跳至內容

逃出魔幻紀：叢林挑機

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
逃出魔幻紀：叢林挑機
Jumanji: Welcome to the Jungle
電影海報
基本資料
導演傑克·卡斯丹
監製
編劇
原著《逃出魔幻紀（英語：Jumanji (picture book)）》
克里斯·凡·艾斯伯格作品
主演
配樂亨利·傑克曼
攝影葛拉·帕多（英語：Gyula Pados）
剪接
製片商
片長119分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2017年12月20日 (2017-12-20)（美國）
  • 2017年12月21日 (2017-12-21)（香港、澳門、新加坡）
  • 2017年12月27日 (2017-12-27)（臺灣）
  • 2018年1月12日 (2018-01-12)（中國大陸）
發行商索尼影視娛樂
預算9000萬～1.1億美元[1][2]
票房9.62億美元[1]
前作與續作
前作《逃出魔幻紀》
《逃出科幻紀》
續作《逃出魔幻紀：霸氣升呢》
各地片名
中國大陸勇敢者遊戲：決戰叢林
香港逃出魔幻紀：叢林挑機
臺灣野蠻遊戲：瘋狂叢林
新加坡野蠻遊戲：決戰叢林[註 1]

《逃出魔幻紀：叢林挑機》（英語：Jumanji: Welcome to the Jungle）是一部2017年美國奇幻冒險片，由傑克·卡斯丹執導。電影改編自克里斯·凡·艾斯伯格的1981年同名童書（英語：Jumanji (picture book)），同時也是1995電影《逃出魔幻紀》的續集，前後相隔二十二年，並悼念已故的羅賓·威廉斯。由狄維·莊遜、奇雲·哈特、積·伯克、嘉倫·招莉仁、力奇·鍾拿斯及鮑比·坎納瓦爾主演。

《逃出魔幻紀：叢林挑機》於2017年12月20日在美國上映，並獲得了正面居多的評價，在全球獲得9.62億美元的票房，成為2017年票房第五高的電影[3]。續集《逃出魔幻紀：霸氣升呢》於2019年12月13日在美國上映。

劇情

1996年，新罕布殊爾州布蘭福德鎮，少年艾力克斯·佛利克得到一個叫作《逃出魔幻紀》之桌遊，其被他父親於海邊慢跑時從沙灘上撿回來。由於對桌遊不感興趣，艾力克斯將遊戲盒丟在一旁後繼續玩電子遊戲；當他晚上睡覺時被一陣光芒驚醒後，再度打開遊戲盒後突然發現桌遊已經變成一個動作冒險類遊戲卡。好奇的艾力克斯將其插在自己的遊戲機上，剛開始玩不久就突然被吸入遊戲裏。2016年，二十年後，本地高中的四名學生被留校察看：幫別人代寫作業的史賓沙·吉品、抄襲史賓沙作文的安東尼·「雪櫃」·強森、考試途中打手機並自以為是的伯芬妮·沃克、以及不想參與體育課並頂撞老師的瑪花·卡普利。四人被校長派到高中地下室清理舊文件時，剛好找到仍然插著逃出魔幻紀卡的舊遊戲機，四人為打發時間而選好各自的角色後，突然間也被集體吸進遊戲裏。

四人於遊戲世界叢林裏會合後，發現他們已經變成各自所選的遊戲角色：史賓沙變成身材壯碩的冒險家，史摩爾德·史勇石·｢雪櫃｣變成身材矮小的動物學家，富蘭克林·廢霸·伯芬妮變成肥胖的男性地圖學家索莉·奧巴朗、瑪花變成美麗和武術兼備的突擊隊長飛腿露比。當伯芬妮被河馬吃掉卻又從空中掉回來後，史賓沙發現他們每人均有三條生命，一旦耗光不僅遊戲結束、每人也會因此死亡。他們都有各自的技能和弱點，以確保他們能在遊戲裏互相合作。這時，他們的嚮導兼非玩家角色奈傑出現，講解他們的任務是阻止遊戲最大反派羅素·范·佩爾特，一位搶奪叢林神聖寶石「美洲豹之眼」並控制整座叢林動物的邪惡冒險家。奈傑將他從佩爾特手中搶來的寶石交給他們四人後，告知他們必須將寶石送回神像上解除詛咒，並集體大喊「逃出魔幻紀」才能通關遊戲。

