台南中国城
22°59′37″N 120°11′40″E / 22.993667°N 120.19434°E
| 台南中国城 | |
|---|---|
 2009年的台南中国城 | |
| 概要 | |
| 类型 | 住商混合 |
| 地点 |  台湾台南市中西区 |
| 地址 | 中正路 |
| 坐标 | 22°59′37″N 120°11′39″E / 22.9937°N 120.1943°E |
| 竣工日 | 1983年5月10日 |
| 拆除日 | 2016年3月20日 |
| 技术细节 | |
| 结构系统 | 钢筋混凝土 |
| 地图 | |
 | |
台南中国城，为台湾台南市中西区中正商圈的住商混合的大型建筑，于1980年代兴建于昔日台南运河之台南船渠（又称盲段），外观设计仿中国传统式建筑，由北屋建设公司兴建，李祖原建筑师设计[1][2]。地面上建筑物已于2016年拆除，配合海安路景观工程，原址改建为亲水广场，并保留部分梁柱，命名为“河乐广场”，是台南市区面积最大的亲水广场，于2020年3月7日开放[3][4]。
沿革
兴建
- 自清朝时期开始这附近为台南渔获集散地，附近都是造船厂林立区段，当时第五期重划区还是一片鱼塭地。
- 1970年代，台南运河渐失航运用途，运河盲段亦受水质污染，始有填平之议。
- 1978年，由北屋建设（台北房屋）得标，并将运河盲段填平，原计划拟建十四层高楼，辟设大型购物中心[5]。
- 1982年，中国城变更设计[6]。
- 1983年5月10日，中国城兴建完成，并正式启用[7]。同年的9月1日，台南市政府决议民族路夜市禁止设摊，部分小吃摊商迁移至此。不久后成为台南市重要的商圈之一，当时地下街的美食集台南小吃之大成，有熟食、冰品、饮料等多种选择。
- 1993年，海安路拓宽计划启用，造成人潮被阻断，使中国城与中正路末段转趋没落。
- 1998年，中国城因当时设施凌乱且出入的民众更加复杂，被指为运河的“毒瘤”，这时该地区环保意识抬头[8][9]。
- 2005年，在《台南府城都市发展月刊》第34期中提到有关运河再生的计划，命名为“运河星钻”。此计划的重点，在于拆除中国城，迁建新南国小、金城国中并美化运河周边，发展观光特色。
- 2010年，中国城都市更新计划正式执行[10]。
拆除
.JPG)
- 2013年12月25日，时任市长赖清德表示，台南市政府预定于2014年底爆破拆卸中国城，让原址回归落日大道中的一环，令市民有机会远眺安平夕阳[11]。可惜并未真正执行。
- 2015年，时任副市长曾旭正、都发局长吴欣修表示，台南市政府最快能赶在11月拆除中国城，工期约半年，放弃爆破拆卸工法。拆除后，原住户可领补偿金或换地[12][13][14]。
- 2016年3月20日，台南市政府动工拆除中国城，预计150个工作天拆除完毕[15][16][17][18][19]，同年10月拆除完毕。
- 2017年8月，开始拆除地下室，但出现积水问题，且现况与原建筑设计图不同，需变更工程设计[20]。
- 2018年9月，重新施工。
结构与特色
- 建筑结构大致分为前栋跟后栋，占地约3,000坪，皆为4楼的住宅，1楼则是店面，后栋又与环河街旁的11层的高楼相连结。两栋间有金华路三段分隔，道路底下以地下街相连接。地下街之下，又有大型停车场，汽车出入口临近环河街，至公告拆除前均仍在使用中。后栋西边隔着台南运河与新南国小相望。南边隔着运河南街（现改为中正路段），一栋日治时期的建筑（即台南旧鱼市场）。至尊王路为止多为旧房子、传统工厂，部分已拆除。北边主要为住宅区，外围街道以金华路、民生路为住商混合。沿环河街走有中西区卫生所；后栋东边为金华路三段，与前栋相望，为台南市的主要道路。前栋的北边与南边多为住宅，外围街道以康乐街、友爱街为住商混合，东边的中正路为台南市的次要道路，以精品服饰的店面为主，饮食、娱乐次之。由于位在中正路末端，所以属于中正商圈的一部分，全盛期为1980年代至1990年代初期，过去曾为台南市的热门旅游景点之一。
- 外观的造型设计为金色的歇山式屋顶、白墙、斗拱、窗棂，写着“台南中国城”的牌匾，由时任市长苏南成题字。地下街入口处有双龙壁，两旁亦有许愿池；出口处则有双凤壁，但无许愿池，两者皆为镇城之宝。虽并非台南市政府文化局公告之文化资产，但被国立台湾历史博物馆公告为重要文物[21]，因此拆除工程期间也会拆卸下来并完整保留[22]。不过因体积庞大且广场空间有限，无法重回原址，经过都发局与设计团队讨论后，决议迁移至对岸运河星钻重划区的大凉生态公园[23][24]，已于2020年9月24日重现[25]。
