异星之彩
异星之彩 Color Out of Space | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 理查·史丹利 |
监制 |
|
编剧 | 理查·史丹利 |
原著 | 《异星之彩》 H·P·洛夫克拉夫特作品 |
主演 | |
配乐 | 柯林·史泰松 |
摄影 | 史蒂夫·安尼斯(Steve Annis) |
剪辑 | 布雷特·W·巴赫曼(Brett W. Bachman) |
制片商 | |
片长 | 111分钟[1] |
产地 | 美国 |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 | |
发行商 | |
预算 | 600万~1200万美元[5][6] |
票房 | 102万美元[7] |
各地片名 | |
中国大陆 | 星之彩 |
香港 | 末日之星 |
台湾 | 星之彩 |
新加坡 | 异星之彩[8] |
《异星之彩》(英语:Color Out of Space)是一部2019年美国科幻恐怖片,由理查·史丹利执导兼编剧;主演阵容包括尼古拉斯·基治、裘莉·理查森、麦德琳·亚瑟、欧琳卡·乔彻、布伦丹·梅尔、汤米·琼及艾略特·奈特。该片改编自H·P·洛夫克拉夫特创作的同名短篇小说[2],故事描述加德纳(Gardner)一家搬到了新英格兰乡村的一处偏远农庄,以远离21世纪的喧嚣。某日,一颗神秘的陨石坠入他们的前院并开始融入了地球,且以一种奇怪、超凡脱俗的色彩感染了陆地和时空的属性。让他们感到恐惧的是,加德纳家族发现这种异化力量正在逐渐改变它所接触到的每一种生命形式[9]。
洛夫克拉夫特的《异星之彩》改编电影计划最初由史丹利于2013年对外公开,但之后被延迟了数次。继2018年电影《曼蒂》后,凯吉再度和伊莱贾·伍德及其制片公司幽视影业合作,以担任《异星之彩》的主演;此时,史丹利仍会执导该片,这也是他继《拦截人魔岛》(1996年)后二十三年来首部执导的长片作品[9]。《异星之彩》同时也是幽视影业对洛夫克拉夫特作品改编三部曲中的第一部。
该片最先于2019年9月7日起登上多伦多国际影展“午夜疯狂”单元首映,并于2020年1月24日美国限量放映。《异星之彩》发行后在影评界及观众间获得了普遍好评,大多称赞其风格、凯吉的表现,以及对原作的尊重。
剧情
在妻子泰瑞莎因癌症进行乳房切除术后,奈森·加德纳带着全家人从大城市搬到了马萨诸塞州阿卡姆镇偏僻山中的一间农庄,并在那尝试种植水果和养殖羊驼。他们的女儿拉维妮亚在进行威卡教的仪式以期望恢复母亲的健康时,水文学家沃德的到来打断了她;后者是为了此处在未来将建立水力发电大坝而前来调查其地下水位。
加德纳一家的成员皆有着各自的问题和烦恼——身为公司财务顾问的泰瑞莎因无法在他们偏僻的地区获得良好的网络讯号而失去了许多客户;奈森因妻子自从六个月前动完手术后就没有发生过性行为,加上他的家人也没有认真对待他的耕作和家畜;他的大儿子班尼被当地的隐士伊萨带坏而开始吸大麻。他的小儿子杰克则已休学,只与他们的家犬山姆互动。
某天晚上,奈森正在向泰瑞莎求欢;突然,一颗陨石坠毁在他们家的前院而惊动了全家人。该陨石带有怪异色彩且散发着奇怪的气味。后来,班尼和拉维妮亚目睹了该陨石被几道闪电所击中。隔天早晨,陨石已不再发光并碎裂,沃德、阿卡姆的警长和市长前来参观;其中,沃德发现地下水已呈现油性光泽并对其进行了测试后,他建议加德纳一家别喝这里的水,但他无法说服市长做任何事情,因她不想吓跑水坝开发商。
杰克开始迷上了陨石坠毁处附近的一口井。奇怪的是,色彩鲜艳的植被开始在周围生长、变异的昆虫从中飞出,杰克坚持认为自己能在那听见某人在说话的声音。沃德跟着班尼去拜访伊萨,后者为他们播放了一卷他说是在地下移动的生物的录音带。新闻组到达采访奈森并说明有关陨石的事,但它却突然神秘地消失,而奈森在镜头前看上去像个醉汉。
