神剑
《神剑》(日语:カムイの剣),又译为《卡姆伊之剑》,是日本作家矢野彻1970年创作的冒险小说,以及1985年根据小说改编推出的同名动画电影。
概要
本作品最初在1970年由立风书房出版,1975年于角川书店“角川文库”书系再版(同为全一册)。
后因配合改编动画电影即将上映,角川书店在1984年将本作拆分成上下两册再次发行(亦为动画版剧情范围),作者矢野彻并陆续推出了三册以明治维新之后为故事背景的续作(但直到矢野彻本人过世前仍未完结),1985年动画电影上映,改编电子游戏同样于1985年发行[1]。
1999年于角川春树事务所的“春树文库”(ハルキ文库)书系中再版。基本内容同角川文库1984年版的前两册,但为经过增添与修改后的完整版本。
2016年,春树文库版推出电子书版本[2],2022年再度以实体书形式由德间书店重新出版(内容同1999年春树文库版本)。但角川书店曾发行的续作系列,至今则仍未再版。
动画版本
神剑 カムイの剣 | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 林太郎 |
监制 | 丸山正雄 |
制片 | 角川春树 |
剧本 | 真崎守 |
原著 | 矢野彻 |
主演 | 真田广之 小山茉美 石田弦太郎 |
配乐 | 宇崎龙童、林英哲 |
主题曲 | 渡边典子〈神剑〉 |
摄影 | 八巻磐 |
剪辑 | 田中修 |
制片商 | 角川春树事务所 |
片长 | 132分钟 |
产地 | 日本 |
语言 | 日语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 1985年3月9日 |
发行商 | 东映 |
票房 | 2亿1000万日圆 |
本作的改编动画电影版本于1985年制作、上映,当时宣传文案为“觉醒吧,冒险心”(目覚めよ冒険心)。同时上映作品为根据片冈义男小说改编的动画《爱上巴比》(ボビーに首ったけ)。
动画版剧情大纲
次郎是大和族与阿伊努族的混血少年,自小遭到遗弃,被住在下北半岛佐伊村里的旅馆老板阿露和她的女儿小百合抚养长大。某天夜里,一名忍者(实为天海的手下半藏)趁次郎不在时杀死他的养母和义姊,次郎发现她们的尸体和沾血的刀。村民们指控他谋杀,次郎带着刀落荒而逃,并遇见为幕府效力的御庭番僧侣天海。天海向次郎表示杀害他亲人的真凶是忍者,并带着次郎和手下的一群忍者,追捕被视为杀人凶手的目标(实为次郎的生父太郎左),天海并要次郎给予目标致命一击后,将太郎左杀死。之后为了掩饰行迹,天海下令放火屠村杀光村民。事后,天海将次郎带到虾夷地某座岛上的天源寺,让其子真吾和手下三平训练次郎成为忍者。多年后,次郎离开佛寺,开始调查父亲太郎左的下落和自己的身世,天海则命令真吾暗中尾随。
次郎遇到一群和人(大和族)殴打阿伊奴族老人,虽然次郎将他们赶跑,但老人还是伤重身亡,次郎并不知道袭击老人的是天海的手下。老人的儿子乌拉卡把次郎带到他的故乡西诺皮里卡部落,部落长老认出次郎的刀,是部落长老代代相传的宝物“神剑”(カムイの剣),并表示它是神所赐予之剑,在二十年前被送给一位原本打算与部落长老独生女欧雅露露成婚的男子,然而男子却带着剑与欧雅露露以及刚出生的婴儿离开部落。多年后,欧雅露露独自回到部落,但远离村庄,独自在上游生活。
次郎找到欧雅露露,得知她是自己的生母。欧雅露露提到太郎左到灵山(Kamui Nupuri)寻找传说中的宝藏,然而太郎左背叛天海和欧雅露露结婚,天海追上他们,并砍伤当时仍是婴儿的次郎的脸,之后母子乘舟顺流而下,太郎左则与天海决斗后就此下落不明。次郎这才发现天海是导致自己家中惨剧的元凶,且当年自己竟是因天海的阴谋操弄,而铸下亲手弑父的悲剧。用餐时,次郎和欧雅露露遭到真吾下药,欧雅露露被真吾毒杀身亡,次郎则被栽赃谋杀生母之罪并遭到监禁。然而乌拉卡偷偷放走次郎,也使次郎决定追随父亲的脚步寻找宝藏。之后次郎并寻获杀母仇人真吾,让他以当初杀害欧雅露露的同样手法死于自己人之手,并得知天海意图将自己逼入绝境,藉以促使自己像父亲太郎左一样开始寻访财宝的下落,于是次郎决定向天海正式宣战。
次郎行至北方时,结识老人安藤昌山和阿伊奴少女奇欧玛普,两人帮助他从神剑里找出藏宝图,在得知宝藏可能位于美国后,两人安排次郎乘船,但安藤却遭天海的手下松前三人众所杀,奇欧玛普也在遇见意图向她套话问出次郎下落的天海之后,以次郎所赠的暗器手里剑自尽身亡。次郎也在松前三人众的幻术攻击之下一度陷入危机,却因为一枚刺中手臂的手里剑使自己脱离幻觉反败为胜。之后次郎救了黑奴水手山姆,并在他的介绍下搭船前往美国,并和原本奉天海之命前来追杀自己的忍者阿雪化敌为友,彼此并萌生淡淡的情愫。
