始祖家族
| 始祖家族 The Originals | |
|---|---|
 | |
| 格式 | 恐怖 奇幻 超自然科幻 |
| 開創 | 茱莉‧普雷克 |
| 主演 | 約瑟夫·摩根 丹尼爾·吉利斯 克萊兒·荷特 菲比·托金 查爾斯·米高·戴維斯 丹妮艾拉·皮內達 莉雅·派普絲 丹妮兒·坎貝爾 尤瑟夫·蓋特伍德 萊莉·沃克爾 丹妮爾·蘿絲·羅素 史蒂芬·克魯格 |
| 國家／地區 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 季數 | 5 |
| 集數 | 92 |
| 每集長度 | 45分鐘 |
| 作曲 | 邁克爾·蘇比 |
| 製作 | |
| 執行製作 | 茱莉‧普雷克 邁克爾‧納杜奇（一到四季） 萊斯利‧摩根斯坦 吉娜‧吉羅拉莫 |
| 製作公司 | My So-Called Company 合金娛樂 CBS電視工作室 華納兄弟電視公司 |
| 發行公司 | 華納兄弟電視公司發行 |
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | CW電視網 |
| 圖像制式 | 1080i（HDTV） |
| 播出日期 | 2013年10月3日—2018年8月1日 |
| 相關節目 | |
| 相關節目 | 吸血新世代 吸血鬼後裔 |
| 各地節目名稱 | |
| 台灣 | 創始吸血鬼（得利影視、Netflix） 初代吸血鬼（Warner TV） |
| 港澳 | 始祖家族（Netflix） 初代吸血鬼（Warner TV） |
| 新加坡 | 始祖家族 |
| 馬來西亞 | 始祖家族 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
《始祖家族》（英語：The Originals）是一部美國奇幻超自然科幻電視片集，2013年10月3日於CW電視網首播。本劇作為《吸血新世代》的衍生劇，也是基於吸血新世代宇宙擴展的第一部電視連續劇。故事主要講述吸血鬼狼人混血兒克勞斯·米卡森和他的家族捲入新奧爾良的超自然政治當中[1]。
2017年5月10日，CW電視網續訂了系列的第五季[2]。在2017年7月20日，系列創作者茱莉‧普雷克在漫畫展之前宣佈第五季將為該系列的最後一季。最終季於2018年4月18日首播[3][4][5]。
簡介
始祖家族是《吸血新世代》的衍生劇，圍繞着三個米卡森兄妹：克勞斯（約瑟夫·摩根飾）、以利亞（丹尼爾·吉利斯飾）和蕾貝卡（克萊兒·荷特飾）。米卡森家族被稱為「始祖」，因為他們是世界上現存最古老的吸血鬼。 尼可拉斯·「克勞斯」·米卡森是一個女巫和狼人的後裔，在《吸血新世代》中詳細介紹了他如何追求並釋放自己的混血兒天性。2013年4月25日播出的後門試播集也透露，狼人海莉（菲比·托金飾）懷有克勞斯的孩子。本劇講述自1919年以來，始祖兄妹首次返回新奧爾良的法語區，懷孕的海莉也在此定居下來。最初建造這座城市後，由於他們要逃離尋求報復的父親而被迫放棄了新奧爾良。而始祖們不在的情況下，克勞斯的門徒馬塞爾（查爾斯·米高·戴維斯飾）掌管着這座城市。克勞斯決定他們必須拿下馬塞爾，並回到曾經屬於他們的城市。但在這樣做的同時，他們還必須保護自己的城市免於吸血鬼，狼人和女巫之間的戰爭衝擊。隨着時間的推移，新舊友誼形成，愛情無所不在，死亡圍繞着他們，而始祖們更加地了解自己家庭的過去。第一季描述了克勞斯神秘的孩子將如何出生，並談到始祖們必須一起保護她免於受到威脅。第二季講述了克勞斯和他們兄妹的父母回歸，以及一位威脅嬰兒生命的阿姨的到來。第三季表明米卡森家族面臨着一個預示着他們衰敗的預言，還有那些第一代被轉化且等待了一千年想要復仇的吸血鬼。第四季跳到五年後，當米卡森家族再度回到新奧爾良市，卻不得不面對一個被重新喚醒的古老威脅，並想要摧毀所有眼前的一切。該系列第五季也是最後一季，時間發生在第四季結束的七年之後，希望現在是薩爾瓦多寄宿學校的學生，一所給年輕和有天賦的青少年就讀的超自然兒童學校，而在米卡森家族試圖使家人再次團聚的同時，仍然必須面對上一季的古老威脅。
