添翼
| 添翼 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 2021年维多利亚一哩赛 | ||||||
| 父系 | 大震撼 | |||||
| 祖父 | 周日宁静 | |||||
| 母系 | 前途在握 | |||||
| 母父 | Le Havre | |||||
| 性别 | 繁殖雌马 | |||||
| 出生 | 2017年2月18日（7岁） | |||||
| 出生地 |  日本 | |||||
| 毛色 | 棕 | |||||
| 养育者 | 社台牧场 | |||||
| 马主 | Shadai Racing Co. Ltd. | |||||
| 练马师 | 友道康夫 | |||||
| 战绩 | 13战4冠3季 | |||||
| 奖金 | 1亿3606万4000日圆 | |||||
| 主要胜出赛事 | ||||||
获胜场次
| ||||||
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | デゼル |
| 平文式罗马字 | De Zeru |
添翼（日语：デゼル，英语：Des Ailes），是日本纯种竞赛马匹[1]。生涯主要活跃于一哩赛事，曾于2021年阪神牝马锦标取得胜利。
出赛前
2017年2月18日出生于北海道千岁市社台牧场，成长途中因左后脚飞节胫骨骨折及右后脚飞节出现关节炎而一度停止于一口马主俱乐部Shadai Racing Co Ltd的马主募集，但情况好转下恢复募集。
竞赛生涯
3岁
2020年3月15日出战阪神竞马场3岁未胜利战，比赛初段维持于后方的位置逐步推进，进入直路后随即爆发出全场最快的后600米34.4秒末脚，以1/2马位优势取得首胜。
5月3日出战香豌豆锦标，本次比赛再度采用后上战术，于初段一直于最后方位置等待时机。进入直路后，其再度于外档位置奋力加速并展开冲刺，最终爆发末脚速度下取得胜利[2]。
其后以优先出赛权的方式出战优骏牝马（美国橡树大赛），然而于比赛途中受限于距离适性未能于直路顺利加速，最终以第十一大败。
秋季复出出战玫瑰锦标，比赛初段处于中团左右的位置，但于比赛途中一直堕后，通过第四弯道时候经已处于第十七的位置。进入直路后，其尝试加速冲刺，虽然跑出不俗的末脚速度，但最终仍然以第四落败。
4岁
1月11日出战三捷马战迎春锦标，改用先行战术下于直路未能迫近前方的领放马，最终以第三落败。
其后出战初音锦标，维持于中后方位置下在直路成功爆发出速度，最终超越对手之余亦拉开1马位取得胜利[3]。
4月10日出战阪神牝马锦标，维持于中团靠后位置下在通过最后弯道时稍微加速上前，并维持不俗的走势。进入直路后，其随即随即于外档展开冲刺，最终跑出优秀的末脚速度下成功超越前方的魔法城堡取得首个分级赛冠军，亦以做出1分32.0秒的破纪录时间[4]。
5月按照计划出战维多利亚一哩赛，然而于比赛途中未能在直路顺利加速，最终停滞于后方位置下以第八大败。
进入秋季后，其以中距离战线作为目标，然而于府中牝马锦标中以第十六大败，出战女皇伊丽莎白二世杯亦仅跑获第八。
5岁
2022年首战选择为爱知杯，继续采取较为后置的战术下在直路开始加速，但最终仍然败于赤百合及妙歌取得第三。
其后出战阪神牝马锦标并以连霸作为目标，比赛初段选择留后并一直维持缓慢的节奏，进入直路后随即抽出外档训练加速，最终败于名将金欢及指环魔力取得第三。
5月15日出战维多利亚一哩赛，虽然比赛初段一直维持于有利位置，但于直路突然失速沉底，最终跑获第十五。
赛后，阵营认为其表演有异，因而安排其进行检查，发现为左前脚出现前肌腱炎，最终考虑之下决定安排其退役。
详细赛绩
| 日期 | 举办国家 | 马场 | 距离 | 级别 | 赛事名称 | 负重 | 骑师 | 马号 | 出马 | 名次 | 时间 | 头马（二马） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15/3/2020 | 日本
|
阪神 | 草1800 | 3岁未胜利 | 54 | 武丰 | 2 | 16 | 1 | 1:48.7 | （Narita Zakura） | |
| 3/5/2020 | 日本
|
东京 | 草1800 | L | 香豌豆锦标 | 54 | 连达文 | 7 | 18 | 1 | 1:47.1 | （Smart Lien） |
| 24/5/2020 | 日本
|
东京 | 草2400 | GI | 优骏牝马 | 55 | 连达文 | 1 | 18 | 11 | 2:25.1 | 谋勇兼备 |
| 20/9/2020 | 日本
|
中京 | 草2000 | GII | 玫瑰锦标 | 54 | 武丰 | 15 | 18 | 4 | 2:00.4 | 丽雅美 |
| 11/1/2021 | 日本
|