后来,当泰瑞莎在准备晚餐时,她心不在焉地切断了自己的两根手指。奈森将她送往医院期间,他让班尼看家,但班尼发现羊驼无法控制时,事情很快就变得一发不可收拾——山姆失去踪影、杰克独自在外头看着井,这使回到家的奈森感到生气并不理会班尼和拉维妮亚对于怪异事物的说辞。当奈森打算洗澡时,他发现形似水母的生物出现在排水口并被牠咬伤。第二天,他发现自己采收的番茄莫名极度难吃后,与因网络讯号差而感到愤怒的泰瑞莎起了争执。
晚上,当班尼和杰克在谷仓里看到山姆和羊驼的怪异模样后,两人冲出去并尖叫。泰瑞莎听到后冲过来抱住杰克时,两人遭到谷仓内冒出的几道彩色闪电击中,这些闪电将母子融合在一起,形成一个畸形的合成人。由于所有电子设备开始出现故障,无法启动汽车或寻求帮助,奈森和其他孩子将变异的妻儿带入阁楼,在这他们难以决定如何处理这起可悲的事情。奈森因“色彩”对家人的所作所为感到不满,并带着霰弹枪进入谷仓,在那他发现山姆和他的所有羊驼融合在一起成为了怪物。在杀死牠后,他回到阁楼,命令孩子们离开并将变异的妻儿放在此处。
拉维妮亚试图执行巫术仪式以挽救她的家人,且在此过程中自残。她和班尼密谋逃离农场,但是当他们准备离开时,班尼听到山姆在井里哀号并坚持要救出牠。当“色彩”从水里冒出并杀死他后,拉维妮亚变得精神错乱并被失去理智的奈森锁在阁楼中。变异的妻儿在此时已变成了具有攻击性的细脚怪物,并试图攻击拉维妮亚。在发现了郊外畸形怪物尸体的沃德和警长到达并闯入了阁楼,奈森则一枪杀死了妻子变成的怪物。当他们离开房屋时,“色彩”突然从井中喷涌而出,使奈森发了狂。当奈森试图对“色彩”开枪时,警长误以为他在瞄准沃德而枪杀了奈森。抱着父亲尸体的拉维妮亚决心不会离开房子。
沃德和警长仍然打算离开并去接伊萨,但只发现了其尸体和他留下的一卷录音带;他在该录音带中推断“色彩”试图将地球改造成“它所认知的一切”的地方。在尸体爆开后,一棵变异的树杀死了警长。沃德回去农场试图救出拉维妮亚时,“色彩”已从井中冒出而形成了一个高耸的漏斗状风暴直通天际。拉维妮亚与他分享了她对“色彩”从何而来的景象——令人恐惧、丑陋、带有触角的外星实体;拉维妮亚最终化为了灰烬,而沃德则躲进房子中。他在那遇见了发狂的加德纳一家幻影,且周遭的时间与空间也开始陷入扭曲和混乱。当沃德遭到奈森幻象的袭击时,他躲进了酒窖中。当“色彩”消失在天空中后,房屋几乎被摧毁殆尽并给周围的农田留下一片苍白的“荒地”,除了沃德外,所有的颜色和生命都被吸干。
最后,沃德站在完工的大坝顶部,身为少数知晓这段过去的人,他表示自己将永远不会喝此处的水。
演员
- 尼古拉斯·基治[10][11]饰演奈森·加德纳(Nathan Gardner)
- 裘莉·理查森[10][11]饰演泰瑞莎·加德纳(Theresa Gardner)
- 麦德琳·亚瑟[11][12]饰演拉维妮亚·加德纳(Lavinia Gardner)
- 欧琳卡·乔彻[10][11]饰演图马镇长(Mayor Tooma)
- 布伦丹·梅尔[11]饰演班尼·加德纳(Benny Gardner)
- 朱利安·希利亚德(Julian Hilliard)[11]饰演杰克·加德纳(Jack Gardner)
- 艾略特·奈特[10][11]饰演沃德·菲利普斯(Ward Phillips)
- 汤米·琼[10][11]饰演伊萨(Ezra)
- 乔许·C·华勒(Josh C. Waller)[13]饰演皮尔斯警长(Sheriff Pierce)
制作
南非籍导演理查·史丹利的母亲潘妮·米勒(Penny Miller)是H·P·洛夫克拉夫特的忠实粉丝,在年幼时就开始阅读其作品,也于12或13岁时首次阅读了他的恐怖短篇小说作品《异星之彩》,这在他的心中留下了深刻的印象[14]。当他母亲罹患癌症时,史丹利在这段难熬的岁月中还借由阅读洛夫克拉夫特的作品来度过[14]。
史丹利最初于2013年首次对外公开《异星之彩》的改编电影计划,并在网上发表了一支概念预告片,表示该片正处于寻找制片商的初期发展阶段[15];其预告片是根据其他电影的片段剪辑所制成[15]。2015年9月,制片公司幽视影业证实将制作该片,且由史丹利执导,预计于2016年初开拍[16]。
