成了新专辑的录制,并表示将开始新歌MV的拍摄,更透露“新专辑有10首歌,大概还是会以舞曲为主,不过跟以前相比,这次也尝试了一些不同的曲风,这张专辑我还有跟飞儿乐团阿沁合作,他写了一首抒情摇滚的歌给我,总之就是很好听,大家听过之后就会知道了。[10]”2009年1月29日,媒体透露蔡依林的新专辑将在同年3月底发行[11]。同年2月27日,媒体透露蔡依林将在新专辑中和新人周汤豪共同演唱一首歌曲[12]。同日,华纳音乐透露蔡依林新专辑的制作成本超过6000万元[13]

创作和录制

黄汉青(左)和周汤豪(右),两位在该专辑中和蔡依林合作的音乐人

第一主打歌曲《大丈夫》改编自Lexington Bridge的《Real Man》,该歌曲和新人周汤豪共同演唱[12]。该歌曲融合了流行舞曲嘻哈音乐[1],歌词描写了现代女生对于男友的理想选择标准[14]。第二主打歌曲《妥协》是一首抒情摇滚歌曲,歌词描写了现代人既无奈又常见的病态感情现象[1],蔡依林表示:“这首歌曲所描述的爱情观跟我在谈恋爱的时候蛮像的,会因为对方妥协很多事,最后内伤,因为很多问题不敢讲,也容易变的愈来愈没有个性,这也是我最大的缺点!所以互相蛮重要的,不能只有单方面的妥协![15]”第三主打歌曲《花蝴蝶》的歌词告诫女生要勇敢坚持自我和无需畏惧目光[1]。第四主打歌曲《愈慢愈美丽》改编自瑞典歌手Lena Philipsson的《Det gör ont英语It Hurts (Lena Philipsson song)》,蔡依林表示:“现代人很着急处理很多事情,不停地换感情、换工作,我们其实应该放慢节奏,享受慢半拍的生活。[16]

第五主打歌曲《我的依赖》是一首温柔深情的正面情歌[17],蔡依林表示:“这首歌很Sweet,很适合结婚当天用来播放,告诉对方你是我的依赖,生老病死都愿意陪在你身边,很甜蜜啦![18]”歌曲《爱引力》改编自Vanessa Paradis的《Divine Idylle》,该歌曲是一首法式浪漫的甜蜜情歌[17]。歌曲《影舞者》以“黑暗中跳舞”为主题,歌词描写了部分人在恋爱过程中一味只为对方着想,如同在黑暗中跳舞的舞者只能看见影子一样悲哀[17]。歌曲《降落伞》的歌词祝愿对爱情充满期待的人们都能够拥有像降落伞一般从天而降的爱情[17],蔡依林表示:“我喜欢用比喻方式来表达对爱情的看法。[19]”歌曲《你快乐我内伤》是一首苦涩痛心的情歌,歌词描写了三角恋爱关系中一方持久的感情内伤[17]。歌曲《热冬》改编自Monrose的《Hot Summer》,该歌曲是一首硬核重节奏舞曲,歌词以环保议题为切入点,描写了现代人的积极恋爱态度[17]

标题和封面

专辑名称“花蝴蝶”寓意“破茧重生”,蔡依林表示:“借由这张专辑告诉所有的女生,坚持勇敢做自己,不要畏惧别人的眼光,勇敢做只美丽的花蝴蝶。[20]”蔡依林在该专辑正式版的封面中身穿The Blonds的五彩洋装[1]

发行和宣传

2009年3月4日,该专辑在台湾7-Eleven开放预购[21]。同月12日,该专辑在台湾其他唱片销售通路开放预购[22]。同日,蔡依林在台湾台北市举办专辑试听会[23]。同月23日,华纳音乐宣布将和中华电信合作发行该专辑的数位专辑,并表示该版本将额外收录该专辑的幕后花絮影片和歌曲《花蝴蝶》的MV等内容,蔡依林也因此成为台湾史上首位发行数位专辑的歌手[24]。同月28日,蔡依林在台湾新竹市中华大学展开“花蝴蝶校园巡回演唱会”[25]。同月29日,华纳音乐表示该专辑在台湾的预购量超过12万张[2]。同年4月7日,媒体透露蔡依林因为旧患复发以及通告劳累而向经纪人蒋承缙提出取消原本计划将在同年展开的新巡演,该巡演原本计划将在同年9月开始筹备,并将在中国大陆、新加坡、马来西亚等地举办约10场次,经纪人蒋承缙表示:“她可能会从9月开始休假到年底。[26]”同年5月9日,蔡依林在台湾台中市举办“花蝴蝶庆功演唱会”[27]

