蘇春濤
| 蘇春濤 | |
|---|---|
| 出生 | 1918年1月25日 日治臺灣新竹廳 |
| 逝世 | 2003年10月31日（85歲） 臺灣 |
| 職業 | 教育家 |
| 知名於 | 為臺灣童謠《妹妹背着洋娃娃》作曲 |
蘇春濤（1918年1月25日—2003年10月31日），臺灣教育工作者，為臺灣童謠《妹妹背着洋娃娃》的作曲者。
生平
早年
蘇春濤生於1918年1月25日[1][2]，新竹閩南人[3]，和兒歌《妹妹背着洋娃娃》作詞者周伯陽是新竹公學校相差一屆的校友[3]，同時在日治時期考上台北第二師範學校[3]。
蘇春濤讀師範時選填音樂組[3][4]，1938年畢業[5]。他擔任一所鄉下學校的老師時，曾經以唱歌方式矯正一位有口吃的國小二年級學生[5]。
作曲
蘇春濤師範畢業四年後，與周伯陽都回到母校新竹市東區新竹國民小學當教師[3]。蘇春濤回憶1949年政府當時正大力推行國語運動，規定學校老師必須晚上補習國語、白天教注音符號，音樂課不能教唱日語或閩南語歌曲[1]。1951年，周伯陽創作《妹妹揹著洋娃娃》歌詞[6]。蘇春濤將這首詞熟讀，在一個星期中想出旋律，先於學校教唱，學生還包括李遠哲[3]。剛好呂泉生主編的音樂雜誌《新選歌謠》月刊以獎金鼓勵創作兒歌童謠，因此吸引他們投稿[4][3]。1952年，《妹妹背着洋娃娃》在該月刊入選，他們大為振奮，便繼續創作[3]。刊登《新選歌謠》後，此歌成為國民政府推行國語的媒介之一[6]。原先的歌名是由周伯陽命名「花園裏的洋娃娃」，但因長久以來人們在吟唱時，習慣以歌曲的第一句歌詞來流傳，久而久之，「妹妹背着洋娃娃」開頭反而被誤稱為歌名[1]。
此外，蘇春濤和周伯陽創作的《木瓜》也入選，還成為五十年代中小學音樂課本的教材[3]。 蘇春濤自己後來也譜了一些曲子，像新竹市育賢國中的校歌，不過1969年任校長後工作忙碌，加上周伯陽去世，無心再譜曲，興趣轉向攝影和公益活動[3]。擔任校長後，他一次參加板橋教師研習營，遇到當時口吃的學生已變老師，後來該學生還擔任校長[5]。
退休
1983年，蘇春濤退休[3]。退休的他會對記者講解新竹市的相關文史[7][8]。
台北音樂教育學會總幹事劉美蓮表示《妹妹背着洋娃娃》有輕快的旋律和易學的歌詞，藉着音樂課本、唱片、錄音帶、玩具等公司傳誦全臺灣，不過，不僅沒有付使用費，反而原作者「佚名」。後來，她才在1952年《新選歌謠》月刊發現《妹妹背着洋娃娃》作者。[3]
劉美蓮透過新竹市市長蔡仁堅幫忙，決定在蘇春濤八十三歲生日舉辦慶祝活動。2000年1月25日，生日當天，新竹國小二年級學童帶着氣球和自己的玩偶，跟着蘇老校長一起唱着兒歌，五、六年級合唱團則唱生日快樂歌。汶辰科技公司捐贈收錄《妹妹背着洋娃娃》一曲的「台灣兒歌與民謠之旅」CD一百五十套，給新竹市各中小學和幼稚園。[2]
2003年10月31日，蘇春濤病逝[9]。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 1.2 李坤建. 妹妹背了五十年洋娃娃 作曲者蘇春濤83歲 小朋友齊唱老童謠祝壽. 民生報. 2000-01-26 （中文（臺灣））.
- ^ 2.0 2.1 陳千惠. 妹妹揹著洋娃娃作者過壽 老小歡唱. 聯合報. 2000-01-26 （中文（臺灣））.
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 陳千惠. 咱的鄉土咱的歌 聽蘇春濤的 妹妹揹著洋娃娃. 聯合報. 2000-04-26 （中文（臺灣））.
- ^ 4.0 4.1 林家琛、陳千惠. 憶當年 你填詞我譜曲. 聯合報. 2000-01-26 （中文（臺灣））.
- ^ 5.0 5.1 5.2 潘國正. 學生成功就是老師最大快樂 市教育局宴請資深教師蘇春濤、黃讚坤說明良師影響極大. 中國時報. 1996-09-15 （中文（臺灣））.
- ^ 6.0 6.1 潘罡. 花園裡的洋娃娃 作曲者蘇春濤辭世. 中國時報. 2003-11-11 （中文（臺灣））.
- ^ 潘國正. 古奇峰古剎昔日詩聲琅琅. 中國時報. 1994-06-24 （中文（臺灣））.
- ^ 潘國正. 麗池畔飲酒作樂詩情畫意. 中國時報. 1994-07-20 （中文（臺灣））.
- ^ 智慧財產法院刑事判決 101年度刑智上訴字第8號. 智慧財產法院. 2012-04-25 [2022-01-20]. （原始內容存檔於2022-01-20） （中文（臺灣））.