经过多次延迟,尼古拉斯·基治于2019年1月23日确认在《异星之彩》中担任主演,他先前曾在备受好评的电影《曼蒂》(2018年)中与幽视合作[9][17][18];该公司的丹尼尔·挪亚(Daniel Noah)、乔许·C·华勒(Josh C. Waller)、伊莱贾·伍德与丽莎·惠伦(Lisa Whalen)将共同担任监制,而ACE制片娱乐(ACE Pictures Entertainment)也将参与制作和集资[9][19]。该片成为史丹利继《拦截人魔岛》(1996年)后二十三年来执导的首部长片作品[9][注 1]。挪亚表示,片中包括了洛夫克拉夫特故事的各种寓言;并补充说,当他阅读导演史丹利的剧本时,他向伍德发短讯说:“就是这个,我们找到了。”[20]
除了凯吉外,裘莉·理查森、汤米·琼、艾略特·奈特、朱利安·希利亚德(Julian Hilliard)和欧琳卡·乔彻也将共同参与演出[10][17]。2019年2月初,据Deadline Hollywood报导,XYZ影业将负责全球销售权并在下周至EFM(欧洲电影市场展)对外销售其发行权[19]。《异星之彩》同时也是幽视影业对洛夫克拉夫特作品改编三部曲中的第一部[20],而下一部计划改编成电影的作品为《敦威治恐怖事件》,同由史丹利担任编导[21]。
主要拍摄于2019年2月开始在葡萄牙辛特拉进行一个多月[10][9][22][23]。2019年7月,该片据悉已进入后期制作阶段[24]。
音乐
《异星之彩》的配乐由美国萨克斯风手兼作曲家柯林·史泰松所负责[25];该消息于2019年8月26日由《Exclaim!》对外透露,他在自己的推特中表示:“我等不及让你们看到这项疯狂之举。”[26][27][28][29]史泰松创作的《异星之彩》原声带由米兰唱片随电影同步于2020年1月24日发行数码版[30][31],而实体唱片版则于同年2月7日发行[32]。
史泰松主要使用萨克斯风和单簧管来组成该配乐,其中利用低音和中音的萨克斯风来产生类似弦的音调,以丰富情感,这成效比用喇叭独奏地更好[25]。他也维持了自己招牌的爵士乐传统,即透过循环呼吸来表达出极简主义的声音,这种声音也涵盖了黑金属、后摇滚及现代电子产品等类型[25]。
发行
《异星之彩》最先于2019年9月7日起登上多伦多国际影展“午夜疯狂”单元举行全球首映[1][2][11][33][34][35]。2019年9月6日,RLJE影业与XYZ影业达成协议,为此取得了该片的美国发行权[4]。
2019年11月6日,《异星之彩》正式定档2020年1月24日在美国以限量放映的方式发行[36][37],同时也释出了首支正式预告片[36][38]。《异星之彩》的蓝光、4K蓝光和DVD定于2020年2月25日发行[39]。2020年6月,该片被AMC电视网的恐怖片串流媒体平台Shudder买下播映权,以在Shudder上发行[40]。
反响
评价
《异星之彩》整体获得了正面居多的评价。汇总媒体网站烂番茄基于174条评论,该片持有86%的新鲜度,平均评分为6.71/10;该网站共识:“《异星之彩》导演理查·史丹利令人可喜的回报是,将酸杂B级且视觉诱人的洛式恐怖与突发怪诞的尼古拉斯·基治融合在一起。”[41]。而在Metacritic上根据28篇影评则获得了70分(满分100)[42]。
《综艺》的丹尼斯·哈维(Dennis Harvey)在评论中表示:“邪典导演理查·史丹利在几十年来的首要长片是一种有趣、凌乱、刻意过头的科幻恐怖故事。”并认为虽然故事有些失焦、CGI表现不佳,但仍足以令人感激理查·史丹利的回归[43]。/Film网站的克里斯·伊凡吉利斯塔(Chris Evangelista)从满分10分中给了该片6.5分的中等评价,他认为该片带有凯吉最新的“怪异”和“疯狂”,且电影显然也想成为某种怪奇喜剧,但却从未完全与恐怖结合,并得出结论:“这并非是个完全愉快的体验,但它可能是种噩梦般、无法预测的状况而会让H·P·洛夫克拉夫特感到骄傲。”[44]
