反斗奇兵續集
| 反斗奇兵續集 Toy Story 2 | |
|---|---|
 宣傳海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 尊·賴斯達 |
| 監製 | 嘉倫・羅勃・傑克森 尊·賴斯達 Helene Plotkin |
| 編劇 | 故事： 尊·賴斯達 彼德·托達 安德魯·史坦頓 艾希·布萊南 劇本： 安德魯·史坦頓 Rita Hsiao Doug Chamberlain Chris Webb |
| 主演 | 湯·漢斯 蒂姆·艾倫 唐·里柯斯 瓊安·庫薩克 華萊士‧肖恩 凱爾塞·格拉瑪 |
| 配樂 | Randy Newman |
| 攝影 | 莎倫·卡拉漢[*] |
| 製片商 | 彼思動畫製作室 |
| 片長 | 92分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  1999年11月13日（洛杉磯預映） 1999年11月24日    1999年12月2日 1999年12月18日 2000年2月2日  2000年2月3日 2000年2月11日 2000年3月11日 |
| 發行商 | 博偉 |
| 預算 | 9000萬美元 |
| 票房 | 4.97億美元 |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《反斗奇兵》 |
| 續作 | 《反斗奇兵3》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 玩具總動員2 |
| 香港 | 反斗奇兵續集 |
| 臺灣 | 玩具總動員2 |
| 新加坡 | 反斗奇兵2（公映） |
《反斗奇兵續集》（英語：Toy Story 2）是一部於1999年上映的美國電腦動畫冒險喜劇片，由彼思動畫製作室製作，華特迪士尼影業發行。[1]為1995年上映的電影《反斗奇兵》的續集。同時也是「反斗奇兵系列」的第二部電影作品，該片由尊·賴斯達執導，艾希·布萊南和李·安克里奇聯合導演，拉薩特、布萊南、安德魯·斯坦頓、麗塔·哈西奧、 道格・張伯倫（Doug Chamberlin）、克里斯·韋博（Chris Webb）和彼德·托達則擔任編劇。
電影故事講述胡迪被一個名叫艾爾的貪婪玩具收藏家偷走，促使巴斯光年和他的朋友出發試圖營救胡迪，然而胡迪在與新認識的夥伴介紹下，胡迪在過程中發現了他作為歷史悠久的電視明星的起源，其配音陣容包括參與前作的湯·漢斯、提姆·艾倫、唐·里柯斯、華萊士‧肖恩、約翰·雷森伯格、吉姆·瓦尼、安妮·帕茲、羅納德·李·艾爾米、約翰·莫瑞斯和勞麗·麥卡夫，以及聲演本部電影登場新角色的瓊安·庫薩克、凱爾塞·格拉瑪、愛絲黛兒·哈里斯、韋恩·奈特和茱蒂·班森。
迪士尼最初將《反斗奇兵續集》設想為非戲院首映發行的續集，片長60分鐘。因此這部電影是在與彼思分開的一棟小規模建築中製作的，由於彼思的大多數主要工作人員忙於製作《蟲蟲特工隊》（1998）。當故事發展被證明具有長片規模時，並受到主要角色的配音演員湯·漢斯和蒂姆·艾倫的壓力下，迪士尼將這部電影升級為至戲院上映，彼思對最初電影的品質不滿意。因此拉塞特和故事團隊在一個週末內重新修改了整個情節。儘管彼思的大部分動畫都需要數年的時間來開發，但由於上映日期已經確定，使得《反斗奇兵續集》的製作計劃被壓縮為九個月。