四人被奈傑送到第二關所在的咆哮谷，得到一張只有伯芬妮才能閱讀的地圖，但很快遭到一群騎摩托的遊戲敵人追趕；瑪花逃跑過程中中槍而損失一命。每過一關會增加難度，四人來到市場中尋找奈傑講過的地圖「缺失一處」，從裝着一條黑曼巴蛇的竹盒中獲得跟大象有關的情報後，佩爾特帶領人馬來到市場裏追殺他們。四人最後被到現在都依然身在遊戲中的艾力克斯救走，其充當飛行員角色傑佛森·麥多諾，眾人集體撤離至他居住的由原始玩家建立的樹屋。艾力克斯在交談中得知自己已在遊戲中受困二十年，史賓沙等人發誓會通關遊戲並將他送回現實世界。透過互相合作，五人闖入下一關所在的飛機庫後偷走一架直升機，飛過犀牛群圍繞的峽谷；途中一度將寶石掉落至峽谷裏，史賓沙被迫犧牲雪櫃一命來讓他有機會拿回寶石回直升機上。眾人成功降落後，艾力克斯一度被蚊子叮咬，因這是他的角色弱點而即將死亡，伯芬妮用心肺復甦和人工呼吸將艾力克斯救活，但此過程也將她自己的一條生命給艾力克斯。

夜幕降臨，眾人來到最終關所在的神像附近，周圍被佩爾特操縱的一群美洲豹看守。除了瑪花以外的所有人均只剩一條命，伯芬妮、雪櫃和亞歴克斯透過聲東擊西戰術，讓史賓沙和瑪花跑到神像下方。由於受佩爾特干預導致寶石掉落在曼巴蛇群中央，瑪花想到靠毒蛇毒液讓自己死一次後從天而降，過程將寶石遞給攀爬到神像頂端的史賓沙。歸還寶石一刻，五人集體大喊「逃出魔幻紀」後解除叢林詛咒，佩爾特也隨即死亡並化為一群老鼠。遊戲透過讓奈傑再度出現，透過每人握手告別讓他們均回到現實裏。史賓沙、雪櫃、伯芬妮和瑪花於高中地下室醒來後，首先發現艾力克斯沒跟他們在一起。而他們一起回家時，突然注意到原先荒廢多年的艾力克斯住家已變得嶄新，而當時成年並結婚生子的艾力克斯於家門口認出他們四人後，表示他是回到自己被吸入遊戲的1996年；眾人由此發現他們同時改變歷史。

經過這場遊戲冒險，四人各自心境發生改變，史賓沙和雪櫃變成情同兄弟的好友，伯芬妮克服原來態度而待人變得熱心，瑪花不再封閉自己並開始和彼此富有好感的史賓沙走到一起。然而最後，當他們四人於學校門口再度聽見遊戲中屢次傳出的鼓聲後，立即將整台遊戲機連同遊戲卡一同用保齡球砸碎並丟棄在學校垃圾桶旁，防止其他人會再玩這個遊戲。

演員

逃出魔幻紀

演員 角色 備註
狄維·莊遜
Dwayne Johnson		 山德·「史摩爾德」·史勇石
Dr. Xander "Smolder" Bravestone		 冒險家，史賓沙選擇的角色化身。
技能：大力士、無懼、攀登、速度、迴力鏢投擲、男子氣概噴發。
弱點：無。
奇雲·哈特
Kevin Hart		 富蘭克林·「麋鹿」·廢霸
Franklin "Mouse" Finbar		 動物學家，雪櫃選擇的角色化身。
技能：動物學知識、武器支援。
弱點：蛋糕、速度、力量。
積·伯克
Jack Black		 薛頓·「索莉」·奧巴朗
Prof. Sheldon "Shelly" Oberon		 地圖學家，伯芬妮選擇的角色化身。
技能：精通地圖學、人類學、考古學。
弱點：忍耐力。
嘉倫·招莉仁
Karen Gillan		 飛腿露比
Ruby Roundhouse		 突擊隊長，瑪花選擇的角色化身。
技能：空手道、合氣道、太極、跳舞決鬥。
弱點：毒液。
力奇·鍾拿斯
Nick Jonas		 傑佛森·「水上飛機」·麥多諾
Jefferson "Seaplane" McDonough		 飛行員，亞歴克斯選擇的角色化身，於1996年進入遊戲。
技能：辨識陷阱、駕駛載具。
弱點：蚊子。
鮑比·坎納瓦爾
Bobby Cannavale		 羅素·范·佩爾特
Russel Van Pelt		 遊戲主要反派，盜取「美洲豹之眼」寶石的邪惡冒險家，領導一群傭兵團，靠寶石的力量而擁有控制整座叢林動物的能力。
與1995年原版電影中的獵人角色相同姓氏。
瑞斯·達比（英語：Rhys Darby）
Rhys Darby		 奈傑·比林斯利
Nigel Billingsley		 遊戲嚮導，是一名非玩家角色，於開場和結尾時才會出現，給予玩家通關指引。