《纽约客》的安东尼·连恩给予该片好评并写道:“最新的发疯凯吉与众不同之处是在于它的步调;直到中途它才开始脱轨,且即使脸上沾满鲜血,他仍然戴上眼镜、仿佛希望与一本书安定下来。”[45]《海峡时报》的吕约翰(John Lui)也表示:“恐怖片《异星之彩》缓慢地的起步,然后尽可能以最好的方式发狂。”[46]
票房
在美国,《异星之彩》于首周末从81个大银幕上获得21万美元的票房,平均每个厅次约2689美元,加上周三晚间的预售,使当周的票房收入总计超过35万美元[7][47]。其中,该片在纽约市和洛杉矶地区表现出色,其布鲁克林、旧金山及奥斯汀等地的阿拉莫库房影院中的票在首周都已全数卖光[47]。第二周,该片的银幕降至68个,但仍获得了超过11万美元的票房,表现尚可[48]。
荣誉
奖项和提名 | |||||
---|---|---|---|---|---|
奖项 | 类别 | 得奖者或提名者 | 结果 | 参考 | |
第44届多伦多国际影展 | 创新联盟的聚光灯倡导奖 | 尼古拉斯·基治 | 获奖 | [49] | |
Film School Rejects | Nic奖最狂躁表现的男性 | 尼古拉斯·基治 | 荣誉奖 | [50] | |
锡切斯国际影展奖 | 官方奇幻竞赛最佳电影 | 理查·史丹利 | 提名 | [51] | |
H·P·洛夫克拉夫特影展-波兰 | 最佳长片 | 理查·史丹利 | 获奖 | ||
观众票选奖 | 理查·史丹利 | 获奖 |
备注
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 Color Out of Space. Toronto International Film Festival. [2019-08-14]. (原始内容存档于2019-08-08).
- ^ 2.0 2.1 2.2 Barfield, Charles. First Look At Richard Stanley/Nic Cage’s Upcoming Horror Film ‘Color Out Of Space’ As TIFF Announces Midnight Madness Lineup. The Playlist. 2019-08-08 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-08-09).
- ^ 3.0 3.1 星之彩 Color Out of Space. 开眼电影网. [2020-07-03]. (原始内容存档于2020-07-03).
- ^ 4.0 4.1 McNary, Dave. Nicolas Cage’s ‘Color Out of Space’ Bought Ahead of Toronto Premiere. Variety. 2019-09-06 [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-09-06).
- ^ Erbland, Kate. The 20 Highest Grossing Indies of 2020 (A Running List). IndieWire. 2020-02-11 [2020-06-07]. (原始内容存档于2020-06-01).
- ^ Lange, Jeva. Color Out of Space has no interest in the highbrow horror trend. The Week. 2020-01-24 [2020-03-25]. (原始内容存档于2020-03-25).
- ^ 7.0 7.1 Color Out of Space (2019). Box Office Mojo. IMDB. [2020-01-29]. (原始内容存档于2020-03-01).
- ^ InCinemas SG. InCinemas SG. [2024-10-19].
