囚鳥 (電影)
| 囚鳥 The Goldfinch | |
|---|---|
.png) 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 約翰·克勞利 |
| 監製 |
|
| 編劇 | 彼得·史卓翰[*] |
| 劇本 | 皮特·斯特勞恩 |
| 原著 | 《囚鳥》 唐娜·塔特作品 |
| 主演 | |
| 配樂 | 特雷弗·格雷克斯 |
| 攝影 | 羅渣·狄金斯 |
| 剪接 | 凱利·迪克森 |
| 製片商 | |
| 片長 | 149分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 華納兄弟[1] |
| 預算 | 4400萬美元[2] |
| 票房 | 970萬美元[2] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 金翅雀 |
| 香港 | 囚鳥 |
| 臺灣 | 金翅雀 |
《囚鳥》（英語：The Goldfinch，香港譯《囚鳥》，中國大陸、台灣譯《金翅雀》）是一部2019年的美國劇情片，改編自唐娜·塔特的同名小說。由約翰·克勞利執導，安索·果特、薇拉·費茲潔拉德、阿奈林·巴納德、芬恩·沃夫哈德和妮歌·潔曼主演。故事講述經歷恐怖攻擊失去母親的西奧·戴克參與偽造藝術品所延伸的經歷。
該片定於2019年9月13日在美國上映[3]。發行後的票房表現不佳，導致電影成為票房炸彈，據估計製片廠損失高達 5000 萬美元。電影同時收獲普遍負面的評價，評論主要批評情節和敘事的問題，電影的攝影和演員的表現則受到好評。
劇情
西奧·戴克幼時在一家藝術博物館遭受恐怖爆炸襲擊，他的母親在襲擊中身亡。此後他經歷了一系列冒險活動，且在不知情的情況下，參與偽造藝術品。
演員
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 安索·果特 Ansel Elgort |
西奧多·「西奧」·戴克 Theodore "Theo" Decker |
賴瑞的兒子。 |
| 奧克斯·弗格雷 Oakes Fegley |
幼年西奧。 | |
| 阿奈林·巴納德 Aneurin Barnard |
鮑里斯 Boris |
一個烏克蘭移民的兒子，西奧的親密朋友。 |
| 芬恩·沃夫哈德 Finn Wolfhard |
幼年鮑里斯。 | |
| 艾希莉·卡明斯 Ashleigh Cummings |
琵琶 Pippa |
西奧傾慕的女孩。 |
| 艾梅·勞倫斯 Aimee Laurence |
幼年琵琶。 | |
| 謝菲·胡禮 Jeffrey Wright |
霍比 Hobie |
西奧的導師，皮帕的法定監護人。 |
| 盧克·威爾遜 Luke Wilson |
賴瑞·戴克 Larry Decker |
西奧的懶鬼父親，一個失敗的演員、賭徒和酗酒者。 |
| 薇拉·費茲潔拉德 Willa Fitzgerald |
琪西·巴伯 Kitsey Barbour |
西奧的未婚妻，普拉特的妹妹，安迪的姐姐。 |
| 妮歌·潔曼 Nicole Kidman |
巴伯太太 Mrs. Barbour |
琪西、普拉特和安迪的母親，撫養西奧長大。一個看似冷酷但善良富有的社交名媛。 |
| 莎拉·保羅森 Sarah Paulson |
珊卓 Xandra |
賴瑞·德克爾的女朋友。 |
| 萊恩·霍士特 Ryan Foust |
安迪·巴伯 Andy Barbour |
琪西和普拉特的弟弟，西奧的朋友。 |
| 盧克·克萊恩坦克 Luke Kleintank |
普拉特·巴伯 Platt Barbour |
琪西和安迪的哥哥。 |
| 傑克·迪法科 Jack DiFalco |
幼年普拉特。 | |
| 丹尼斯·奧哈爾 Denis O'Hare |
盧修斯·李維 Lucius Reeve |
發現了西奧秘密，心術不正的藝術收藏家。 |
| 彼得·雅各布森 Peter Jacobson |
西爾先生 Mr. Silver |
|
| 喬伊·斯洛尼克 Joey Slotnick |
戴夫 Dave |
|
| 羅拔·喬伊 Robert Joy |
韋爾頓·「韋蒂」·布萊克威爾 Welton "Welty" Blackwell |
霍比的搭檔。 |
製作
開發
2016年7月，華納兄弟和RatPac娛樂獲得了《囚鳥》同名小說的影視化版權[4]。兩年後，約翰·克勞利被選為電影導演[5]。
2017年8月，華納兄弟與亞馬遜工作室達成協議，共同投資該電影。亞馬遜將出資超過電影預算的三分之一，並獲得電影在其線上流媒體的播放權，華納兄弟負責在全球影院發行電影[2]。
選角
2017年10月，經歷兩個月的選角之後，曾主演電影《寶貝神車手》的安索·果特確定出演男主角西奧多·德克爾[6]。隨後，出演過《鄧寇克大行動》的阿奈林·巴納德確認飾演鮑里斯[7]。11月，莎拉·保羅森出演角色桑德拉[8]。12月，薇拉·費茲潔拉德和阿什利·卡明斯加入影片演員陣容[9][10]。
2018年1月，謝菲·胡禮、芬恩·沃夫哈德和盧克·威爾遜確認出演影片[11][12][13][14]。月底影片正式開拍，並公佈了餘下的主演陣容[15]。
拍攝
2018年1月23日，影片在紐約開始主體拍攝[15][16]。4月3日，劇組移至新墨西哥州阿布奎基開始後續拍攝[17]。
資料來源
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Film releases. Variety Insight. [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-10-21） （美國英語）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Amazon Studios, Warner Bros. Teaming on ‘The Goldfinch’ (EXCLUSIVE). Variety. [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-06-25） （美國英語）.
