討論:亞歷山德拉·梅澤爾遇害案
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
未通過的新條目推薦討論
- 2016年,在瑞典默恩達爾發生的哪起針對庇護中心員工的刺殺案導致對移民的暴力和支持極右群體的明顯上升?
- 亞歷山德拉·梅澤爾遇害案條目由Fxqf(討論 | 貢獻)提名,其作者為fxqf(討論 | 貢獻),屬於「european_migrant_crisis」類型,提名於2018年5月13日 08:44 (UTC)。
- (-)反對:有挺多不通順的句子,給人一種機器翻譯的焦味,雖然本小姐補齊了未譯的人名譯名和改善了一些句子,但還是有很多吶 囧rz……例如「刺殺」一段的「在中心被刺傷,後來被送往醫院,傷勢嚴重。傷勢證明是致命的。」...本小姐在Fxqf君改善完畢後會劃票的。—Mısaka ደ Mikøto™ 2018年5月13日 (日) 11:09 (UTC)
- (+)支持:符合DYK標準。Walter Grassroot(留言) 2018年5月14日 (一) 00:11 (UTC)
- (=)中立:究竟是避難所、庇護中心還是避難中心?--銀の死神(留言板) 2018年5月15日 (二) 12:46 (UTC)
- (+)支持,符合標準。--JimGrassroot(留言) 2018年5月16日 (三) 04:42 (UTC)
- (-)反對:翻譯質量不佳。-- 👨🎤 Jim | Talk | 2018年5月16日 (三) 07:10 (UTC)
- @SilverReaper:已經全部換為庇護中心。--Fxqf(留言) 2018年5月16日 (三) 16:02 (UTC)
- (+)支持:還行,目前未見翻譯質量有太大問題,en搬運完整,已符合DYK標準。如仍有哪句話翻譯不明請具體指出,如果是小問題請直接改動。-- SzMithrandir ❈ Ered Luin ❈ 2018年5月17日 (四) 17:07 (UTC)
- (=)中立:翻譯質量微妙地讓作為讀者的我不舒服。就不支持了。另,祝瑞典這個偉大的國家好運。 --🐕🎈(不要賞票)※自我禁制,6月前不在DYK投反對票 2018年5月18日 (五) 06:34 (UTC)
- (+)支持,符合標準,感覺還是okay的。--No1lovesu(留言) 2018年5月19日 (六) 19:04 (UTC)
- (=)中立:僅論內容,應符合標準;但翻譯腔仍是大問題。ŚÆŊMØŠĀ即使感動了蒼天,時光未返。 2018年5月20日 (日) 01:24 (UTC)