再見亦是狗朋友 (電影)
再見亦是狗朋友 A Dog's Purpose | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 萊思·霍斯壯 |
監製 | 蓋文·普羅恩 |
編劇 | 奧黛麗·威爾斯[*] |
劇本 | |
原著 | 再見亦是狗朋友 W·布魯斯·卡梅隆作品 |
主演 | |
配樂 | 蕾切爾·波特曼[1] |
攝影 | 泰瑞·史泰西 |
剪接 | 羅拔·雷頓 |
製片商 | |
片長 | 99分鐘[4] |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 環球影業[3] |
預算 | 2,200萬美元[5][4] |
票房 | 2.05億美元[4] |
前作與續作 | |
續作 | 《再見亦是狗朋友2》 |
各地片名 | |
中國大陸 | 一條狗的使命 |
香港 | 再見亦是狗朋友 |
臺灣 | 為了與你相遇 |
新加坡 | 為了與你相遇 |
《再見亦是狗朋友》(英語:A Dog's Purpose)是一部於2017年上映的美國溫馨劇情電影,由萊思·霍斯壯執導,W·布魯斯·卡梅隆、嘉芙蓮·米切恩、奧黛麗·威爾斯、瑪雅·佛布斯及華利·沃洛達斯基共同編劇,劇情改編自由卡梅隆所著的2010年《同名小說》。主演包含布麗特妮·羅伯森、K·J·阿帕、茱麗葉·瑞蘭斯、約翰·歐提茲、柯比·豪威爾·巴佩提斯、佩姬·利普頓、丹尼斯·奎爾與祖斯·蓋德等人。
電影於2017年1月27日由環球影業在美國發行,並收穫影評人的混合評價,電影亦因為在拍攝過程將一隻雄性德國牧羊犬拖入急流中,造成動物保護問題的爭議。台灣則在2017年2月24日上映。中國大陸在2017年3月3日上映。續集《再見亦是狗朋友2》於2019年5月17日由環球影業在美國發行。
劇情
電影講述一隻狗貝利(祖斯·蓋德 配音)歷經四次輪迴冒險,且每一次的生離死別都讓貝利有了新的學習與成長,也懂得牠存在的真正意義與使命……[6]
演員
演員 | 角色 |
丹尼斯·奎爾 | 伊森(成人)[7] |
K·J·阿帕 | 年輕時的伊森[7] |
茱麗葉·瑞蘭斯 | 伊利沙伯,伊森的母親[7] |
布麗特妮·羅伯森 | 年輕時的漢娜[7] |
佩姬·利普頓 | 漢娜(成人)[7] |
約翰·歐提茲 | 卡洛斯 |
柯比·豪威爾·巴佩提斯 | 瑪雅 |
祖斯·蓋德 | 貝利、巴迪、提諾和艾莉(配音)[8] |
普奇·豪爾 | 艾爾[9] |
羅根·米勒 | 托德 |
製作
2015年,夢工場收購了卡梅隆小說的改編電影版權[10]。2015年5月8日,宣佈萊思·霍斯壯將執導該片[11]。8月5日,布麗特妮·羅伯森和丹尼斯·奎爾加盟劇組[7]。9月18日,普奇·豪爾將出演於電影中[9]。10月15日,畢列·谷巴加盟該片並為狗內心的聲音配音[12]。他最終被祖斯·蓋德所取代[8]。主體拍攝始於8月17日[13]。
發行
《再見亦是狗朋友》於2017年1月27日由環球影業在美國發行[14]。
評價
電影收穫了普遍影評人的混合評價。根據爛蕃茄上收集的146篇專業影評文章,其中50篇給出了「新鮮」的正面評價,「新鮮度」為34%,平均得分4.81分(滿分10分)[15],而基於另一影評網站Metacritic上的28篇評論文章,其中5篇予以好評,9篇差評,14篇褒貶不一,平均分為43(滿分100)[16]。據CinemaScore調查,觀眾的平均評價於A+至F間落於「A」[17]。
票房
截至2017年2月21日,《再見亦是狗朋友》在美國及加拿大共進帳5,320萬美元,其他地區1,390萬美元,全球總計6,710萬美元,而其製片預算為2,200萬美元[4]。在美國,《再見亦是狗朋友》與《生化危機6:最終章》及《金爆內幕》共同競爭,預計能在其首映週於3,050家劇院中進帳1,800萬至2,200萬美元[5]。該片於星期四的午夜場收穫466,000美元,首映當天530萬美元。美國首週末票房為1,820萬美元,排名當週第二,位居上映兩週的《分裂》之後[18]。隔週,票房收入下跌40.6%,收穫1,080萬美元排名第三[19]。
上一屆: 《分裂》 |
2017年台北週末票房冠軍 第8週 |
下一屆: 《羅根》 |
書籍
出版日期 | 書名 | 作者 | 譯者 | 出版社 | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
2012年 | 《再見亦是狗朋友》 | W·布魯斯·卡梅隆 | 林雨蒨 | 圓神 | ISBN 9789861333991 |
參考資料
- ^ Rachel Portman Scoring Lasse Hallstrom’s ‘A Dog’s Purpose’ - Film Music Reporter. filmmusicreporter.com. [2017-01-19]. (原始內容存檔於2020-12-18).