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 Malliaros, Matt. Nicolas Cage Teams Up With Richard Stanley to Film H.P. Lovecraft’s ‘Color Out of Space’. Cinelinx. 2019-01-24 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-08-09).
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 Welk, Brian. Nicolas Cage to Reunite with ‘Mandy’ Team on Hp Lovecraft Novella ‘Color Out of Space’. TheWrap. 2019-01-23 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-07-01).
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 Miska, Brad. [TIFF ’19] Richard Stanley’s ‘Color Out of Space’ Premiering at Midnight Madness!. Bloody Disgusting. 2019-08-08 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-08-08).
- ^ N'Duka, Amanda. Holland Taylor, Madeleine Arthur & Sarayu Blue Join ‘All The Boys I’ve Loved Before’ Sequel. Deadline Hollywood. 2019-04-04 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-04-06).
- ^ Color Out of Space Full Cast & Crew. IMDB. [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-02-12).
- ^ 14.0 14.1 Whittaker, Richard. Fantastic Fest Interview: Richard Stanley Sees the Color Out of Space. The Austin Chronicle. 2019-09-19 [2020-02-16]. (原始内容存档于2019-12-19).
- ^ Webster, Christopher. Richard Stanley's H.P. Lovecraft Flick COLOR OUT OF SPACE Is Happening!. Quiet Earth. 2015-09-24 [2019-08-14]. (原始内容存档于2019-08-11).
- ^ 17.0 17.1 Greene, Steve. Nicolas Cage Reuniting With ‘Mandy’ Producers for H.P. Lovecraft Adaptation ‘Color Out of Space’. IndieWire. 2019-01-23 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-02-03).
- ^ 18.0 18.1 Zinski, Dan. Nicolas Cage Starring In Lovecraft Adaptation Color Out Of Space. Screen Rant. 2019-01-23 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-02-10).
- ^ 19.0 19.1 Wiseman, Andreas. XYZ Boards Nicolas Cage H.P. Lovecraft Horror ‘Color Out Of Space’ For ‘Mandy’ Producer SpectreVision — EFM. Deadline Hollywood. 2019-02-01 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-02-20).
- ^ 20.0 20.1 Eleanor. Holy Cthulhu! New Lovecraft Movie Will Be First in Trilogy.. Horror News. 2019-11-26 [2019-12-01]. (原始内容存档于2019-12-01).
- ^ Evangelista, Chris. Richard Stanley Confirms His Lovecraft Cinematic Universe Will Continue with ‘The Dunwich Horror’. /Film. 2020-01-22 [2020-02-02]. (原始内容存档于2020-01-23).
- ^ Roffman, Michael. Nicolas Cage to star in adaptation of H.P. Lovecraft’s greatest story “The Colour Out of Space”. Consequence of Sound. 2019-01-24 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-02-03).
- ^ Tendinha, Rui Pedro. Nicolas Cage esteve a filmar em Sintra como protagonista de H. P. Lovecraft. Diário de Notícias. 2019-04-16 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-04-24) (葡萄牙语).
- ^ Petski, Denise. Elijah Wood’s SpectreVision Inks First-Look Deal With Legendary Television Studios. Deadline Hollywood. 2019-07-31 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-08-01).
- ^ 25.0 25.1 25.2 Corona, George. COLIN STETSON COLOR OUT OF SPACE: ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK. Terrorbird Media. 2020-01-24 [2020-01-29]. (原始内容存档于2020-01-29).
- ^ Slingerland, Calum. Colin Stetson Is Scoring a Nicolas Cage Film. Exclaim!. 2019-08-26 [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-08-30).
- ^ Squires, John. ‘Hereditary’ Composer Colin Stetson Is Scoring Richard Stanley’s Lovecraft Film ‘Color Out of Space’. Bloody Disgusting. 2019-08-27 [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-09-03).
- ^ Strauss, Matthew. Colin Stetson Scores New Nicolas Cage Movie Color Out of Space. Pitchfork (Condé Nast). 2019-08-28 [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-09-03).
- ^ Rettig, James. Colin Stetson Scoring New Nicolas Cage Movie. Stereogum. 2019-08-28 [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-08-29).
- ^ Color Out of Space. Soundtrack.Net. [2020-01-29]. (原始内容存档于2020-01-29).
