布蘭城堡

布蘭城堡
布蘭城堡
Castelul Bran（羅馬尼亞語）; (Die) Törzburg（德語）; Törcsvár（匈牙利語）;
	布蘭城堡
別名	德拉庫拉城堡
概要
類型	防禦工事
建築風格	中世紀
所屬國家／地區	羅馬尼亞
地點	布蘭鄉，位於布拉索夫附近
地址	Str. G-ral Traian Mosoiu, nr.24, Bran
座標	45°30′54″N 25°22′02″E / 45.51500°N 25.36722°E
海拔	2,500英尺（760米）
擁有者	多米尼克·馮·哈布斯堡（英語：Dominic von Habsburg）
設計與建造
保護情況	歷史遺蹟[*]
網站
	http://www.bran-castle.com
地圖

布蘭城堡（羅馬尼亞語：Castelul Bran）位於羅馬尼亞的布拉索夫縣布蘭鄉，坐落於布拉索夫市西南約25公里處，別稱「德古拉城堡」，是外西凡尼亞的地標性建築之一^[1]。古堡歷史上曾長期發揮軍事要塞作用，後改建為羅馬尼亞王室駐地、行宮之一，現今則成為羅馬尼亞著名的旅遊景點。

歷史

軍事要塞

布蘭城堡的原址曾有一座興建於13世紀的木質堡壘。1211年-1225年期間，匈牙利國王安德拉什二世將布爾岑蘭地區交由條頓騎士團管理，其間，騎士團在外西凡尼亞與瓦拉幾亞歷史邊界上的一處山口要道設立了木質堡壘^[2]。這座木質堡壘1242年毀於蒙古入侵時期^[3]。

1377年，根據文獻記載，匈牙利國王拉約什一世於11月19日頒佈法案，給予喀琅施塔特（布拉索夫的德語名稱）的薩克森人在布蘭修建新磚石城堡的特權，資金、勞力由其自理^[4]。城堡建成後被用於哨戒、軍隊屯駐、徵稅等作用，喀琅施塔特的薩克森裔居民還對周邊土地進行了開墾，並在之後獲得了開辦集市及免稅等方面的特權^[5]。

布蘭城堡在建成後一直由匈牙利王國及其附庸所有。1407年，匈牙利國王兼神聖羅馬皇帝西吉斯蒙德將城堡（不包括周邊領地）授予瓦拉幾亞王公米爾恰一世；1427年-1533年間，城堡成為匈牙利王室財產，而後重新歸布拉索夫市所有。直到19世紀，布蘭城堡一直作為軍事要塞發揮重要作用，之後則逐漸失去其戰略重要性^[6]。

輾轉改建

1920年，隨着特里亞農條約的簽署，匈牙利將外西凡尼亞割讓給了羅馬尼亞王國。同年，布拉索夫市議會將城堡贈予羅馬尼亞國王斐迪南一世的王后瑪麗（瑪麗·亞歷珊德拉·維多利亞）。王室對城堡進行了全面的改建和翻新，改建後的布蘭城堡成為瑪麗王后個人最喜愛的行宮和度假地。^[7]

1938年瑪麗王后離世後，城堡由其幼女伊萊亞娜公主繼承。1948年羅馬尼亞王室被推翻後，新成立的社會主義政權羅馬尼亞人民共和國將城堡沒收為國有財產，並於1956年作為歷史藝術博物館對外開放。1989年羅發生政權更迭，新羅馬尼亞政府逐步歸還了王室部分財產。羅馬尼亞政府於2006年初通過法例，將共產主義政權時代被沒收的產業歸還業主，並成立「產業基金」，向有損失的業主及其後嗣進行賠償。同年5月，當地政府文化部決定將古堡歸還給伊萊亞娜公主之子——多米尼克·馮·哈布斯堡（英語：Dominic von Habsburg）大公，並於2009年正式移交，設立了以近現代羅馬尼亞王室行宮為主題的私人博物館^[8]^[9]。

旅遊業

布蘭城堡現為哈布斯堡-洛林家族托斯卡納支系的私產，開設為私人博物館，展出瑪麗王后和伊萊亞娜公主收藏的藝術品和家具，進行復原式的歷史陳設。城堡山腳下的小型露天博物館則展示了布蘭地區的羅馬尼亞傳統農民建築和用具^[10]。

布蘭城堡經常以其別名「德古拉城堡」聞名，並被宣傳為布萊姆·斯托克所著吸血鬼小說《德拉古拉》中的主人公德古拉伯爵的故鄉。這一傳說是隨現代旅遊業的發展應運而生的。就史實而言，德古拉伯爵的主要歷史原型——瓦拉幾亞王公「穿刺大公」弗拉德三世並未居住於布蘭城堡，甚至從無任何明確的聯繫；而就小說文本而言，小說中描繪的德古拉伯爵的城堡也與布蘭城堡並不相符^[11]^[12]。但布蘭城堡在流行文化和旅遊宣傳中仍然常與德古拉伯爵和吸血鬼傳說聯繫在一起；布蘭城堡周圍也設有與吸血鬼傳說相關的遊藝項目，相關的旅遊紀念品也時常可見。