同月22日,蔡依林发行该专辑的改版“华丽蜕变终极版”,该版本额外收录5支MV[28]。同月,蔡依林因为旧患复发而不得不取消继续进行“花蝴蝶校园巡回演唱会”,因此该原本计划演唱10场次的校园巡演最终仅演唱4场次[29]。同年6月2日,蔡依林在中国北京市举办专辑庆功记者会,并表示该专辑在亚洲的总销量超过100万张[4]。该专辑获得台湾包括佳佳唱片、玫瑰大众、五大唱片在内的唱片销售排行榜周榜第1名的最高成绩[30][31][32]。截至2009年12月31日,该专辑在台湾的销量超过21万张[3],获得台湾包括玫瑰大众和五大唱片在内的唱片销售排行榜年度第1名[33][34],并获得同年台湾年度唱片销量第1名[5]

现场表演

2009年4月2日,蔡依林参加录制安徽卫视综艺节目《星光魔范生》,并在该节目演唱歌曲《花蝴蝶》、《大丈夫》和《妥协》[35]。同月3日,蔡依林参加录制湖北卫视综艺节目《音乐集结号》,并在该节目演唱歌曲《花蝴蝶》、《愈慢愈美丽》和《妥协》[36]。同月5日,蔡依林参加录制湖南卫视综艺节目《快乐大本营》,并在该节目演唱歌曲《大丈夫》和《妥协》[37]。同月26日,蔡依林参加“2009年Music Radio中国Top排行榜颁奖典礼”,并在该活动演唱歌曲《花蝴蝶》和《大丈夫》[38]。同年5月2日,蔡依林参加“2009劲歌金曲优秀选第一回”,并在该活动演唱歌曲《大丈夫》[39]。同年7月11日,蔡依林参加中国中央电视台综艺节目《同一首歌》,并在该节目演唱歌曲《花蝴蝶》[40]

同年8月8日,蔡依林参加录制浙江卫视综艺节目《百事群音》,并在该节目演唱歌曲《妥协》[41]。同月9日,蔡依林参加“2009新城国语力颁奖礼”,并在该活动演唱歌曲《妥协》、《大丈夫》和《热冬》[42]。同年9月2日,蔡依林参加录制北京卫视综艺节目《超级访问》,并在该节目演唱歌曲《妥协》[43]。2010年1月24日,蔡依林参加“第5届KKBox数码音乐风云榜颁奖典礼”,并在该活动演唱歌曲《妥协》[44]。同年2月12日,蔡依林参加“太阳的故乡·花莲闪耀演唱会”,并在该活动演唱歌曲《大丈夫》和《妥协》[45]。同年4月24日,蔡依林参加“2010年Music Radio中国Top排行榜颁奖典礼”,并在该活动演唱歌曲《花蝴蝶》[46]。之后,蔡依林陆续参加在各地举办的活动,并在活动中演唱该专辑中的歌曲。

单曲和MV

歌曲《大丈夫》的MV在中国北京市世贸天阶举办首播会

2009年3月8日,蔡依林发行歌曲《大丈夫》的MV,并在中国北京市举办该MV的首播会,该活动共斥资新台币85万元举办[47]。该MV由赖伟康执导,MV中的舞蹈由Jonte' Moaning英语Jonte' Moaning编舞[1]。同月9日,蔡依林发行单曲《大丈夫》[48]