- ^ Minsker, Evan. Colin Stetson Details Soundtrack for New Nicolas Cage Movie Color Out of Space. Pitchfork. 2019-12-20 [2020-01-12]. (原始内容存档于2020-01-05).
- ^ Color Out of Space Soundtrack. Soundtrack Tracklist. [2020-01-29]. (原始内容存档于2020-01-29).
- ^ Kay, Jeremy. Toronto unveils Midnight Madness, Discovery, TIFF Docs, Cinematheque. Screen Daily. 2019-08-08 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-08-08).
- ^ Vlessing, Etan. Nicolas Cage's 'Color Out of Space,' Bryce Dallas Howard's 'Dads' Join Toronto Fest Lineup. The Hollywood Reporter. 2019-08-08 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-08-08).
- ^ Chitwood, Adam. TIFF 2019 Midnight Madness Lineup Includes ‘Color Out of Space’, ‘First Love’ and More. Collider. 2019-08-08 [2019-08-09]. (原始内容存档于2019-08-08).
- ^ 36.0 36.1 Erbland, Kate. ‘Color Out of Space’ Trailer: Nicolas Cage Tackles H.P. Lovecraft in Trippy Alien Invasion Thriller. IndieWire. 2019-11-06 [2019-11-10]. (原始内容存档于2019-11-08).
- ^ Housman, Andrew. Color Out Of Space & Underwater Could Resurrect Lovecraftian Horror. Screen Rant. 2020-02-09 [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-02-10).
- ^ COLOR OUT OF SPACE Official Trailer (Youtube). RLJE Films. 2019-11-06 [2019-11-10]. (原始内容存档于2019-11-08).
- ^ hdreport. ‘Color Out of Space’ releasing to Blu-ray, 4k Blu-ray & DVD. HD Report. 2019-12-29 [2020-01-12]. (原始内容存档于2020-01-12).
- ^ Baxter, Joseph. Nicolas Cage Horror Film Color Out of Space to Stream on Shudder. Den of Geek. 2020-06-03 [2020-06-30]. (原始内容存档于2020-06-30).
- ^ Color Out of Space (2019). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2019-05-23]. (原始内容存档于2019-09-11).
- ^ Color Out of Space Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2019-09-11]. (原始内容存档于2019-09-11).
- ^ Harvey, Dennis. Toronto Film Review: ‘Color Out of Space’. Variety. 2019-09-08 [2019-09-11]. (原始内容存档于2019-09-09).
- ^ Evangelista, Chris. ‘Color Out of Space’ Review: Nicolas Cage Screams In Richard Stanley’s Absolutely Batsh*t Crazy Lovecraft Adaptation [TIFF 2019]. /Film. 2019-09-09 [2019-09-11]. (原始内容存档于2019-09-11).
- ^ Lane, Anthony. “THE GENTLEMEN” IS A NASTY PIECE OF WORK. The New Yorker. 2020-01-24 [2020-02-24]. (原始内容存档于2020-02-15).
- ^ Lui, John. Breaking rules and bending genres. The Straits Times. 2020-02-20 [2020-02-24]. (原始内容存档于2020-02-24).
- ^ 47.0 47.1 Ramos, Dino-Ray. ‘The Last Full Measure’ And ‘Color Out Of Space’ Have Solid Debuts; ‘Parasite’ Crosses $30M, Continues To Break Records – Specialty Box Office. Deadline Hollywood. 2020-01-26 [2020-01-29]. (原始内容存档于2020-01-27).
- ^ Ramos, Dino-Ray. ‘The Assistant’ Delivers Satisfying Opening Weekend, The Clintons Usher In ‘Incitement’s U.S. Debut – Specialty Box Office. Deadline Hollywood. 2020-02-02 [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-02-03).
- ^ Horvath, Barbara. The Big One in Toronto. Creative Coalition. 2019-09-03 [2019-11-10]. (原始内容存档于2019-11-07).
- ^ Shields, Meg. The 2019 Fall Festival Awards. Film School Rejects. 2019-11-02 [2019-11-10]. (原始内容存档于2019-11-10).
- ^ Color Out of Space Awards. IMDB. [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-02-12).