儘管製作困難重重，但《反斗奇兵續集》還是於1999年11月24日如期上映，票房大獲成功，最終票房收入超過4.97億美元。它得到了廣泛的好評，在爛番茄獲得了100%的評價[2]，評論家認為它是少數幾部優於原作的續集電影之一，並且經常被入選在有史以來最偉大的動畫電影名單中。最終《反斗奇兵續集》成為1999 年票房第三高的電影，僅次於《星球大戰首部曲：威脅潛伏》和《鬼眼》。《反斗奇兵續集》後在第57屆金球獎上獲得了最佳電影-音樂或喜劇獎。電影後來在2009年10月2日與《反斗奇兵》被迪士尼數碼3D重新發行，續集《反斗奇兵3》於2010年6月上映。
劇情
在《反斗奇兵》之後的某天，安仔準備帶胡迪到牛仔俱樂部玩，但卻不慎將胡迪的胳膊縫線弄斷了，這讓胡迪十分憂鬱，擔心安仔會將自己拋棄。不久，安仔的媽媽在家進行大掃除時準備將舊企鵝Wheezy扔掉，胡迪決定從院子把Wheezy拯救回來。當胡迪騎着小狗Buster將Wheezy救回時，自己卻被遺留在院子裏。胖玩具商艾爾在院子發現了胡迪，經交涉後由於無法獲得胡迪這個絕版玩具，艾爾偷走胡迪，把他帶到了他自己的玩具工廠。巴斯光年嘗試從艾爾手中拯救胡迪卻未能成功，但是玩具們獲悉胡迪就在艾爾的玩具工廠後，巴斯和彈弓狗、番薯頭先生、恐龍及豬仔錢罐火腿開始了拯救胡迪的任務。
胡迪發現玩具工廠里有很多的牛仔相關的玩具，包括翠絲、邋遢礦工彼得還有一匹小馬紅心。他們見到胡迪後顯得十分激動。原來這些玩具都是艾爾搜羅來的，他們曾是過去一部熱門卡通片「Woody's Roundup」的人物，這裏就缺少胡迪這個主角了。為了讓胡迪明白自己的身世，他們為胡迪播放了牛仔卡通片的劇集，胡迪這才知道了自己過去出廠時的很多英雄故事，也才知道這些玩具都是當年和自己一起出道的夥伴，同時他還知道了一個他不安的消息，艾爾打算要把他和這些牛仔夥伴一塊兒被賣到日本的一家玩具博物館去。
巴斯等玩具在胡迪被偷走後進行了認真分析，推斷出胖玩具商工廠的地點，於是組成了一支精幹的小分隊前往營救胡迪。在工廠里，巴斯也看到了成群結隊的「巴斯光年」玩具，同時還有他的死對頭索克天王。混亂中，巴斯不慎與架上的另一個巴斯掉包（原因是這位另一個巴斯和現在的巴斯之前一樣，認為自己是非玩具的真正巴斯光年，視現在的巴斯為叛徒）。
胡迪被修葺一新，胳膊也接上了，又重新煥發出光彩。可是他不想去日本，還是想回到安仔家去。然而多情的女牛仔翠絲極力挽留使他猶豫不絕。巴斯光年的營救隊伍終於趕到了，也就在此時，艾爾要帶着牛仔玩具去趕乘到日本的飛機。胡迪究竟是要回去面對可能會因為自己老舊而被安仔拋棄，還是成為博物館的展覽品給世世代代的小朋友欣賞呢？
配音員
| 配音 | 角色 | ||
|---|---|---|---|
| 美國
|
臺灣
|
香港
| |
| 湯·漢斯 | 庾澄慶 | 張衛健 | 胡迪警長（Sheriff Woody） |
| 提姆·艾倫 | 吳大維 | 劉青雲 | 巴斯光年（Buzz Lightyear） |
| 裘·卡薩克 馬莉·凱·伯格曼（喊聲） |
劉小芸 | 莫蒨茹 | 翠絲（Jessie） |
| 唱歌部份 | 莊惠如 | 容祖兒 | 翠絲舊主人艾曼妮唱歌（Jessie sing） |
| 凱爾塞·格拉瑪 | 佟紹宗 | 甄錦華 | 礦工彼得（Stinky Pete） |
| 唐·力克斯 | 孫中台 | 龔國強 | 薯蛋頭先生（Mr. Potato Head） |
| 吉姆·馬尼 | 楊少文 | 龍天生 | 彈弓狗（Slinky Dog） |
| 華勒斯·夏恩 | 趙明哲 | 潘文柏 | 抱抱龍（Rex） |
| 約翰·拉岑貝格爾 | 康殿宏 | 邱萬城 | 火腿（Hamm） |
