直搗黃龍
此條目的主題是香港譯作《直搗黃龍》的1936年美國電影。關於1975年香港電影，請見「直搗黃龍 (1975年電影)」。| 直搗黃龍 Bullets or Ballots | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 威林·基尼 |
| 監製 | 路易·F·埃德爾曼（未掛名） |
| 編劇 | Seton I. Miller Martin Mooney |
| 主演 | 愛德華·羅賓遜 瓊·布朗德爾 巴頓·馬克萊恩 堪富利·保加 Frank McHugh |
| 配樂 | Bernhard Kaun |
| 攝影 | 哈爾·莫爾 |
| 剪接 | Jack Killifer |
| 製片商 | First National Pictures |
| 片長 | 82分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 華納兄弟 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 子彈與選票 |
| 香港 | 直搗黃龍 |
| 臺灣 | 黑金王國 |
《直搗黃龍》（英語：Bullets or Ballots，中國大陸譯《子彈與選票》，香港譯《直搗黃龍》，台灣譯《黑金王國》）是一部1936年的黑幫電影，主演是愛德華·羅賓遜、瓊·布朗德爾、巴頓·馬克萊恩和堪富利·保加。羅賓遜飾演一名滲透犯罪幫派的警探。這是羅賓遜和保加共同演出的幾部電影中的第一部。
羅賓遜的角色Johnny Blake，是基於一位著名的紐約市偵探強尼·布羅德里克。[1]
劇情
警探Johnny Blake（愛德華·羅賓遜 飾演）是一個紐約市警察，他透過打擊詐騙販而聲名遠播。當Blake被踢出警隊時，一位名叫Al Kruger（巴頓·馬克萊恩 飾演）的強大的犯罪老大僱用他，試圖獲得新的想法以繞開法律和擴大他的犯罪帝國。Blake很快便獲得Kruger的信任，並在犯罪組織的地位得以提升，對相信Blake是警方線人的Bugs Fenner（堪富利·保加 飾演）非常厭惡。
演員
- 愛德華·羅賓遜 飾 警探Johnny Blake
- 瓊·布朗德爾 飾 Lee Morgan
- 巴頓·馬克萊恩 飾 Al Kruger
- 堪富利·保加 飾 Nick 'Bugs' Fenner
- Frank McHugh 飾 Herman McCloskey
- 喬·金 飾 Captain Dan 'Mac' McLaren
- 迪克·普賽爾 飾 Ed Driscoll
- 喬治·E·史東 飾 Wires Kagel
- 約瑟·克萊漢 飾 Grand Jury Spokesman
- 亨利·歐尼爾 飾 Ward Bryant
- Henry Kolker 飾 Mr. Hollister
- 吉爾伯特·埃默瑞 飾 Mr. Thorndyke
- 赫爾伯特·羅林森 飾 Mr. Caldwell
- 路易絲·比弗斯 飾 Nellie LaFleur
- Norman Willis 飾 Louie Vinci
其他媒體改編作品
《直搗黃龍》於1939年4月17日被改編為一小時廣播劇，由盧克斯廣播電影院廣播，演出有愛德華·羅賓遜、瑪麗·阿斯特和堪富利·保加。[2]
參考資料
- ^ John Broderick Is Dead at 72; Renowned as Tough Detective. The New York Times. 1966-01-18 [2017-03-15]. （原始內容存檔於2018-03-19） （英語）.
- ^ lux radio theater (215) bullets or ballots. oldtimeradiodownloads.com. [2017-03-15]. （原始內容存檔於2020-10-28） （英語）.
外部連結
- TCM電影資料庫上《直搗黃龍》的資料（英文）
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《Bullets or Ballots》的資料（英文）
- AllMovie上《直搗黃龍》的資料（英文）
- 美國電影學會目錄上的《Bullets or Ballots》（英文）