设施
中国城商店街
为前栋与后栋一楼的店面，可以分外围跟内街，皆有入口可以通往地下街。商店的营业状况以外围的金华路、中正路较佳[26]，运河北街、运河南街则次之[27]。内街的环境脏乱、照明不佳[28]，一直是中国城为人诟病的地方，平时白天就很少人会经过这里，特别是入夜后，成了治安上的死角。前栋常见的投币式游戏机台，主要靠近中正路与金华路出入口的内街，为中晚期才摆放的。
中国城地下街
又简称台南地下街、地下街综合商场、地下街观光小吃城，主要正门的入口面向东边，中正路到底走楼梯下去，依顺序可分为饮食区[29]、百货区、游乐场等[30]，环河街为面向西边的出口，可抵达中国城戏院。在当时是台南第一条地下街，其独特的营业模式改变了台南人对逛街的思维，全盛时期与小北商场同为台南著名的小吃集散地。1993年，由于海安路的拓宽计划，使得中国城与中正路的人潮被截断，走到中国城须绕路而行，中国城的人潮逐渐衰减，转而没落[31]。中国城后期约剩下环河街的戏院仍稍有客源，至于地下街早已寥落。
中国城大戏院
1983年12月28日开始营业，位于中国城环河街的11楼建筑里[32]。早期挟著中国城地下街带来大量人潮与商机，使得戏院的生意愈来愈兴隆。但随着近十年来，台南市不断有新的电影院出来竞争，以及中国城地下街的没落，使得该戏院从首轮片转投入二轮片的市场。但由于不景气，与中国城戏院为同一经营者，拥有三十多年历史的统一戏院（位于金华路三段与友爱街路口）于2007年9月28日结束营业[33][34]。紧接着，中国城戏院于2009年2月1日停止营业[35]。但于同年的7月25号重新复业[36]，并改为一票看到底[37]。2011年4月再度结束营业。
河乐广场
河乐广场（TAINAN SPRING），由荷兰MVRDV建筑团队、台湾都市里人规划设计有限公司、李丽如建筑师事务所共同规划，将之设计为下凹式露天水景广场，纳入部分中国城残构作为历史回忆，另外在广场西侧设有文史陈列区，陈列关于中国城的相关历史。
相关条目
以下与台南中国城的情况相似，曾经有过风光的一面，但随着时代变迁，而转趋没落，甚至消失的台南景点。
- 秋茂园
- 民族路夜市（1983年9月1日停止营业）
- 合作大楼（2013年7月拆除）
- 小北商场（2008年4月拆除部分市场还地）
- 悟智乐园（2009年10月拆除）
- 东帝士百货（2009年11月拆除）
- 三星世界夜市（2001年后停止营业）
- 大台南观光城
参考资料
- ^ 郑幸真：《李祖原现代中国建筑发展之研究》，国立台湾科技大学建筑研究所，2007年，页50、51、101、102。
- ^ 此为建筑业盛传的消息，可从部落格或论坛的讨论文章了解。大师李祖原设计台南中国城 （页面存档备份，存于互联网档案馆），于2010年12月12日查阅。
- ^ 彭永翔. MVRDV操刀！被譽為「世界七大令人期待公園」的「河樂廣場」完工，四大亮點現場搶先看. MOT TIMES. 2020-03-06 [2020-03-15].
- ^ 中國城變身潟湖親水公園｜河樂廣場3/7正式啟用｜日拍夜拍都美. [2020-02-17]. （原始内容存档于2020-02-17）.
- ^ 南市运河盲段将成商业区北屋建设公司昨得标﹐计划建十四层高楼﹐辟设大型购物中心，《经济日报》，第七版，1978年6月16日。
- ^ 台南中国城变更设计可能请市长裁定，《联合报（地方版）》，第14版，1982年4月29日。
- ^ “中国城”启用了／雨过天青．府城新添一处繁华地，《民生报》，地方新闻第11版，1983年5月11日。
- ^ 关怀运河公听会“中国城”被指为运河毒瘤专家形容：使市区水岸成为府城无法见人的后巷，联合报（地方版），第18版，1998年5月3日。
- ^ 文艺季关怀运河系列之三错误决策加速运河死亡：停航后几遭弃置盲段改建为中国城阻绝亲水源头，中国时报，第16版，1998年5月22日
- ^ 台南市政府‘中国城都市更新工作站开幕典礼暨记者会’圆满成功[永久失效链接]，于2010年8月9日查阅。
- ^ 台南中国城闲置103年爆破 （页面存档备份，存于互联网档案馆）中央社2013年12月25日
- ^ 中國城不爆破了 預計年底拆除 並斥資2.1億改造中正商圈. [2015-06-10]. （原始内容存档于2015-06-10）.