演員
主要角色
- 約瑟夫·摩根 飾 克勞斯·米卡森（Klaus Mikaelson）
- 是狼人與吸血鬼的混血兒，為母親埃絲塔與狼人首領產下的後代。為私生子的他，擁有不美好的童年，這造就殘忍冷血的他。在家排行第四。曾為新奧爾良的創立者，後為閃躲父親麥克的追殺，逃離新奧爾良。後回到新奧爾良，想與馬賽爾爭奪領導者之位，引發一連串的事件。克勞斯是歷史上最無情和最令人畏懼的超自然生物之一，不過卻非常愛自己的家人，能為了家人付出一切。克勞斯是海莉的女兒霍普的親生父親。也是馬塞爾的養父、奧羅拉的初戀情人。在一連串的事件發生後，克勞斯對卡蜜兒產生了感情，並將她視為自己內心良善的一面。後為了解救女兒霍普脫離黑魔法的糾纏，克勞斯自願請卡羅琳的兩個女兒，幫忙將霍普的黑魔法吸出體內，並將黑魔法轉移至自己的身體。最後，在哥哥以利亞的陪伴下，克勞斯死去並化為灰燼。
- 丹尼爾·吉利斯 飾 以利亞·米卡森（Elijah Mikaelson）
- 克勞斯同母異父的哥哥，在家排行第三，極為守信，言出必行。只要得到了他的承諾，他就一定信守諾言。總是穿着西裝且表現得十分溫文儒雅，但有着不堪人知的過去。與克勞斯一樣，家人第一。非常疼愛希望。在母親埃絲塔打開內心的紅門時，一時控制不了，沉溺於悲傷與痛苦之中。與克勞斯較激烈的個性相比顯得相對冷靜。對海莉有着愛慕之情。後因黑魔法的關係，被迫與家人分離，無法 忍受的以利亞請求馬塞爾及文森特幫忙，將自己的記憶抹去。也因為這樣，在海莉臨死前的以利亞，並沒有救援海莉。使得恢復記憶的以利亞，陷入於對海莉的愧疚，深深無法自拔。最終，以利亞陪伴着弟弟克勞斯，一同死去。
- 克萊兒·荷特 飾 麗貝卡·米卡森（Rebekah Mikaelson）
- 克勞斯同母異父的妹妹，在家排行第六，和克勞斯一直關係緊密。曾被克勞斯多次封印，但麗貝卡仍忠於克勞斯並愛着他。她總幻想浪漫的愛情能降落在自己身上。在感情中傻傻的付出，常常被欺騙利用，以至於克勞斯對她特別保護。麗貝卡曾經和馬塞爾有過一段浪漫的關係，由於克勞斯的阻撓，他們不能公開的相戀。儘管對家人有着堅定的愛，但麗貝卡仍希望找到屬於自己的真愛，並成立自己的家庭，甚至希望變成人類，與普通人一樣變老，養育自己的小孩。在克勞斯面臨危機之時，麗貝卡也為了克勞斯照顧他的女兒霍普。在黑魔法的糾纏下，麗貝卡不得與家人們分開，此時的麗貝卡又再次與馬塞爾相戀。但卻因為念念不忘自己的家人，拒絕了馬塞爾的求婚。最後，在克勞斯臨死前，克勞斯允許了麗貝卡的心願，為她爭取到了能變回人類的解藥。麗貝卡也回應了馬塞爾的求婚。
- 菲比·托金 飾 海莉·馬歇爾（Hayley Marshall）
- 原本是狼人，後來因為女兒霍普的關係，在陰錯陽差下成為了混血兒。海莉從小就是個孤兒，一生中都在尋找自己的家人。在一次偶然的發現，原來自己是失蹤許久的新月狼族的首領。海莉剛開始不願與邁克爾森家族有太親密的關係，尤其是克勞斯。但最終因為霍普及以利亞的關係，仍成為了邁克爾森的一份子，並為了他們赴湯蹈火。海莉與以利亞互相吸引，但是為了狼族的未來以及霍普的安危，被迫放棄真愛，轉而與傑克森·肯納結婚。經由一連串的事件發生，海莉被吸血鬼綁架，甚至被逼迫封印自己狼人的一面，於是海莉成為了一名吸血鬼，並期待着以利亞的救援。在海莉與吸血鬼搏鬥的過程中，海莉與吸血鬼同歸於盡。
- 查爾斯·米高·戴維斯 飾 馬塞爾·傑拉德（Marcel Gerard）