- ^ McNary, Dave. ‘Shaft’ Sequel and Ansel Elgort’s ‘Goldfinch’ Get 2019 Release Dates. Variety. 2017-11-30 [2018-08-18]. （原始內容存檔於2018-02-21） （美國英語）.
- ^ Fleming Jr, Mike. Warner Bros, RatPac Close Deal For Donna Tartt’s Pulitzer Winner ‘The Goldfinch’. Deadline. 2014年7月28日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-09-20） （美國英語）.
- ^ Fleming Jr, Mike. ‘Brooklyn’ Helmer John Crowley To Direct Donna Tartt’s Pulitzer Novel ‘Goldfinch’. Deadline. 2016年7月20日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-07-05） （美國英語）.
- ^ Kroll, Justin. Ansel Elgort Offered Lead Role in ‘Goldfinch’ Adaptation. Variety. 2017年10月4日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-08-28） （美國英語）.
- ^ Kroll, Justin. ‘Dunkirk’ Actor Aneurin Barnard Lands Key Role in ‘Goldfinch’ Adaptation (EXCLUSIVE). Variety. 2017年10月12日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-07-04） （美國英語）.
- ^ Kroll, Justin. Sarah Paulson Joins ‘The Goldfinch’ Adaptation at Warner Bros. (EXCLUSIVE). Variety. 2017年11月15日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-08-15） （美國英語）.
- ^ N'Duka, Amanda. Willa Fitzgerald In Talks To Join Ansel Elgort In ‘The Goldfinch’. Deadline. 2017年12月6日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-05-29） （美國英語）.
- ^ Kroll, Justin. Ashleigh Cummings Joins Warner Bros.’ ‘The Goldfinch’ Adaptation (EXCLUSIVE). Variety. 2017年12月18日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-06-14） （美國英語）.
- ^ Kroll, Justin. Jeffrey Wright to Play Hobie in ‘The Goldfinch’ Adaptation (EXCLUSIVE). Variety. 2018年1月10日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-06-15） （美國英語）.
- ^ Luke Wilson Joins Ansel Elgort in 'The Goldfinch' (Exclusive). The Hollywood Reporter. [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2019-01-09） （美國英語）.
- ^ 'Stranger Things' Star Finn Wolfhard Joins Ansel Elgort in 'The Goldfinch' (Exclusive). The Hollywood Reporter. [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-06-12） （美國英語）.
- ^ Kroll, Justin. Luke Kleintank Joins ‘The Goldfinch’. 2018年1月19日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-04-30） （美國英語）.
- ^ 15.0 15.1 Filming is Underway on Warner Bros. Pictures and Amazon Studios’ Powerful Drama “The oldfinch”. BusinessWire. 2018年1月23日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-09-03） （美國英語）.
- ^ Torres, Libby. Tartt House Film: The Goldfinch Begins Shooting in the Village. Bedford+Bowery. 2018年1月26日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2018-08-12） （美國英語）.
- ^ Grant, Justina. Warner Bros. movie of best-selling book brings production to Albuquerque. Deadline. 2018年4月2日 [2018年8月18日]. （原始內容存檔於2019-07-01） （美國英語）.