| 安妮·波特斯 | 崔幗夫 | 蔡齡齡 | 寶貝（Bo Peep） |
| 伊斯特·哈里斯 | 陳季霞 | 謝月美 | 薯蛋頭太太（Mrs. Potato Head） |
| 韋恩·奈特 | 雷威遠 | 李忠強 | 艾爾（Al McWhiggin） |
| 約翰·莫瑞斯 | 張宇豪 | 張裕東 | 安仔（Andy） |
| 勞麗·麥卡夫 | 王彬 | 陳安瑩 | 安仔的媽媽（Andy's Mom） |
| R·李·爾梅 | 孫德成 | 古明華 | 將軍（Sarge） |
| 茱蒂·班森 | 李直平 | 潘芳芳 | Barbie（Barbie） |
| 喬納森·哈里斯 | 孫中台 | 羅君左 | 傑瑞（Geri the Cleaner） |
| 喬·藍福特 羅拔·高力特（唱） |
彭祥瑛 | 羅君左 黃偉年（唱） |
芝芝（Wheezy） |
| 喬·藍福特 | 毛毛蟲（Heimlich） | ||
| 傑夫·皮德吉歐 | 李志奇 李志希 姜先誠 |
盧家煒 梁健平 羅君左 |
三眼仔（Squeeze Toy Aliens） |
| 安德魯·斯坦頓 | 沈光平 | 龔國強 | 索克（Zurg） |
| 尊·賴斯達 李·昂克里契 |
機械人（Rock 'Em Sock 'Em Robots） | ||
彩蛋
- 片中薯蛋頭太太看的故事書為彼思上一部作品《蟲蟲特工隊》。
- 安仔身上的Ｔ恤有Triple R Ranch（《米老鼠俱樂部》其中一集的名稱）的字樣。
- 巴斯光年和索克天王的關係是向《星球大戰》致敬。
- 抱抱龍在艾爾玩具城中追車的片段是在模仿《侏羅紀公園》。
- 劇中的高樓公寓電梯沒有停靠13樓（歐美文化中13為不吉利的數字）。
- 各玩具開始穿越大馬路期間，巴斯光年推開的樹枝上有《蟲蟲特工隊》的毛毛蟲哈其林。而在本電影的末段，《蟲蟲特工隊》的主角飛利與哈其林也在巴斯光年推開樹叢前，討論這部是否《蟲蟲特工隊》續集。
不連戲的地方
- 胡迪關掉熱力管後看着翠絲；她回頭看胡迪時，螺絲卻在原來的位置。
發行
評價
爛番茄新鮮度100%，基於174條評論，平均分為8.6/10，本片亦成為該網站罕見的爛蕃茄100%新鮮度電影名單之一。而在Metacritic上得到88分，IMDB上得7.9分，大獲好評。
2023年4月，本片被爛番茄列入該站整理的「100%新鮮度電影」名冊，在該榜單位居第二名，僅次於《無痕山林》[3]。
票房
全球票房，4.97億美金；美國票房，2.45億美金。
北美地區開片首周即達1.018億美金[4]。
資料來源
- ^ Toy Story 2. Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). [July 10, 2017]. （原始內容存檔於June 13, 2018）.
- ^ Toy Story 2, Rotten Tomatoes, Fandango, [July 8, 2022], （原始內容存檔於June 1, 2017）
- ^ THE 100% CLUB: AN ODE TO MOVIES WITH A PERFECT TOMATOMETER SCORE. 爛番茄. 2023-04-23 [2023-04-23]. （原始內容存檔於2023-09-10）.
- ^ 《反斗奇兵4》首周票房冠軍「超越前3集」 爛番茄11天仍98分 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 2019.6.24 ETtoday星光雲
