本多知惠子
| 本多知惠子 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 原文名 | 本多 知恵子 |
| 昵称 | 知恵ちゃん |
| 国籍 |  日本 |
| 出生 | 1963年3月28日 日本东京都 |
| 出身地 | 日本长野县 |
| 逝世 | 2013年2月18日（49岁） |
| 血型 | A型 |
| 母校 | 长野市立长野高等学校 |
| 所属 | 青二Production（最终所属） |
| 活动 | |
| 活动时期 | 1983年－2013年 |
| 出道作 | 素形真知子（无敌三四郎） |
| 代表作 | 美美（奇天烈大百科） 艾露比、普露兹（机动战士高达ZZ） 玛丽蓓尔（花的魔法使玛丽贝尔） 暗云那魅（魔法阵都市） 叶月东名（地狱老师） 芬涅莉亚·阿姆（重战机L-Gaim） 等 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 本多 知恵子 |
| 假名 | ほんだ ちえこ |
| 平文式罗马字 | Honda Chieko |
本多知惠子（日语：本多 知恵子／ほんだ ちえこ Honda Chieko，1963年[1]3月28日[2][3]—2013年2月18日[2][4]），日本女性配音员、演员、旁白。出身于长野县[5]。身高144cm[6]。A型血[7]。
长野市立皋月高等学校（今长野市立长野高等学校）毕业，东京俳优生活协同组合（简称俳协）附设培训学校第11期[2][3]出身。
出道以来所属的经纪公司有：俳协[2][3][8]→（自由身）[2][3][9][10]→Max Mix[3][4]→（自由身）[2]，最终所属青二Production[4]。
生平
1963年3月28日，本多知惠子在东京都出生。她是家中的独生女。其名字是由爷爷所命名[11]。出生之后到幼稚园一直住在东京[12][13][14][15][16][17]。然后在幼稚园即将毕业、要上小学的时候搬到埼玉县川越市[11]。小学5年级，父母离婚之后，与母亲搬回长野老家，从此在长野定居成长[18][11]。国中时期，加入过软式网球部社和合唱团，在学期间有看过《小飞龙》和《机动战士高达》的电视动画，不过并未想过要当配音员[11][18]。
高中时期，本多将来希望从事新闻工作者，由于她被生下来的时候即为早产儿，和有先天性哮喘及单亲家庭等因素被母亲反对，因此有逃学的经历。后来同学给她振作和鼓励，高中3年级参加校祭舞台音乐演剧《11只猫》时，对演戏产生兴趣，决定以演员为目标[18][11][19]。再加上当时看了（再放送）电视动画《明日之丈》[20]、以及得知深夜电台节目的盛行才终于决定要当配音员[9][18][21]。
高中毕业之后，本多于1981年进入Theatre Echo附属养成所和东京俳优生活协同组合（以下简称俳协）附设培训学校接受新人考试，结果及格成为俳协第11期学生。之后她从长野来到东京，从此过着白天在银座的啤酒馆当服务生，晚上学习演技的日子[8]。此外，与本多同期进入俳协附设培训学校的有室井深雪等人。
1983年3月，本多的演技在养成所举办的毕业公演中获得肯定，正式成为俳协所属。同年以电视动画《无敌三四郎》（饰演素形真知子一角）成为她的配音出道作[8]。
1984年电视动画《重战机L-Gaim》为女主角芳涅莉亚·阿姆献声，受到动画迷的瞩目及欢迎，成为自己公认的代表作[22]。并在1986年电视动画《机动战士高达ZZ》饰演要角艾露比·普露又获得动画最优秀奖女性角色部门和日本动画大奖女性角色部门的奖项，成为当代的人气配音员之一[12]。1987年的OVA动画《elf17》第一次被提拔担任主角。
之后在1988年至1989年间，本多确定自己的能力有所成长，决定从俳协离所，其后近20年完全以自由身持续参与[9][10]。直到2008年2月进入Max Mix。2010年5月，本多再度成为自由身。2012年11月1日，加入青二Production[23]。
2013年2月18日因癌症去世，享年49岁[2][4]。同月21日举办告别式，依照本人遗嘱只有近亲参加，翌日22日晚上才由所属的经纪公司在官方网站发布她的死讯[4]。
逝后，其照片和所声演的动画角色在2017年2月1日被TBS综艺节目《水曜日的DOWNTOWN》以“1人饰演最多的角色”为主题作介绍[24]。
配音事业外的活动
本多成为配音员的出道时期，也以舞台演员身份参加俳协养成所所属讲师、演出家手冢敏夫所主导的剧团“-剧舎（SHIBUYA）-燐”的舞台表演活动[25]。但后来在无法跟配音事业同时兼顾之下，1986年至1987年的时候放弃演剧活动。从此以后，本多专心于配音工作[18]。
本多于1987年4月曾跟音乐人宫原学、创作歌手出口雅之共3人一起主持FM东京电台节目《気分はハートビート》。2009年1月至3月又主持过全13回的网络电台节目《みっくすぱれーど？-a' la carte For you -》。
音乐活动
本多除了从事配音之外，也有以歌手身份活动，除了演唱动画歌曲外，还曾经以个人名义在1990年、1991年、1996年发行CD[9][13][26]。她擅长演奏的乐器有电子琴和吉他[20][6]，同时还负责过歌曲的作词、作曲[13]。
