阿曼飲食
阿曼飲食的風格受阿拉伯飲食、伊朗飲食、印度飲食、亞洲飲食、東地中海飲食(主要有黎凡特飲食與土耳其飲食)和非洲菜的飲食做法影響,反映出阿曼地處海陸貿易要衝和一度身為的商業帝國的歷史淵源,而其中香料貿易對阿曼菜的形成影響尤甚[1]。
阿曼菜的基本食材一般有雞肉、魚肉、羊肉等,並以米飯作為主食。菜品中通常都會混合使用較多香料(包括香辛料與香料植物)與醃汁,而口味並不會過於辣。一般肉類料理都會有蔬菜作為佐餐配料以增加口感和促進消化[2]。
阿曼人常用作香料、調味料的食材有(無序排列):小豆蔻、薑黃、燈籠椒、香菜、大蒜、醋、藏紅花、洋蔥、檸檬、酸橙、肉桂、丁香、肉豆蔻、黑胡椒、香菜籽、咖喱粉、孜然等。[1]
在注重伊斯蘭價值的傳統阿曼社會,受伊斯蘭教法影響,食用豬肉對阿曼穆斯林們來說是明令禁止的,因此在阿曼菜中幾乎沒有使用豬肉的菜品。[3]
特點
阿曼菜的具體做法因地區、當地民族與宗教差異而有所不同,它們之間的共通之處在於烹飪主食時習慣使用咖喱、熟肉、米飯和蔬菜[4],也一般都會做一種有雞肉、羊肉、蔬菜(比如熏茄子)的湯,一天中一般以午餐為主餐。[5]
代表菜品
主菜
- 哈日思(阿拉伯語:هريس,harees ,古阿卡德語讀如 harasu ),是流行於東阿拉伯的一種歷史悠久的麥粥,也是阿曼傳統菜餚之一,與牛羊肉或雞肉和調料一起熬製,食用時一般佐以酥油。阿曼人為開齋節設定的固有菜譜中,哈日思是開齋節第一日的必備佳餚,它也常作為齋月的開齋飯。[6]
- 米希卡(Mishkak ,Mishakik 或 Meshkak )是一種阿曼傳統小食,通常是指一種肉類或海鮮串燒,食材切成若干一口量的小塊,經多種香料與調料處理後置於燒炭烤架上烤熟,有時也會蘸羅望子醬。它也是開齋節第二日的固定菜品。[7]
- 舒瓦(Shuwa 或 shuwaa ),是一道專供節日等重大場合的菜餚。做法一般是將總量通常為一整隻的大塊羊肉、牛肉或駱駝肉經帶多種香料的椰棗醬入味,裹在干制香蕉樹葉或棕櫚葉中,然後與鄰舍協力放在特製的傳統大地灶中烹熟,這個過程需時約在1-2天之間,出爐後按食材量分給全村老少親友,搭配菜飯和鮮番茄醬共同享用。烹飪與食用舒瓦是阿曼傳統社區中眾人共同參與的重大活動,在開齋節中,舒瓦是第三日的固定料理。[6]
- 本地卡巴(Kebab ),阿曼卡巴是一種烤肉料理,類似米希卡,相比之更近面向旅客而刻意區分出的國際化稱謂,用香料和鹽調味後的雞肉、牛肉串(也可以有海鮮)經熏烤或火烤至熟,搭配一些佐餐蔬菜、檸檬和烤餅食用。
- 馬可布思(Makbous、Maqbous 或Machboos ),經也門和沙地阿拉伯傳入阿曼,主要經藏紅花和小豆蔻等香料調味,混合肉類,或有蔬菜的大盤飯食。肉類先依序加入大蒜、洋蔥和其它香料烹熟,米飯煮熟後與其混合入味,撒堅果葡萄乾均勻裝在大盤中與人分食,配酸奶、阿曼小麵包、蔬菜沙律或鮮茄汁。[9]
- 本地法塔(Fatta )是指蔬菜和烤肉搭配阿曼小麵包的一種大眾料理。
湯飲
- 帕布婁湯(paplou ),是阿曼濱海地區風行的一種海鮮湯,通常主料是吞拿魚及其魚籽,也可以用其它魚種或貝類,入湯的輔料有由蒜、姜、香菜搗成的湯膏及清新的柑橘味,配以秈米飯。在需要裝盤時會在碗邊飾上香菜葉或橙片。[9]
點心
- 洛可麥特(Lokhemat )是一種發酵麵團製成的茶點,用小豆蔻調味後炸至金黃,蘸甜橙豆蔻醬,和咖瓦等苦味飲料一起享用。[6]
- 阿曼哈爾瓦羹(Omani Halwa ),是一種精緻的高卡膠稠阿曼茶點,主要原料一般有紅糖、雞蛋、蜂蜜和香料,其它還可以加入堅果、薔薇水、可可等,具體配方可因個人喜好調整,製作過程複雜且需要很好把握,而一碗好的哈爾瓦羹的配方和製作方法往往受到一位點心匠人的嚴格保密。它也是阿曼蘇丹招待外賓的「國點」。[10]
- 阿曼小麵包(Khubz rakhal 或Khubz Ragag )是一種無酵餅,一般由阿曼廣大家庭自製,可以搭配多種主菜也可以作普通點心,基本原料是麵粉、水和鹽,3者的比例決定了麵包的口感和形狀,因此很有講究。在類似烤盤的特殊炊具上烤熟後可以搭配車打芝士、蛋黃醬,而也有一些阿曼人喜歡伴着炒蛋、白煮蛋等蛋食一起食用。[12]
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 Campbell, Felicia. The Food of Oman: Recipes and Stories from the Gateway to Arabia. Andrews McMeel Publishing. 2015-10-13: xx–xxv [2020-11-26]. ISBN 9781449474775. (原始內容存檔於2021-05-20) –透過Google Books.
- ^ Traditional Omani Food. Ministry of Information, 阿曼蘇丹國. 2002 [2011-03-21]. (原始內容存檔於2011-06-28).
- ^ Oman: Country profile. 半島電視台. 2005-05-07 [2020-11-26]. (原始內容存檔於2020-11-28).
- ^ Singh, Kaushalendra. Time to indulge in traditional Dhofari food. https://www.omanobserver.om/. omanobserver. 2017-02-06 [2020-11-26]. (原始內容存檔於2020-11-27).
- ^ Oman Food. ushouldvisit.com. 2010 [2013-12-09]. (原始內容存檔於2020-11-27).
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 Singh, Kaushalendra. Made for Ramadhan. https://www.omanobserver.om/. omanobserver. 2017-02-06 [2020-11-26]. (原始內容存檔於2020-11-26).
- ^ About Mishkak. omanpromotions.com. 2020-09-22 [2020-11-27]. (原始內容存檔於2021-01-19).
- ^ About Mashuai. omanpromotions.com. 2020-09-22 [2020-11-27]. (原始內容存檔於2020-11-27).
- ^ 9.0 9.1 9.2 6 Foods to try in Oman. https://www.omanobserver.om/. omanobserver. 2018-09-09 [2020-11-26]. (原始內容存檔於2020-11-27).
- ^ About Halwa. omanpromotions.com. 2020-09-22 [2020-11-27]. (原始內容存檔於2020-11-27).
- ^ About Halawet Ahmad. omanpromotions.com. 2020-09-22 [2020-11-27]. (原始內容存檔於2020-11-27).
- ^ About Omani Bread. omanpromotions.com. 2020-09-22 [2020-11-27]. (原始內容存檔於2021-01-19).