- 克勞斯的養子。在18世紀被克勞斯轉化成吸血鬼。隨即與麗貝卡相愛，但由於克勞斯的阻撓，他們始終無法在一起。馬塞爾是新奧爾良的領導者，由於克勞斯的影響，他的掌控也十分殘酷。他禁止女巫在新奧爾良使用魔法，也因此招惹到了許多女巫。由於克勞斯的到來，使他與克勞斯不斷地爭奪新奧爾良的權力。馬塞爾曾救達維娜免於遭到獻祭，並將她關在閣樓作為自己的「秘密武器」。在麗貝卡被迫與家人分開時，馬塞爾陪伴着她，並希望麗貝卡能與他結婚，但麗貝卡拒絕了。傷心欲絕的馬塞爾回到了新奧爾良，繼續掌控著新奧爾良，但這次與以往不同，馬塞爾與巫師們成為了朋友。最後，在麗貝卡擺脫了家人的糾纏後，麗貝卡接受了馬塞爾的求婚。
- 莉雅·派普絲 飾 卡蜜兒·歐康諾（Camille O'Connell）
- 一名調酒師，也是克勞斯的人類治療師，鼓勵克勞斯釋放出自己無私善良的一面。曾厭惡過克勞斯，後對克勞斯產生感情，因奧羅拉的陷害而成為吸血鬼。後來因為盧西安的咬傷而死去。在克勞斯無助的時候，會以幻象出現在克勞斯面前，鼓勵著克勞斯不要墮落。曾與馬塞爾短暫相戀過。
- 丹妮艾拉·皮內達 飾 蘇菲·德弗羅（Sophie Deveraux）
- 法語區中一名力量強大的女巫。
- 丹妮兒·坎貝爾 飾 達維娜·克萊兒（Davina Claire）
- 為收穫祭女孩，因害怕死亡而抗拒完成收穫祭，被馬塞爾救下，作為回報，達維娜成為馬賽爾的「秘密武器」，監控着法語區的女巫們。她是一名強大的年輕女巫，為了救回科爾而成為了新奧爾良所有女巫團的攝政者。討厭克勞斯，甚至復活了麥克想摧毀他。與科爾相戀。同時也是馬塞爾與賈許的好友。
- 尤瑟夫·蓋特伍德 飾 文森特·葛里菲斯（Vincent Griffith）
- 一名非常強大的巫師，現任杜美巫師團的成員。曾被芬恩附身過。接替達維娜成為新奧爾良九個女巫團的攝政者，後被先祖逼着幫助盧西恩成為更強大的吸血鬼。是伊娃·辛克萊兒的前夫。卡蜜兒的好友。憎恨克勞斯，與大多數的人一樣，有着想擺脫邁克爾森家族，卻擺脫不了的命運。最終，在弗蕾雅的請求下，答應成為弗蕾雅小孩的父親。
- 萊莉·沃克爾 飾 芙蕾雅·米卡森（Freya Mikaelson）
- 克勞斯同母異父的姊姊，一個非常強大和技術嫻熟的千年女巫。千年前，因母親埃絲塔與阿姨達麗雅的協議，導致自己被獻給達麗雅作為力量的來源。因達麗雅的咒語，所以在百年中只能甦醒一年。曾想幫助克勞斯的女兒霍普不被達麗雅所利用，但卻不被信任。疼愛弟弟芬恩。曾為不死之身，但隨着阿姨達麗雅的死去，自己也成為了普通巫師。在家排行老大。為父親麥克的最愛。曾經與一名少年相戀，並懷上了小孩，最後卻不幸失去。這導致芙蕾雅害怕擁有小孩。後來，弗蕾雅與一名狼人-基琳相戀。並萌生了結婚的想法，但卻在小孩的想法上產生了差異。最終，芙蕾雅與基琳達成妥協，願意擁有小孩，並請求文森特成為他們小孩的父親。
- 丹妮爾·蘿絲·羅素 飾 霍普·米卡森（Hope Mikaelson）
- 克勞斯和海莉的女兒，是一個極其強大的超自然生物，也是個奇蹟寶寶，因為她擁有吸血鬼、狼人和女巫的三重血統。因為擁有着三重血統，非常強大，霍普被黑魔法附身。為了解救霍普，芙蕾雅將黑魔法分散到四名與霍普有血緣關係的吸血鬼身上，而這個代價使得邁克爾森的家人不得相見。否則黑魔法又會重現。長大的霍普受不了沒有家人的陪伴，將母親海莉關在一副棺材中，想騙克勞斯留下陪伴。但卻沒想到這間接了造成了海莉的死亡。固執的霍普將分散在四名吸血鬼的黑魔法集合起來，自己吸收。而黑魔法過於強大，使得霍普無法掌控，身上漸漸冒出密密麻麻的黑線，加上霍普誤殺了一名無辜的人類，觸發了狼人詛咒，將會在滿月之夜變身做一隻狼。而大家都覺得霍普無法撐過滿月之夜。克勞斯決定犧牲自己，在滿月之夜，霍普化作一匹狼時，請求卡羅琳的兩個小孩吸收霍普的黑魔法，轉移至克勞斯的體內。最終，克勞斯為了霍普而死。
- 史蒂芬·克魯格 飾 約書亞·羅沙（Joshua Rosza）