同月23日,蔡依林发行歌曲《妥协》的MV,该MV由徐筠轩执导,并邀请阮经天参与出演[49]。同月30日,蔡依林发行歌曲《花蝴蝶》MV,该MV由赖伟康执导,MV中的舞蹈由Bobby Newberry编舞[1]。蔡依林也在MV中演绎芭蕾舞中的鞭转技巧,她表示:“芭蕾真的是很难的舞蹈,通常练芭蕾的舞者一学就是10年20年,而我密集的花了三个月的时间去学习,当然也只学到了一部分的精华,像真正的黑天鹅鞭转是32圈,而我自己却只能转到20圈,特别是在我自己学过以后,对这些舞者更是佩服,我自己也还有超多学习的空间,当然我也会继续练习![50]”同年4月14日,蔡依林发行歌曲《愈慢愈美丽》的MV,该MV由赖伟康执导[51]。同月24日,蔡依林发行歌曲《我的依赖》的MV,该MV由徐筠庭执导,并邀请陈意涵邹承恩参与出演[52]。歌曲《大丈夫》和《花蝴蝶》分别获得2009年台湾Hit FM年度百首单曲第25名和第10名[53]

评价

专业评分
评论得分
来源评分
Freshmusic5/10颗星[54]
南方都市报2/5颗星[55]
《Smart Info资讯报》3/5颗星[6]
新京报3/5颗星[56]

网易娱乐乐评人小浣熊评价:“整体来看,花蝴蝶是一张少有的绝对高水准的商业流行‘跳唱专辑’。10首歌,惊喜连连,绝无冷场”,并评价:“《花蝴蝶》这张专辑对于Jolin本人来说,除了舞蹈的精进之外,慢歌的把握与演绎也走上了一个新的台阶。[57]”《Smart Info资讯报》乐评人费比安给予该专辑3/5的评分,并评价:“专辑选曲很流行,大家久等的Jolin,再次打出安全牌,惊喜诚意突破欠奉,不过足以交差。坐稳中文流行乐坛女子第一把交椅多年,Jolin在音乐路上的勇气,远不及她在舞蹈和体能上的自我极限挑战。[6]

网易娱乐乐评人爱地人评价:“实际上蔡依林目前的尴尬,也是华语流行乐坛一个症结的反应。那就是我们已经陷入了舞曲制作的一个怪圈,一方面这是流行乐坛相对于慢歌的另一个重要品种,而且是一些走青春时尚动感和性感路线的男女歌手及组合,必须要在专辑里出现的产品。另一方面,却是华语区的制作人队伍,根本无法制作出真正形神兼备的优质舞曲。硬着头皮干的结果,就只能临时抱佛脚的去借鉴欧美经验。可惜的是这已经是新世纪的风格时代,共享平台的建立,使得全世界都在每一个歌迷的眼前,因此同类型的碰撞就难免被比较、被对照。[58]”Freshmusic给予该专辑5/10的评分,并评价:“如果今天这是个新人的专辑,或许评价还会不差。可是当这是我们华人最卖座的天后换了新东家的杰作,失望掉了满地都捡不回来。[54]”乐评人哈利评价:“我认为蔡依林除了不断突破舞技之外,也需要花些时间在专辑的歌曲中,不然到最后大家只会记得蔡依林跳得很棒,而忽略的音乐的本质,如此一来就本末倒置了![59]

奖项

2009年5月3日,歌曲《大丈夫》获得2009劲歌金曲优秀选第一回最受欢迎华语歌曲[39]。同年8月9日,蔡依林凭借该专辑获得2009新城国语力颁奖礼新城国语力年度歌手、新城国语力全球跳唱歌手大奖和新城国语力全球至尊舞台大奖,歌曲《大丈夫》获得新城国语力跳舞歌曲,歌曲《妥协》获得新城国语力歌曲[60]。同年12月20日,蔡依林凭借该专辑获得2009中国移动无线音乐咪咕汇无线音乐全曲下载专辑最畅销女歌手和无线音乐最畅销女歌手[61]

