跳至內容

討論:吳語拉丁式注音法

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目頁屬於下列維基專題範疇:
語言專題 (獲評未知重要度
本條目頁屬於語言專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科語言相關條目類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 未評級未評  根據品質評級標準,本條目頁尚未接受評級。
 未知  根據重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
上海專題 (獲評未知重要度
本條目頁屬於上海專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科上海市類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 未評級未評  根據專題品質評級標準,本條目頁尚未接受評級。
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。

"由於吳語自身的語音特點,吳語拼音註定有三大特點:

  • 1,母音組合表示單母音,
  • 2,-n表示鼻化,
  • 3,清音不加符號是不送氣音。

這三點,正是法語拼寫特點,既不可能是英語的,也不可能是德語的。"


說第三點是法語特有不正確。英語中s之後的塞音發不送氣音,威妥瑪方案對官話中不送氣塞音的處理正是以此為據。Abc root (留言) 2010年1月27日 (三) 00:27 (UTC) M[回覆]

但是英語和威妥碼不符合後面兩條。三條都對得上,大語種中就法語了,還有荷蘭語。--ZHU Yeyi (留言) 2010年2月8日 (一) 17:30 (UTC)[回覆]

不同意刪除

這個拼音輸入法有充分的線外資料,有吳語拼音輸入法。

這次被警告刪除的原因是:


幾年前,因為wtzdj和PalaceGuard008的緣故在英語版被刪除過。

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Articles_for_deletion/The_latin_phonetic_method_of_Shanghainese

當時被刪除的原因是線外資源不充分。其實因為沒有人去找過,也沒有人提供。其實該方案的線外資料還是充分的。

希望管理員仔細看看。--ZHU Yeyi (留言) 2010年2月8日 (一) 17:35 (UTC)[回覆]


要求刪除本條目

本條目及其連結多數都是ZHU Yeyi本人的原創內容,含有嚴重的自我推銷(self promotion)性質,不符合維基百科相關規定。Wtzdj (留言) 2010年2月12日 (五) 05:49 (UTC)[回覆]

最近發現wtzdj就是wutzindjiq,原來wtzdj也是法吳的用戶,那麼還到處說自己用的方案是別人的個人方案,蠻滑稽的。--Great Guru (留言) 2010年3月26日 (五) 10:34 (UTC)[回覆]

外部連結已修改

各位維基人:

我剛剛修改了吳語拉丁式注音法中的4個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月24日 (六) 11:52 (UTC)[回覆]

外部連結已修改

各位維基人:

我剛剛修改了吳語拉丁式注音法中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年8月10日 (四) 13:34 (UTC)[回覆]