- 一位新奧爾良的遊客，因一場風波被轉化為吸血鬼。與達維娜是好朋友，也是馬塞爾的左右手。與狼人艾登相愛。在解救馬塞爾的過程中，不幸被注射狼毒，在馬塞爾的懷裏死去。死後在安詳世界中遇見了自己的摯愛-艾登。
常駐角色
- 南森尼爾·布佐利克 飾 科爾·米卡森（Kol Mikaelson）
- 邁克爾森家族中排行第五的兒子，由於母親埃絲特的關係，附身於一名叫做卡萊布·威斯特佛的巫師身上。原先聽從埃絲特的指示，想利用達維娜，卻在與達維娜相處的過程中，意外愛上了達維娜。
- 夏儂·凱恩 飾 莎賓·勞倫特（Sabine Laurent）
- 一名被賽萊斯特·杜伯附身的女巫。賽萊斯特與以利亞曾在18世紀相戀。
- 艾卡·達維爾 飾 迪亞哥（Diego）
- 曾經是人類，後來被轉化為吸血鬼，效忠於馬賽爾·傑拉德。
- 卡拉·哈里斯（Callard Harris）飾 蒂埃里·萬庫爾（Thierry Vanchure）
- 在1940年代曾是人類，二戰期間被馬賽爾發現，並將奄奄一息的蒂埃里轉化為吸血鬼。
- 賽巴斯汀·洛克 飾 麥克（Mikael）
- 麥克是一名專門獵殺吸血鬼的吸血鬼，在《吸血鬼日記》第三季中首次登場。以吸血鬼為食來避免傷害無辜的人，因為他從未有意讓吸血鬼的嗜血慾望產生。
- 陶德·史塔希維克 飾 基蘭·歐康諾（Kieran O'Connell）
- 基蘭神父是卡蜜的叔叔，也是聖安妮教區當地教會的牧師，以及新奧爾良人類派系的代表。
- 伊莉絲·蕾維斯克 飾 傑妮薇（Genevieve）
- 一名被賽萊斯特·杜伯復活的女巫。曾與麗貝卡有些過節。
- 佩塔·賽金特 飾 佛朗西絲卡·科雷雅（Francesca Correa）
- 外表是一名盡心盡力的慈善家，卻沒想到背後是新奧爾良整個大規模販毒帝國的女族長，也是格雷拉狼群的首領。
- 娜塔莉·德雷霍士 飾 凱西（Cassie）
- 一名收穫祭女孩。在傑妮薇被殺的時候復活，卻被埃絲特附身，後被關進精神病院，在麗貝卡想逃獄時，陷害了麗貝卡。
- 丹尼爾·沙曼 飾 卡萊布·威斯特佛（Kaleb Westphall）
- 被科爾附身的巫師。
- 妮詩·穆許（Nishi Munshi）飾 吉雅（Gia）
- 一名美麗、深情、前衛、搖滾女孩般的吸血鬼。喜歡着馬塞爾，後對以利亞有些情愫。
- 愛麗絲·埃文斯 飾 埃絲特（Esther）
- 始祖吸血鬼們的母親，也是將他們變成吸血鬼的女巫。
- 宋雅·孫 飾 勒諾·蕭（Lenore Shaw）
- 被埃絲特附身的女巫。
- 卡斯柏·扎弗爾 飾 芬恩·米卡森（Finn Mikaelson）
- 克勞斯的哥哥，一名始祖吸血鬼，在家排行第二。
- 安德魯·李斯 飾 盧西恩·卡斯托（Lucien Castle）
- 第一個被克勞斯轉化的吸血鬼。
集數
| 季數 | 集數 | 首播日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 首映 | 季終 | |||
| 劇情 | 2013年4月25日 | |||
| 1 | 22 | 2013年10月3日 | 2014年5月13日 | |
| 2 | 22 | 2014年10月6日 | 2015年5月11日 | |
| 3 | 22 | 2015年10月8日 | 2016年5月20日 | |
| 4 | 13 | 2017年3月17日 | 2017年6月23日 | |
| 5 | 13 | 2018年4月18日 | 2018年8月1日 | |
製作
2013年1月11日，CW電視網宣佈標題為《始祖家族》後門試播集將會在4月的某個時候播出，由約瑟夫·摩根飾演克勞斯，內容着重於始祖吸血鬼的故事，當作2013年－2014年某個潛在系列的起頭[6]，在隨後的13日的電視評論家協會冬季媒體見面會上CW電視網再次確認本片的開發計劃[7]。