2010年1月23日,歌曲《大丈夫》获得第1届My Astro至尊流行榜至尊舞曲和至尊金曲20[62]。同月24日,蔡依林凭借该专辑获得第5届KKBox数码音乐风云榜10大风云歌手[63]。同月31日,歌曲《妥协》和《大丈夫》获得百度娱乐沸点2009年度盘点最热门十大金曲[64]。同年4月11日,蔡依林凭借该专辑获得音乐风云榜十年盛典十年最具影响力港台音乐人物,歌曲《花蝴蝶》获得十年港台十大金曲[65]。同月24日,蔡依林凭借该专辑获得2010年Music Radio中国Top排行榜年度最佳港台女歌手,该专辑获得年度最佳港台唱片,歌曲《花蝴蝶》获得港台年度金曲[66]。同年,该专辑获得2010年Hito流行音乐奖蝉连冠军最久专辑,歌曲《大丈夫》获得年度十大华语歌曲[67]

曲目

《花蝴蝶》——正式版
曲序曲目作词作曲编曲制作人时长
1.花蝴蝶(Butterfly)严云农
小安阿弟仔3:10
2.爱引力(Love Attraction)晴天
Derek Chua李伟菘2:40
3.影舞者(The Shadow Dancer)陈镇川
  • 吕绍淳
  • 韩星洲
阿弟仔3:40
4.妥协(Compromise)Wonderful
Martin Tang粤语鄧志明李偲菘4:24
5.大丈夫(Real Man)陈镇川
小安阿弟仔3:19
6.降落伞(Parachute)陈颖见陈颖见洪敬尧马毓芬4:34
7.愈慢愈美丽(Slow Life)陈镇川Thomas Eriksson廖伟杰阿弟仔3:02
8.我的依赖(Accompany with Me)姚若龙易桀齐吴庆隆马毓芬4:20
9.你快乐我内伤(You Hurt My Feelings)林夕陈威全Martin Tang李偲菘4:28
10.热冬(Hot Winter)
  • Wonderful
  • 周启民
  • 陈天佑
廖伟杰阿弟仔3:51
总时长:37:28
《花蝴蝶》——正式版(DVD)
曲序曲目时长
1.大丈夫(舞蹈版MV)3:36
2.花蝴蝶(舞蹈版MV)3:08
3.大丈夫(舞蹈分解教学)20:05
4.花蝴蝶(舞蹈分解教学)13:46
总时长:40:35
《花蝴蝶》——独家数位专辑纪念版(数位下载)
曲序曲目时长
1.花蝴蝶(MV)3:22
总时长:3:22
《花蝴蝶》——华丽蜕变终极版(DVD)
曲序曲目时长
1.大丈夫(MV)3:44
2.妥协(MV)4:22
3.花蝴蝶(MV)3:22
4.愈慢愈美丽(MV)3:01
5.我的依赖(MV)4:26
总时长:18:55

幕后人员

曲目 #1

  • 沈圣哲:执行制作
  • 小安:吉他
  • 杨依惠:人声效果
  • 阿弟仔:和声编写
  • 蔡依林:和声
  • 陈文骏:录音师
  • 强力录音室:录音室、混音室
  • 王俊杰:混音师

曲目 #2

  • 林淑华:执行制作
  • Derek Chua:吉他
  • 陈秀珠:和声编写、和声
  • 叶育轩:录音师
  • 陈伯豪:混音工程师
  • 方志学:混音制作助理
  • 高男:混音制作助理
  • 白金录音室:录音室、混音室
  • 飞耳凡录音室:录音室、混音室

曲目 #3

  • 沈圣哲:执行制作
  • 阿弟仔:和声编写
  • 蔡依林:和声
  • 陈文骏:录音师
  • 强力录音室:录音室、混音室
  • 王俊杰:混音师

曲目 #4

  • 林淑华:执行制作
  • 萧贺硕:和声编写、和声
  • 叶育轩:录音师
  • 陈伯豪:混音工程师
  • 方志学:混音制作助理
  • 高男:混音制作助理
  • 白金录音室:录音室、混音室
  • 飞耳凡录音室:录音室、混音室

曲目 #5

  • 沈圣哲:执行制作
  • 小安:吉他
  • 阿弟仔:和声编写
  • 蔡依林:和声
  • 周汤豪:和声
  • 陈文骏:录音师
  • 强力录音室:录音室、混音室
  • 王俊杰:混音师

