討論:阿爸

「阿爸」的歧義

目前維基有179個條目提到「阿爸」，但當中只有馬可福音和和子說裏提到的「阿爸」，才是阿爸 (阿蘭語)所採用的意思。既然如此，以阿爸作為阿爸 (阿蘭語)的重定向頁，置其他177個條目提到的「阿爸」（比如說大愛電視劇或羌族裏提到的「阿爸」）於何地？

其他的「阿爸」條目是不多，不過「阿爸」消歧義頁只照顧使用率較低的阿爸 (阿蘭語)，而置「阿爸」更普遍更簡單的本義（父親）於不顧，這實在有點問題。

詳見Wikipedia:互助客棧/條目探討/存檔/2012年9月#譯名統一的討論 ^_^

此外，也請順道來參加Talk:木結構#合併討論 、Talk:食物銀行#合併討論的討論 ^_^--123.202.69.27 2012年9月17日 (一) 12:08 (UTC)