2013年4月26日，CW電視網宣佈《始祖家族》為完整的一季[8]，也宣佈預定本劇於2013年－2014年播出[9]。這個第二次的衍生劇嘗試將由茱莉·普雷克監督，而凱文·威廉森則不會參與[10]。《始祖家族》的第一季原本預定於10月15日星期二首播[11]。然而，2013年7月29日，CW又宣佈將該系列首映改於2013年10月3日播出，繼《吸血新世代》第五季首映之後，以吸引該系列的影迷[1]。2013年10月10日，CW電視網訂購了該系列的其他三個腳本[12]。2013年11月11日，CW決定為《始祖家族》訂購完整的一季[13]。
2015年7月，克萊兒·荷特宣佈要辭去主要角色的演出[14]，後來她確認自己仍會回歸本劇，但是自己需要先花時間來陪伴家人[15]。
反響
收視率
| 季數 | 播出時間（ET） | 集數 | 首映 | 季終 | 電視季度 | 18–49歲 收視 排名 |
18–49歲 收視 平均 |
收視人數 排名 （百萬） |
平均 收視人數 （百萬） | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日期 | 收視 （百萬） |
日期 | 收視 （百萬） | ||||||||
| 1 | Tuesday 8:00 pm | 22 | 2013年10月3日 | 待定 | 2014年5月13日 | 待定 | 2013–14 | 待定 | 1.6/4[16] | 149 | 2.61 |
| 2 | Monday 8:00 pm | 22 | 2014年10月6日 | 待定 | 2015年5月11日 | 待定 | 2014–15 | 待定 | 0.9/3[17] | 136 | 2.03 |
| 3 | Thursday 9:00 pm (1–9) Friday 9:00 pm (10–22) |
22 | 2015年10月8日 | 待定 | 2016年5月20日 | 待定 | 2015–16 | 待定 | 0.6/2[18] | 145 | 1.96 |
| 4 | Friday 8:00 pm | 13 | 2017年3月17日 | 待定 | 2017年6月23日 | 待定 | 2016–17 | 待定 | 待定 | 141 | 1.37[19] |
| 5 | Wednesday 9:00 pm | 13 | 2018年4月18日 | 待定 | 2018年8月1日 | 待定 | 2017–18 | 待定 | 0.6[20] | 151 | 1.89 |
獎項和提名
| 年分 | 獎項 | 類別 | 入圍者 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 黃金時段艾美獎 | 最佳單鏡系列髮型設計獎 | 科琳·拉巴夫、金伯利·斯皮特里 | 提名 | [21] |
| 第40屆全美民選獎 | 最受歡迎新電視片集男演員 | 約瑟夫·摩根 | 獲獎 | ||
| 最受歡迎新電視片集 | 始祖家族 | 提名 | [22] | ||
| 2014青少年票選獎 | 電視選擇獎：科幻／奇幻類男演員 | 約瑟夫·摩根 | 提名 | [23] | |
| 電視選擇獎：科幻／奇幻類女演員 | 克萊兒·荷特 | 提名 | |||
| 2015 | 2015青少年票選獎 | 電視選擇獎：科幻／奇幻類男演員 | 約瑟夫·摩根 | 提名 | [24] |
| 2016 | 2016青少年票選獎 | 電視選擇獎：接吻場景 | 約瑟夫·摩根和莉雅·派普絲 | 提名 | [25] |
| 電視選擇獎：科幻／奇幻類男演員 | 約瑟夫·摩根 | 提名 | |||