抵达美国后,次郎发现天海也尾随而至,因此决定与两人分道扬镳。抵达内华达州后,出手搭救了原本出生于法国,但由原住民印第安人所收养的女子琪柯(本名茱莉‧路歇尔)。两人因而结识,在共同前往洛杉矶途中遇到记者马克·吐温,经其告知相关情报后,共同前往圣卡塔利纳岛,寻找威廉·基德船长留下的财宝。
历经长途跋涉,次郎在岛上的洞窟中发现财宝,并与天海及其手下对峙。天海道出在场的手下三平实际上是在自己麾下卧底多年,为次郎之父太郎左的同伙,并已经暗中两度拯救过次郎。他还透露阿雪是太郎左和阿露的女儿,与次郎为同父异母姐弟。得知真相的阿雪愤而持刀刺穿天海的心脏,但她也遭天海以禅杖刺穿身躯,双方同归于尽,之后次郎在隐藏洞窟中发现真正的宝藏。
将阿雪安葬后,琪柯(茱莉)向次郎透露自己的本名和身世。她表示自己的生父原为试图寻访基德船长财宝下落的法国情报员,但在与天海对决时同归于尽。根据她的说词,使次郎察觉先前死亡的天海只是替身。于是次郎回到日本,凭借基德的财宝资助萨长同盟推翻德川幕府,也使天海的势力与后台尽失,次郎并向天海放话,表示将在春天官军攻陷五棱郭之际与他对决。
1869年的函馆,在箱馆之战爆发,政府军对五棱郭展开总攻击时,次郎在废墟和尸堆中与天海展开最后对决。双方过招后最终次郎刺穿天海的天灵盖,终于报仇雪恨。之后次郎向三平和他的主子西乡隆盛道别,默默离开函馆。
制作群
- 监制:角川春树
- 原作:矢野彻
- 导演:林太郎
- 编剧:真崎守
- 摄影:八巻磐
- 剪辑:田中修
- 美术:男鹿和雄、洼田忠雄
- 美术监督:椋尾篁
- 片名题字:佐藤胜彦
- 人物设定、片中插画:村野守美
- 机械设定:板桥克己
- 作画监督:野田卓雄
- 作画监督补佐:松原京子
- 原画:川尻善昭、中村孝、梅津泰臣、大桥学、森本晃司、福岛敦子、高坂希太郎、宇都宫智 等
- 音乐监督:宇崎竜童、林英哲
- 音响监督:明田川进
- 助理导演:石崎すすむ、楠美直子、江幡宏之
- 制片:丸山正雄、池上悟、林太郎
- 制作:プロジェクトチームアルゴス、マッドハウス
- 主题歌:“カムイの剣”“カムイの子守呗”
配音
- 次郎(次郎,配音:真田广之)
- 天海(天海,配音:石田弦太郎)
- 阿雪(お雪,配音:小山茉美)
- 三平(三平,配音:青野武)
- 安藤昌山(安藤昌山,配音:永井一郎)
- 琪柯(チコ,配音:山本百合子)
- 山姆(サム,配音:曾我部和行)
- 真吾(真吾,配音:盐泽兼人)
- 杰罗尼莫(ジェロニモ,配音:村松康雄)
- 阿露(つゆ,配音:浅井淑子)
- 小百合(さゆり,配音:铃木富子)
- 太郎左(太郎左,配音:羽佐间道夫)
- 欧雅露露(オヤルル,配音:池田昌子)
- 奇欧玛普(チオマップ,配音:堀江美都子)
评价
对于小说,曾参与同为包含北海道原住民有关背景的作品《黄金神威》演出的配音员小林亲弘,称赞故事的速度感令人难以抗拒。[3]
对于动画电影,海伦·麦卡锡在著作《500部必看的动画电影》中,称这部作品“有MADHOUSE的顶尖动画团队,艺术表现和设计都是一等一的”,并称赞其剧本巧妙、战斗场面流畅,是“精彩的古典杰作”。[4]
参考来源
- ^ 佐々木 润. 全世界よ、これが日本のアドベンチャー・ゲームだ! コンプティーク『カムイの剣』. AKIBA PC. 2019-05-07 [2022-09-30]. (原始内容存档于2022-11-14) (日语).
- ^ 株式会社KADOKAWA. 80年代アニメ、SF時代劇の最高傑作『カムイの剣』の原作小説がついに全巻電子書籍化! 『ウィザードリィ日記』など、矢野徹作品合計22点が一挙電子書籍化!. prtimes. 2016-02-25 [2022-09-30]. (原始内容存档于2022-10-04) (日语).
- ^ 作者. 徳間文庫復刊レーベル「トクマの特選!」 矢野徹『カムイの剣』、山田正紀『囮捜査官 北見志穂4』、笹沢左保『他殺岬』3冊刊行!. prtimes. 2022-06-08 [2022-09-29]. (原始内容存档于2022-10-06) (日语).
- ^ 海伦·麦卡锡. 500 Essential Anime Movies: The Ultimate Guide. — Harper Design, 2009. — P. 343. — 528 p. — ISBN 978-0061474507