跳至內容

ISO 639-1

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

ISO 639-1國際標準化組織ISO 639語言代碼標準的第一部分。它含有 184 個兩字母的編碼,用來標示世界上主要的語言。這些代碼在很多地方都被用作語言的簡寫,例如:

  • 英語(English)用en表示
  • 德語(Deutsch)用de表示(Deutsch 是德語的本名)
  • 日語(Japanese)用ja表示(儘管日語羅馬字Nihongo
  • 漢語(Chinese,Standard Mandarin)用zh表示(來自「中文」的漢語拼音 Zhōngwén

ISO 639-1在 2002年成為正式標準,但在之前的草擬階段已被使用多年。最後加進ISO 639-1的代碼是在2003年2月26日加入的ht,代表海地克里奧爾語。由1995年3月起,RFC 1766推薦使用本標準,而接着在2001年1月起的RFC 3066亦推薦使用本標準。Infoterm頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)(International Information Center for Terminology)是ISO 639-1代碼的註冊機構。

ISO 639-1語言列表
aa 阿法爾語 fr 法語 li 林堡語 se 北薩米語
ab 阿布哈茲語 fy 非里西亞語 ln 林加拉語 sg 桑戈語
ae 阿維斯陀語 ga 愛爾蘭語 lo 老撾語 sh 塞爾維亞-克羅地亞語
af 南非語 gd 蘇格蘭蓋爾語 lt 立陶宛語 si 僧伽羅語
ak 阿坎語 gl 加利西亞語 lu 盧巴語英語Luba-Katanga language sk 斯洛伐克語
am 岩哈拉語 gn 瓜拉尼語 lv 拉脫維亞語 sl 斯洛文尼亞語
an 阿拉貢語 gu 古吉拉特語 mg 馬達加斯加語 sm 薩摩亞語
ar 阿拉伯語 gv 萌島語 mh 馬紹爾語 sn 修納語
as 阿薩姆語 ha 豪薩語 mi 毛利語 so 索馬里語
av 阿瓦爾語 he 希伯來語 mk 馬其頓語 sq 阿爾巴尼亞語
ay 艾馬拉語 hi 印地語 ml 馬拉雅拉姆語 sr 塞爾維亞語
az 阿塞拜疆語 ho 希里莫圖語 mn 蒙古語 ss 斯威士語
ba 巴什基爾語 hr 克羅地亞語 mo 摩爾達維亞語 st 塞索托語
be 白俄羅斯語 ht 海地克里奧爾語 mr 馬拉地語 su 巽他語
bg 保加利亞語 hu 匈牙利語 ms 馬來語 sv 瑞典語
bh 比哈爾語 hy 亞美尼亞語 mt 馬耳他語 sw 斯瓦希里語
bi 比斯拉馬語 hz 赫雷羅語 my 緬甸語 ta 泰米爾語
bm 班巴拉語 ia 因特語 na 瑙魯語 te 泰盧固語
bn 孟加拉語 id 印尼語 nb 書面挪威語 tg 塔吉克語
bo 藏語 ie 西方國際語 nd 北恩德貝萊語 th 泰語
br 布列塔尼語 ig 伊博語 ne 尼泊爾語 ti 提格雷尼亞語
bs 波斯尼亞語 ii 四川彝語諾蘇語 ng 恩敦加語 tk 土庫曼語
ca 加泰隆語 ik 伊努皮克語 nl 荷蘭語 tl 他加祿語
ce 車臣語 io 伊多語 nn 新挪威語 tn 茨瓦納語
ch 查莫羅語 is 冰島語 no 挪威語 to 湯加語
co 科西嘉語 it 意大利語 nr 南恩德貝萊語 tr 土耳其語
cr 克里語 iu 因努伊特語 nv 納瓦霍語 ts 宗加語
cs 捷克語 ja 日語 ny 尼揚賈語 tt 塔塔爾語
cu 古教會斯拉夫語 jv 爪哇語 oc 奧克語 tw 特威語
cv 楚瓦什語 ka 格魯吉亞語 oj 奧傑布瓦語 ty 大溪地語
cy 威爾斯語 kg 剛果語 om 奧羅莫語 ug 維吾爾語
da 丹麥語 ki 基庫尤語 or 奧里亞語 uk 烏克蘭語
de 德語 kj 寬亞瑪語 os 奧塞梯語 ur 烏爾都語
dv 迪維西語 kk 哈薩克語 pa 旁遮普語 uz 烏茲別克語
dz 不丹語 kl 格陵蘭語 pi 巴利語 ve 文達語
ee 埃維語 km 高棉語 pl 波蘭語 vi 越南語
el 現代希臘語 kn 卡納達語 ps 普什圖語 vo 沃拉普克語
en 英語 ko 韓語韓語 pt 葡萄牙語 wa 華隆語
eo 世界語 kr 卡努里語 qu 克丘亞語 wo 沃洛夫語
es 西班牙語 ks 克什米爾語 rm 羅曼什語 xh 科薩語
et 愛沙尼亞語 ku 庫爾德語 rn 基隆迪語 yi 依地語
eu 巴斯克語 kv 科米語 ro 羅馬尼亞語 yo 約魯巴語
fa 波斯語 kw 康沃爾語 ru 俄語 za 壯語
ff 富拉語 ky 吉爾吉斯語 rw 盧旺達語 zh 漢語(中文)
fi 芬蘭語 la 拉丁語 sa 梵語 zu 祖魯語
fj 斐濟語 lb 盧森堡語 sc 撒丁語
fo 法羅語 lg 盧干達語 sd 信德語

RFC 3066 出版後,ISO 639-1 新增了以下語言:

ISO 639-1 ISO 639-2 名稱 更改日期 更改類型 曾用代碼
io ido 伊多語 2002年1月15日 新增 art
wa wln 華隆語 2002年1月29日 新增 roa
li lim 林堡語 2002年8月2日 新增 gem
ii iii 彝語諾蘇語 2002年10月14日 新增
an arg 阿拉貢語 2002年12月23日 新增 roa
ht hat 海地克里奧爾語 2003年2月26日 新增 cpf

參看

外部連結