| 2017 | 2017青少年票選獎 | 電視選擇獎：科幻／奇幻類男演員 | 約瑟夫·摩根 | 提名 | [26] |
| 2018 | 2017美國攝影師協會獎 | 商業電視常規片集電影藝術的傑出成就 | 柯特·瓊斯(《一袋眼鏡蛇》) | 提名 | [27] |
| 第44屆全美民選獎 | 2018年科幻/奇幻幻片集 | 始祖家族 | 提名 | [28] | |
| 2018青少年票選獎 | 電視選擇獎：科幻／奇幻類 | 始祖家族 | 提名 | [29] | |
| 電視選擇獎：科幻／奇幻類男演員 | 約瑟夫·摩根 | 提名 |
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 Kondolojy, Amanda. The CW Moves Up 'The Originals' Premiere to Follow 'The Vampire Diaries' + 'Supernatural' Gets Earlier Start. TV by the Numbers. 2013-07-29 [2013-07-29]. （原始內容存檔於2013-08-01）.
- ^ Petski, Denise. 'The Originals' & 'iZombie' Renewed By The CW. Deadline Hollywood. 2017-05-10 [2017-05-10]. （原始內容存檔於2017-10-18）.
- ^ Otterson, Joe. 'The Originals' to End After Season 5 on The CW. Variety. 2017-07-20 [2017-07-20]. （原始內容存檔於2017-07-30）.
- ^ @julieplec. An announcement..... #TheOriginals (推文). 2017-07-20 –透過Twitter.
- ^ The CW Midseason Schedule Update. The Futon Critic. 2018-04-30 [2018-04-30]. （原始內容存檔於2019-09-30）.
- ^ Andreeva, Nellie. CW Plots ‘Vampire Diaries’ Spinoff With Backdoor Pilot Starring Joseph Morgan & Phoebe Tonkin And Penned By Julie Plec. Deadline Hollywood. January 11, 2013 [April 27, 2013]. （原始內容存檔於2020-08-05）.
- ^ Sullivan, Brian. The CW at TCA: Pedowitz Gives Updates on New, Returning Projects. TheFutonCritic.com. January 13, 2013 [April 27, 2013].
- ^ Kondolojy, Amanda. The CW Orders Backdoor Pilot for 'Vampire Diaries' Spinoff, 'The Originals'. TV by the Numbers. January 11, 2013 [April 27, 2013]. （原始內容存檔於2013-01-20）.
- ^ Michael Ausiello. The CW Shows Renewed 2013 — ‘Hart of Dixie,’ ‘Beauty and the Beast’. TVLine. 2013-04-26 [2013-04-27]. （原始內容存檔於2013-05-02）.
