焚城

焚城 Cesium Fallout
电影海报
基本资料
导演	潘耀明
监制	江志强 刘德华 潘耀明 何韵明
动作指导	黄伟亮
编剧	麦天枢 岑君茜 王颕瑶 杜瑞榕 辛雅
主演	刘德华 白宇 莫文蔚
配乐	梁皓一
摄影	潘耀明（H.K.S.C）
剪辑	张嘉辉（H.K.S.E）
制片商	上海阿里巴巴影业有限公司 安乐影片有限公司 北京阿里巴巴影业文化有限公司 安乐（北京）电影发行有限公司 中国电影股份有限公司 北京复星影业有限公司
片长	138分钟
产地	香港 中国大陆
语言	粤语
上映及发行
上映日期	2024年11月1日 (2024-11-01)（香港、中国大陆、澳门） 2024年11月6日 (2024-11-06)（马来西亚） 2024年11月7日 (2024-11-07)（新加坡、汶莱） 2024年11月8日 (2024-11-08)（台湾、北美）
发行商	安乐影片（香港、澳门） mm2 Entertainment（新加坡、马来西亚） 华映娱乐（台湾） Niu Vision Media（北美）
票房	3300万港元 2.5亿人民币 1440万新台币 100万令吉

《焚城》（英语：Cesium Fallout）是2024年香港和中国大陆的合拍灾难片，阿里影业和安乐影片等公司出品，由潘耀明执导，麦天枢等编剧，江志强与刘德华监制，刘德华、白宇、莫文蔚领衔主演，为华语首部辐射灾难电影。香港、澳门和中国大陆于2024年11月1日上映。

故事简介

1996年，财政司范伟立Simon（刘德华饰）放宽转口货柜检查，因而造成奸商利用漏洞输入危险品，葵涌货柜码头发生大火，包括其妻黎美仪的数名消防员殉职。范伟立从此离开政界，修读学位而成为垃圾处理专家。

2007年，粉岭皇后山的“鸿力回收场”突发辐射大火，初时发现危害较轻的镭-226，继以探测到高强度放射物铯-137亦在泄漏。热带风暴“墨菲”逼近导致24小时后辐射将扩散全港，700万人危在旦夕。香港政府高官因担心引发恐慌故封锁辐射消息，范伟立与署理行政长官王惠明Cecilia（莫文蔚饰）为首的主要官员针锋相对，为民众争取一线生机。同时，消防队长黎杰峰（白宇饰）和队友已奉命奔赴未知前线，殊不知，天灾的背后，似乎另有隐情。

角色

• 演员栏括号内为粤语配音员。

紧急应变小组

演员	角色	介绍
刘德华	范伟立	Simon 环保专家 黎杰峰之姐夫 黎美仪之夫 范蔼林之父 前财政司，1996年推行“外地货柜免检”条例，因执行纰漏造成多名消防员死伤，黎美仪在该意外殉职 1996年意外后离开官场并修读两个博士学位，成为垃圾处理专家 在本次危机被召回政府担任专家顾问，为小组唯一非政府组织人员 擅自向传媒揭露灾场有铯-137 小组唯一进入灾场者，尝试亲自移除泄漏源头但失败 最后成功解救危险，但因泄露机密被判监7年，表现良好而提早3年出狱
莫文蔚	方王惠明	Cecilia 方铭铿之妻 财政司司长，前工商司 生于菁英家族，毕业后在政府不同部门任职 因特首及政务司司长外访，以署任行政长官主持大局，并需处理本次危机 与前竞争对手范伟立，各不相让，针锋相对 最后自行请辞，就签署行政命令一事自愿接受廉政公署调查
王菀之	王明诗	Kelly 财政司司长政务助理 跟进范伟立参与小组 协助范伟立披露DOE集团罪证，最终基于公众利益没有被起诉
林保怡		消防处处长 因10年前葵涌货柜码头大火事件引致消防员殉职而对范伟立持有偏见，后来因其决定可拯救消防员逐渐支持他
郑则士		保安局局长 对范伟立持有偏见
区嘉雯		天文台台长 向小组实时汇报热带风暴墨菲状况
张松枝		食物及卫生局局长 主要关注供水是否受污染
白耀灿		医管局主席
余世腾		警务处处长

联和墟消防局团队及消防处前线指挥官

演员	角色	介绍
白宇 （卢镇业）	黎杰峰	消防队长 范黎美仪之弟 范伟立之内弟 陈美恩男友 最后因材料损坏留在原地引爆储水池牺牲
王丹妮	陈美恩	Madam Chan 高级消防队长 黎杰峰女友
谢君豪	烟铲	消防总队目，原定于意外当日完成值勤后退休 最后因材料损坏留在原地引爆储水池牺牲
廖子妤	苏怡	消防总队目 宝明之妻，准母亲
梁仲恒	宝明	消防队目 苏怡之夫，准父亲
黄德斌	刘兆强	消防区长，现场总指挥
魏浚笙	细柱	消防员，新入职，派驻联和墟消防局只有一星期 皇后山回收场火灾是其第一次参与拯救行动 最后因材料损坏留在原地引爆储水池牺牲
何启华	阿水	消防员 跟Finger在火场爆炸时跟大队走失 救火时背部插入刀片，最后伤重不治
林家熙	Finger	消防员 救火途中扭伤脚，阿水电话相片透露其位置，故其被成功救援
黄恺杰	大B	消防员 绊倒而破坏自己的防护服，暴露在几米的铯-137导致右脚被严重腐蚀，最后伤重不治
何伟业		联和墟消防小队成员
杨证桦
梁裕恒