1986年至1988年，本多跟当时一起在电视动画《昭和笨蛋小说搞笑第1名！》（1985年播出）参演的同行井上和彦、小杉十郎太及荒川美奈子共4人组成“CHOKI!!”举办演唱会[27][28][29][30][31]。接着在1987年至1990年的OVA系列《GALL FORCE》与该动画的参演成员参加过录像带主题歌销售的相关活动等等。1993年，本多与经年交往的同行松井菜樱子、川村万梨阿组成3人声优组合“The Ripple”，进行录像带主题歌拍摄、广播宣传、演唱会等期间限定活动[9][21][32]。
1998年，本多为纪念自己出道15周年，与同步出道的川村万梨阿一起举办“MARIA&CHIEKO ANIMATION HIT PARADE”纪念演唱会[33]。
2009年，于出道25周年又再度与川村搭档举办“MARIA&CHIEKO ANIMATION HIT PARADE'09 〈RETURNS〉”纪念演唱会[33]。同年就任数码艺术东京专门学校声优学科讲师[34]。
人物像
个性开朗，会模仿艺人表演[35]。曾被业界评判是一位美人[6][36][37]。于参演《重战机L-Gaim》期间，为了防止总导演富野由悠季性骚扰得逞，曾经向同行井上瑶请教自我防卫的方法[25]。还有，本多自从进入配音业界以来，其声演的角色《重战机L-Gaim》中的芳捺利亚·阿姆、《机动战士高达ZZ》中的艾露比·普露、《彗星公主》中的流星等角色多次受到动画迷的特别爱戴。
由于本多身型娇小，只有144cm[6]，因此在参演动画《重战机L-Gaim》与川村万梨阿第一次见面时，2人的身高也有所差异[38]。还有，拍摄《魔法阵都市》的真人时代剧便需要用到矮凳[17]。
1988年取得汽车驾照之后[6]，添加了开车的兴趣。由于个子娇小，因此开车在路上的时候，对向车的驾驶没办法看到她人在车内，结果就被好友形容宛如无人驾驶的伙计（ナイト2000）一般[38]，而本多偶尔会自称自己是“霹雳游侠知惠子（ナイトライダー知恵子）”、“配音界的一寸法师”或者是“拇指公主”，并把这些当作虐捏他的题材[14]。还有三矢雄二说本多是可以单手抱她整个人的配音员[来源请求]。
兴趣有阅读、说瑞典语、打电脑、玩线上游戏、电影鉴赏[3][36][37]、中期国债基金管理。擅长运动有打桌球和滑雪[6]。特长是编舞，因此她在声优组合“CHOKI!!”和“The Ripple”时期曾经兼任编舞指导[39][40]，同样的工作包含在参演电视动画或OVA配音时也有担任过。
前往录音室参加录音时因为经常迟到[8]，因此被同行松井菜樱子、川村万梨阿取了个“本多迟惠子”（本多遲恵子／ほんだちけいこ）的浑名。但是后来松井与川村也经常迟到，结果与本多3人一起被取了一个外号叫“迟到的三大女王”[41][42]。
从配音界出道以来受访时被问到，称自己是田原俊彦的粉丝，并说梦想是有朝一日实现和田原2人一起共演[25]。另外还曾经公开自己是少年队的粉丝[20][43][44]。并收藏了自己最喜欢的一首歌曲“KEEP UP YOUR WAY”，而要重新进行填词之前，已经有事先得到原唱者的许可[45]。在那之后，本多称自己也是SMAP的粉丝，而且每年都会去听他们演唱会[46][47]。
还有，本多她的名字经常被动画工作人员的字幕误记成“本田”“智惠子”“千惠子”[48]。另外在漫画《我的女神》中，有出现和本多她的名字同音的角色，叫“本田智惠子”，这是因为原作者藤岛康介是本多的声迷，所以藤岛才会将她的名字直接拿来当捏他使用。而基于这个缘分，在同名作品的企画CD《我的女神 特典王》里，由本多为该角色配音。而且还编了由她演唱的角色歌曲“不要随便用别人的名字唷（勝手に名前を使わないでね）”。还有，本多收到粉丝来信看到收件人名字写成“本多知 惠子（ほんだち けいこ）”。有一次在粉丝向书籍记载的专访时被问到“如果被问到艺名的时候怎么回答？”，本人回复“我叫‘本多知 惠子’”[49]。
特色
本多从1980年前半开始在配音业界活跃。擅长演绎充满活力的少女[20]，亦配过混混与母亲的角色。另外，本多在《魔法使莎莉 (1989年版)》中第一次饰演少年角色[9][12]。1991年发行的游戏《淑女魅影》第一次为游戏主角献声。
1992年2月播出的《花的魔法使玛丽贝尔》中的玛丽蓓尔·冯·戴卡瑟是本多第一次在电视动画系列饰演主角[12]，并担任过剧场版动画主题歌的主唱。
和庄真由美声音的相似性
本多其演出活力少女时的声音，经常被说和年轻时候的庄真由美很像。[来源请求]1991年4月，本多在动画《奇天烈大百科》继承休业的庄真由美担任美美〈野野花美代子〉的配音[9]之后，据说连每周收看该动画的原作者藤子·F·不二雄也说自己没有察觉出美美的配音员早已换人。[来源请求]直到1996年6月底完结担任长达5年[5][12]。
此外，本多和庄真由美2人一起在日清的Chikin Ramen广告短片中，饰演一对外国少女姊妹，由庄演姐姐、本多演妹妹（相反的是庄真由美的年龄比本多小2歳）。
继任
在本多逝世后，配音员接任作品如下：
- 桑谷夏子－《勇者特急队》：胡蝶（超级机器人大战V）