現實生活

演員 角色 備註
亞歴克斯·沃爾夫
Alex Wolff		 史賓沙·吉爾本
Spencer Gilpin		 為人孤僻的電玩宅男，因幫朋友代寫作業被抓到，成為被留校察看的四名學生之一。
瑟達留士·布蘭（英語：Ser'Darius Blain）
Ser'Darius Blain		 安東尼·「雪櫃」·強森
Anthony "Fridge" Johnson		 身材高大的足球隊員，對學習成績缺乏自信，因叫史賓沙幫他代寫作文而被留校察看。
麥迪遜·伊斯曼
Madison Iseman		 伯芬妮·沃克
Bethany Walker		 熱衷手機和社群網站的校花，只在乎自己的漂亮外表，過於自以為是而被留校察看。
摩根·特納（英語：Morgan Turner）
Morgan Turner		 瑪花·卡普利
Martha Kaply		 個性內向的文靜女孩，不想牽扯任何跟人打交道的事情，導致她頂撞老師而被留校察看。
梅森·古奇歐
Mason Guccione		 亞歴克斯·佛利克
Alex Vreeke		 1996年的小鎮居民，於那一年被吸入遊戲中後受困二十年，直到史賓沙四人進入遊戲才讓他得以逃生。成年的亞歴克斯由柯林·漢斯飾演。

製作

2012年7月，傳聞哥倫比亞影業打算翻拍1995電影《逃出魔幻紀》，哥倫比亞影業的總裁道格·貝爾格萊德（英語：Doug Belgrad）與《荷里活報導》交談時表示，「我們會嘗試重新構想《逃出魔幻紀》和對其進行更新」[4]。2012年8月1日，證實原版電影的監製威廉·泰特勒和麥特·托馬赫將會回歸擔任新電影的監製[5]。

2015年8月5日，索尼影視娛樂宣佈將重拍《逃出魔幻紀》，並定於2016年12月25日在美國上映[6]。這消息在網絡上獲得的反響並不佳，尤其原主角羅賓·威廉斯已過世[7][8]。演員布萊德利·皮爾斯（英語：Bradley Pierce）和E! News（英語：E! News）也對此感到詬病，後者表示他們認為翻拍是「不必要且侮辱的」[9][10]。2016年1月14日，宣佈重拍版電影由《春光乍網》的導演傑克·卡斯丹執導[11][12]。2016年1月20日，電影延期至2017年7月28日[13]。2016年4月，狄維·莊遜簽約擔任監製和主演[14]；且據報導，奇雲·哈特、積·伯克與力奇·鍾拿斯都在早期會談擔任共同主演[15][16][17]。8月，狄維·莊遜證實了電影並不會重啟，而是正宗續集，並先於夏威夷開拍[18][19]。同月，強森於的Instagram上宣佈，嘉倫·招莉仁已加入劇組[20][21]。2016年9月，強森釋出一張自己角色史勇石博士的概念美術圖[22]。

拍攝

拍攝正式於2016年9月在夏威夷州的檀香山進行[23]。

發行

2015年8月，索尼將《逃出魔幻紀：叢林挑機》定於2016年12月25日在美國上映[24]，後來被延遲至2017年7月28日[13]。2016年11月，美國的上映日再度延後至2017年12月22日[13]。後又正式改至2017年12月20日。首支正式預告片於2017年6月29日在網上釋出。

評價

《逃出魔幻紀：叢林挑機》獲得了好評居多的評價，爛番茄上根據238條評論，持有76%的新鮮度，平均得分為6.2／10，該網站表示：「《逃出魔幻紀：叢林挑機》使用一群迷人的演員和幽默的轉折，提供一個要求不高，但堅實有趣的更新其源材料。」。[25]。在Metacritic上，電影獲得了58分，總計為「中規中矩的評價」[26]。據CinemaScore調查，觀眾的反響在A+到F間落於「A-」[2]。

票房

北美方面，《逃出魔幻紀：叢林挑機》與《大娛樂家》同天上映並競爭，外界預估《逃出魔幻紀：叢林挑機》能在首週末（六天）從3600間戲院中獲得約6000萬美元的票房；而片商則保守地認為首週末應能獲得4500萬美元[27][28]。該片在美國在三天就達到了3640萬美元，首週（六天）總票房達7200萬美元，位居當週票房排名第二[2]。