- ^ 中国城国际竞图起跑[永久失效链接]
- ^ 中國城今年拆，南市府花2億改造. [2015-06-10]. （原始内容存档于2015-06-10）.
- ^ 台南中國城今起拆除 150天拆完. [2016-03-20]. （原始内容存档于2016-03-20）.
- ^ 台南中國城商場改建 開始拆除. [2016-03-20]. （原始内容存档于2016-03-31）.
- ^ 5、6年級生的回憶... 台南中國城今拆除、150天後完工. [2016-03-20]. （原始内容存档于2016-03-20）.
- ^ 大鋼牙進場！拆除中國城 明年中正路直通運河. [2016-03-20]. （原始内容存档于2016-03-20）.
- ^ 台南人的記憶「中國城」啟動拆除. [2016-06-11]. （原始内容存档于2016-08-11）.
- ^ 新團隊接手 中國城景觀改造重新動工. 中华日报. （原始内容存档于2019-06-12）.
- ^ 古色古香的中国城建筑 互联网档案馆的存档，存档日期2005-12-18.，于2010年8月9日查阅。
- ^ 中國城鎮城之寶龍鳳壁 將完整保留. [2020-10-12]. （原始内容存档于2016-02-25）.
- ^ 原中国城龙凤壁安置公97公园
- ^ 原中國城龍鳳壁 移至運河星鑽新公園. [2021-11-04]. （原始内容存档于2021-11-06）.
- ^ 中国城龙凤壁重现“江湖” 都市尘嚣间秘境潮间带
- ^ 商店以电信用品、餐饮服务为主。
- ^ 1999年4月15日，两条街被整编为中正路。中正路350巷、运河北街、运河南街门牌整编为中正路，98年4月15日生效 互联网档案馆的存档，存档日期2009-06-29.，于2010年8月9日查阅。
- ^ 2－3楼之间，有拱型遮雨棚，但材质不易透光，故白天给人昏暗的感觉。内街仅靠横挂于两店面间的招牌，以及店面上端的招牌与店里所营造的灯光，除此之外没有额外的照明。
- ^ 因为位于台南中国城地下街的饮食区，故又称“中国城地下美食街”。原先规划85个摊商空间，仅剩17个使用中，根据高翊伦《都市更新单元划定程序之研究－以台南市中国城为例》（2009）。
- ^ 百货区与游乐场疑似已经关闭。百货区过去有唱片行、鞋店、服饰店、文具店等。游乐场早期有冰宫，以及旋转咖啡杯、碰碰车等游乐器材，后期改为经营投代币的游戏机台。
- ^ 中正路的人潮被截断虽是主要原因，但是一方面是中正路与康乐街路口的数间服饰商店被拆除，使得人们对于逛街至中国城缺乏意愿，以及其他景点与商圈正逐渐替代中国城原有的核心地位。
- ^ 2－4楼为戏院本身，有金厅、银厅（已停用）、宝厅、龙厅、凤厅（已停用），1楼原为售票处，现在只有张贴海报、提供放映时刻表。
- ^ 电影事业：统一戏院 (台南) （页面存档备份，存于互联网档案馆），于2010年8月8日查阅。
- ^ 剧终：统一戏院 （页面存档备份，存于互联网档案馆），于2008年8月8日查阅。
- ^ 中国城戏院，我们的记忆。[永久失效链接]、2025 FUN~中国城戏院熄灯‧台南[永久失效链接]，于2010年8月8日查阅。
- ^ 中国城戏院，半年后的重逢。[永久失效链接]，于2010年8月8日查阅。
- ^ 据卖票的小姐所述，已换人经营，故经营方式有变。中国城又开了，16F，住附近的人回应 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
外部链接
- （繁体中文）中国城更新开发先期规划评估[永久失效链接]
- （繁体中文）中国城都市更新事业执行计划
- （繁体中文）台南市旧街轴线（中山路、中正路）再发展计划 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （繁体中文）台南市中西区公所-人文风情：商圈 （页面存档备份，存于互联网档案馆）