曲目 #6

  • 倪方来:吉他
  • 马毓芬:和声编写、和声
  • 钟国泰:录音师、混音师
  • 白金录音室:录音室、混音室

曲目 #7

  • 沈圣哲:执行制作
  • 阿弟仔:和声编写
  • 蔡依林:和声
  • 陈文骏:录音师
  • 强力录音室:录音室
  • 樊乃纲:混音师
  • 有禾录音室:混音室

曲目 #8

  • 倪方来:吉他
  • 马毓芬:和声编写、和声
  • 蔡依林:和声
  • 钟国泰:录音师、混音师
  • 叶育轩:录音师
  • 白金录音室:录音室、混音室

曲目 #9

  • 李伟菘:混音制作人
  • 林淑华:执行制作
  • Martin Tang粤语鄧志明:吉他
  • 萧贺硕:和声编写、和声
  • 叶育轩:录音师
  • 陈伯豪:混音工程师
  • 方志学:混音制作助理
  • 高男:混音制作助理
  • 白金录音室:录音室、混音室
  • 飞耳凡录音室:录音室、混音室

曲目 #10

  • 沈圣哲:执行制作
  • 阿弟仔:和声编写、和声
  • 蔡依林:和声
  • 陈文骏:录音师
  • 强力录音室:录音室
  • 樊乃纲:混音师
  • 有禾录音室:混音室

陈天佑:母带后期处理制作人

Yasuji Yasman Maeda:母带后期处理录音师

Tsubasa Yamazaki:母带后期处理录音助理

Bernie Grundman Mastering:母带后期处理录音室

发行历史

地区 日期 版本 格式 分销商
全球 2009年3月27日 正式版 串流媒体 天熹娱乐
马来西亚 CD 华纳音乐
2009年5月22日 华丽蜕变终极版 CD+DVD
台湾 2009年3月27日 正式版
  • 目眩迷彩豪华限定版
  • 闪烁芭蕾重量限定版
CD
独家数位专辑纪念版 数位下载
2009年5月22日 华丽蜕变终极版 CD+DVD
香港 2009年3月27日
  • 正式版
  • 限量版
  • 热购限量版
CD
2009年5月22日 华丽蜕变终极版 CD+DVD
新加坡 2009年3月27日
  • 正式版
  • 限量版
  • 豪华限量版
CD
2009年5月22日 华丽蜕变终极版 CD+DVD
中国大陆 2009年3月27日
  • 正式版
  • 幻影迷彩专属限定版
  • 晶彩芭蕾豪华限定版
CD 天凯唱片
2009年5月22日 华丽蜕变终极版 CD+DVD