台灣方面，首週五天票房為新台幣8452萬元[29]；次週票房累計至新台幣1.49億元[29]；第三週票房累計至新台幣1.75億元[30]；第四週票房累計至新台幣1.88億元[31]；最終全台票房為新台幣2.02億元[32]。

上一屆：
《與神同行》 		臺灣地區2017年台北週末票房冠軍
第52週 		下一屆：
《與神同行》
上一屆：
《星球大戰：最後絕地武士》 		香港2017年香港一週票房冠軍
第52週 		下一屆：
《玩轉極樂園》
上一屆：
《星球大戰：最後絕地武士》 		美國2018年美國週末票房冠軍
第1-3週 		下一屆：
《移動迷宮：死亡解藥》
上一屆：
《移動迷宮：死亡解藥》 		美國2018年美國週末票房冠軍
第5週 		下一屆：
《格雷的五十道色戒3》

彩蛋

在片中，當主角一行人被傑佛森·麥多諾帶到其基地時，傑佛森表示這基地並非其所建造，而是一個名為亞倫·帕里許（Alan Parrish）所建；同時鏡頭也顯示木條上刻着亞倫·帕里許的名字，以示懷念已故的羅賓·威廉斯，即《逃出魔幻紀》的男主角。

續集

主條目：逃出魔幻紀：霸氣升呢

狄維·莊遜、積·伯克和力奇·鍾拿斯在採訪中表示，第三部《逃出魔幻紀》電影有着探討遊戲起源的可能性。嘉倫·招莉仁也認為，《逃出魔幻紀：叢林挑機》有望推出續集[33][34][35][36]。2018年2月，宣佈傑克·卡斯丹、史葛·羅森柏格（英語：Scott Rosenberg）與傑夫·賓克（英語：Jeff Pinkner）將回歸為續集編劇，且仍由卡斯丹執導。而強森、奇雲·哈特、布萊克和吉蘭也會回歸出演各自的角色[37]。

