琅娇猫

琅娇猫，别名番猫，台湾恒春琅娇山原住民饲养的家猫，该原住民部落可能属于琅峤十八社，最早记载于清朝，传说中牠的叫声能够吓退大范围内的老鼠。

史料中的描述

“台湾凤邑之南，有山曰琅娇，相隔海面八十里，陆路不通。其地皆生番。番社有猫，雌雄眼，麒麟尾，虎斑色，大小一如常猫，惟长叫一声，二十里之外，鼠皆遁去。余以二十金得一头，试之果然。后与别猫乱种，则只能捕鼠，而不能避鼠矣”

——翟灏，《台阳笔记》〈闽海闻见录〉

根据清朝官员翟灏记载，琅娇为高雄凤邑以南的一座山，距海80里（约36公里）远，当时没有道路能通往琅娇山，琅娇的原住民有养猫。琅娇猫为双色眼，体型与正常猫无异，尾巴为麒麟尾，毛色为虎斑色。琅娇猫的叫声可以吓跑20里内（约9公里）的老鼠。

翟灏以20金（当时货币单位）向原住民购入了一只琅娇猫，测试后发现确实能吓跑20里内的老鼠，但是之后翟灏让琅娇猫和其他的猫杂交，其后代便失去了以叫声吓跑老鼠的能力。

“琅娇山，生番所居，产猫，形与常猫无异。惟尾差短，自尻至末，大小如一，咬鼠如神。名琅娇猫，又名番猫，颇难得”

——朱仕玠，《小琉球漫志》

清朝文人朱仕玠记载，琅娇猫除了尾巴以外，外表和一般家猫相同，此外，琅娇猫非常会捕鼠。

现代研究

目前饲养琅娇猫的原住民是哪一族目前已不可考，但根据记载的地区，可能是排湾族或卑南族。此外，从外表判断，琅娇猫的原型可能是台湾特有种石虎或基因缺陷导致麒麟尾（尾巴变形短小）的猫。

现代二次创作

作家何敬尧于其著作《妖怪台湾：三百年岛屿奇幻志‧妖鬼神游卷》中提到，“琅娇猫一眼碧绿、一眼晶蓝，是阴阳眼，据说深夜能辨鬼物”，意思是琅娇猫能看见鬼魅妖怪等超自然生物，这点在翟灏或朱仕玠的纪录中都没有见到相对说法，而民间虽然确实存在有异色瞳的猫也会有阴阳眼的传说，不过两者并没有绝对的关系。

媒体衍生内容

2017年2月20日，欣传媒（XinMedia）于其网站上发布文章〈【妖怪台湾】台湾妖怪No.2：琅娇灵猫〉，里面的图片由何敬尧提供；欣传媒另外也在2月13日发布文章〈【妖怪台湾】台湾妖怪No.1：鲨鹿儿〉，在3月1日发布文章〈台湾妖怪No.3木龙：船精灵〉。

2023年4月2日，曾参与出版寿山动植物图鉴的杨吉寿于个人网站上分享琅娇猫的照片，并于内文中写道“台湾妖怪第二琅娇猫”，4月3日，新闻媒体跟进报导该则新闻。