- 高冈香－《地狱老师》：叶月东名[注 1]
- 西村千奈美－《Landreaall》：五十四[注 2]
- 本多阳子－《机动战士高达ZZ》：艾露比·普露、普露兹（《高达场模最前线》以降的各种游戏[50][51]）
- 荒川美奈子－《面包超人》：冰柱妹妹
- 川澄绫子－《夏目友人帐》：笹后、《面包超人》: マゴマジョ
- 天宫雅－《冥王计划志雷马》：冰室美久（机动战队[52]）
- 行成桃姬－《EVE rebirth terror》：桂木弥生
另外除了上面记述配音员继任的角色之外，“超级机器人大战系列”登场的艾露比·普露与普露兹、《重战机L-Gaim》的芳捺利亚·阿姆照样使用本多生前录制的音源。
演出
粗体字表示主要角色。
电视动画
- 1983年
- 1984年
- 重战机L-Gaim（芬涅莉亚·阿姆）
- Taotao绘本馆 世界动物物语（艾尔）
- 1985年
- 昭和笨蛋小说搞笑第1名！（一之濑雪华）
- 莎拉公主（少女〈安妮〉）
- 1986年
- 机动战士高达ZZ（艾露比·普露、普露兹[53]）
- 加油！吉塔斯（大地步）
- 青春动画全集（笠井良子）
- 枫叶镇物语（玛莉、罗拉）
- 褞袍超人（由香里）
- 七龙珠（被乌龙袭击的村庄女子）
- 天威勇士 克罗诺斯的大逆袭（女战士奇娜）
- Oh！Family（玛莉可）
- Bosco Adventure（拉比尼、艾莱格玛）
- 1987年
- 橙路（春日久留美[54]）
- 淑女小琳（1987年—1988年，莎拉·罗素[55]）
- 星战英豪（艾咪·哈瑞森、欧帕欧帕[56]）
- SLIPPY DANDY（奥黛莉）[57]
- 格林名作剧场（葛丽特）
- 之后顿珍汉（部活活子）
- 圣魔大战（的助、梅迦罗魔Λ）
- 莫克和甜甜（莎拉）
- 1988年
- 燃烧吧！哥哥（国宝雪绘）
- 铁拳小子（杨）
- 斗将!! 拉面男（羽蔷薇）
- 甜蜜小天使 (1988年版)（竹野月子）
- 妙手小厨师（珉珉）
- 1989年
- 魔法使莎莉 (1989年版)（阿武[58]）
- 偶像英里子传说（濑山麻美、北原裕华、ピアニッシモ、铁柳黑子、冬实、普拉姆、纯、莉塔、梅克、受理人员、广播、广播、女子社员）
- 兽神莱卡（神代）
- 超时空游侠（塔尼亚）
- 天空战记（雷比）
- 新格林名著剧场（魔女）
- 昆虫物语 孤儿哈奇 (重制版)（彻）
- 童梦（コンパニオノ）
- 1990年
- 江户之子男孩 理解太助（おもん）[注 3]
- 罗宾汉大冒险（克丽奥）
- 幻法小魔星（江户城千鹤[59]）
- NG骑士柠檬汽水&40（女忍者、琳）
- 功夫猫党（阿镰、老爹辣妹3号）
- 偶像天使阳子（花梨、铁柳黑子）
- 魔法天使甜蜜薄荷（莎拉、水手、薇奥丽特）
- 1991年
- 奇天烈大百科（美美〈野野花美代子／第2代〉、小美代〈第2代〉）
- 意甲小旋风（卡特琳）
- 哆啦A梦 (大山羡代版)
- 校园七大不可思议神秘事件（月影明子、土田崇子、山冈孝美）
- 魔法公主 明琪桃子 拥抱梦想（莉比萨公主、小茜、芙劳拉、人鱼）
- 丸出日太夫（梦代〈少女时期〉、梦子、偶像里江）
- 美食小专家（タカビーちゃん）
- 面包超人（フルフル）[注 4]
- 1992年
- 花的魔法使玛丽贝尔（玛丽蓓尔·冯·戴卡瑟[60]）
- 蕃茄十勇士（蝴蝶）
- 幻影真帆（小椿）
- 梦幻冒险 长靴猫的冒险（萨拉公主、梅露莎、阿尔道纳、萨布里娜公主、卖火柴的少女、康斯坦斯）
- 宇宙骑士BLADE（葛洛里雅）
- 面包超人（冰柱妹妹〈初代〉、モグちゃん）
- 幽☆游☆白书（美佐子）
- 1993年
- 1994年
- 1995年
- 1996年
- 1997年
- 1998年
- 秋叶原电脑组（豪德寺纯）
- 魔法阵都市（暗云那魅）
- SHADOW SKILL -影技-（法伊苏）
- 1999年
- 2000年
- Cyber守护星 (第2期)（佐山麻奈美）
- 无敌王Trizenon（みっちょん）
- 2001年
- 彗星公主（流星）
- 神雕侠侣（完颜萍[62]）
- 恋爱占卜师（黑泽梓／暗之巫女）
- PROJECT ARMS（毕伊）
- 2002年
- 寻找满月（梅洛蔻·由依）
- 名侦探柯南（井坂茜）
- 2003年
- 真珠美人鱼（悠莉）
- 名侦探柯南（女性广播）
- 2004年
- Grenadier ～微笑的闪士～（天子）
- 御行者 AMDRIVER（玛莉·法斯提亚）
- 真珠美人鱼Pure（悠莉）
- 2005年
- 2006年
- 我的女神 各自的羽翼（本田智惠子）
- TSUBASA翼 (第2期)（千歳）
- 怪医黑杰克（罗咪）
- 怪杰佐罗利（辛蒂瑞拉〈灰姑娘〉的姐姐B）
- 2007年
- 2008年
- 家庭教师HITMAN REBORN！（爱丽丝·赫本）
- SOUL EATER（玛莉·穆尼亚）
- 夏目友人帐（笹后〈初代〉）
- 十字架与吸血鬼 CAPU2（黑乃扬羽）
- 2009年
- 哆啦A梦 (水田山葵版)（护士、海野）
- 元气妈妈（長崎ちーくん的妈妈）
- 鲁邦三世VS名侦探柯南（受理女性）
- 2010年
- 哆啦A梦 (水田山葵版)（可疑女性、小男孩的母亲）
- 2011年