- ^ Goldberg, Lesley; Philiana Ng. 'Vampire Diaries' Spinoff 'The Originals' in the Works at CW. The Hollywood Reporter. January 11, 2013 [January 13, 2013]. （原始內容存檔於2013-01-13）.
- ^ Tim Kenneally. The CW sets fall premieres: 'Tomorrow People,' 'The Originals'. Chicago Tribune. June 24, 2013 [2020-08-10]. （原始內容存檔於2013-10-05）.
- ^ Gelman, Vlada. The CW Orders Additional Scripts for The Originals, Tomorrow People and Reign. TV Line. October 10, 2013 [October 11, 2013]. （原始內容存檔於2013-10-10）.
- ^ Andreeva, Nellie. CW Gives Full-Season Orders To Freshman Series 'The Originals', 'The Tomorrow People' & 'Reign'. Deadline Hollywood. November 11, 2013 [November 11, 2013]. （原始內容存檔於2014-02-05）.
- ^ Matt Webb Mitovich. Claire Holt Quits 'The Originals' — Rebekah's Last Episode Season 1 - TVLine. TVLine. [July 25, 2015]. （原始內容存檔於2014-03-12）.
- ^ The Originals at PaleyFest: The Cast Talks Elijah's Undoing, Klaroline, Whether Rebekah Will Return, and More. TV.com. CBS Interactive. [July 25, 2015]. （原始內容存檔於2016-04-22）.
- ^ Full 2013-2014 TV Season Series Rankings. Deadline Hollywood. May 22, 2014 [2020-08-10]. （原始內容存檔於2014-05-25）.
- ^ de Moraes, Lisa. Full 2014-15 TV Season Series Rankings: Football & 'Empire' Ruled. Deadline Hollywood. May 21, 2015 [June 13, 2015]. （原始內容存檔於2019-05-15）.
- ^ de Moraes, Lisa. Full 2015-16 TV Season Series Rankings: 'Blindspot', 'Life In Pieces' & 'Quantico' Lead Newcomers. Deadline Hollywood. May 26, 2016 [May 30, 2016]. （原始內容存檔於2016-05-27）.
- ^ de Moraes, Lisa. Final 2016–17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues. Deadline Hollywood. May 26, 2017 [May 26, 2017]. （原始內容存檔於2017-06-02）.
- ^ de Moraes, Lisa. 2017-18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, ‘Big Bang’ Top Charts. Deadline Hollywood. May 22, 2018 [May 23, 2018]. （原始內容存檔於2018-09-24）.
- ^ Emmy Nominations. Emmy Awards. July 10, 2014 [September 5, 2014]. （原始內容存檔於2019-04-02）.
- ^ People's Choice Awards 2014: The winners list. CNN. January 9, 2014 [March 30, 2014]. （原始內容存檔於2014-03-30）.
- ^ Nordyke, Kimberly. Teen Choice Awards: The Complete Winners List. The Hollywood Reporter. August 10, 2014 [August 1, 2016]. （原始內容存檔於2016-12-02）.
- ^ Variety Staff. Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List. Variety. August 16, 2015 [August 1, 2016]. （原始內容存檔於2015-08-22）.
- ^ Crist, Allison; Nordyke, Kimberly. Teen Choice Awards: Complete Winners List. The Hollywood Reporter. July 31, 2016 [2019-03-15]. （原始內容存檔於2017-01-06）.
- ^ Nordyke, Kimberly. Teen Choice Awards: Complete Winners List. The Hollywood Reporter. August 13, 2017 [August 14, 2017]. （原始內容存檔於2017-08-14）.
- ^ 32nd Annual ASC Awards - February 17. 2018. 美國攝影師協會. February 17, 2018 [August 12, 2018]. （原始內容存檔於2018-01-10）.
- ^ 2018 People's Choice Awards: Complete List of Nominations. E! News. September 5, 2018 [September 5, 2018]. （原始內容存檔於2018-09-15）.
- ^ Teen Choice Awards: Winners List. The Hollywood Reporter. August 12, 2018 [August 12, 2018]. （原始內容存檔於2018-08-13）.