- ^ Busch, Anita. It’s Official: Spielberg, DreamWorks, Participant, eOne, Others Pact For Amblin Partners. Deadline.com. 2016-12-16 [2016-11-06]. (原始內容存檔於2020-11-17).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Film releases. Variety Insight. [2016-11-05]. (原始內容存檔於2018-03-15).
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 A Dog's Purpose (2017). Box Office Mojo. [2017-01-25]. (原始內容存檔於2019-07-06).
- ^ 5.0 5.1 Box Office: Can ‘A Dog’s Purpose’ Still Win the Weekend After Canine Controversy?. Variety. [2017-01-24]. (原始內容存檔於2018-06-16).
- ^ 開眼電影網上《再見亦是狗朋友 A Dog's Purpose》的資料(繁體中文)
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 Kit, Borys. Britt Robertson, Dennis Quaid Join DreamWorks' 'A Dog's Purpose' (Exclusive). Hollywood Reporter. [2015-10-25]. (原始內容存檔於2017-01-28).
- ^ 8.0 8.1 Josh Gad is Reincarnated Over and Over in the A Dog's Purpose Trailer. 2016-08-26 [2016-08-26]. (原始內容存檔於2020-11-08) (美國英語).
- ^ 9.0 9.1 Lincoln, Ross A. Pooch Hall Joins ‘A Dog’s Purpose’, Doug McKeon Will Run With ‘LBJ’. Deadline. 2015-09-18 [2015-10-25]. (原始內容存檔於2021-02-25).
- ^ Kit, Borys. Bradley Cooper in Talks to Voice 'A Dog's Purpose' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2016-09-16 [2016-09-17]. (原始內容存檔於2021-02-11).
- ^ Fleming, Mike. ‘A Dog’s Purpose’ Set At DreamWorks With Lasse Hallstrom To Direct. Deadline. 2015-05-08 [2015-10-25]. (原始內容存檔於2021-02-13).
- ^ Kit, Borys. 'A Dog's Purpose': Bradley Cooper in Talks to Voice. Hollywood Reporter. 2015-10-15 [2015-10-25]. (原始內容存檔於2021-02-11).
- ^ On the Set for 8/21/15: Eddie Redmayne Starts Fantastic Beasts, Russo Brothers Wrap Up Captain America: Civil War. SSN Insider. 2015-08-21 [2015-10-25]. (原始內容存檔於2015-08-22).
- ^ Busch, Anita. ‘A Dog’s Purpose’ Movie Based On Best-Selling Book To Unleash In 2017. Deadline. 2015-09-22 [2016-01-27]. (原始內容存檔於2021-02-14).
- ^ A Dog's Purpose (2017). Rotten Tomatoes. [2017-01-27]. (原始內容存檔於2021-02-28).
- ^ A Dog's Purpose reviews. Metacritic. [2017-01-27]. (原始內容存檔於2020-11-12).
- ^ CinemaScore. cinemascore.com. [2020-09-13]. (原始內容存檔於2002-09-14).
- ^ Is Controversy Impacting ‘A Dog’s Purpose’ At The Box Office?. Deadline.com. [2017-02-24]. (原始內容存檔於2018-06-16).
- ^ ‘Split’ Dings ‘Rings’; Auds Keep Distance From ‘Space’; ‘Comedian’ Bombs: Sunday Update. Deadline.com. [2017-02-24]. (原始內容存檔於2017-07-31).