- 哆啦A梦 (水田山葵版)（男子）
- 2012年
- 哆啦A梦 (水田山葵版)（美丽女性）
- 夏目友人帐 肆（笹后〈初代〉）
电影动画
- 1988年
- 机动战士SD高达（艾露比·普露）
- 剧场版 淑女小琳!!（莎拉·罗素）
- 橙路：但愿回到过去（春日久留美）
- 1989年
- 机动战士SD高达：逆袭狂风暴雨的学园祭（切り込みハロ、マウアー）
- 1990年
- 1991年
- 魔法阵都市 THE MOTION PICTURE（暗云那魅）
- 剧场版 幻法小魔星（江户城千鹤）
- 1992年
- 花的魔法使玛丽贝尔：凤凰的钥匙（玛丽蓓尔·冯·戴卡瑟）
- 魔法阵都市2 THE MOTION PICTURE（暗云那魅）
- トトイ（法兰契斯卡）
- 1994年
- 家有贱狗：原始家有贱狗（犬神沙也加[63]）
- 1996年
- 新橙路：接着，那个夏天的开始（春日久留美）
- 1999年
- 少女革命：思春期默示录（薰梢）
- 秋叶原电脑组：2011年的暑假（豪德寺纯）
- 2003年
- 2010年
- 名侦探柯南：天空的遇难船（太田千秋）
OVA
- 1985年
- 乳霜柠檬 PART10 STAR TRAP（兰）[注 5]
- GREED（イノセントA）
- 魔法のルージュ りっぷ☆すてぃっく（姬野由魔）[注 5]
- 1986年
- 乳霜柠檬 PART14 那须争夺（窗际那须）[注 5]
- 1987年
- elf17（露）
- GALL FORCE 2 DESTRUCTION（艾咪）
- 真魔神传 Battle Royal High School（小山惠）
- Dead Heat（薰）
- White Shadow（麻美）[注 5]
- 二人のハートブレイクラブ（冈本留理、齐藤古奈美）[注 5]
- 1988年
- GALL FORCE 3 STARDUST WAR（艾咪）
- TEN LITTLE GALL FORCE（艾咪）
- 暴力杰克 地狱街（汤姆·坎特）
- 冥王计划志雷马（冰室美久）
- 龙世纪（露里西亚）
- 瓦特·波与我们的物语（布琳）
- 1989年
- 伊苏（蕾亚）
- RHEA GALL FORCE（米缇）
- GALL FORCE 地球章1（米缇）
- 机动战士SD高达（艾露比·普露）
- くりいむレモン 計奈恵スペシャル 魔道都市アスタロト（梅尔）[注 5]
- 橙路（春日久留美）
- 强殖装甲加尔巴（多贺夏树）
- 风魔小次郎（绘里奈）
- Riding Bean（雀尔喜）
- 1990年
- 1加2等于乐园（中村梨花）
- GALL FORCE 地球章2（米缇）
- GALL FORCE 地球章3（米缇）
- 校内写生（高泽响子）
- THE八犬传（大冢浜路〈初代〉）
- 花之飞鸟组！新歌舞伎町物语（月影否树）
- 魔物猎人妖子（小川千贺子）
- くりいむレモン 亜麻木硅ベストヒット チェリーなゆううつ（智美）[注 5]
- 弥诺陶洛斯之盘（米诺雅）
- 青春狂想曲（八神野美）
- 1991年
- 梦回绿园（五十岚巳夜）
- JINGI 仁义（爱子）
- 超人洛克 新世界战队（尼亚）
- 星屑乐园（美浦千里）
- 魍魉战记MADARA（麒麟）
- 1992年
- 伊苏II 天空的神殿（蕾亚）
- 魔物猎人妖子2（小川千贺子）
- カーマスートラ 究极のSEXアドベンチャー（辻由香里）
- 乱跑大战！基因组奖杯（米缇）
- 1993年
- 砂之蔷薇 雪地默示录（艾琳）
- 梦回绿园（五十岚巳夜[104]）
- 魔物猎人妖子3（小川千贺子）
- 魔物猎人妖子 Super Music Clip（小川千贺子）
- 1994年
- 宇宙骑士 骑格武士利刃 II（ナターシャ・パブロチワ／テッカマンベスナー）
- 电脑少女Compiler（普拉兹玛）
- 魔物猎人妖子5 光阴霸王之乱（小川千贺子）
- 1995年
- 小红帽恰恰（玛雅裘老师）
- 下级生 MY PRETTY CLASS STUDENT（冬木蕾）
- 魔物猎人妖子²（小川千贺子）
- 1996年
- 机动战士高达 第08MS小队（辛西雃）
- Legend of Crystania（フーズィー）
- 2003年
- 高桥留美子剧场 人鱼之森（雪枝）
- 2009年
- ToHeart2 adplus（柚原春夏）
- 2010年
- ToHeart2 adnext（柚原春夏）
- 2012年
- ToHeart2 迷宫旅人（柚原春夏）
- 浪客剑心 新京都篇（新井梓）
网络动画
- 2008年
- 企鹅美眉♥心（玛丽安娜）
游戏
2013年以降的所有作品都使用生前录制的语音存档演出。
- 1990年
- バスティール（旁白）
- 1991年
- 1992年
- 法吉亚斯邪皇帝（艾提玛）[66]
- 超时空要塞 永远的情歌（瑞特拉黛·艾莲谛尔）
- パステルLime（亚美）
- 1993年
- 魔物猎人妖子 ～来自魔界的转学生～（小川千贺子、瑷咪）
- 1994年
- 1995年
- 魔法阵都市 Alice Liddell（暗云那魅）[69]
- 1996年
- 第4次超级机器人大战S（芬涅莉亚·阿姆、艾露比·普露、普露兹）