中山 | 草2200 | 迎春锦标 | 54 | 福永祐一 | 7 | 16 | 3 | 2:16.8 | 暗色幻术 | |
| 14/2/2021 | 日本
|
东京 | 草1800 | 初音锦标 | 54 | 李慕华 | 9 | 16 | 1 | 1:45.4 | （为你献唱） | |
| 10/4/2021 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GI | 阪神牝马锦标 | 54 | 川田将雅 | 10 | 12 | 1 | 1:32.0 | （魔法城堡） |
| 16/5/2021 | 日本
|
东京 | 草1600 | GI | 维多利亚一哩赛 | 55 | 川田将雅 | 5 | 18 | 8 | 1:31.9 | 放声欢呼 |
| 16/10/2021 | 日本
|
东京 | 草1800 | GII | 府中牝马锦标 | 55 | 川田将雅 | 17 | 18 | 16 | 1:46.9 | 影子歌姬 |
| 14/11/2021 | 日本
|
阪神 | 草2200 | GI | 女皇伊丽莎白二世杯 | 56 | 武丰 | 12 | 17 | 8 | 2:12.7 | 红线情牵 |
| 15/1/2022 | 日本
|
中京 | 草2000 | GIII | 爱知杯 | 55.5 | 川田将雅 | 12 | 16 | 3 | 2:01.0 | 赤百合 |
| 9/4/2022 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GII | 阪神牝马锦标 | 55 | 川田将雅 | 3 | 12 | 3 | 1:33.0 | 名将金欢 |
| 15/5/2022 | 日本
|
东京 | 草1600 | GI | 维多利亚一哩赛 | 55 | 藤冈康太 | 16 | 18 | 15 | 1:33.2 | 纯净之辉 |
退役后
退役后，添翼成为了繁殖雌马，于北海道千岁市社台牧场休养，在2023年进行配种。首匹子嗣将于2024年出生，可于2026年出赛。
血统简介
父系大震撼为日本赛驹，为日本赛马史上第二匹无败三冠马，生涯出战十四场赛事仅得两场未能胜出，退役后配种成绩亦极为优秀。祖父周日宁静是美国三冠赛双冠马，退役后在日本配种，在日本马坛相当成功，赢得多项分级赛事，其子嗣赢得巨额奖金。
母系前途在握为法国赛驹，生涯战绩优秀，曾胜出法国一千坚尼及法国橡树大赛。外祖父Le Havre为法国赛驹，生涯战绩优秀，曾胜出法国打吡，亦于法国二千坚尼跑获第二。
血统表
| 父线：周日宁静系（Halo系） | |||
| 种马 大震撼 2002年（枣色） |
 周日宁静1986年（棕色） |
Halo
|
Hail to Reason
|
|---|---|---|---|
| Cosmah
| |||
| Wishing Well
|
Understanding
| ||
| Mountain Flower
| |||
 风中秀发1991年（枣色） |
Alzao
|
利法尔
| |
 Lady Rebecca
| |||
| Burghclere
|
Busted
| ||
| Highclere
| |||
繁殖雌马 前途在握2011年（枣色） |
Le Havre 2006年（枣色） |
舞剧大师
|
Rahy
|
| Danseur Fabuleux
| |||
| Marie Rheinberg
|
Surako
| ||
| Marie d'Argonne
| |||
| Puggy 2004年（枣色） |
德高望重
|
Darshaan
| |
| Homage
| |||
| Jakarta
|
Machiavellian
| ||
| Lunda
| |||
| 雌系：号族：7-a | |||
| 五代内近亲交配：北地舞人 5×5 | |||
命名由来
名字Des Ailes（デゼル）于法语中，意思即是翅膀，香港则翻译为“添翼”。
相关条目
参考资料
- ^ デゼル. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽种马协会. [2024-11-03] （日语）.
- ^ 【スイートピーS】デゼル樫最終切符ゲット 圧巻の瞬発力で他馬ごぼう抜き. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2024-11-03] （日语）.
- ^ 【初音S】断然人気のデゼルが堂々と差し切る. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2024-11-03] （日语）.
- ^ 【阪神牝馬S】デゼルが大外一気で重賞初V 友道師はさらなる飛躍期待. netkeiba.com. 株式会社ネットドリーマーズ. [2024-11-03] （日语）.