討論:凱西·霍赫爾
應將條目由「凱西·霍赫爾」移往「凱西·霍楚」。
中國大陸和台灣的當地媒體普遍均使用此譯名,而港澳地區可以透過人名模組維持,故建議將條目移往「凱西·霍楚」。--Wttwong(留言) 2022年5月30日 (一) 07:40 (UTC)
關於人名音譯問題
根據英語維基條目Kathy Hochul的音標標示,建議譯名變更為凱西·候可(/ˈhoʊkəl/ HOH-kəl)。-- 肥羊翻譯機 ⁄留言 2022年9月14日 (三) 11:36 (UTC)
中國大陸和台灣的當地媒體普遍均使用此譯名,而港澳地區可以透過人名模組維持,故建議將條目移往「凱西·霍楚」。--Wttwong(留言) 2022年5月30日 (一) 07:40 (UTC)[回覆]
根據英語維基條目Kathy Hochul的音標標示,建議譯名變更為凱西·候可(/ˈhoʊkəl/ HOH-kəl)。-- 肥羊翻譯機 ⁄留言 2022年9月14日 (三) 11:36 (UTC)[回覆]