- チップちゃんキィーック！（奇普[70]）
- 魔法阵都市 Alice Liddell（暗云那魅）
- 1997年
- EVE burst error（桂木弥生）
- 银河少女传说3 LIGHTNING ANGEL（天丽院·刘丽）
- The 保龄球之星（本多知惠子本人）
- 地狱老师（叶月东名）
- 超级机器人大战F（芬涅莉亚·阿姆）
- 1998年
- EVE The Lost One（桂木弥生）
- SD高达 G世代（艾露比·普露、普露兹）
- GUN甘巴雷！游戏天国（法兰索娃丝·山田）
- 银河少女传说 FINAL EDITION（天丽院·刘丽）
- 少女革命 いつか革命される物語（薰梢）
- 超级机器人大战F 完结篇（芬涅莉亚·阿姆、艾露比·普露、普露兹）
- 魔法阵都市 CASE TITANIC（暗云那魅）
- 魔法阵都市 幻影的堕落天使（暗云那魅）
- 1999年
- SD高达 G世代-ZERO（艾露比·普露、普露兹）
- 超级机器人大战完全版（艾露比·普露、普露兹）
- 感应少年EIJI（明日真惠美、有川真纪）
- 2000年
- 日昇英雄谭R（芬涅莉亚·阿姆）
- EVE ZERO（桂木弥生）
- SD高达 G世代-F（艾露比·普露、普露兹、艾尼尔·依露）
- 神来（雾叶）
- 超级机器人大战α（艾露比·普露、普露兹）
- 新世代机器人战记2（内藤伦娜）
- 2001年
- SD高达 G世代-F.I.F（艾露比·普露、普露兹、艾尼尔·依露）
- 超级机器人大战α外传（艾露比·普露、普露兹、艾尼尔·依露）
- 2002年
- SD高达 G世代 NEO（艾露比·普露、普露兹）
- 机甲兵团J-PHOENIX Cobalt篇（诚·弗莱特、芙希雅·伊娃）
- 超级机器人大战IMPACT（艾露比·普露、普露兹、女战士姬那）
- 2003年
- 第2次超级机器人大战α（艾露比·普露、普露兹）
- 2004年
- SD高达 G世代 SEED（艾露比·普露、普露兹）
- 机甲兵团 J-PHOENIX2（芙希雅·伊娃）
- 机动战士高达 高达vs.高达（艾露比·普露、普露兹）
- 超级机器人大战MX（艾露比·普露、普露兹、冰室美久）
- 超级机器人大战GC（芬涅莉亚·阿姆、艾露比·普露、普露兹）
- ToHeart2（柚原春夏）
- 2005年
- 哈利波特：火杯的考验（花儿·戴乐古[71]）
- Another Century's Episode（芬涅莉亚·阿姆[72]）
- 第3次超级机器人大战α 终焉之银河（艾露比·普露、普露兹）
- 2006年
- EVE new generation（桂木弥生）
- SD高达 G世代 PORTABLE（艾露比·普露、普露兹）
- 摔角天使 生存者（小川光、八岛静香）
- 2007年
- SD高达 G世代 SPIRITS（艾露比·普露、普露兹）
- 高达无双（艾露比·普露、普露兹）
- Another Century's Episode 2（芬涅莉亚·阿姆）
- 2008年
- 高达激斗宇宙（艾露比·普露、普露兹）
- 高达无双2（艾露比·普露、普露兹）
- 机动战士高达 高达 vs. 高达（艾露比·普露）
- 超级机器人大战A PORTABLE（艾露比·普露、普露兹）
- 超级机器人大战Z（艾尼尔·依露）
- 2009年
- SD高达 G世代 WARS（艾露比·普露、普露兹）
- 机动战士高达 高达vs.高达NEXT（艾露比·普露、普露兹）
- ToHeart2 PORTABLE（柚原春夏）
- 2010年
- VANQUISH（艾莲娜·欧娃诺瓦）
- 高达突击求生战（艾露比·普露、普露兹）
- 高达无双3（艾露比·普露、普露兹）
- 机动战士高达 极限vs.（艾露比·普露、普露兹）
- 2011年
- SD高达 G世代 3D（艾露比·普露、普露兹）
- SD高达 G世代 WORLD（艾露比·普露、普露兹、艾尼尔·依露）
- 机动战士高达 新基连的野望（艾露比·普露、普露兹）
- ToHeart2 迷宫旅人（柚原春夏）
- ToHeart2 DX PLUS（柚原春夏）
- 2012年
- SD高达 G世代 OVER WORLD（艾露比·普露、普露兹、艾尼尔·依露）
- 机动战士高达 极限vs.火力全开（普露兹）
- 第2次超级机器人大战Z 再世篇（艾尼尔·依露）
- PACHISLOT ToHeart2（柚原春夏[73]）
- 2013年
- 真·高达无双（艾露比·普露、普露兹）
- 超级机器人大战Operation Extend（芬涅莉亚·阿姆、艾露比·普露、普露兹）
- 2014年
- 机动战士高达 极限vs.全力爆发（艾露比·普露、普露兹）
- 2015年
- 机动战士高达 极限vs.FORCE（艾露比·普露、普露兹）
- 2016年
- 机动战士高达 极限vs.全力爆发 ON（艾露比·普露、普露兹）
- 超级高达大乱战（艾露比·普露、普露兹）
- 2017年
- 超级机器人大战V（艾露比·普露、普露兹）
- 2018年
- 超级机器人大战X（艾露比·普露、普露兹）
- 2019年
- 超级机器人大战T（艾露比·普露、普露兹）
外语配音
电影
- 欢喜城[2]
- Flying Doctor[2]