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 专辑:蔡依林《花蝴蝶》_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2021-02-02). 
  2. ^ 2.0 2.1 蔡依林请来律师做证 专辑预购量大胜周董3万张-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  3. ^ 3.0 3.1 狂贺~花蝴蝶》台湾共出货21万5183张 提前问鼎年度总冠军 – 【人人分享-人人网】. web.archive.org. 2019-06-22 [2022-06-28]. (原始内容存档于2019-06-22). 
  4. ^ 4.0 4.1 蔡依林《花蝴蝶》庆功会 否认与周董旧情复燃-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  5. ^ 5.0 5.1 蔡依林今年唯一破10万.称霸台湾唱销榜. 星洲网 Sin Chew Daily. 2009-12-11 [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-28) (英语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 【Music】花蝴蝶的壽命,本來就不長~《花蝴蝶》蔡依林@無非想快樂|PChome 個人新聞台. web.archive.org. 2019-06-23 [2022-06-28]. 原始内容存档于2019-06-23. 
  7. ^ 蔡依林与EMI闹僵新碟停滞 偷接广告赚进2000万_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-05-15). 
  8. ^ 蔡依林密谋跳槽踩徐若瑄 英文专辑追杀周董(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-30). 
  9. ^ 刘德华开“双J”玩笑 蔡依林情伤痊愈不在意-搜狐娱乐. yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  10. ^ 蔡依林:新年渴望能交男友 想尝试拍武侠片(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  11. ^ 蔡依林加班筹备新专辑 老板发“6位数”红包-搜狐娱乐. yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2021-07-19). 
  12. ^ 12.0 12.1 蔡依林新绯闻男友有来头(图)_新闻中心_新浪网. news.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  13. ^ 蔡依林新歌MV3月8日首播 绯闻男友身世揭秘(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  14. ^ 视频:蔡依林《大丈夫》MV天幕首播_金鹰音乐. web.archive.org. 2009-03-21 [2022-06-28]. 原始内容存档于2009-03-21. 
  15. ^ 蔡依林帮阮经天亲密刮胡险破相 躲厕所痛哭尖叫-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  16. ^ 蔡依林:周杰伦是我心中“大丈夫”(图)-搜狐娱乐. yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-05-17). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 蔡依林《花蝴蝶》封面曝光 解读专辑十首歌曲-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  18. ^ 盼婚禮 在海邊舉行 - 香港文匯報. paper.wenweipo.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-28). 
  19. ^ 组图:蔡依林承认曾为爱妥协 拍MV被麦克风玩残-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  20. ^ 蔡依林新作被指抄袭“花蝴蝶”自嘲“蔡是非”-搜狐娱乐. yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  21. ^ 专辑:蔡依林《花蝴蝶(预购)》_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-05-15). 
  22. ^ 蔡依林新專輯『花蝴蝶』銷售破12萬 找來律師背書 - 大紀元. 大纪元 www.epochtimes.com. 2009-03-29 [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-07) (中文(繁体)). 
  23. ^ 网易. 蔡依林替彭于晏抱不平 坦言两人还是朋友. www.163.com. 2009-03-13 [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  24. ^ 蔡依林想给爱犬申请肖像权遭拒 否认将演电视剧_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-30). 
  25. ^ 组图:蔡依林要跳芭蕾舞 “花蝴蝶”唱进大学_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  26. ^ Jolin9月停工 撈完800萬 棄賺4千萬 不想操死自己|蘋果新聞網|蘋果日報. AppleDaily. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29) (中文(台湾)). 
  27. ^ 蔡依林《花蝴蝶》庆功 穿12公斤舞衣热舞(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  28. ^ 蔡依林《花蝴蝶》改版 拍新写真爱犬抢镜(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-28). 
  29. ^ 蔡依林腰伤严重封舞2个月 提议举办慢歌演唱会-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-01). 
  30. ^ 佳佳唱片~陪你一起探索這浩瀚無垠的音樂世界. web.archive.org. 2009-04-26 [2022-06-28]. 原始内容存档于2009-04-26. 
  31. ^ G-Music 風雲榜 (華語榜). web.archive.org. 2009-04-06 [2022-06-28]. 原始内容存档于2009-04-06. 
  32. ^ 今日我最屌 Jolin猛攻雙榜稱霸|蘋果新聞網|蘋果日報. AppleDaily. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02) (中文(台湾)). 
  33. ^ ==== g-music2009年度銷售排行榜 ====. web.archive.org. 2010-08-13 [2022-06-29]. 原始内容存档于2010-08-13. 