註釋

  1. ^ 新加坡片商協會提供資料為「野蠻公園：決戰叢林」。

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 Jumanji: Welcome to the Jungle. Box Office Mojo. [2017-12-23]. （原始內容存檔於2018-03-06）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Anthony D'Alessandro. ‘Last Jedi’ Now At $99M, ‘Jumanji’ Huge At $72M+; ‘All The Money In The World’ Opens To $2.6M – Christmas Weekend. Deadline.com. 2017-12-26 [2017-12-26]. （原始內容存檔於2018-02-23）. 
  3. ^ Jumanji: Welcome to the Jungle is Certified Fresh. 2017-12-21 [2017-12-21]. （原始內容存檔於2018-01-11）. 
  4. ^ 'Jumanji' Reboot In The Works. Whatstrending.com. （原始內容存檔於2013-10-24）. 
  5. ^ Gallagher, Brian. Jumanji Reboot Lands Producer Matthew Tolmach. Movieweb.com. 2012-08-01. （原始內容存檔於2014-12-27）. 
  6. ^ Sony Pictures Dates 16 Films Through 2019!. comingsoon.net. 2015-08-05 [2015-08-05]. （原始內容存檔於2017-07-29）. 
  7. ^ Hanks, Henry. They're remaking 'Jumanji,' and the Internet rage is real. CNN. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2015-10-23）. 
  8. ^ Pulver, Andrew. 'Is nothing sacred?': Twitter responds to news of Jumanji remake. The Guardian. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2015-10-23）. 
  9. ^ Mullins, Jenna. People Are Livid About This Jumanji Remake, and We Don't Blame Them. E! News. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2015-10-29）. 
  10. ^ Faherty, Allanah. Don't Worry Internet, Star of the Original 'Jumanji' Movie Doesn't Believe Sony Should Reboot the Film Either. Moviepilot. [2015-10-14]. （原始內容存檔於2017年8月18日）. 
  11. ^ Lesnick, Silas. Jake Kasdan Will Direct the Jumanji Remake. Coming Soon. 2016-01-14 [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-11-13）. 
  12. ^ Jumanji Remake now has a Director. Trailer Geek. 2016-01-14 [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-03-26）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Justin Kroll. ‘Spider-Man,’ ‘Jumanji’ Release Dates Set - Variety. Variety. [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-05-11）. 
  14. ^ Dwayne Johnson Officially Boards Jumanji Remake. 2016-04-22 [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-04-25）. 
  15. ^ Justin Kroll. Kevin Hart, Dwayne Johnson Circling ‘Jumanji’ Reimagining (EXCLUSIVE) - Variety. Variety. [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-04-24）. 
  16. ^ Jeff Sneider. Jack Black in Talks to Join Dwayne Johnson, Kevin Hart in ‘Jumanji’ Reboot (Exclusive). The Wrap. [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-09-19）. 
  17. ^ Mike Fleming Jr. Nick Jonas In Talks To Join ‘Jumanji’ Movie. Deadline. [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-07-29）. 
  18. ^ Matthew Mueller. The Rock Says New Jumanji Is Not A Reboot. Comicbook.com. [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-09-23）. 
  19. ^ Devan Coggan. Dwayne Johnson calls new Jumanji a ‘continuation,’ not a reboot. Ew.com. [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-10-12）. 
  20. ^ Instagram photo by @therock. 2016-08-30 [2016-09-24]. （原始內容存檔於2017-05-16）. 
  21. ^ McGloin, Matt. KAREN GILLAN CAST IN DWAYNE JOHNSON'S JUMANJI. Cosmic Book News. 2016-08-30 [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-09-11）. 
  22. ^ 存档副本. [2016-09-24]. （原始內容存檔於2016-09-22）. 
  23. ^ Jumanji Starts Production and The Rock Shares a Set Video. Collider. 2016-09-15 [2016-09-16]. （原始內容存檔於2016-09-16）. 
  24. ^ Kroll, Justin. Sony Dates 16 Films Including Two More ‘Bad Boys’ Sequels, ‘Jumanji’ Remake. variety.com. 2015-08-05 [2015-10-25]. （原始內容存檔於2017-06-23）. 
  25. ^ Jumanji: Welcome to the Jungle (2017). Rotten Tomatoes. [2018-12-20]. （原始內容存檔於2017-12-09）. 
  26. ^ Jumanji: Welcome to the Jungle Reviews. Metacritic. CBS. [2017-12-19]. （原始內容存檔於2017-12-20）. 
  27. ^ D'Alessandro, Anthony. Does 2017’s Domestic Box Office Stand A Chance To Eclipse Last Year’s All-Time $11.4B Record?. Deadline.com. 2017-11-28 [2017-11-29]. （原始內容存檔於2017-11-28）. 
  28. ^ McClintock, Pamela. 'Jumanji: Welcome to the Jungle' Tracking for Strong $60M Christmas Debut. The Hollywood Reporter. 2017-11-30 [2017-11-30]. （原始內容存檔於2017-11-30）. 
  29. ^ 29.0 29.1 全國電影票房2018年01/01-01/07統計資訊 (PDF). 國家電影中心. 2018-01-11 [2019-11-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-28）. 
  30. ^ 全國電影票房2018年01/08-01/14統計資訊 (PDF). 國家電影中心. 2018-01-18 [2019-11-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-28）. 
  31. ^ 全國電影票房2018年01/15-01/21統計資訊 (PDF). 國家電影中心. 2018-01-25 [2019-11-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-28）. 
  32. ^ 全國電影票房2018年05/21-05/27統計資訊 (PDF). 國家電影中心. 2018-05-31 [2019-11-21]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-12）. 
  33. ^ Rob Keyes. Nick Jonas Has A Funny Idea For The Next Jumanji Sequel. Screen Rant. [2018-02-11]. （原始內容存檔於2018-06-09）. 
  34. ^ Matt Dolloff. Jack Black Has A Great Idea For Jumanji 3. Screen Rant. [2018-02-11]. （原始內容存檔於2018-06-08）. 
  35. ^ Christopher Isaac. Here’s Who Jumanji’s Stars Want to See in Jumanji 3. Screen Rant. [2018-02-11]. （原始內容存檔於2018-06-11）. 
  36. ^ Chris Evangelista. The ‘Jumanji: Welcome to the Jungle’ Cast Have ‘Jumanji 3’ Ideas, Plus an Alternate Ending for the New Sequel. Slash Film. [2018-02-11]. （原始內容存檔於2019-07-05）. 
  37. ^ Fleming, Jr., Mike. Scott Rosenberg & Jeff Pinkner To Write ‘Jumanji: Welcome To The Jungle’ Sequel. Deadline.com. 2018-02-06 [2018-02-06]. （原始內容存檔於2018-02-07）. 

外部連結

取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=野蠻遊戲：瘋狂叢林&oldid=78054639"