- 侠盗高飞（Mona）[2]
- 小鬼当家（Tracy McCallister〈Senta Moses Mikan〉）※影碟版。
- 终极尖兵（Darian Hallenbeck〈Danielle Harris〉）※影碟版。
- 蚁人（Sandra〈Lisa Jakub〉）[2]
- 时空怪客（珍妮）
电视系列剧
特摄影集
- 1985年
广播节目
- 気分はハートビート（主持人）[2]
- サムズナイト（主持人）[2]
- 热血电波俱乐部 The Ripple的幕末之夜（主持人）[2]
- BS JAPAN BSJ广播（471ch）音频指南（旁白）[2]
- 本多知惠子与相桥爱子的みっくすぱれーど？ -a' la carte For you -（主持人）
- 魔法阵都市 由贵的生日派对（HiBiKi Radio Station，2010年9月10日－10月1日，全4回）
原声视频、电影
- TOKYO CITY めるへん 3 チャンプ SHOUT篇（1991年）恭子[74]
- 魔法阵都市外传 幕末暗妇始末记（1993年）暗云那魅
- 犬刑事 INU-DEKA（1999年）隣の幼な妻[75]
CD、录音带
- 魔法阵都市（暗云那魅）
- 魔法阵都市外传 幕末暗妇始末记（暗云那魅）
- 电脑少女歌剧团（暗云那魅）[76]
- 宇宙第一的无责任男系列
- 无责任舰长（艾莎琳）[77]
- 严冬星球赫洛希利的叛乱
- トリガーマン！（米莉安）
- オペレーションMM 白魔の惑星（玛莉亚）
- カルとブラの大冒険 梦みる帝司に御用心}}（吉娜）[6]
- 白色重战机（芬涅莉亚·阿姆）
- 机动战士高达·奥德赛（艾露比·普露、普露兹）
- 机动战士高达ZZ 镜中的普露（艾露比·普露、普露兹）
- 星战英豪 秘密的茶会派对（艾咪·哈瑞森）
- 少女漫画CD 玩具箱'93（美朱（不可思议的游戏））
- 圣传（乾闼婆王）
- 我的女神 特典王（本田智惠子）
- 怪盗千面人
- 怪盗千面人 SHINING STAR（大川咏心）
- 怪盗千面人 恋ほど素敵なミュージカルはない（大川咏心）
- 星屑乐园
- 星屑乐园（美浦千里）
- 星屑乐园2 ～宝船歌谣大全～（美浦千里）
- 星屑乐园 STAR DUST MEMORY SERIES 4 悲伤的隆德（美浦千里）
- 八神君的家庭事情
- 八神君的家庭事情（八神野美）
- 八神君的家庭事情 PART2（八神野美／女神诺美）
- 八神君的家庭事情 PART3（八神野美／无敌妈妈）
- 吉冈平世界（美猫）[78]
- Landreaall（五十四）
- Landreaall-2 アカデミー七不思议（五十四）
- Landreaall-3 アカデミー芸术祭（五十四）
- Landreaall 無舞踏会へようこそ！（五十四）
- 我的罗密欧·我的茱丽叶（H安）
- オムニバス·ラブ（饭野惠）
- 马法尔年代记2 雪之帝冠（艾菲美雅）
- 被虐の荒野（瓦雷莉）
- 6/17秀逗美眉（冰室那由）
- 绯色螺旋四重奏（远野京子）
- 魔讨绮谭ZANKAN！（茧）
- STAY（奥范子）
布偶剧
- あつまれ！じゃんけんぽん（ミーコ）
综艺节目
- 遊べよ、オトナ！（旁白）[2]
- バカの方の铃木（旁白）[2]
- 周一ENTErTAINMENT（旁白）[79]
舞台
广告旁白
- 银作CORE[10]
- 学研まなぶくん[10]
- ミスターミニット[10]
- 肯德基[10]
- 邮政省[10]
- 角川书店[3]
- あけぼのフーズ[3]
- 儿玉别院心愿寺[3]
- Pasco “マミースポンジ クリスマスケーキ”[3]
- 日本可口可乐 からだめぐり茶[3]
- 富士通将军 ノクリア[3]
- 日本IBM HELP DESK教育[3]
- 小林制药 消臭レンジャー、新ブルーレットおくだけ[3]
- Pz频道[3]
- 电气事业联合会[3]
CD-ROM
- EPSON·打印机CD-ROM拟人角色 彩ちゃん[13]
- 声优ROM 泽田爱美役 本多知惠子
- ペンで始める！おはなしおえかき
- オーリーのおえかきストーリー[3]
- ディーオー 美少女壁紙&ビデオクリップ集
其它
- GTV（索菲、旁白）[10]
- GTV TV（バッテリー）
- 本多知惠子 VOICE ARTIST BOX精选辑（チエコ、歌唱）[82]
- 非売よしもと本物流（旁白）[3]
- 早见优のアメリカンキッズ（旁白）[10]
- 无责任舰长 电话サービス8585ダイヤル（主持人）[3]
- 金融广报中央委员会 ホシガリ姫の冒険（凯瑟琳公主）
- 东武世界广场吉祥物（舞梦／マイム）
脚注
注释
参考来源
- ^ 声優·本多知恵子さんが死去 「ガンダムZZ」「キテレツ大百科」などに出演. Cinema Today. 2013-02-23 [2013-02-23] （日语）.[失效链接]
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 本多知惠子｜青二Production. 青二Production. [2016-06-30]. （原始内容存档于2017-02-23） （日语）.