其他角色

演员	角色	介绍
王敏德	高培德	本片终极大反派 Peter Cowen DOE集团主席 与方铭铿最后因妨碍司法公正、贿赂、非法处理高度危险品酿成广泛伤亡一同被判监30年
周文健	方铭铿	Roger 王惠明之夫 商人，鸿力回收场的持有人 与高培德最后因妨碍司法公正、贿赂、非法处理高度危险品酿成广泛伤亡一同被判监30年
童瑶	范黎美仪	May 范伟立之妻 范蔼林之母 黎杰峰之姐 1996年于葵涌货柜码头大火中殉职
许恩怡	范蔼林	Eileen 范伟立之女儿
郭伟亮	Eric	爆破专家
张达伦	Maxco
姜大卫		香港特别行政区行政长官 意外发生时与政务司正进行外访，以视像通话参与小组
吴彦姝 （鲍起静）		范伟立之岳母 黎杰峰之母
张达明		容记茶档老板 本次意外破坏其茶档，临走送赠凉茶给消防员
梁浩邦		电视节目主持
关伟伦		回收场经理
植咏珊		新闻主播
林筠翔
倪安慈		夜间直播记者
陈郁宪		救护员

违反现实之处

故事背景为1996年及2007年，惟出于观影考量或制作成本，出现了以下与现实不符的细节：

• 上述角色资料已提到部分官员名称错误，分别被误称为“工商司司长”的工商司和“财政司司长”的财政司。
• 铯泄漏固然能以游离辐射伤害或杀死数十公里的人类，但不会直接破坏建筑；反而缺乏维修才会损耗建筑。
• 两铁合并前，九广铁路营运的上水站显示之职员制服、车站陈设等却符合当时的地铁有限公司或现时的港铁公司。另电影中呈现的上水站实为锦上路站C出口。
• 辐射泄漏时热带风暴被预测得精准到分钟计，超越现今科技；待至回收场开始降雨引爆该地炸弹过于冒险，而且还要混凝土降到灾场方会生效。
• 飞行服务队直升机L2应为白橙配色。
• 2007年的皇后山一带并没有高架天桥或大型屋苑（如皇后山邨于2016年方动工）。
• 2007年未出现电影中消防员身穿的黄金战衣（消防处于2010年代方引入）。
• 电影部分有关飞行服务队的片段出现了H175猎豹直升机，但2007年飞行服务队尚未引入H175机型。
• 电影里幻想消防员回收放射性物品期间，不慎使爆破物跌落，冲击波震慑全港的镜头中，出现了诸多2007年未落成的建筑（如环球贸易广场、名铸等）。

制作

发展

对于拍摄本片的初衷，始于江志强在2016年看到的一则有毒洋垃圾转运的媒体报道，然后就开始构思发生于2006年左右的灾难故事，江志强表示：“灾难片不应该只是天灾带来的特效堆砌，真正的灾难片应该是对人类文明的一种推演”，“很少有电影牵扯到辐射题材，因为很难拍，它是无形的放射物质。但反过来它有优势的一点是，辐射不会只是天灾的问题，还牵扯到人祸。所以我们的电影有卖一个关子，就是在灾难里人祸比天灾更恐怖。《焚城》不仅有题材类型的新鲜突破，更保持了对人文反思的创作自觉”。主创希望观众通过这部灾难片里的辐射灾难能更多关注社会现象。

演员

由于刘德华父亲刘礼早年是消防员的缘故，所以他一直想拍一部消防题材的电影，之前他为港剧《烈火雄心》（1998年）和《火速救兵》（2010年）创作并演唱过主题曲。本片是刘德华主演的首部消防题材灾难电影，不过片中他饰演的是环保领域专家而非消防员。莫文蔚受江志强和刘德华邀请，以及受剧本题材新鲜吸引而参演，这是刘德华和莫文蔚继2005年的《童梦奇缘》时隔19年后的再次合作，由于角色立场的差异，两人在戏中有许多火药味十足的对手戏。

香港消防队长黎杰峰的人物设定来自内地，江志强表示是因为“现在香港的消防部队、警察中，有相当比例的人都来自内地。黎杰峰一家的人物设定非常自然”，选择白宇是因为“我很喜欢白宇，我看过他演的《沉默的真相》”。首次饰演消防员的白宇在片中身穿厚重的辐射防护服表演，这段经历让他“在身体上和心理上都是一个非常大的考验”。

值得一提，《焚城》的四位女演员莫文蔚、王菀之、廖子妤、区嘉雯皆获得过香港电影金像奖最佳女配角殊荣。另外，本电影和刘德华参演的上部电影《危机航线》由其饰演的角色均在主线中逐渐与女儿和好。