  34. ^ Five Music - 五大唱片(5大唱片) -五大年度金榜. web.archive.org. 2019-06-16 [2022-06-28]. 原始内容存档于2019-06-16. 
  35. ^ 《星光魔范生》蔡依林打头阵 阿雅李彬闹不和-搜狐娱乐. yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  36. ^ 蔡依林录制《音乐集结号》不慎摔倒险受伤(图)-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  37. ^ 蔡依林爆隐私展现生活化一面 爱打麻将爱管闲事-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2021-02-14). 
  38. ^ 中国TOP排行榜明星扎堆:王力宏许巍领跑(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  39. ^ 39.0 39.1 09劲歌金曲第一回 卫兰蔡依林陈奕迅获奖(组图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-05-01). 
  40. ^ 蔡依林、王禹现身泉城 在《同一首歌》玩魔术-搜狐音乐. music.yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-03-23). 
  41. ^ 蔡依林上海献唱百事群音 称很想自组乐团(组图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-03-23). 
  42. ^ 组图:蔡依林红衣露背秀性感 捧大奖献热辣歌舞_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  43. ^ 蔡依林二度做客《超级访问》 大方公开爱情态度_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-30). 
  44. ^ 五月天、梁靜茹、蔡依林亮麗現身!2009KKBOX數位音樂風雲榜盛大登場!. KKBOX. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-08) (英语). 
  45. ^ 蔡依林花蓮登台 撈120萬壓歲錢|蘋果新聞網|蘋果日報. AppleDaily. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-30) (中文(台湾)). 
  46. ^ 蔡依林择偶标准参照姐夫 不抗拒再跟周杰伦合作_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-04-24). 
  47. ^ 蔡依林新MV北京“登天” 获赠水晶舞鞋(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  48. ^ 蔡依林新歌《大丈夫》MV亚洲最大天幕首播(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-28). 
  49. ^ 蔡依林拍MV床上亲密 摸阮经天手碰一鼻子灰(图)_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-05-15). 
  50. ^ 蔡依林新专辑变身“花蝴蝶” 跳芭蕾连转20圈_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  51. ^ 网易. 蔡依林棚内逗狗狗 手叉腰扭臀部穿夸张紧身裤. www.163.com. 2009-03-17 [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-07). 
  52. ^ 蔡依林新歌MV化身婚礼歌手 感叹身边没有伴(图)-搜狐娱乐. yule.sohu.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-07-02). 
  53. ^ Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標. www.hitoradio.com. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-10-25). 
  54. ^ 54.0 54.1 Freshmusicsg. 专辑乐评 :蔡依林 花蝴蝶. FreshmusicSG 音乐志. 2009-04-08 [2022-06-28]. (原始内容存档于2021-01-18) (英国英语). 
  55. ^ 蔡依林:花蝴蝶,越飞越低_流行_娱乐_腾讯网. web.archive.org. 2009-04-09 [2022-06-28]. 原始内容存档于2009-04-09. 
  56. ^ 蔡依林《花蝴蝶》:翩翩不能起舞_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-05-15). 
  57. ^ 网易. [独家评测]蔡依林《花蝴蝶》:蔡式舞曲追赶国际. www.163.com. 2009-03-27 [2022-06-28]. (原始内容存档于2021-07-11). 
  58. ^ 网易. 蔡依林离国际天后还有多远?先解决制作人问题!. www.163.com. 2009-03-31 [2022-06-28]. (原始内容存档于2022-06-29). 
  59. ^ Hsu (simplehali), Hali. 樂評 | 蔡依林:花蝴蝶 @ Act your SIMPLE life!! :: 痞客邦 ::. Act your SIMPLE life!!. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07) (中文(台湾)). 
  60. ^ 2009新城国语力颁奖礼完全获奖名单_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2020-08-07). 
  61. ^ 2009无线音乐咪咕汇颁奖典礼获奖名单_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2017-02-02). 
  62. ^ 《MY Astro至尊流行榜颁奖典礼》.栋梁静茹膺至尊歌手.海外至尊歌手归陈奕迅谢安琪 - 娱乐 | 星洲网 Sin Chew Daily. web.archive.org. 2017-01-03 [2022-06-28]. 原始内容存档于2017-01-03. 
  63. ^ 2009 KKBOX數位音樂風雲榜. web.archive.org. 2015-09-23 [2022-06-28]. 原始内容存档于2015-09-23. 
  64. ^ 沸点榜评:最热门十大金曲(2009/01/01-2009/06/30)_百度娱乐. web.archive.org. 2009-11-21 [2022-06-28]. 原始内容存档于2009-11-21. 
  65. ^ 音乐风云榜十年盛典完全获奖名单_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2017-02-02). 
  66. ^ MusicRadio中国TOP排行榜获奖名单_影音娱乐_新浪网. ent.sina.com.cn. [2022-06-28]. (原始内容存档于2016-10-28). 
  67. ^ Wayback Machine (PDF). web.archive.org. [2022-06-28]. 原始内容存档于2020-07-16. 

外部链接