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 本多知惠子. Max Mix. [2016-06-30]. （原始内容存档于2008-02-10） （日语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 訃報. 青二Production. 2013-02-22 [2016-06-30]. （原始内容存档于2013-04-01） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 声優の本多知恵子さん死去 「キテレツ」のみよちゃん ガンダムで活躍. Sponichi Annex (体育日本新闻社). 2013-02-23 [2016-06-30]. （原始内容存档于2013-02-24） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 “HEROINE 本多千恵子 (原文ママ)”《狮子王》1989年2月号，第122－123页。本多知惠子的专访。
- ^ 本多 知恵子. goo人名事典. [2019-11-09]. （原始内容存档于2019-11-09） （日语）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 胜田久“声优クローズあっぷ 本多知恵子 (俳协)の巻”《The Anime》1983年10月号，第161页。
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 本多知惠子、松井菜樱子、川村万梨阿“なかよし三人娘のオトメチック座谈会”《月刊OUT》1991年6月号，第44－49页。
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 “アニメ発见伝 ボイス探侦団”《Animedia》1991年12月号，第115页。
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 本多知惠子“自叙传”《CHOKI!! LAND -豪华本-》大泽事务所内CHOKI!! Fan Club，1987年，第18－22页。
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 《Kotawari声优事典'97》，德间书店，1997年，第126－127页。
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 “Chaki-Chaki道场 GUEST 本多知惠子”《MEGU》，1996年4月号，第200－201页。
- ^ 14.0 14.1 “ZOOM UP 本多知惠子”《Comic Ganma》1993年8号 (10月、11月)，竹书房。
- ^ “VOICE CHIEKO HONDA”《B-CLUB特辑 GALL FORCE 地球章》，万代，1991年，第43页。
- ^ “CAST”《魔法阵都市2手册》。
- ^ 17.0 17.1 “HEROINE INTERVIEW The Ripple”《Griffon》1993年创刊号，第95－98页。
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 《Future Land》，Youmex，1990年，第19－23页。本多知惠子的专访。
- ^ “CHARACTER VOICE INTERVIEW 本多知惠子”《月刊Newtype》1986年3月号。
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 “人気声优にがぶりより！第8回 本多知恵子さん”《Animedia》1988年2月号，第94页。
- ^ 21.0 21.1 “菊池通隆的魔法阵都市 嘉宾本多知惠子”《Comptiq》1992年11月号。
- ^ “INTERVIEW with CHIEKO HONDA 本多知惠子”《重战机L-Gaim大全》大久保一光&Bad Taste编，双叶社，2003年，第165页。
- ^ 【お知らせ】Chieko Honda Official Blog. 本多知惠子的官方个人部落格. 2012-11-04 [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-08-22） （日语）.
- ^ 「水曜日のダウンタウン」で本多知恵子さん紹介. Narinari.com. 2017-02-02 [2017-02-13]. （原始内容存档于2017-02-04） （日语）.
- ^ 25.0 25.1 25.2 “Hero&Heroine对谈 平松广和+本多知惠子”《My动画》1984年9月号，第30－31页。
- ^ 《AnimeV》1990年4月号，第62页。
- ^ “グループ名"チョキ"に决定!!”《Animedia》1986年5月号，第104页。
- ^ “‘あかぬけ一番！’のレギュラー阵が势ぜろいで初コンサート！”《Animedia》1986年6月号，第178页。
- ^ “VOICE FLASH！歌ありコントあり瞬间芸ありのCHOKIおもしろライブ!!”《Animage》1987年6月号，第96页。
- ^ “イベントフラッシュ CHOKI!! おもしろライブ”《Animedia》1988年1月号，第88页。
- ^ “イベントフラッシュ CHOKI!! 见Iおさめライブ”《Animedia》1988年10月号，第88页。
- ^ 《ビデオでーた》1992年23号，第139页。
- ^ 33.0 33.1 声優·川村万梨阿&本多知恵子の強力コンビ『マリーチェ』が帰って来る！爆裂ライブ「アニメーション·ヒット·パレード」2009年版が開催決定!!. HobbyJAPAN. [2016-06-30]. （原始内容存档于2008-12-16） （日语）.
- ^ 聲優｜專門學校｜數位藝術東京. [2016-06-30]. （原始内容存档于2009-10-21） （日语）.
- ^ “人気声优まるかじり ACTIVE BOOK”《AnimeV》1991年12月号的附录，第26页。
- ^ 36.0 36.1 “ギョーカ噂の今さら友だちのWA！本多知恵子さんの巻”《AnimeV》1990年10月号，第32页。
- ^ 37.0 37.1 川村万梨阿“MS FRIEND 万梨阿的朋友其之一 本多知惠子之卷”《Tales of joker 4》，Toys-Press （页面存档备份，存于互联网档案馆），1995年，第8－9页。
- ^ 38.0 38.1 “ギョーカ噂の今さら友だちのWA！川村万梨阿さんの巻”《AnimeV》1990年9月号。
- ^ 小杉十郎太. 【心やすらかに…】. 小杉十郎太的官方个人部落格. 2013-02-26 [2017-02-13]. （原始内容存档于2017-04-07） （日语）.