拍摄

本片开拍消息由《星岛头条》在2023年1月31日报导，当时电影定名《消防员》。 安乐公司老板江志强表示，拍摄困难之处在于在香港寻找足够大的适合场地以及大量的爆炸戏。

歌曲

曲别	歌名	作曲	作词	编曲	监制	演唱者
主题曲	《一世队友》	Eric Kwok	林若宁	梁皓一		魏浚笙
宣传曲	《一世队友》Punk 版			Eric Kwok、张子坚	Eric Kwok	魏浚笙、何启华、林家熙、黄恺杰、梁仲恒、谢君豪

发行

《焚城》的其中一张“辐射污染”海报

2024年6月17日，在第26届上海国际电影节“华语巨制巡礼”发布会上，首张概念海报曝光，宣布于今年公映。9月16日，发布定档预告片和海报，正式官宣定档于11月1日在中国大陆上映。2024年9月16日，电影发布了六张“辐射污染”香港海报，并写上“如果，辐射扩散全港，呢个就系我哋嘅未来”点题字眼。2024年10月6日，百老汇戏院优先以“神秘场”的名义上映。

10月24日晚片方在香港举办首映礼，由于刘德华正在吉隆坡举办演唱会无法参加，其他主创都出席活动。10月25日至27日，中国大陆部分城市的部分影院进行点映活动。26日片方发布CINITY、IMAX、中国巨幕、杜比影院及杜比全景声、4DX多种制式海报，以及终极预告片。同时从10月25日开始先后在深圳、广州、东莞等地展开路演，监制江志强、导演潘耀明等人出席映后交流活动，江志强认为把“值得拍的好电影”带给观众的话他相信每个周末都会是“春节档”。10月28日下午北京首映礼在万达影城（CBD店）举行，江志强、潘耀明、白宇、王丹妮、魏浚笙、林保怡等出席。28日至31日继续进行点映。

基于本电影与《破·地狱》同样是11月上映，因此英皇戏院与百老汇院线破天荒合作推出“焚起斗志 破釜沉舟”电影套票，售价为120元。套票于该电影上映当天的中午十二时在指定的英皇及百老汇院线发售。

11月5日，刘德华和江志强、潘耀明等人出席广州的路演活动。11月6日和9日，刘德华等两次出席在深圳举行的路演。11月10日和13日，刘德华等两度出席香港影院的谢票活动。

删剪片段

有传媒透露，电影出现了一个非常恐怖的未公开片段，内容是疑身穿病人衣服的范伟立脸容及身体遭到伤害，有多处皮肤溃烂的伤口，而且双目无神呆滞，头发亦掉了许多，几乎变成光头，整个模样相当吓人，并交代了范伟立出狱之后因受到辐射影响患上癌症，生命只剩三个月。

评价

张艺谋：“这样的灾难大片很少见，填补了香港电影的空白，电影中有很多大场面，视效很逼真，非常棒，这（危险物质泄漏）是对于所有人都很重要的问题。” 郭帆：“是对灾难大片新类型的探索，如何呈现‘灾难离我们非常近’是最难的部分，会有想象、会有警觉，消防队长黎杰峰带领队员视死如归进入灾区一线的情节没有人不会被打动。让我想起了《流浪地球2》中50岁以上航天员出列的动人情节。”

北京电影学院副教授洪帆：“影片关注了电子垃圾和辐射的题材，具有警示的作用；再者影片是一次类型融合和创新有益尝试，在传统灾难片的营救过程加入了类似于《寒战》中的高层争执，在国产影片中是一个创新。它的视觉特效部分做得并没有很精致，比如影片最后炸掉的豪宅的戏模型感较强等。有些观众认为本应是防化部队的工作交给了消防队，逻辑上经不起推敲。”

票房

香港

首日累计优先场票房合共超过3,800,000港元，是2024下半年香港电影开画日票房冠军。（截止11月9日）
2024年11月3日，上映三日，票房冲破1,000万港元。11月10日，上映十日，票房冲破2,000万港元。11月20日，票房突破3,000万港元。

中国内地

2024年11月5日，上映五日，中国内地票房达1亿元人民币。11月13日，上映十三日，票房冲破2亿元人民币。

上一届： 《毒魔：终极一舞》	2024年香港一周票房冠军 第44周	下一届： 《破·地狱》
上一届： 《毒魔：终极一舞》	2024年香港周末票房冠军 第44周	下一届： 《破·地狱》
上一届： 《毒魔：终极一舞》	2024年中国内地一周票房冠军 第45周	下一届： 《胜券在握》

参见

• 戈亚尼亚事故

外部链接

• 焚城的Facebook专页
• 焚城的Instagram账户
• 焚城的新浪微博
• 烂番茄上《焚城》的资料（英文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《焚城》的资料（英文）
• 香港影库上《焚城》的资料（繁体中文）
• 开眼电影网上《焚城》的资料（繁体中文）
• 豆瓣电影上《焚城》的资料 （简体中文）
• 1905电影网上《焚城》的资料（简体中文）