- ^ 井上和彦. 【第75回ありがとう計画発動～！】風まかせ. 井上和彦的官方个人部落格. 2013-02-26 [2017-02-13]. （原始内容存档于2016-06-24） （日语）.
- ^ 松井菜樱子“松井菜樱子的为何会这样!? 迟到女王 (前篇)”《电击王》1995年7月号，第79页。
- ^ 松井菜樱子“松井菜樱子的为何会这样!? 最终回”《电击王》1996年1月号，第85页。
- ^ “迷你专辑阵容”《Animedia》1990年1月号。
- ^ “CHARACTER VOICE INTERVIEW 本多知惠子”《月刊Newtype》1986年3月号。
- ^ “白、黒はっきししなくても、纳得できたら…これが本多流!!”《animate NEWS》37号，1990年。
- ^ 荒川美奈子. 【SMAPコンサート】ALL YOU CAN EAT！. 荒川美奈子的官方个人部落格. 2012-10-04 [2017-02-13]. （原始内容存档于2016-06-24） （日语）.
- ^ 本多知惠子. 【パワー充電&Power UP】Chieko Honda Official Blog. 本多知惠子的官方个人部落格. 2012-10-23 [2017-02-13]. （原始内容存档于2016-06-24） （日语）.
- ^ （[//web.archive.org/web/20181001073313/http://www.geocities.co.jp/Playtown/3118/goshoku.html 页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （页面存档备份，存于互联网档案馆） 本多知恵子情報リスト] （页面存档备份，存于互联网档案馆）[来源请求] （日语）
- ^ 《CHOKI!! LAND -豪华本-》，大泽事务所内“CHOKI!! Fan Club”，1987年，第27页。
- ^ 《Pulu File》（Lanzen刊，2016年10月27日发行 ISBN 978-4-862-55369-0）第199页。
- ^ 【プルとプルツー】本多陽子＊かんさつにっき＊. 本多阳子的官方个人部落格. 2016-07-24 [2017-05-12]. （原始内容存档于2016-10-30） （日语）.
- ^ 機動戦隊アイアンサーガ公式の2019年8月27日のツイート、. Retrieved 2019-08-29. （日语）
- ^ 機動戰士鋼彈ZZ. 媒体艺术数据库. [2016-11-20]. （原始内容存档于2017-04-24） （日语）.
- ^ 橙路. Studio Pierrot. [2016-06-30]. （原始内容存档于2012-05-09） （日语）.
- ^ 淑女小琳. 东映动画. [2016-07-10]. （原始内容存档于2022-09-11） （日语）.
- ^ “动画Q&A”《Animedia》1988年2月号，第75页。
- ^ “SLIPPY DANDY”《TV动画25年史》Animage编辑部编，德间书店，1988年，第174页。
- ^ 魔法使莎莉 (1989年版). 东映动画. [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-07-25） （日语）.
- ^ 神通小精靈. 东映动画. [2016-06-30]. （原始内容存档于2017-06-15） （日语）.
- ^ 花的魔法使瑪麗貝爾. KING AMUSEMENT CREATIVE. [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-07-10） （日语）.
- ^ 家有賤狗. 日本动画公司. [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-06-11） （日语）.
- ^ 神鵰俠侶. 日本动画公司. [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-09-23） （日语）.
- ^ 家有賤狗：原始家有賤狗. 日本动画公司. [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-08-13） （日语）.
- ^ 烏龍派出所 THE MOVIE2 UFO大逆襲！龍捲風大作戰!!. 媒体艺术数据库. [2016-08-06]. （原始内容存档于2016-08-17） （日语）.
- ^ 《LOGiN》1991年14号，第253页。
- ^ 《Comptiq》1992年9月号，第139页。
- ^ 《电撃PC Engine》1993年11月号，第25页。
- ^ 《月刊PC Engine》1994年1月号，第51页。
- ^ 《Comptiq》1995年10月号，第49页。
- ^ 《电击G's magazine》1996年9月号，第170页。
- ^ 本多知惠子 (PDF). 青二Production. [2016-06-30]. （原始内容 (PDF)存档于2013-02-22） （日语）.
- ^ ナビーゲーターがキミをサポート！『Another Century’s Episode（アナザーセンチュリーズエピソード）』. Fami通.com. KADOKAWA DWANGO. 2004-12-04 [2017-02-13]. （原始内容存档于2017-02-14） （日语）.
- ^ 登場人物 柚原春夏. PACHISLOT ToHeart2. AQUAPLUS. [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-06-02） （日语）.
- ^ 《AnimeV》1991年1月号。
- ^ 犬刑事 INU－DEKA 第一話ン！「怪奇！Tシャツの男」. Movie Walker. [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-04-23） （日语）.
- ^ 《月刊Comic Dragon》1994年1月号。
- ^ “DATA-CATCH”《Dragon Magazine》1991年10月号，第49页。
- ^ “MEDIA CLUB”《Dragon Magazine》1994年8月号，第46页。
- ^ 田子千寻. 当たるも八卦！田子山です！. ベルベッターズblog. 2006-01-27 [2016-06-30]. （原始内容存档于2016-03-04） （日语）.
- ^ 隨筆式資料59. 小松干生. 小松干生练习帐. [2016-06-30]. （原始内容存档于2013-05-01） （日语）.
- ^ 活動履歷. 小松干生. 剧工房燐官方网站. [2016-06-30]. （原始内容存档于2001-02-16） （日语）.
- ^ 录像带来了编辑部、Newtype编辑部编《アニメソフト完全カタログ1994年度版》，角川书店，1994年，第685页。
外部链接
- 本多知惠子｜青二Production （日语）
- Chieko Honda Official Blog （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）－本多知惠子的官方个人部落格（2012年12月31日最终更新）。
